Skip to main content

Full text of "The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly from the Historia Alexandri Magni de preliis"

See other formats


Google 



This Js a digital copy of a book thai was preserved for generalions on library shelves before il was carefully scanned by Google as part of a projecl 
lo make Ihe world's books discoverable online. 

[I has sal's' ived long enough for Ihe copyright to expire and the booklo enter the public domaLn. A public domam book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright tenn has expired. Whelhera book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways lo the past, representing a wealth oF history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Mai'ks, notations and other marginalia present in Ihe original volume will appear in this file - a reminder oF this book's long journey from the 
publisher to a Iibrai7 and finally lo you. 

Usage guidelines 

Google is proud lo partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong lo the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have laken steps to 
prevent abuse by commercial parlies, including placing lechnicaJ reslrictions on autonialed querying. 
We also ask Ihal you: 

+ Make non-commenia! iise of tha jiies We designed Google Book Search for us^ by individuals, and we request that you use these files for 
persona], non-commercial purposes. 

+ Refrain from auTornated qtte/ying Do not send automaled queries of any sort lo Google's system: If you are conducting research on machine 
Iranslation, optical character recognilion or other areas where access lo a large araouut of text is helpfuL please contact us. We encourage the 
use of public domain materials For Ihese pur|X}ses and may be able to help. 

+ Mainraln atliiburion The Google "walermark" you see on each file is essenlial for informing people about this project and helping I hem find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep jT legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring thai what you are doing is legal. Do not assume thai jusl 
because we believe a book is in Ihe public domain For users in the United Slates, that the work is also in Ihe public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyrighl varies fivim country to counlr\'. and we caji*l ofFer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume thai a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any maimer 
anywhere in the world- Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google*s mission is lo organize the world's information and lo make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through Ihe full text of this book on Ihe web 



at http : / /books ■ google , com/ 



\~^<i^ 



I 



1 



BERLIN I ASHER & CO., G, UNTER DEFt LINDEK. 

NEW YORK J a SCHIBNER & CO.; LBYrOLDT k BOLT, 

PHILADBLPHU: J. D. LIPFINCOTT & 00, 



XLVIL 

IL CUkT AVD nin, CHAfCKB PKfW, BTHOAV, 



CONTENTS. 



tkUl 



f t^ TiHE thr» frrism&nf« in illit«ratiTo Tona ttt thoRemanofr of 
AltiXUDitor. i '2.^•'^u.]pa'^^\UJi.at|i\ 13 bi^lniLi* ti> UiO «&ino Tonion f 
iLrBpuont C id lioro jirrtLt#J- )i 3. Su<^'Ci:i*inn'4 ntfition u1 MK 
Aumolo il, ^1^ A ^p iu tbo atcrv in tluti Mfv: lupptiod 
from ttfl DuUiT] MS. g ft, Plim <if th« patent wiiticiu. ^ h. 

^i*?aniinn of iho dirUoct JH lliwnptmn of tl^o Duliljn MS. 
1>. 4. r.J: pnrt i: Vion tho Plmnnnn. f (r. Tnrt 3: AltSfnn.W, 
nii'l uIIht crtn^'HU- 9 10. Diftlftii nf ||j^* poi-m ftirlhtT ilivijMH^^nl. 
f t1- Hiiih MSS. ]iri]il'^i! Lit ftilt: r>i4utu of romiaiiin)^ Ihimi. 
ft la. MflUuxl lulojirccl bT tiuj tr.inxlJilor of Iho T.aifu W>3tt $ 1-1. 
CfizijtvturH Uf to tliu ilcLta bad iliuli^ut of Uio pnmct vemioiL 
Ttw QloarihiU 1il<]dx tx 

T&B WU4S OF Alesavpsb. 
FAfl»;ni L lutfocluctiou. AnociAnAbu«v kinje of Eirypt* is muter 
of bitronomj and lan^c. BjiTpt ji JnTadcd Itj ArtdOurxtM. Itjr 
tddUdc ■Lid* of wax,_A]ioffta&Aliii« ditfOOTOTB that bii floot w 
t<ntlf^ nufoawO' Ho oiflpuMH faam^vir, bdJ fl<*uB to Uiuodonio, 
Tlii> eol SorapU fMpihoateit tho fdturo d^fnat ^f tho tcnuftiuu 
^» KfiTptiaiu ruao to ADocUi^rkhiia ao imago of Mnck dIoilc <>. t 

OlympuiD, and Ull* lior Lttub tho i:ih1 Au^uion mil appou to bor 
k h dmiQ. Aacotauabiii visita Otjujpiju l>r iiiicbt id tti« fona 
of ft djAcon. II4 ij«itAt« PluU]! tci fii>n in u tlrt«m lun quiion 
mabnifiol by Aniuoci. A »ou( I«1U Phitip tUiiL Uio qoMtn's ckUd 
will poaqui^ th« vaild. IIo rctuniB to UAoeduMi, vbcrv Ancc- 
tfriubbua appmr* in » dfiifTML'n ttvut ni n fnast. OnwD of tbo bird 
wbic laid Au em lu ^'tiilipV kp .» ... ... 7 

Fahbl's IIT. rrtjdigii-B k\ Lhu birth of Alvxaodor. II!b appnroELCiJ 
dsMnilwd' Hid jnjLilh, buw luwd, Aiivcbitmbuij piwi'ta hla 
OWD d*^11i At tlu> luiiidji ^r hai (JW1L luii, Tliv fi^lctivii Ii 
*C«Oia|jludtQd vl^QQ Aleumdor cnuaoR him dtiotb by diowniug. 
Olyiajnon uivvmn nvti th« bt« <if AjU»tuiaIiUii , .^, IT 

Pamt* IY- A wild cnnumroua bmM fa ^^4l)(|;t1t t^ VhiUp, 
Aluvmdor tomoi bmi, JUid aetJinutrin hmllTift expedite n^ntt 
ICibholui. kin^ af ritlnpntinnniK Nfcli<>LGji imftLlrx Ainiinilrr. 
Tsha <Ji^ liim. mill rt'liiruK linmn Pliilip UilttA a toc^OTiJ wifo. 
ntLinvl (TlonpiiCm. Ab^innd^r intnrfnnM, and l*hnip U TwioiiriWI 
to Olpiipiin ... „. ,., ... ,., Tt 

F^fljiTiA V- J MHiiv doiadiif bt tribute frnm Hbilip, vhiah AIcnAndar 
rai^AMB. tauM&io* Tfibo1« apainvl I'hilip, luid vrounJa bim 



VI 



nO,VTBNTO* 



Aootttion of Alauundiv, who ftddnaMt bit •tmr, nnd oboowi old 
miA otpaHmond kiIiKot* to ■araoij^ifiy him, iTo oanqttfiTii Chrd- 
cadon, IliUv, *nd A*ric(». Ho itooU ■ hugo bnrt, ftod offe™ 
iM«rifloo to ATanioiL. Ho hoix SAmri> fii n [It^>nm.whlI pr^phndM 
that lift will hh inviTviriTiln. Ht« littilJ* AUihuiTHa „. ... 4S 

PABHira VX. AlcxnTtdcr flDda tic bUck luif^ ^f bia [atlioT Anoo- 
tLaAlnuK Ho oXXAtM^ TjTVi but moota vitb a otout ranitoocA 
Tiiv lithhrFpLff JtfiTuM^^tD nfiiMia hitn old. Tbo 'fornrof Qadm^'^ 
J>«odj of Uo]tMig:or and SiiinpBi;>Ti. lliUan af T^ro d««tJOji 
Aloxnndot'4 vi^iEC^-vcirkJL Abjximdor rcuon^a tiuom, UMtilUacd 
UkM TrT«, and IdLs BaLua &A 

FABnrtTTL AlciADd«rapprorwbMJciTiiHi]am. J'aii'lu tho tajJiop, 
And ilxt lababiUnld. Ti>ctnTe hiu with eroat boaour. Al«xA&der 
knW'U to Oni], nud timIs Solomon's i«mpl«i The propbooT of 
Bj^iuL Alflxabilnr fp-utU j£iidA4 a booix Dorivu nonimllf 
DoodoAlosandi^rlLrsoxliiytbitpa 78 

P.iMTti) VITT. DkHiJA HHiiilH Aliii(iLT)]b>ritn iiji«ii1tjii]f IfitW. AUx* 
ARil«r lik<Ti;» bini tit a ydjiliig <itLT tlutL uiiinol bito, and MiidA 
biin a dcBflUt It^tttrr lu ictuni, D^iub ultb AlouLnjct tt«iita» 
whippuijf. D-iil a|;T^ili rrprcivcti lilui. Thv lukotL oT tLri izUvo (uU 
of auixlith Olju^'iii* fulU iU, biiil Aliuiundcji daU4utij;VH to roluru 
Ui W , M 

FAMtm 1 X. AlflTindnr «Tid* Tinriu* a punm full nf ppppur* Ho 
rioftula AinonUi in a thrvt'-duyrf bfltlltf, wbo tlooa k Daritj«. 
AUiATid'jr i^»»i t<* Sicily :iriil Plir^i^ii, Hnd priUHOe Howw; 
1^]ittiniiiiK (<* M^u't^ilrmm, bit UmU Iieh nitithtir beikluiL Ho wtm 
<iul far lAivitJbp takud Abaudrii, iwmi=i to Ute Wutcr of WinUir, 
Had ndmuw to 'll;cbc», vrLiub ia tikkc?:] and l}Uxi]t» Tbo vrncli^ 
afl to ila robuililiiig- ClytojUJicbiAi* Tullils it. Liod rol>uik1a tJut 
citjr II* 

TAHBV9 X' Alfixniidor fvmda i RiiTTLinonp tA Athi^n^. ^^aohyliiH 
rirtiifumla rhn Attinniftna t* msirt biiii, tnit I^flTn^nilbnunajwlwUidiM 
ihriin 1o jFul^mit- Akix^ndur fcirirUTs the Athiiiiiniifl. Xlie Sht^ 
tniip r.Wt biiu, bull in vuin, ]fnriii» Im nlj^ruiM. ^Uftiandiir's 

tiirublr i>f Urn wolf niiil live »diui«|i. lie i>i Ltulud of a Icrvor 
y I'liilip Ihu iJiyaiumj^. llv urussua Itiu l^u|iL]ubu*p ilvetruyiiig 
t£o bridgw bviuiid liixu ... 133 

pAMCi XL EDnri4 (^tllorts iin anny. Orcat battlo^ A PorvUa 
WOQCdrf Ali?KniirIi>r, nko jinrdfin>i brin. I^uriuR fLpOA, AloxAudfV 
•vatn* DitritM' fri^aiair^ uifn, tiu<% dnldroii. TiArhm vritiu to 
AlAiAiidnr, vamiiAg him afftdnflt oviT-fttnfldonco- Abiximdt* 
rnpUcai Puriu u uiuiblo to lidu DutiiuH Budupun., muLiwrof 
D»TiiiK,HdvlHV4 }jiiii tivubmiu Idtiniiut iif l)ikriui!i 103 

pAMTS Xll. AU^KndcT irnot 1" SuKii. und bida hiu mnn cut 
braacboA ai^d cniry Uiflin, Amnifm Uilli AUjXAndfir to TiBit Ihft 
ramti af Pnriui, U<- ntinw* tho rivrc Gniiit-jn nliinc, \iiriU llio 
1i04(jlo iMinj\ snd rt^Mmct* tbroo p>ld cirjiH tntui Ihv Uh\v». 
Amk|>n mc^j>nijv<4 hLni. ami ^V4*h thn »l;biiri, lln t^^swA n tontfa, 
mcAintu hifi hnnn, jlhiI (I>»i^ crnKlTi^ tha Oranton on tho lOf^ aod 
btcopiiig »f (J^ Iflfl 

avIaloLlli^ 



i* Am.'* Bvl ficdcah.H fliujufllured ht Uc 



CO!fTZnTft, 



VII 



ami Jlijftil nf Dftrinic Ifii ivnlH* t^ Alt>t«nil>Tr. whu IimU him 
wiiljiait, Tha Qrw.\% find tbo tnmb of NJniiJi* uml frvn *omO 
I'lrrmjiu priivjavn. Diirliuf scndd Li ruruflfurtiuip. Two kiLigbtn 

I'X'itvt XIV. Alttxtadcir comMto8ii«i,otu]ftQjAl>ttntuvDtindod. 
Uft Ijimont* owrbiiD- Thnr but comTCnaHniL DMth uf Dkritti, 
and aoiyi^on af AlaxandartoUiO throaio of Timia. DafiortFtinii 
«r tb* tfarona of DtLriuA PrDokmnticn >>7 AlcxcmdfT, Ua 
bfilmds tb« mimtfffvn of Unriuji* and w(h1m ItdKHDiL 

pAflSV* XV. Ponu doflc* AJosuuidcr. wha relnmi tho dcdlano. 
rorv« aamfilikt ft ^n<xt onaf , witB tinioonuv olopbKctii, nnd 
MTtiiQd dbariob, AltixaiidoT fri^tfiu th* vlopuaaU bj A 
•bTfttajirw, Ftorui Uko« to Ul^t 

P4J0V1 XVL AlciflnJer doatoraT? tto jireat wcaltii of Iddio. 
Itfttar bo lu4ii iri^m thu (lutitiu (jf tliQ AiuaiotiB, 4ud bu it-fil]r< 
Q* laftke* a tr*nt> w^tUtLoia 

Tmrt Jtvil. Ponu rnixM anolhi^r nnny. TTnnt of wutor. A 
kiJ|tJht all«« vator to Ati^itndur, wlJr.Ti V [>iiutx im 1h" i^niiiTiil. 

dngotitf. imw, buu». Mvx^Bti mioo, but*, nui n>d blnlo. 
inr Bilmicc to BnrtrU* ajtd Uui (wuntrj of Uiv Sltcm. t4iiic:lo 
cii]iUj«1 brrtvuerj Aluxttii'Isr ncd tliu pjciuiUc PuttiH, wlii^ w vliiii: 

Pxidri X VTIL Alflxondor kaod* to iho i»l« of jTimowpUUt^ vho 
Mk him for itiuDortalitjr. ^hich bo oftukOt ^w tbrai. Ho <icinoi 
ti> ft dAfk dMiit, a ho( riror, und a Ariod Iftbtn A inanjitor alniA. 
EtopbaDtif bou'dod wDman, amphibJoui rwr^pU, nn^l tlunooirr«a«. 
[Onat itonn of fanr madi A culd rt}\'^\\ vith HjMrkf or finx 
RteyaniTO at tho 0«)g«<ft Tiftttflr *yf Al^^rnidnr ta DindfTnus 
UiBaMliniftn, vith ttun pHrnUn of tbn llghtnl Ij^rrh, Bnply of 
Picilimiis 

Faveith XIX' Bfipl^ of DLndJiTLLH <:0TJtiniinilH Doinriptioa of tho 
Lfo of Itko BrahmiLniL Tbcir n^c<d-jnittoii, couUmtmcut, abiti- 
(I0Q0^ truthftil&a«dk ^ove of poii«^ liTo in ouTOi^ and diiloko of 
pi*r _ ' 

I'^MCm XX. Tho aamo coutinucd. DiiuUmuii aoouam tlto Ore^^ 
mnd cswidomnii thr) htoHtn cOhUirxiiTi^ tho Grecian fiodSf And Uidr 
vnifi womtjip. Thri Orook* hftTo M man-y codn a« thoy hbTO 
Ltrilrt, and oaok (-oil prOAdOQ CTOT ft lioxb, DicdioiiU Ibrantou 
thaUrfttJu vitb futuTO tonnODt 

TdLimri XXI. AlvxAndor roprorw piu4^miiJV ^o^ occuATfl tho 
Brfthiaftufl, whom ho oc-ndcnuut wt dunrahk and fooliah. Dmdi* 
muB roplioa, docUuiu^ that tho Bmbioeuui •wvkiy detipuo gold a&d 
T^ah««; AJ«EAtidar nrpLn, uul otUft th«in irrdtohod pn^ouocft 
I£4 TMun ft |fiIUr of suurbU, to uftrh tho ood of hia mnruh 

pAwm XXU- AloiAidDr aud tuB bout loftTO tho O&um. Thoj 
ooiDO to ft v^khI fiiU of ifkuts vbu arti «bua by Lhaiuu An 
uiMmth oioiittfTr ajijKiariit axtd in cAught nod burat Alojundor 
Oomoa b3 tho Irn* which vu ond wano in a da^. Uo aod b>a 
boat Qlimb A hu|c« moaiitAiD. bud oro nttotkod W.itra0i>aS| 
dromodftiio*, an'I nimltL'ii' TU^y aro oino dftyv la a oork volUijr. 
7bcj fiCLOOuntoi A loiilUk, nhioh Ak]uu>dot doetroxa by a 



ira 



:9« 



200 



313 



216 



... t2Z 



S31 



•JS.^ 



91] 



Tra 



cowTi^trrt. 



Htnto^rem, JCiOtnAu Manda & cliff corend ^\Gi clUmontlii, 

&ni)uTire9atk*1)imi0Of<fa«Stm , 2tO 

Pamus XXIU. Alcxftudot findi m tho (cnplo o eod looUi 
n b«d, wLo lukt fcim if ho ^ruhM to Uvun hi» &u from Ibo 
of Ihd Jiiun and Jllnon- H« TOpl^ in tho ftllinaatiTa, ftndj 
tvo «ompaiii<:NTii, Id BiiiiUd thnu^h a ivood td * trvo buo 

vtl) not rTlEim It'^mc^ Tha Mnon-tnu un« hita ha mil dJo la 
ivoTity mnnlh^ lift t«wmU hii Jnld, and ntitnu to fau ho«lL 
Ue HTMiri tvo jiilUnioif marlila ... ... .<• ... ... Uii 

Pawto XXIT Uo mmc" to tin PrKrioiui Ijond, itW^ dvcilb 
qiiMn Candac?, vho KiirlA bim ttrcncnt*. Tbo ^vifo of bcr «oa 
CWndoil u flUloD by Uic kin^ of ItubrJt. UuidoU goes to jU«X' 
■-UdAT for btJp, Htiii M rAiii«jvi4l liy l^tulfrinf, vbo ^3^* Imq 
mpcdcd tc ntiraotiAl'i Aloxaxukr, Vho ii htniBalt diif^liijMd 
^Autiodiiu, Tbo (.^rot^ndiMl 'Antiochiu' roaouM CuidoiL** vifiei^ 
and go«« ^tb CunMl to vivit Ckudturo, wlio r«ovivo« him trith 
fiiVDUt ., 357 

PAOura XXV. Ciuiinpo ealb Aloxtud^r Ly bin true namc^ ftod 
tcLlA him ho u in the powci of & woiiijlii. 1Ui:v of AIcXA^dOTa 
TtLo M pati^tful by ".'itiJcWi?. Cjimlnw*, an*>thfli w>a ot 
Myi ho muAt haro AtcMiUkdur'ii lifLv CuiidDil i&lorflBMai^ Mid 
hrothiAi ^[OJitroL Al^ioailor paoifictf thom, and all uo 
«it<iiL Cnndnco dutiT*i*w0 Alcuni^dor. Uo ooDnUta un ormol 
ftnd cikii SomptH to my liy vhoKO hnnd Ld will dlou Soruiia % 
not Uill hiDi. Alcxnikdur riiid Ilia host caioo to UlO vaUiJjr 
crowtivd iiinkHK, «'bo kill «oino of bin tn»u. Ho mounU Buc^ 
phjiliif^ and hdfl rk groat fixht \L'i11i vi-idimi Tha ho«t cri^v tho 
Titor cf f«od« in bargu- Act^ouat ot n itningQ kind of slnuxi .» 26t 

PAMO0 XXVI. Al«xMid«- ondoen twooLjr-^'"^ kini:*, iCLcludiu 
Qoff «jtd Macoitj within a mounUtn. Ho 0Qmn« to tho oottm. «S 

th« end of tic ir&rld. itirnn vottvrord, and rofrohco tho lt«d S«^ 
Ho MOoudA into the air in nc iron car ruiMd by touieot^a^ 
Uo d«Uocdi into tho ffoa iu ivn air li^ht gtufe vuhhiI- Tao hoqfei 
onoonntcr variotu alrotiAo houta. iJtiuth of ItuoapKoluBf vho 
bntiud in a ooctly tomb. AppooruiDO of fltntuge vhita bifds. 
AloxAndor conqaon UabyLou. Ho vrit^a hoijiLu t> hi^ Tuothar 
udAriHtotlo ie70i 

PAMr* XKVIL Dcocdption o! tho j^rvAt thraao in Habrleq), 
iaftcrilffj with tho nataoa of ftU tbo oou&tnm coiiqu«r«J by 
ALoTiAador. { l^ii'i vf tAn po^f*] .,. ,., STft 

Tub Stoby ntJTTixrKU- Epltonn* of tha romdndar of tho Btory. 

tiikon h'Dm the nintorirt dc rrvllia ... ... .,, ... ... 275 

Tiifl i^raur or Ai.EXAN;>]!n : A (irona frogiaoat teom US- Buhlia 

1>, 4. 12 

NurKfl 

Ni>to«^n tfj«»''SUTy of AlOMftndor" 

OloHMiiul ludnA. aiiJ Iali?x of NtiinM .* 



IXTRODUCTION. 



i I. Or llie t&riotu MiJiJb-Eiai^flifth prosa vid varM tmnnTntinnt 
tft t}ic KoaiUbM of AUiajider the Grorvt, onlj thono whict i^tn la 
rJiitcmlive rant inU b« be» dUcuurJ. ,\4 to tbee^, I hav& ftlreAil/ 
cxjilninod, is mj Pnboo to " AIcxAodor And l^indimu*/* thai there 
Ate /Aivd nich poorofl, a11 fngoicnUiry, whioh X denote by iliu lottcta 
^ B, ibd C. Thceo pooiDB ivrc us iollo^va : 

^ A f^ngiao»t (vOAflrvnd tc MS. Gnavof €0, in tho Bodlviui 

ibn^, bogmiLUi^ — " Vw fat longon in Joudu ■ Lord«« and ifOfoT." 

TS* «dit^ by mo for tho K- K T. 8. in Wu, WiTig phni«d in 

Ibtt MUM vd(im« with Williao of Fnlomft, pp. 1T7 — 21S. II hnii 

nsrer he<n pnatr-l tht-vehct^ 

B. A frtgmPiLl [U^vrvcd in M9. Bod^<y 5G4, boginning— 
" ^Oin piA wnith At hffl wil * wculi/nTiff hmldif/* This wah ffditLst 
r Siflveniou for the Jf'>ilurghe Clal) tn 1 S49. ftfiil re-odited by 
with tLiinuiT^iu pTirrrrlioni, Ap,, Tinr IIip E. K. T. S- in 1878, 
vttZi thu UtJu ''AkxAndor mid DindimuK.* 

CL A fngci^nl |>rv««rvdd lii &ES- Aiihixtoli-' 44, in Ihn IbidlnUn 
I4bru7r of nhidi a parlbn m nUfj ^uud in M."^. Uuhtlu D. 4. 12. 
It begins — " Vihca fulk vi>; fcvtliJ & tol ' fayfi wjdd }ni faor--," and 
WM iU*o prJntml ill 1340 by &Ir. Stcvciuon, niid iii thfl nLnio volnmo 
u th» IrbI, but ^m tho Aahmolo &IS. ojdy, vriUiont ni^y C4>ii- 
»u]l«Uo« <»f the Dublin htS. Huo fri^ncnt C in tho oiic» which u 
rc-cditod in iht prncnt vdlamt^. and to which, fur Uio taku of dw- 
tinotioit, I btkvo f^ivuti tho litl<i cf " Tha Wuv of AI^XAndc^r," bocuso 
It fcdlowi tha LitLu text ontiliod "Hiitodn Alaxumlri Magni ngia 
HftOodonU ikfinltW* mote olonly i\i»n dilior A <ir lidoe^ 

g 3. With rMp«ct to frngnicntri A and B, E xauat Mf^r tbc rirridf-r 
io Ihe^ Pf<f(b?a to " AkTand'^rnTuI Diiidimnit" fur rnrttifr fnfrirniAtion. 
It U Aafficiout to uy hor« that "Dr. Trautmnim hiw sluiwoj frr>in 



Va aTBVftKSCtKfi EDmOSL 



iLvosiJ ovldenoe, tlmt Iht^flo tiro fngmento nro 1>f Ibo nnu) attUicr, 
f^niJ l>oToci0 to fl i^ocm nliiclt, yr]Ktx canipklo. mutt IiAVn boon of 
Tory gr«dt Ich^Iih l^'r^igmciit 0, bcro cditcJ, u wlicUx uiJcpottdtfiii 
ci thoAo, ill tUo Aortau tijnl il wj« \rritku by o <iif[«nail 
Whatever it hog in ooroiDcn wiLh tbozn io duo to thoir 
oaun:«. Acoordingly, tUo remnrks bt<bw rijf«r U> tn^mmi C 

$ 3. Of tlio tvj> MSS. ooQUlnicg thio fng7n«nl C. til USS. 
A»biii<«1o i4, nni^ Dublin I>. i, IS — whicb will h«ni?«fonl] bo OalM 
iiioply tho AAbmc»)o uii DuTilIu M&5^ — Iho lurra^ in tho hmto ini> 
f«rUnt, ^rtly becariwo it crjnljvini n niiic:^^ Urg^porUois Af Uio^tof^, 
Aiid pjtTtly We^itiio It Ifl mom camvily ^ttiMi. It wm |irint*i bj 
Mr SlovunKou in full^ nni) Imtt tTiu* TiciYniie known* Wiii^ freqoonUj 
clt«d by Dr. Morris mid »i1u<r nrJUT^, wliIlM It hu d«o liaut 
miblii UMO uf by Miilv^m^r tuul Rtmtmfl.iin in thiur MitldkvEnglU 
IXctEoimriL-Ff. Mr- Bwvi^iibMii'd L^kt [l^u tlisd uf Lia etliticoi ol 
frrijjinrDl T)) irt by nn incuiiA fiw from faiilU, nud wna tloabtifoo 
printed fruDi aa ixup^rft'cL Ir.LUfltriptH, wiUirjut Jwj ocJJali-Ju of Uio 
procf-«kect« with tHo MS. iWr.^ Thnji m I 15,U print* " fi>rwait" 
foit"fc»rwiU."ima ■^oUiUi9"fot "ottilli.," Uiousli It* kit*? wofd 
is ti^'bCly jjpv«ii in iho dlofsuy. In L 1^, be b/t* *'c^<iii]t««i" for 
'■ Afcfulkot," md to on. In Ac^ino cftao) tbo crron &ro alill moro 
•GtiouA ^ nfl iu 1. 70, whoio "it wmyd*" U lumod into " or loyd," 
tn L 417, ivhcK "^wdtiyu" ftpfi^LTO M '*«oiI<iyn/' NoTCrthoJooi^ 
tmiuoription nax, in gcnem], wdU mado, ood o UttU Tnon» ooutioB 
would hnvo given lu a fEtitbTu) teitt tltroiicEhoiit, excepting In meh 
tninuta pulicakts na tho uso of p for i/', i& for and^ otid tho modo of 
oxprosmng contractions. Th« ch\i*t dvUcU of tbo «<iilion, otiov tdk, 

010 duo to the fuct t1int tho DiiVIln M-S. vnA not rriiLuilti'd, Ikfr, 
fiUTODfton dooo, indonl, nimtlon it, l^ut uyi tluit lu^ onlj^ bnvir of U 
tbrough Uio kiiiiliiMiM of 8lr F, Mud<1eri, \sho bad ni^e a nolo Ibai 
it oommencpd vttb I €78 of tlie Aftbrnolo lojct, nud ended with L 
S43a> 

) fiuoh t oollAttoo woald trnvD 'iel^ol^d Ibo fnnlpiinn of t\Ui uhol* tin^ Id 
tli« tfOQieTlpt. V3C 4U0V* and 4;a;i. 

1 LS43IZ> of rb* pmHitfdiilan, Aji It t* AtHa)r4 niymdi^vaiir l3k«f<]i in 
ofd numboiiiigi of Mnm, for IIia Mbo (d rvfQrDnFi\ I miut rijiUJn hoiw llilo 



TiiK OAF at mn aveoiolr la. 



xi 



( 4. Tc fa ffDrjiri^icig to GikI thit ^It. SUiveiicon «dil^ th« 

imolo kxt irithout ovor dinco^r^Hcg that tbon u & 0nat gnp in 

lA ttoiy. He prinU 1. 7^3, »hich u tlii> iinl line em Uiif 13 of the 

Linold HR. (as nrv TiimtlhiPrtrlJ, ra if It frnmedUUlj fi-jllo^^Yn] L 

!2, *»litrh i« tha Inat lino on tlj<? bttck offol, 12. Y«* I 723 fonrif 

part ol a *p«ocli of Ai(Kt«na1;u«, &nd L TSd a part of a flpeenli uf 

Icuuidei; uul, uoonlini; trr the Ailuntjlo MS,, Ajiootatiabai dropA 

it of llt« ivuiancti ui tliu iutiMI« tif vttt^riit^ » vvntcnux^ aiid is no 

loro liittil ofr vt)iil«l a kuijf of Pclupouuesiu, hy duiu Sir Nlcbola*. 

jniupf lato the «to^ wiUtotit vuj introduction, ncd u at once found 

Uh> minj^t of ftn Au^ry parley with Altfxan'lof. A mod«iftto 

ttcnUm id the proenu of Ike rtory *hoiT* u« at odcc, Uiat th^ 

ihiDolfl MB- EDuat, at thifl pcint, bavo lo*t otm or moro IiHTca, luul 

re Eiov kno^ that it liiuf, iu fiict, Jo«t Juat frM> Icavos^ or 132 liu«»p 

Ibo 4]Mecfmry of tho pKvjic «tal« of tKo cAio *knu toidji ljy Ur. 

^Ba i^ ela in 167 '1, alto a corvftiJ cxitrubfLtioti of tlic Dublin MS*, and 

laparisOD of it wild ^l«vcii«ou*a mlition. Hu found t>iAl tlio Tiiry 

poMtgc Tcqtiifvd to (iU tip tho p>ip cccntu in full in that MS-, wluch, 

t>ctv£Ui«Liinfliiijtl» tncon)pleC«9(Ua at thoboginnlDgaml r^jil, Bnppli«a 

I ihU very luatorlal contribution Ic tha oontlonit/ of tlio «tory, Kvan 

HiiMv, thn oondii^Icia of tlia B«<naiie» it winliitg, dcco lUc 4Uhiiiol(i 

^BVf^. bwi lost a ftiw Wfai nt thn pnd jitna Af^r ri.iVJng thin 

^^ducuvuTJ, Mr Hnaii?]j( niiidc a lritlin:ript cif tbc cuiirc MS,, ancl 

^BlcSodlj oonaent^d to 9»iki mo in odltb^ thi) R<.*TirLii(-^ Owing tu 

pmmTo of other vork, Im nM^nd to mn thii firi'prLmtHion of thn 

Ncrlt* And GJuHof^, onid cspruaa^ tha vriab that uiy uamo oluuo 

ahouli appear upon lh« titla-paso; bat to mocb of tho nork va« 

done hf na jointly, thai It b Imt to dcecribo more fully the m«thod 

^- of odillnji: adopts ly \t«, 

^^ $ G. It; the iirrt place, a collation of Stovcniioa*d edition with tha 
^BjUhmoio MSh wna mmlij by Mr. G<.'di>;o fuikcri and, a< tKrit 
^'•dition wpu printod «itljf>ut ocy punctuation, tho pvinotUEkbion wis 



idiiftonuoa arov^ It wio 1jw4ui« 11 wchimhI i»y unlTi^f th&t 1. ftCK/H lii (f kvmiitoa 
fanxdlabrlv rullmtiitl by \. SCklO ; po Lbtkl, aTtvr fulkivtljiK Ilmi tjniubrriuic fur 
^inMrc tban SK)Oi) Xlm*^ I vu Ihij^ tc aiy CTi:r«t, iLroAH ouL iTitfe dro oUusr 
•Itkidt <]i(Ti-rciiL'fd Liiihvr on. uh uiplitlnnl ■( v^ ziU, bttt tbv ^Ulortnco to LUv 
jiuul;aruiE Dcrur mmouiila in iDor« tluui OAr liaoi 



XH 



PLAIT 07 TRB ramiNY n>rnns'. 



hddtid by TiLjAolf* Mf^nvrhilc, tlj« Dittlin MS. wu tfuueribttJ \f 
Mr. Jl4«4«U. and l>ctL t^xU, tfiuo pnpanKt, iK«ro A^nt to jmm, tal 
printad iii fuLL In ^norj^l, tli« AthmoU xaxi occiipioii th« loftlml 
pi^^ and tlio Dublin t«xl iho nght-lmod pagu ; bat^ throtigboQt tk 
fLmt 21 pQgns flTid ili-^ 1n«t 71 ]iag^, llje M'hta''\]& t«xt c«ctip?«« tol 
po^, to MTo irpiu^Q, Tlio word AtAmcU or Dublin U priiiKHl bt |k« 
lop nf ever/ pJtgi^ lopruvpntmnTjigiiity. Thognpin tlt<> AAhmn^MS^ 
» »[irvrii by Ir-nvin^ n iinit of jip, 24 ftrt*l A3 Uunk, im w^ll «« «ji ««lijt 
liliuik (111 pp. 20,3d,auJ 30; luiil rurtlmr dd. a gnpiit tknThiblin M& 
h KimtUrly tihi^wa bj Il^vjcu 1>]ujik a piirl of ^ipi l^T ilu^I 20l,uii|i 
bloiik C41 p. ]ll£>. CnneLtUirtin^ t^til Ihi^ cxict KprodueUon of lb 
IffiSn U, *lVr all, tlii> clilE'f duty gf tjil^n, Mr. Houvli and ujmV 
Imro prtid ^ciy pIom ntu^itlbn tu tlji« point Hic proof-vboola WM* 
oirofuJIy couiiJftTtd yr\i\\ bofk M8S, by tort of iu o^nreUljr, uiid nr 
venture to tliink that Uio k-xu nru fniUiftJl^ rvproddccd (» U<t 
mii-iutoBt pitrticuliir. ICr^r;^ tng nnd curl ha» been caiduIEy vitobo4, 
nnd notion in givcjn m tlio foot-ii<)ti« wh^ovor n wot<1 u aniswritUi, 
or coTTL^utvil, or luj^pliod in tlio mArxtn. Tha h^ad-liocs, rid^-iKta, 
ftnd Not«R w^Ti> pmpiiy^i by Tu«r uitl I aoc^pl lh« n]«)pcm^biliLy fat 
Ibeui, "bitl tWy hnvn Jmd tbn RTKit filvfuitngn of pnvi*inn by Mr, 
Huiiok Aw n^nr<U tlio Glcittary, ibc BliajTi? in w^iidi it nfrr 
appMin in diio t^ myMlf; hut it wai* chiefly prrp^Hwd by )I1« 
W:lkiEi»c>n, wlicr liw kindly VHinkd rno on rthi*r cioumonit (pn^ 
ItoulHrly Id tho glossarin* t^ niy HL-li^'lmtid fn^m Chftuc«r), and vfl 
mucl] (Higiucntnd }jy Mr. HimuJh, who addod to it cumcnniii vordi 
vnd forjU3, dii^Uy ftum tbe Dublin MS., uud abo undervrcat tbe 
gniut luliuur \rl \ciir>iu£ ikll tbu ii^fviuciCL.^. wliicb vt]l» vr» VUctv^ 
bo found to bo correct throughout. Tlie prcpimtio^ of lltia GloMfuul 
Tndex Uu occupied a Ioi^k tiiiiOi and \ms drbiyvd Ibe ftpprarmco «l 
the oditi^'ii f<^r fioino yc-jira ; bat, now tfml \}i. Marrny'* UicUoittry 
u punii];; through tbo pruast it ACfmci hi^Uly doQin}>U to moko tfc« 
idCbnuow na lull a« poA^iblo.' Wo t^ho ouro to h[r. UumiIi Ibt 
tnrnacHft of tho very bnof proao '* Story of JUoiiLndof/' trhicb k 

^ Mr. RCvii-uKjnV OluiMn, i.<Ef[i«lii[Eiiu *>i 12 rmi?', b rBtlier & pOM (Cf- 
furiii»iiG<.\ *«d vimUilmi Kivritl falfc fvlltl^ IlAtlnf. for cmmpltf, pt^|«d 
•^fcrvnirt"fcir"lUr*ilA' la!. Ij, Mb aiosntf Lbis ■* Afrrftort", lo iinomj*,"* 




foKCEAtvo or THE UKn. 



XLII 



printed for tho flnL timo, fVom t1i» Duliliit M&, &b pp. STO^ 



IS. 



{ G. One |cr«at daf«ct^ [n DMTly all cojiicA of pocmi id aUileiaUro 
nietro, a CAiued bj tho linbUily of llic «cnbe to Itieo liia plnt-e* luid to 
mi^a 0D« 01 moro liana tiera and tiicre. Tlio A^hmi^lo M8. i* thi? 
mor* cfLt«ftd]j wntU^ erf thf^ two, "but (in addition to tho gap con- 
tAiacd io Uti> iinnt numbered 73^* li> 841*), it adsAM Ir^noUier linct-H 
In oMor to avoid much dcTi^tiivn from €tovcnaoa*s numbcriitK of Ibo 
lilMi^ tbeco oxtm lim;^ ivro h<:ro denoted by a^tiMukt, and atu colkJ 

2flS0*, 3167», ood 3267*. The Dublin >rS, (in oddiUon lo tbe gop 
CAE)q4>d b^ th* lou of leal 40, IL 3^9^— 3356) hs» lost 30 linoa; \U 
911, 122T, 1333, 1334, 17*5, 1745, Ifl04, IMS, 1674—7, 3012. 
51S<>— 5. 3143. 53[r, 331S, S3!!S, 3373, 2380, 238fl, 2440,3315. 
2721, and 2ft0ft Unfortnujiti^ly, I ilid not dianovsr. Ifll too Mn, thai 
RtcvoDEwn'tf printer tnliw^l crmntlTig n lint' ufmr 1, S03R, hj tlial fr*>m 
iW ]H.ant l(j ]. 473% Llii? numVi ufi.'iu.'tr ]ii\t* in i^i'i*vMi'ti\t is nm»Ii«H 
Uinnin biJL lIctof^lci^itjiniL ntinsca n liito vhich I hiiv» lujiplii^l^^ tbnA 
blin^ug llic nuiubotlng ii;;l»t U>ilu«kilj( hia prinlcc tigiiia mpacd 
counting A line after U 4933, ki tliit from tliia point to the end tho 
number of cacb Juio in Uiia edition is agiun ono Uu ttion in hv. 
My laet lirw (5077) ia tbo one fotmcrly c^Uod CG73.« TW viU not 
glto nncb trouUo to rcadera wLio ttifcc to tltia volume for vontu 
montioncd by Matxnor and Stratmann, but it U bi:«t to explain hovr 
thodifforeneo aroaa An old fiuui1>cn:;g, ovcm )f faulty, ahould bo 
ikUkOtod tOj wliorc pootiblo, for the eike of convenlanoo of r^«vi>ELOU. 
I tial} dO*BTibo thv M3^' mon portirniofly, 

{ T, Roapocting tha Aahmdo MS. 44, tLoro U Dot mncli to b« 
anlil Nothing la knoirn of tu hUtoty pmvtomly tn lU Ptc^tiniAitron 
bjjUbmolci Ur. filcronaaa datL<4 it. no doubt correctly, at 'Hb« 
loMille of tlie [ifti^ciril.1i c«iiltiry/' and nys tTmt " it ia nji pop^t 
vj^tlca by a buid coiiiso^ rough, and incgukr, nibhoub any attempt 
at noaluefet^ uid witJioal mudi rv^ml to accuracy. Tbo orrom inio 
vbkli tLo icribo Lna fallan iccin to indicate, in aomo iiutuacM. tli^b 

■ BlaMUton alio vd^bm n line tftirr I. 4002. I^ut I liava cmllt^l It 1. 40i>2*. 
* Bm ilio ncrie I on ^ 5fi, PXplaLnlnie why SitiWMu't 1. tO^a aiuiiKari. 



jtumo9 or THS ■■"«^ as. 



Iia WM QttbU to tvid «mctlf the cofijr vkkh Iw l»d haicm 
vldlo othon vould «ppatr to ^ev tbit lie woU frara dk^jtic*.^ 
I IttTo Bot otamd nnj [iwMgnft of Hiv UU#r kiod ; tnd I 
thnt Um ahoTD di«:ri|iiiiM^ Ikmgh fMf jodjcrting llio 
dithliikii of tliD MS-t um «D«NPvliftl cm Um riiU of ■srcrilj. 
ohoiiU nf thnc tlio Miibo nimod M fcviQg boUi Ci^t and 
Ihougb Lb viiiKwn in nttuniag to tbao in nol of Uu ^*fl'nf 
SttUitua E<'lenlljgaodU3.,&n^lliAT«a«oaBUjtbfttare 
Ko doEkl;4 it abouiuU with nngalnr crton, M tbe ucmbot ol 
hu boon ncodlMalj aagnktated ic Ibo krrnMV MitiOB, aa if U 
tiw editor vbo, b jvt & few iiiitaccci, "vji« uiublo 
oontcUjr tbe fopj irbidi ho hod t<fora liini j'* tboogh tlio 
Oftmful&«v uid ocvTVotiKW of XhMt tdition oof^j be idaiiU^ Tin 
US, ooblonu ftt fVOMAt 97 loaroc, wholly oooiipi*d vitih te 
lioixiaiiov, uiii i« ioi|>OTfc<it aJu tbo ^QvJ, £iKib U&f oonbUn* aboot 60 
liPM, MiaotimM taotn, «nd somotuaM I«m; and wo tfaiv tot tfait 
two Lmv«« hki misftiitg nfutr kaf IS, nao* Um minfag portioi 
■mouDti to 1 7U llite« ; l^ut tho r<41owlDg ]Mf It maobarod 13, u tin 
^P ta t}i9 >[S. nn^iiLd ncvor to !i*vi> tMn noticcii Tlua HS. ^t«« 
CI ao farllkbr iiif[>rLn[iliou erf luiy klnJ, to that va uo eakMf 
tfarown bocih upon fnt^ininl ovulnnc^n. Wa m&y parhapa dtto H 
■tpout I4fl0, 04 olruttdy vu^UKtuI, oud I tUUtk vru may &t»v mj tlal 
lb wu (rRiljali]^ wrlllvii lu Lho uvrtli uf En^JmuX ^ilh tvfcnsaov Eo 
tbu c|U(sLic;u of iiAti]\iy, hfr. St(^vcit#fJiL TontiLTcd to ''luuopi th* 
coiijuuLun] tlut thU roQioDco vna wnUeu ia oa« of tho noaib tmtUn 
coijutina of tho luidlukd di7i«ioQ u£ Enjiclftiid, «on>o dbbrict La whkh 

f the AtLglian diuloct hod origitLdly prorcdlcd. natiacturvd. howoror, bj 
Ihfjao iTC«iiHArilic« of vocabulary ^ud coLitrtictioa vkicb okuactoda 
i\vs Liik^aj^o of aneiont >'oTtlmmbna." 1 voald Tcutoro to uj, oa 
tlio ^uiiLmry, th&t lh4> North itmbrtan chamct^r ol Lho dmloot m vccj 
•ifonglj mrLrkod. If wo opfLy, fr>r iujIahcq, Aich dialoctftl t«sto a« 

1 oto given in tho InlrodnoLioa to Honij &Dd &k«&fi Spftdaunn d 

* KnmpTM: -'fontart" for " fom^LA/U: "■odoro'*fM "wnnryn/lir! 
■Aim" Ut **jui»i," 4:ft| "Anw nTinlflj" [*!'-) foe *» AoMVikli*-/ icAW 
Oftat for "AeceUnnliVA'' ^B^i ^' "ay h<)vjo '^ for "i«uyn bau^iA" IB2B j "l» 
triifttn' omttr<«l. ]<LU« i "wld*" for * »IJ/ iflTOj "Urito" tof ^|i»*,' 
tno; *ohcw 'rar"|]io]M,' /u:f'J i "b«fdo " for "ponlo/' VJOT. 



t»S9CfiimO!r OP the trtTBIJEf kfl. 



XT 



%tig\iii\i. Fart IT-, T3 ofurllj find, En tItA Aihmolo text, All tlio marbn 
of thQ NOTthumbmn dtoluct It mny vuffirro to inatuioa tbft n^e of 
tilt* Kiifni -^j* In Ihfl first pijiitfin singiiljir at ihn inill'^^tivn njixxl, iw 
in I ritiliiji (!fl); tbu uhd uf -vior -y^i fcit ull i«»oii* of Ihu ptcWit^J 
Jndjcntivu of weak vorba, ea I nt<vtnyd (IG), h* hai/ittid fIG), ^ji 
\}er(d i^^); tho froqQODl^ Inu of j? in iha inRiiitirL) mood or Lhra 
g^iund, AH ill r^cr'f l*2\), h htaitJ (Sij^Jfaff (110); ih^ ian of ^aU 
for »hiM (31), oj^d of tffJi for rlohh (100)^ pn»cat partlciplo* in 
•omf, Mfi^Aand (Ol\ oonnand^ jtrnwincf (63) ; the omiMtcn ^ i- oi £^ 
41 ft pnfix to put pfuticipTo*, w ia/r^J7rKvf (3) i the pn»orvnt(oa of 
lh« tiaol en cr -yr* of panl partidplfta of eUi^ng vorbu, on in c^tn^fn 
\), CWWn [129); thi> 1U0 of ^Vr for CAfwr (^0£S) ; tJio ueo of scho 
rtfl{287); tho tuoof fAai, iAais%aml ihaim (vary comtaoa); Iho 
a*« of tidihen for A^ncu (m« Q\ot»tuy)}fia fct/tvm (139); at far 
Mof (LSI); &i3> But it will bo ccnvomnnt tf> dnf^ir tiny furLhvr 
diaccudcrn of tbo du]«ct till tttwx tho iMblin MS. hua bf«Q daioriWt 
$ S. Tha DuUUi M3. D^ 4. 13 coutJiitis not cn^ly a i)ortLOii of 
Aluuider, hnt a]a> part of a copy of Iho A-tA» of PUna tho 
Plowmui^ ftml 1i3R Alr*udj 1m>i*ii pailinlly dtwrriUvl £n a foot'Cota to 
>ny ntUtion of Pior* Plowmnn (R K T, S-), part ii. p, vl ; aM 
agaiu, in my NdLjs to P, Plowniui, p. f%33, Hut I fnkn tlui pmnrnt 
opporbuiftj of lE^viuir a motv iuiuu(v Hc^uuut of it It is u pupiT 
IIS4 the utt of codi pae*> boing abocit ^} inclica bj 5{, uid cuioli 
[fli^ OOatfeliilng about 30 lintM or mtlior worn Xbe limt 20 Joavna 
'DontiuiL on imporf«ct ccpy of Ibo A-tcit of Picra Plowujan, tlm 
ecntouta of vblcti luve boon IuiukI ly tiioHcrib(^ iitU> a NorlhuEDbriari 
diQlMl Xhid copy fboff* a olwc connection witb tHa ourioufl copy 
In tho Jibruj of Univcrazty CoLIv^fv Oxl^trd^ dcuotoi in my collation 
cf tlw jL-toxt by tho lottor U, sb thn following eUocIc^ tttkAba^ ttotti 
wUI sliow. 

Pnoixuirv, L 1, tfAon — «onfi'^] m I south v«nt. $. into] En* 
yt-— fiwre] M 1 a ■chctpo woro. 4. Wtndc — lo^dcna] I vrf^ni 
wtdo, 9. i&msiln] fonc^l msL 14. JmoM] «atyrod {rie). 
32- Ai'f — fo] it » wtaiQ in, 

1 T\ia Kribn ufl«n wril« ilh UM- Aiml ^ vbam It WW not moatit to bo 
'•0UQili>d; iLbb iMTQUion, for iiainplo. £n thi* M9dL otCvbtur'ft Bruce. 



xrl 



DEacnnrTON of Tja ctbun vh 



Afler L 04 rf iha Ttt>hj^m It IriAorle 4 linos, tlioii^b ihey do luil 

V/rttPt with ^iiir pAwiintn "p'-rontj^ ^olr cfalrgbOij* 
With fri f'O LioijfiiDA (if ^Ir iKxIy J>c hMt^** lo hftUL 
\'l«an OIL f*Ii3 Lalu'j fin'lyo f<fl(ii to dono, 

Tlio two last liuea occw ftlso tik MS, lUwIbtfOU P«t, 137. wLicb 

couliiin^ ikii A.-toxt of R rb^vnuw erf tlm nunc clumctcY. 

Alter L 83 or tht) Proloi^io Ujora iire two mora txtrm Unto, Abo 



i 



< 



pQD poino (ar « kia^E knfglilfj hym led, 
Omuk<E]« tc pts itLne tnlo ft- hiOTir went 



4 



TLo formor or Ifaceo agrooo mbb K pid. IIS. 

Aftot I, d5 of tho Pvologno nv SikI another inscKiou ol 10 li&c»> 
«bo not In Mf^ U; tlio/ r«ccmbl& U. prol. 93^99^ C. i DO— <J4, 
and tt» ftfl foJbnt : — 

Bun lUruiii |>u Uvdh Jt livi« r^yUj'rf Mlln 

or wiiftKi Ac or wfliUmuhi vt **»ji».-a & afrittDA 

Bijuic hliiit u ByuHculIb & Aurufi itihn lonTcs, 

Aiul nUu |:iv *i>ui] |]|iir9(cu»t? t^ j>i^rc lo dlfltrov. 

And hAUl<« courlif ia Ci^otreo likn j»rn uf laitj 

K^r to tnka \'Btn*l,v njAici* cocmciciico, 

Vo mSn yn^ir ptir^chynttl*] P|irl &. polro for calj'h 

Holj- kjrlio yu JJstrpj k fat '* s^treflth. 

ifl iff-ac god va-dwvjij- (tw) h U Jrcd at t« lut 

ptft crEat la b^A conrlftUjn' of ^'jw vvl cttna dwdt, 

LiM 100 of thb J^rtbgiie nms tUtifi:— 

Tnljous k tfokzlisn k i</1itn both. 

Td Paaaua X, i^ia f^UowiDg rvmarkabla raidinti qto worthy of 
notice. 

Liftwd of 11. 39 ftad iO, ^vo ^od— 

Ta Hbaad )4 Muy taula bo v&r arJU F^t #yt«& 
Pot 1. P3 — And rydo rfepply to i^nnikv I>v reaTmui obovU. 
For L IB7— Aixl io plunle nE pt.4 [imli<r f>[iii ii olio. 

Tbo dt^culb vonl d^ri (A. \iL 1 15] appcutv a« v/^icry, ^irbg 
die nnturc of Uio eompcmnd. On £oL 6 of tJio M5, n'o fiuit Uul 
X^n i 161 u imuoiii4t(']y follct^rcd by TitBa. viL Tl, Uiua obowuig 

'-* Koi 'prtmjmtaa^ ud *cberohH\' u print»il In Trrf. to Itut U^ (^ i\l 




vwKmmov or tub ivtdux iu. 



xvii 




I 



m LmnnficwILIon of tlio vubjoot-matler dtwJj neembHng Uiat in Md. U 
(Kr?c PrcF- lu Icxt A. i^. xx). Oil lltu tiock of foL 6 ia ^noOhi trtnit' 

{over «(pun), wlicvioe the Uxi » eouliuuout ilontn to A^ vil. 40. 
ii» A. i- 18M oocLin twice over, and the order ot tlio ttabjeob^ 
mfttler a: A. |w>l I— L 181 ; viL Tl— 216 ; L 182— vii. 46. Oa 
foL 13 occur* tbo p«WAgo ]>rit:Lt<Hl in tho Xot«a to R Ptowmnii, 
p. S3G. Tho tost outfM at A. rii. i^, dt thu buttoa of tho back of 
Joftf S^, Iho trat of Iho (>o«ni bnving Uoti loat Uforo it vai bountl 
up with the AUxpiklor l{omnIlOl^, urUJcU lut lo«t (probiblj) «Iuvoit 
loftWi' ut the iKginiifn^ 

$ 9. AVitli thc» Alf^vikndff ICnmntirc, iho numboting of tlio faiioA 
Mcomicenctti Kol. 1 lioi^mn wii.1i 1. ((78 uf t)w [KWTn (tra (t. 3>^) ; 
and, mmt brtnimLAly^ jii^t 4i1 linfA h'/rfm tho gup of two l^vw 
cecum in tho other M& II thmt 9tip|ilic« tho aiiMin^ juuiugQ in 
733*— fi'H* (<D0 j>ii. Sfl, 27, 25, 31. 33). nnd goca aa wiLhmit 
,k u» tJm eiut of Wf 39 (I. 32^.1, p. 1 97). nei^ Iv^f 40 !» toHt. 
tta ihowii l>j tho blnjil:» on fi|). 107, 199. and 201 (lines 320^^3396). 
Loaf 41 b tlii5 Izmtuf lh'^ por^iti ; ut thu i-ud uf AvLidi tho jxwm comcn 
to & «(i4doEi ftlop (I- 3^25, ji. 20S), the rrst haviiig bcuj lom away 
Mon th« US. WBA liidt hound tip. II may hrm b« r«inArk«l thatUio 
foribo ia oven nii^ro cat^Iuii than ttc Acrihc &( tlio Ashmolo ^^8,, nud 
Kpefttodljxau0oi Uno4, v[2. 1^11. 1327, 1333. 1334. 1715, 1740. 1804, 
1822, 18747, 2013, 2120ft, 2113. 2317$. 232J?, 2373, 2380, 2386, 
SilO> 3>19, ST21, and 2m^, Loaf 42 U bouod in upHidi> doi^^r, 
p&d hai ttouio lumua kud tiumU'n ivrttlon U|V>q it, cridcntjy part of 
#0100 ftoi^oantft. Among tbo miiuAa montionad aro t-— T. lln^ir^toc^ 
Rifv lUgint^n, ^layitt^' lIollN^m. Kic. Bnrow, Job. "WbUoh d« 
gOffwyh. Will/imM« anndiirflcn <tu bulctnnj John UaH <1e bolidoitr . , 
do uicnin, , . dr* morpct. ThoMT ohviQi:jil3r n.lIpdo to a rlii^ur of 
lyin^ in titab nonh«ni vxtretnity of ihv conntjr tf N^irtlirim- 
lierlandt nhif^h U mi f^tdly coiiMiJcri-d irn fikrnilTi]^ h j'lnrt of tho 
waixij of Duiliuiu. Ill Pi^ut'e 4>junty Atiiu (1831) I bi^m dnd 
Hagstntofip Qotrcick, Bw^-iktva, ami iincrt*^, urid (tritUiu Nt^rtliujiH 



^■liUoef 



1 Tho Ant tl nl>nt lHtv«« oonUiin tisu liinv. 
UylnQlng b ottoui Air. 
ALUAynEa 




Tko Dumlitr Df Una \oa\ nf 



XTII 



Dc»r«iPf!Oiy or TVS dcbun ■& 



Urlmd proper) Ifo^^'iofv, nov 6o«vd«p^ ifos^tmi, m4 niich fortbir 
90uLb Iho w«ll-hn<:Tit lovni of Mcvpolh. Wo «• ibua «a«l>t<4 to 
ooancct tb» U&t Ujonii wiy doubt, vilb Um ooonty of ^ortbnra- 

On Ittf 43 tn nriov» icril^blinga, unoftgiC wUch Ofwnn " Dd»< 
Ktnr dft Jibro TiuubtLUm," wbiuli u qticted Itfm P. Pinwtun, A- Til 
Cj(t, but doM not oecnr in the b^jr rif tha %{f^. ; tho—" Omwdhm 
ontuia Don raeftMuipimdiovrv pcsinm" — *' KvplidI Ifbor Ani«n qfuoil 
CuUib^nfl EiDATfRon (I) '-^wt other triTiftl uprmrkit Or thn t«ck 
lif li-af 43 U ft kle in I^tiit, }v^niiing^^* [K^i^mcM^ Legiltii- iu riU 
Vruti Riinogii qwjt] iiuldtriu miles ^[iglicuK t&M« pml)!!* & tn ftCUbo* 
tiiMii* [^13. nliniu] »U«nu(ii3* ^ tlUvrna n^A TwiflUt prv^pt^r mdtt 
niiliUtiA oxffrccniU ^ in omnibut loci'a mr« ubtii«i kootBim se vi 
liter gcwna Jl: ricU^ttam ■.■irtinfifia A^ trtanphaitv domuu ToJilV Uborlli 
dE KurT«Htf «»t vl rTi>atrranil ml i»-'j\/rt* propter (1) iirvbitaieiM 
in vUA p«trf& inokBceudAm." Am) then tho riory gi)e« on (o tclL Loir 
Ujis itivindUc Xngliah 4oHtor, ridicg llirough a foTMt. lo«l lii» waj". 
nvjJcirJ Abuut for t'Vi> di\jv, b«Ln(c liblf foEainhod, aadfiiullj oMa 
dwf a oultt hifih, iTho domantlcd "krho ho vpft On dcMnbang 
liimiclf ti$ tin invinoiblo but atftrvin;: Eugli«h •oMicr^ tho dvrftrf took 
biiQ to ft ludl b&d Ui« hoiw) to ft Pt«blc, ind provided for tbo wftnt« 
of both, BcroTC parting, Iho dtnrf qdJfosHvd him, Sftjinf?. '*Ab joa 
ohim to be iiLvinaLbJfi, you ij)ti«t now fight mo or ono atill jtrnftOiv 
thnn nioj" whtii^ii]>on tho aoUiur oonuntod to wroitlt^ oftd vm 
thrown prodriLtQ on tha o&rtL. And ko tho fttorf c&dt, brrlrrg oofttlj 
iJIfgibk Qt^ar lU conclualnn, 

L*nf 44 monsly ccntuma four worJi* iciibbled to try Iho {Ma, 
bnt in tho lamu liund aft tliAt ivliich vrote oitt Uia RoiiiftHC& Tho 
fa«ak of Ibo baf fa hiniilc. 

Loftf 45 it bliiiik on tlit* frnril, but on tlio bftck b«^liift tho thott 

prDtastoiy jirlTiiAd at )»]i. 1^79 — 2^3. TliEa oiM:u|iii« ihonflt of lanf 

4tV. tlio whole uf knf 46, and tbo front, of baf 47. On tho WJ: of 

lent 47 aru tbroo li&ett of inuuu tiud Bome Ecribbliu^; ncd hon tho 

M[^. cudo. 

^ 'riio; bfgla vflih DmBn«rtli»l tnUSiK 4nd uro mcref^ long wonU U 
tlphnlwtjMi oril^Ti tIi, AtiDuBciaaaruiiL BccooolcDoik CiTCkuwdolvruai 
Bii lllo^iblq word bi'finming with D. 



DULXCTAL PORUff. 



ndn 



On ft ^yAwt At Ibo Iwgiamni; iv« vrtmt occouiiU ocrililtol in 

LXfttb, which cotmnoncD Ihiin , — " Lnttiw ipecialu toRtv« qml F«l;y%'- 

\iicm viidi^UTOO diQ lucub aept«mbiis per (1) Mnjjrwfrtfai Toiqji[i<] 

'CAfltoll priorc«r?i, R Hf:rytiRtoii i>xi«toiib» BDn«c}u]Jo acno dornaii 

UUoiiDio qui/igbittmino trrdo,** fto. llua u intcmiini; u oonUjH' 

in^ &n tJliuioii to a play htM iit " Pot7Uj3:tuTi," trhi^h ma}- he tho 

^'nodam PittiDgton, nt no grcnt dulnrico from DuThnni^ wl^o:r« ILfro 

Ib now a mliviiy station; and tm giving iu tho [lato 1503. Thi« 

■^js &ji4ociiit«« tho M^ vjtb tli4« NortI) of KrigUn^), ahiI leitdi v to 

ntp|>oco that tho min part of Uio MS. wiu uritCcn, u vonld il» 

otbttwlM appMr, towArda l>i« cloM of the ftftMnth c«n^Jry, 

J ll>, Th<j Duhlin MS., lilcn ilia olhi>r^ whevn drcidod jastVk fif a 

NorthmnbriBii lUolc^C, ns tii*«ii in ih« urtb uf ^t/i (tl^d)^ of Lho prvK. 

jtatl Ln HTiui, Ml iri/7-urj^ ^n9ft^, of 'W In Urn prciR. pi, tnilir,^ 1114 flffitfhft 

y, of -yi in ll» pik of riruns vi^rbt^ «■ *7i«ic-;/jj (719J : te But 

iVJUsrVi prefixtNl to Dr, MurrisA Biswurl editiuu (lti6S) of Iha 

Snrlj Ea);lub .UltUniivo Pociria vhth ua Imw exlnniirtjr iltflllciilt it m 

lo npnnte bh« pun NortliumbEwi dmicct' fiw tlic MidlumI difil^t, 

wlicn li botd«n opoa tho Kcirthnmbti^n ; fat tbo luttor it oftcci 

mnrkcd hf tbo ne of Ncrlhumbrian formp. Wo have, Sr«t of a}], 

^ft Ic ooiuidcT irbidi of llio MSS. i>rDlfablj |j;iv&) Uii> dinloct more cot- 

^^ jMlty ; and hero 1 hovo very iitila hcaitatiott in nt once pToforrin^ 

the Avhmolu MS., whidi L>UKht o«rUinly to bu laoet Gond^iiornj nd 

^H being nl ono« tbo oldor^moro corrocl, and uoto coneJat«nt ^IS^ of tho 

two. li ir*comp*nj, #,g., liiK*H07S — 722 (f*p. 32— 25\ wo find that 

tho Aiibmolo MS. aUioililT koAjm lo tho Niirtbmnbruu fomia wlium 

^B tho Dublift MS. vbHo* fronx ih^m. ExampleH nre:^ A- wa/^f, I1. 

H iDofJ (600) ; A. /fft, n. /wrfl (C94) ; A. tf«i'/j>, r», u^ti/fi (TOfl) ; A. 

^^.inon, t>. nifMT (707) ; A. slike^ I>, iPirrAc (Tl 1), Ai^d a fiirthnr ol- 

^K^tion of pwllol paKM^B \rill amply coiitinu lht«e iMulliL ^V''ll 

^«n find, though mmly, in MS. A. each & i^L-lu- mark erf 1hi> 

Koithuizihruu duloct m the ufitr uf af for to k> Juuoto tho ^runil ; tat 

id of |^a£«, L e. lo v««p <673), <^ J/^i^, to dread {41SH), It ^vould 

Uka a pn>]onfE«il eXAmiiutbn tv enable eua to rpoak dccimnly on 

- > I hfrm (and bflon) ^r>nr>E* lh« AjihmuU US. by *- A ." am! (ho DuUIn 



XX 



Bom NU pnirTED nr tru. 



intod 



Uil* point; W; I am lnc)in«d to Uiiok tliat tho Inkuftklion of 
Alcujuler Romutco hero piittlvd wu on^iuUljr luoie ui « 
Korthuiulu-uu dialoctt In Knoa coaulf lying between the lloxiilxr 
and tho Tvrcctl ; find T thiLik it will Im founid to czlubit thie daJecl 
in a puToi fcirn tlian uij other unhmod «lijt4T>4aTe pixw novrx- 
t&nt,' with tho oivious ciocption of vactt qj on in Lowtuiil Sco4cb, 
vii. Donbw'tf poem of tho Twa Mnryit WoEoea ftod tbo Wodo, mnd 
Itw i^^ph*ciQ» ia U& Ek L f^ in tha U&iv«K«i^ Iibnn7t panbd 
ia BemardTu do Cum roi faunJiuii; OiL Laznbj, IbTO (J^ K, T. S,). 

$ J] . TIm nuthod b«» uloptad, of prinliDg th» two USS. 
bj ndOf oi f ftr a« tliaj go, not onlj^ givoi fnlkr infonnsliott 
could b« th^wn bj a Tn4?r« oqUaUoh, btrt diipfiwit with a (etmI d«aJ 
of npUndtiem juid omondAtion, Tt viU ha found, icpoatAlly, that 
one USi comctri lh« oilier; uiil ilm raujer dlioulil oonparo tliea tcrr 
biniieir. It U Biifflrlftitt ti> pnfnl nnt a few obTiono Inntoncfw ; then 
nrrt c)tbi:r inalanua wbich nK^uitn mora thangljt^ nniL moid vlwcn tbn 
li^i nvuliLig is iluiibtfuL 

]n I>. CHI, i\v: allitcnlion fAi^ji; tbo lino Fa coirn^t, but is ^Ytn \ 
comcll/ in A. Tbu conlnr; Ukoi pljico in L C81. In L 087* A^^ 
toiuM till) noccft«Ary word m, which wis Liv« airppUoJ. In A- C90Li 
tlin spelling tooid u duu to ihc trillius of tho r i lb« w^ RMUit 
w^, i Cb wujnl, fttto. In i>D2, D. rai«ec« m«, euppJibil from A- ; < 
the other hand, the rc^inf: f/<nifi in A. in T&Im^ m diown by tlko CUlon 
of allLUiniitiun ; no iritiat n^od doa^ In IJ. 71Q, nod dj/ftynds Ibr 
££/fyrj& In 711, tho Tcmiing A^m (D.) ia lNf;U)r Uiui ^ (A.}^ HmW 
Uttor Itdtf of <U is ri^ht in IX, but wron^ in A. In A. ?17» Wft 
nw7 rend citliyr ttnt/irti; (»t «wyir/y; but the Jltlor i« intondod^ 
aliOWQ by tha apelling mtgonUa in D., find by compftiing all th# 
othop pifisflgea; flee An^rd, Auptd, tknd AugiHjf in tb« Gloamj. 
AV* Orii|, how«Terj antftrly oiwowliHTfl ; «eo ^njr;7t) £a tho MlQ«u It 
Is ncodleaa to multipljr fimlAnecfl, ui tho cdmpnmi>n citn «o AAMljrbt 
mml^ tt 13 oIho worth whilfi to odd bvru, thnt further betp H •om^ 
tjiui^ to Ijfl oUjiinml by coiuniUin^ thti tjthfr 9\\\ijev\V\H^ Uambitlom 



HlillBfid fbrnv, 



< 




lUTBOD or TnAMLlTlD?r. Xxl 



^^pnMMUbOGO. tU frftgmcbt A (printed wiUi WiUi^m of PaIotho) 

Ztid IhkiT^ent C (printod aa AlpXATid«* luid PlmiimuA). Of tKcAO, 

tho formi^f Uliuttnte» IL *J3^89:t% uud th9 Inttor IL 4019—1714 ; 

M n^tod at |i^ ^d&. For further oxamplu of thin, ma t>i« Xi>t««; 

j 13, Wc camo co^v to consiJ^r how tha IraixlAler hu porfonn^d 

taftk. Tlo hfts ^Ttm qa hiit little of hU cvra^ thn ch'H't oHgti^it 

boitig tlio flrit 22 lincq, which «» iniro'luctoiy- ITo hw 

iliviilwl hi* work iHto Pmmoh, liy way of nlTcn^n^ intprvaU of 

^TASt, ATifl AnrrM^linirvi nAsin n tf\W Imea of hU ntrn »C llio liAginnings 

ftTid flnilji of thiSA. jiiir.h lu 13. 312. 31.% 214, -W3, ft2t, itc. At sikIi 

^kpHntiv we thaj jw-Ttitulru-ly obFivrtru Ituf lie iiws «ui;1i TH^irvHiouFi as 

^Bilnrf mtrfXGniu{2\^); w »ar/it iiu U^t /<vf ("41*, p, 2"}; n-t >« 

^nit^ MiH (8S1) ; Fot- u^ fM flrtt (|>aa] u( i» //^u (3473). Ike maib 

ejLpUdl paaad>;e i& tho futlowlug (U. 347:^) ^— 

^H *' po Iftftir oodo of bio Iff* ' me list \rfw to uft- 

ITore ho cxprcjuly tells nt that he hnn almfulj urTfinitcd tljc pri7f^rilj^^ 

of tfc<i work iti PnMOs anj tlml it wo* " follawuig tho lollor/' i c. 

mom or iMa Htcml InuijUation frvin the " toil" whi'ili waa bcT^ro 

im. It do«o Dot apiK^or that ha hiu adoi>tod nny am^lo tMt ox- 

Ivcivolj, but tha m&in pitrt of Iho niLrnitLTo follows, with toTt^rithlo 

litolitj, tho Latb t«it known u the '< ni.^toria dt Prolim,'' 01 this 

roik^ I foTttutiUl^' jiovMia an «xo(.'1teut bUck-bltci copy, printed at 

Stnuabiitjj in 14S9,' whirh hju heen of gnut h^lp «nd xirvica in 

mnkiiig out tho trtjo ta-nao of srvi'^rn] |ias&iig(VL In order to nhour 

how ibo IninftlfttHT hiw In^t^l liL* cirigEuflt, 1 hsvw quotod Iho whola 

tho BtbI ChflpUif of thin work Ui Uia note L> L 13, en ^ ?d5. It 

uuwiira pwcjHoly to tUa tmualnter's Prxmu* l^nHaii^, II- 23 — 211; 

hrws 1 — 22 BUil 2\2, ^13 hrtn^^ ol)vi<i»»]j mhlilinD^ lo it- I hav« 

alaOt in tho notu to L 722, ciiLtiUd thi? whole of tlio Lat[Ti text 

fttisyrcrin^ \o tliu Iwo tutmiu^ lesiTfa lu the Ashmclo MS. Lut, In 

gOdCtftl, coch PjtMOS of Iho Knglinh version coiitahxs hcvim^ chuptont 

of tbo tdtui text ; thus l^uuiu Sccaaclus 14 D^niTalotit to IIjo »oi^oiitl» 

f. 1 In rajr Notes to ATeisndcr. frnfrntint A (pfliiMd wUh Wntlnm of 
TWenw] si>il fr«cini<iil, B (A1«xnnc]vr nitti Dlndlnius^i I fasn ^dvlnl s oupi In 
tbt Cninnll; Uhnry, t-rintal in H^to. 



sdl 



TW 



poinl Milbvfthli ehifitBr, Uoa 321-4 ha^ aJdittoiut; »■ wrtt t&j 
i S14, p. S^ft. All ih* nntf' tB;;rcumt «lagtdrtiit of d*a 
TCTirfoo, M obUiiMl hj br]p of tfan [ jAu lex^ m piimtfj cmt in 
S<lK Hot it M DmMBrj to aja lUi Uw "HMBrift ik Prelik* 
via Dot lh« mid uai vhkli nor tnii*bktf gCMt<]l»dy cad it 
kJimUx olof thai uiotlier Kfsnx wm tbo L4tia to biop of ttij 
•(ory ol Alemmkr Vj Juliu Valerivt^ aa jJicini ui iba K«ta.J 
BotiM PMiiiwiom CMK bt oxpLujicd b^ Up of ibe lAtio taxt^ calU 
Hm LeUer of AJena4er W Anatctle (EpsrtoU Akxaatlri ad An*-| 
toklviD), A <»pj of tbM b «iUnt io M& CottcA, Ktrt> D. 8, UL 
161^,«iii| ia ph&!«<L in XofnUoDciUap An^ko UofucripbCr ed. Cock* 
Afiw, I8$l,pp.ll— G^; MO noU«loliii«378S,39iS,39SJ;39ll. 
^or furtliffr informalion, I murt nfiw tho rwdcr to mj pnftM Id 
WUIUni of I^aliAtna, ^o>, |>|% xxxlv ^nd x^xri, An4 t^ QOtw t> Ui« 
MiM, |iiji. 230 — 34^; tlko piDfk«« Id AloxmiUt uul Dipditnoi^ «inLj 
the Doi«H t<i tlj« vine ; iud the potei to tTi« prvnat ToUme. n« 
doTnlopincnt at Iha Stcvy of Aloznridnr U a moat (llfTicall probluD, 
Anil cMtmot bo fully tfKpUincd wtihoiit Icmg And jwtient TMnfirch. 
An HicoEluiit hitvV ou lliu iiuliJeuL liju jiuiL apj>o«v<i, vrittca Igr 
3tf. PiLol Mojar, with tJin titla "AWnndra Iir Grand Jiuw U Ul* 
tj^rjiium !'niEi';iviH clii Nfuycn A^-i-/' puhlUhud nl Vans m 1836. U 
ii fidl of uuw iiiFur][iuiMi. ilnvru twin mimmicripL •uiuottt ukI k.J 
tliif niurij {jujii^rtAtit Kiccjilihh iiiniiy nt IIjm MSS^ «fo aIIII iooilitiHl, 1 
Uiuy hotv mcnliiju, for vxuiiipio, tluib M. Mc^er IclU tu (p. 2H} 
Uut llio Eaglirtli tiiwX Tt»d"» L>f Ring Alyv&UQdori as iniatod ia 
TuL L uf WrWV Afclncol KouniJCiA 14 cliidly t<Lk«& frgju (lio 
lik«dit«d Itcmon do Touto Clll^VEkLe^ia, by Euataco of Xcat. 

It ii proper to ftd<I Ujat thoro ^ro tomo Totd^ und phrHca vlilok 
paint tu tho occawonil uao of Mvroco which I have nal fou&d ; cf, 
noU to 1. 5308* Itotli X&S. oro oltori corrupt, and an tnortdj pooirl 
«opioi ol oldor MSS. Tto Dublin MS. in, usually, tho mo» omloM 
of tbo tiroi bnt oooto;oiu11y corrcoU ttic olh«r ; »nd tb« fact that ob*. 
of th« MSS. U ofUn «orr«d vh«i4 tho oth^r w obvioady vroitg^ U 
tiot ft little vUTJoui. Aa TOgaTdi proper iLAinoa, tho inu^eUint^ am 
li^m of tha tooit ozknoidioiry «htitoter, ftnd it it vmIm i<> gun* 




fWkBABLB &ATS or tOB IKA^TSLlTIOX. 



Z3lii[ 



4t ih^m without ftt ^ny rau covtai^lting tho cM^ L«lin text; ackI 
•T«ii in ibal th<»y frpiju^nLty ouums Lli« iTi04t «ingtikr fonun. In 
Iha Ertf^livh Uit, frir i^vamplc, tho goddoM CorM bcooanc* « ffod 
juimtfd S^7^rf<^ (4£10)> Biiccliiu 41|1}k>(u« oft Barj/ (4fK)G), HoKUJui 
u ArmSiiin^ (40Gd), and Cyrus tut Ci^ifr (331^). 

§ 13. Aa Ut tho cUta and ^linW't at ih^ aHgfnnl comjMMltinn, 

wru probab];r written fn a ynrv NuttliuinbrSiHi djAlv^t mthcr ttum in 
'Mli-Midlnml (h:il evflti tliU may Iw wrriTig)^ ami that Ihe ver«i<>n 
to Uin Cirmur luilf or to tlin niUidli' cif tbn flftpftnth rcftlaiy. 
Ihu luirrvi^iivR* uf tliirt (vriud ih C4>ni]i|jii[t(<d of, lu In nai un- 
jitciitly the c««p, we oiigTit to r^iimmlM^r tljnt, in uliUtiOffi to thu 
11 tty known acjLlkom, it im pttiljiLbltr L^liat «uc1i sJionyHiTa^ jK)em« 
'fl» Mnrti? Atthiitt!. il»n Trcrj--Vhjk, and tim l»<i vntmiou*' ol 
Alexiujdtrr bebu^ la \hv Kuuif prrivd, xlii4 coiujitLra r^vutiraVly with 

lh,« pocriiis \iy CliHrii.-tr's iTUi:w%ftuiJC t aubjH^ut tlmt LIil' ililrfn luticilly 

ttbigncd Lo (^th^T aUUrnttivn pnami ato oflr^ too ocirly; rLiid ihxt, for 

«iAUiplv. llw dat« wKit^U I fuciuertj Hu^wtcd for tUc othar rm^j-mi^ntA 

of t]in Alcxjkiider RouiiLn^^, y'tt. 1340'flO, *liouM \tv ii\k*.i1 kU-r, 

At tiic BUDO timo, this ii a point of r^nlroinc (ll^lciilij, a^ iho MS. 

coplvi ftto &11 at Ulcr date lliuti tb« period of iho originEd com- 

poaittonH, anl tbcro in no ArikilnUo ovidoaca Ijj vliitb wo can 

^^ooTTVctlj jthi>^ ol the intervulB to lu tueiLfncd. 

^B Jn the Glowtirbl Index, wu hn\*i eudcnvoarod 1o iudti^io cv«ry 

^■fonn that oocurs in both tbo KISS., ru vtc]] ju to farniah n Qoni|^Ub« 

^^bdox of ull the proper fiuuiua. Ilio ]K>om «f)ema tj tn« to b« of 

^^^BIQel drfAculty. Many t>f ihtt worda cauld oaly b« ccn^ctly #x- 

|iUIii*d by collating both MSS. ; cad othwi only by comparing Iho 

origtnnt L»tin. S«t»nJ totitm anr thim nxi^ATtAlniid to be c<»rrLi|it or 

inflccDPHto ; flnd, ia connqtirn«^ In Fomo pojutgv^ vbnTo Ihorn U bnt 

^Vna Tklfk and tio elL^arly oarnmjKiniEiTit^ juMugo In the origmal, it in 

Vi>ry difllmdl tik Vi^iiitncrrUln tlttit IIlo ormi^tA^tiAfi hivi Iwiii gfv^tn. 

TYo ccHJticjiieHtly cfr^t ibo cxpbuinUonfl for whut thny ■» worth; 

[Uiou^b cWy Lave ccwt a yruat i.>xi>BudiUrv of tiuia ucid labuur. 

^ The forukcr It thiLC e]jlc of tremaDiIuuH Icnutb, of utikb £nffTOCQt« A JUld 
■rvibort relka; Jind tto Utter It tho vcTtk4;iii hti^ prinlcd. 



XHT 



ERRATA AKB COBRIGEXDX 



P.f^LSSl. Tk**tim«nwilmd'ifc««M**ii^Mi,lik*tUiMt. 

*MP,1»0l ArvkMUfu^vadplil. Sot vflto M p. SMl 

„ I. VtT. /HTfa<«nH«ltfmto. 
P.S»^l.m*. AlBcrilndutl]ifEitmwtOftiiiHdUl4(DtwlB««^nHL 
P.BILTWK r-rr-- r — t iiTrlif: irnrffrw^rrnir nirh tri»i*^iii« 



'I' 



6«D«to 



^Otfl 



P. niL iwoi ttia. 

« p. ItOI. 

Sf* a0>« an p. SSd. 
P. 101, rMtDotM I bhiII. TAf JfX W it tfrula mr fJU >hI a in 

iljilriL 

F, 1091 fiMrtDOto 1. Tlfir^ Adfli^AftOf.tfiufliCUrV'BaKDti^ 

iMlOkLlWO. flfr»tll*'rMJinJU». 

P. 194, £>otii«t« 1. Tin JtS. W a «mtri tfw Oc ^CW a ib Uj^, 

P. m, bulk aidcDole, J^ AkxuUtf h«J Sua^sn^ Sm doU Io 1,* 

tSl% p. 30S. 
P. HI, L tftl*. TIkdi kliuuM 1x1 1 Kur oT ^ti bm^ U itav 1^ « IkM Hi 

*P. 144, L Sai t> 7Mrrf [on ;<A^r m/ ^ik«^ 

P. ]B<L roaiDiitu 4 ud S. 7A<rr Ar a ttr^tt im db JfiT, am JA« a <» iA# HmMl 

ml 4a(f tiHlkiiuL 
F. 1^0,1 AlH. TboiitopattlMvivdurili^SqoilKnildpfrLafBWft cosm^ 
iV v«.jii» rvod VBfV0i» 

/VTff fi fomjiviitfbr utiln 8MBM*<inp^ 3J1. 

DvIqIc iIb wuiijui At Ui* end or tiia line, 
lotut A onnmd %i iJiv Md of tba Hdc 
P«Ut4 tlid ocmma tflff faxAtf. [£tH nato> |^ SI9,J 
„ fmlTirrt* 1, TJU Jf^ Ao/ rf «fnJiK4«f7'A<ri H On, 
P. X41, 1 4n3S. /rurrt {ID] f|^r irtlte. 

,« I. irtAIfc, AlUr uiD itap •& the «ui to « conuiUk 
P. S47t fooriti afdo-fLola* Ahw— Alouubdrr oodioc to tnca Ml of fmlL (11l« 

UOM of tlu t^un uul UwE ^iiprtF It I. C003,) 
P, Mfl^ iAb ffilA-jinU, /br Thu ATinkAi nod ^mA bttftfc Sa« not* Io 

„ LHia. f^A-v-ondrAhEitouil. Sn* Wood ^ U« Olonuj. 
*P,Sae. 'B4iatlajt'airuui'iiL>u«ii(tit,'not'b««Btii«/ It ii|itLt&r 'Uyiig' 
C»bMCB|0,bro<>tirmI«itvUh<Uut'(ibucd)p QL L IM. 

V,B.*'A hv othvr nigsv^toiu fot ■mctidliii tbo Uit will be 6>iitid in 
XoUB ud GloouiQ tadax. 



*P. K4, L S424. 

■R S14, ], <3«T. 

P.fllLl. 411 r. 

■p, ^1, 1 4fifla. 

•p. MX. L «lOfl. 

p, t«,l«io. 




LBomancr of aitwinlifr lljt ffirtatj 

[if^ A$hmchiX\fol I-] 

*VTT^''''^ *^^^ *'" f*?*W Je ft<J ' Ikyn wiilJ ftii ban 

T I Sii'n fan^ f iiig" eftcr foda ■ to fiiyfi fur-r ]i«r[t]. 
Or ^v van fourmcd on fol(^ ' or [lAtn fodin o^r 
Sum u ]cuc to Ijrtho ' Jc Usitig of SnyittU, 1 

{Hit letu ^ Htls be Icnm ' fur outf lDnlt«i soke ; 
AniL nwfti bM lAngln^ of liife ' lays to Wrken, 
How Wu for frjiirrt Ini^njann ■ lifts bngor eniTirsif. 
Sura ODiiettui <& hoit cumfcirtli - tu cnriic t% lo liul^ft ft 
Of ourlamj cf kiiy^tliCKlv ^ vf umfli^ uf urinyy. 
Of kyngt* at Iulq <!oni|iiiriJ ^ A ou'T-cainyn lumliA 
Sum of wincUlp l-vru - sliku lu ^uiA n^^c UttiV, 
Asil mm of wantori wtirlciA - }tv ^t «re wlIJ-IwJlJ; 12 
Bot if ^ wdd «>& tjjcuiy wpo ' a wondin naw it «la j 
For u ^uri? iritLiJd rnf M'l'tA-iu ' «o ^fr wiH f^Iowu. 
And i forvil^ jg^ oU ^ ctlillu t« oohoi^o 
Uf o&o KuspfTours ^ iq<3ftiUoat - (<il miiTT «TiD><a LuuiiIliI, 
j>(it wta ^ aUtill AlovMudin? ' lu ^ bake tdtUj L7 
jTut ajto 0Q7D U tkU anryA ■ oH lliu vrerd ouitv, 
For ho rccoucrd qaills ha rcgnyd < )to i^uiu kU gIvh-j, 
And «U rUiiw & ^ nchv« ' into pi^t ri>d« o±l. if J 

^J ttU f*b«va, & 3« «iH, rcixkifl ' rtkyn jnur loiigl^ 
^U rommLut of (tu riolU ' & rUl -tu^n t« Likk 

^^ Onl* in )i« erth of Kgipt ' onlubet vrnqnxlo 

}7e vjsMl v#M €f thft wAnI - a« 1 1t) wrltt r^nJ. 24 
For pai )M tiiPAiJM ^ |in mrit ' cif nH [m mLiMn ci>uL]», 












PLCHl rarriiiTiwl 



In Uif lin4 cif 



MS, IviJ ^ Iwdw fttrAcy^ 



iLdlirDEK. 







jk)r«CTAJiAAn or urrr. 



rAiluiu>I<- 



I 



40 



i 



or }e opltn of pat mlda Loaio ' fat ooer ^ aire luti^b 

KiiL-w fv kyftd, A )v cunvM ' of |f« cletv atoraya, Sd 

Of JU^u* \kt i^litB ^ Uo' uru ^ Q^ra 

Or)« fol^ Jt of ^ RrmjLMMtut - ircb ^ fete tutho ; 

Aud AaUrliciu alw ' fttl aU' spofl (umjv, 

Pv pAAagc of |<e [jIuioUu - ^ poroAte & >« njpitB, 

^ true )«» kiJdni of )nt ctaft - kuvja ift ^wm tja^ 

Aju3 ^ Mkllwt mdocv aooi ' Kgis ill faitt )ff«^ 

))i» w< pn liniud ibv ^ Ixoi - u ^ bdu I«1U» ; 

All fd Imi of >«t* Um * >«t li )or« miia^ Sfi 

As wt>le u ^ nctd vru * wvat vorde of ^ftin ImJui^;, 

Of Knatrj 4c «Ukift ««dtb ' tk^u^ vkogh. 

AiLtl }c kjnjt of f0l eoBtn ■ ma & ekrico boUqi 

)>« •tholcat AOc of ^ woi4 ' & Art&a wm lulfaui- 

l£o vrwB wjm 4aioifi * viid&i to r«k«a, 

WboQ bo y^ liAnyn bohdit * of loda[a] opofi lyfo; 

pit iapu of aH g^meth * g^niitli ke conlhj 

And weU im AriLtoTill ^ y* ariU fttt »ujra- 

)>fr prac«4 EcufT naria Uii [irik ' far poniDg of viu, 

FUto nut l^iktagnru * iw PrekUno lilm MhMii. 

Eiimng hU dnykix on % diy ■ lu ha on <1no 'Jlti)^ 

jTail was him Uxltfunl YuLljrlli ' brojl l«> ^ mI«, 44 

^ ArtaxaaMt vm Rtnod ' kAA {ic mru of lii* ivinii% 

Pe^ pronto king* of Purvy ' to pwo him cgtjA. M 

p^^ hr» («i mini hcrU my ' |il aamjrtl La lU |iriuui>, ™ 

Kn 4ICL cjtiliuiii lit» nuio ' vi no kjil kn/jtUj 5S 

IV>t AiHi euFu fitrirk hiiu &ae ' & cotin hi* cbAJnbfi^ 

To fcrn* hy lirsiirli^j^ * Jo [xirna of hi* Ja«. 

ITa takii u BnTl of hnu ' humuicUid ftitt dene, 

Ami ftiH hfl fiUifl il of Ih* flodo ■ lit ft» fia >o h«n 

Oil h[|L iij Li» » hfto-l ' ' hjUJii ft wnntf. 

And ki/iioly bo coniariaoiu* ■ onUb to him •prilt#, 

Id-Io Jbi vaUr m bo wnitfr - v«B bo -wan aooo 

» 8o Id Ua ^ rt^Z »thnii * ihn. * US. rtf^U ■ 



3 



AS7J 



niTAEtRt WTIT- 



ft 



[Fittl 



p«>i>*rr. 






Of liuenmnii) let Eloouiit *uM«Diik«&o&bt«i $0 tfiiHaMi 

Waa aviuf- aoao aJik« t «oiad ■ rtultr p^ *on Iximy*- 
CatTX2>* ooDund Ito kaaw - konuuid ^ ithia^ 
DraiDOOdA dryfca ooat )o dopv ■ vHA Juku & Krlf t. <!1 

And fuH of brcaoid bcrnca ■ borgu a huutiivLlii 

Of slik ft ii*u« ti noj ' U hMv or lo tetf- 

For tU fa hr^nw vi Icnth ' at li« IuIgc iny;t, 63 

BUk wu ))« nuUituJ* or uio^l * ao w«liil i^' ^o tlikn, 

J>rt bH tiLOi f^)t hot ha trotji ' a Ilai* tvi:d it wmy^]. 

At pt entflrii of Egipt ' u Anec lurj bL<il-*u» 

^WaMfBtiftof hU pTOlt jnc* ' A prr'ncflfi of LU njlfs, 7S 

^tu comnndii) of fiatf kjng - Ui kojtf fn Undtf, 
|>tt luue aproclui il lo \mK - uf Versy no otljir^. 
pan vui n unnlan vtM ' outd in Jn wnli» ttnrinva 
Of aLI )ti: luUQ Jt (>« D&to - I nDaciiyd U>fV;re- ; 
Lopi li^Uy bit MU ' & leuj-s 1]» waH», 
CcBIc* tp couft* to )o kvng ' & oQ knoja fiillid^ 
Aaec bi hi* mvju n^mo ' h« oxi&ii« gtuliii. 
8iii«, ''jftTO ^ nov fApclf ' cr jiU rp y\ i^nuie ; 
Artuceiuoft i> nl LauU < <^ W a&a CHt rcr}\l, 
Attd rMjn t|> vritA aH Iju lowno - to riJo v»i n^njfl ; 
For tu> hiD-ifllf u oH ^a j9o ' witA cicbo t vommc armcit, 
]7at ftny hothxU rndfr L«uea - wuv liuciy to rvkyit 91 
^^ }fr Ueomjtwii/k }iiinkn^t[sH]^'(>f UDdifidytwiOj 
8ign of nunj lydo - onto of uiTff r«Jnyi, 
p$ pvmju dc ft fu^kiU * pnt [lUihy* L4 ciIU4» 
ICan of M>«>patiym« * & of Uodft bntho, 
Of SjfQ ^' «€ Sychim ' a aeUe oounbrev 
Of Ctpldot S: CtM^c ' l(-tiii Tn^n »f ArtQpo, 
ftSk fc^Und tflkm ■ ptit Fair* vc niF, 

Ambieni & ■!) ^ ' [of] ^at oriK>'ut% 
B«Tnyf out of Balary ' Itfilftila anjetV, 

k)in out of ftD orimil - loaiiy ocl liLiDilrutU 



TS 



iO 



88 



OntnTMapvli 
chihb. 






4WK« *iih ■ 









92 



of to 



UwvMl." 



lt«. iWitlij. 



D 1 



iv«T^4K« ov mm. 



[Aj! 



IM-IfcJ 



AD run luird *r 
IbMrUn. 






Hf lii>« ill ihH 



(HL lit' JriT>, 

turn Mm* lli<l 

111 ■'•'*■■, liHll 






«fi'nrti«4*| III* 
IVIHB* 



Kmv )e kjnd. ft ^ cwte* ' of ^ cUvc lUm^ tt 

Of Articu* iLe o^uJl - tr«^ «u» & o^re 

Of fa foltl & of ^ firmKneai * wele ^ fete cattie i 

And ^ aoMM Ttniott Mtt ' tv^ ifl )«ro Ijfc^ 
Iha wuv ^1 bnoDd for ^ boil ' t* ^ Vike UUii ; 
AJl ^ Uhd of ><ft> kM - ^ it k» nUl U 

AAiruUfti^ wad VM*vinA wonio of ^m Eeetoafr 
Of «>ri«ry £ diio wotkis ' il^ftij ono^h. 
And ^ Ijng <ff 1^ vonlra ■ iru ft dcdM xkobtg^ 
{7e atlieleai titi« uf ^o woni ' & Ahm wn« Jutto^ 

Wljfln b* f* hnayn WwM ■ of IuIl^b] opofi lyft; 

)3n mpifi of oH gniTiAtri * gnnliitli hn «oiith. 
And w\e ua ArinloUll ' fo artii uH jM^njn. 
J^f p/rik«il n«(i«r luuLB lib [>Hk ' for fBUKing of viu, 
rjjiUi tior Pikta^m ' no Priiktiini!i liiiii hjIiimi. 
KiJiiin^ Ilia (lujklEi uii a day ' u Ilc uQ ^uo «jrltllv 
P\ifi wuH liLiu Liutlwuid \jjl>Ijtli ' Wojt l<j ^ aalc, 
t>*tt i\iiits.puwn voA armod ' witA fe ntcii of LU icwnw^ 
J}o iiroudo kiiL^ ot t'cray ' to pu« liiai ogayil. 
]>oji! Ld ^Lk Mwifl L(7nJ t»7 ' )ll ftamyd ho na prfitoli^ 
Ku ^t iri^laikd he anno ' cf ha kyd hnjjLL^^ 5% 

Ttiili oil in ru^Li furlli liim nno ' it& outir« hio di&mlffv^ 
'JV kiiiiw hy hii clt-rgi - ^ c^mo of hia fu, 
llv Ukifl 4 l)"\\ of brna ' "bumoicbii tuB clene. 
And til! Iio aiKi il of tho flodo - At foEi f» ^ honcn. 
On ItUl in hia ft hftfld^ ' bnlJis a tm 
ooHiimwiDii ' cnllifl W 



lif^irly 



flpTll: 



lit III ^ib wbUt m ho wiitM ' vu bo wftM aoao 



< H* Ikb Ita I f^rf «ihin« - UhNi. ■ u?i. rf^tatt ftIL 
* 14H. ^al■»l IimA rir Uffrr ^^d^ri^mM, 



lAshmoIo ] 



iBTAttJUttI ISVAHIOI >GTJ-r. 



I 



If hut tntayt In ^t Kl&moat ' a&o ceuUm ntrmhw ; 60 

unload* dryfo< ooffj- ft d«ii« ' iFtt/t itubii £s Erlcv, C4 
l]o« jc gr«to mIu(>u * fuH of gryin wiip«Di^ 

f lUk a tiau« ii noy ' to hcra <jt to toH. 
'or aU ^ IjirgfnA4 of Tmith ' nt h^ liik^ i^^^J^ Aft 

ftJIk vu ^ muJUlitdri of moAt - j^^) Tni^bil ^' ta ihikt;, 

Jj/vL uK him fv^i Ijub bo treiB ^ a linrv tvoi] It Hrrinj'd, 

At )}» oiittTU of %i|>b ^ M Ahkio lia;! Mi^Dj 

Ware ^icirid of IjIb jijouyncc ~ & pi'/jico* of liJa cyUai, 73 

Wia ccFUiauiliJ of Jaiw kjrng ' Ui kvi« ("li IdJidiiv 

t>4it D4ao aproctiG it U> pniia of Pc'i-*; iiv olljiir. 

]?in «u A watdaft ha» ' outo in ^o nalo «trc]Jijft 

Of aJl >a Dftuo & }t, mUf • I neuAiiyd be>£:ini; 7G 

Lajt Ujlly UU lcdi« - & Icuja bt4 wjtrde, 

Uomo* to coartc to }e kycg ' &' ufl kncyn fallist 

Ati»c bi lu« Ekujn tiamo ' h« oiumc arctL-i. 

Su«t " |uv ^« Qow fOf cLy ' or jUd rp f i rowinc! ; S4J 

AtUXftDMa U At liaDd ' & hA4 ATio OHt r«ryd. 

And nayn vp wil/i »H bU rowmo - to rida va n^yA ; 

For bo him-tdf i< oA )• m* vitAn«bod*ci(urnoitnuL-i. 

]3ijt any buthilL viid«r hou«n * wnr^ liardy to i^k^ir b\ 

For ^ iAGMnyflwilA hii]il;Dy}l[oH]< 'of latuIi^tlyEi^rfiiT, 

fiogit of DWivy i^d« * onto af «<!» ivinyi, 

pA prft<>yitJt A H piijilH ' ))r^t jinrtby^ in callii?, 

M*n of Mwiepotiiymo - A of Af^-dfi bnUio, 63 

Of Syni A of Syeliim ■ » •die noimbn?, 

01 CnpMos A C«ld4<e ^ keno rann of ^oic8, 

yi^ fi^^biFKl iiAkc ^ y<tl Faire wc cull, 

p& Arrabifliu ^ ulJ fi\ ^ (uf] )rat ori^^yiie, 92 

Bcmys out ol Iktary ' UiUIIh aniye^. 

And c-^in out of ^ (»thiit ~ many od btmdrctbc/' 

US, kojjL ■ MH. pulby. 

II ^ 









I'lH nutta *'-a 






AnMURabuL 



trial ■«*; , 






[rg|.l«-] 



clriaut," 



»'] 



DO KTBJBcra Lamest 



H* 



»ii«t. 



>irtfv«iPi«irWW 



^iu* comtM EiH of i|ojti3 ' mkijEO f«H i^iujrnLr, 
A mckil ijtul * man ^ a liUiB. 

^tir^ <ii \m ttU wAAoqUa fob - he pusu Kii wnj, 
'n-vetuidlj U uiy WW - t^^t wonl in tia wama 

icria ho oat «f EftipU ' ^ hi* cnlc lonyi, ■■* >■** *<n*- 

Ibt Idd of hk UU ' fcfit fm hi* k^ihu, 156 

M Oft boU him to Udo ' no baiiH to )«U»f 
Tor ftU his kj'ngJomik b« Inow * 4ujj bo but VBd^r. 

^ parti* c*r renj - bc pw(t b^t > UUitt, . 

«Ufa fto ^ur^ £tJijo|>« '^ f4ir hiAdLdfChfi^ 110 
M hU h<h« fo [yn <hf9 ' r>>r lodis KuJd ttov 
iJktid mH f* papla pfTHTiio - pmiiM^U ' ho vrcM^ 
'^a metu ho fartbc t> MG«adafl * foH vQ>ni«te gitu^ «ipHi# 
I^Aod i\oon be oomo to ^ kith ' u ^ chancA U^t, 144 

»ft wib^ bu iiutnimetiU' Out * bo op«nIy dtajnt^ 
FAnd no^ biU h« it tw hid ' bat bcM quji a likid, 
Bot Jion vu m«lhe^ f>>r to m«1e - ^ut^ rapuof hU Inifj, 
[jkrt h« bj-hlnd him at LRme ' WiUnutuhnlc knjil. 148 (ru,ii-] 
filikcau kindil* in hb curte ' quen loi Kr ktug xnvaiiJ, Riannvmaas 
)>drt it iraiv terv aoj- tjngp - of ^ trim U> Men j 
Frincea of Lis pftbu ^ prracs in-to chaoibn^ 

IT<^ hut« >cir lo«d at wao lort ' wiVj \aXia tuAjfy^; IfiS 
Kairia in-ta doaottu ^ kajjiu ^ Eflia. K>tthi>feM 

£ekaatl ^r couf rayfi ' WU numj adt t«rja ; h^ 

Saioou A bMhoI«n - faaJttfiillj %n^t 

tSwivn svroiQjb - >iroim«d lodya, I5<i 

And m^y was ^ baU kxinio ' at banaod ^ quild 
)»dt CUT he durod ^ daj ' YDdcdo «pon ortho. 
£ol qu^n )i^ niftt be ir«a w*nt - ^ vald nojt be fonii. n*4^Uti 
Couth ^ no bot4 ^ain abUnd * hov b«At for to viiLt, 



rn*. 



>t ailia to wr Slmphia ' al titlu m hi« troiie, 16 1 Oiv 



UH. A< 



Mft, 






US. In adMOl/^ 



niK rRii>riiiDr:t or an mi. 



[AtthmoU 






r»»*j 



■111 
l«lh> 






jyd was ftrr god al^iTrg/arLhkt ' oA ^ ground aaiae& 
Hidk ^i Mipply«4 Sc 90^ ' Ar him ctu«ii«« omIi^ 
Hou^urd kirn vrHh oOpinfia ' ^ eikcnd Lim {^5*1% 16 
]}fft h« raid Mj ^nA ^ tothft ■ A vonly (am t^cJio 
4jilod<r ^u» JcyDg «M boo^mcft ' at far eaiv Ic jkdiU. 
pui Mjd SfnjihU lilia arifn - h« sayd fcun ^r vro^li« t 
" Atiae, j»vi* athUl king ' u crut of liit avyn Iam^^ lid 
For ArtutviuM b|« ■ li ilH him Aoe fomidiii, 
)M pronilo k jikg nf PrrvnA ■ |i<rt pvw^Ji vii o^/nHL 
Fill! vtclc tio urUw i>r Ito wril ' tiN^it tudJ worf<^ ofl^, 
Aiiil mH fe Tobrnifi of fo fare ' fftl fd! jow be-lioiiji. 
3'or fiH fo erib of K^^ipt - fia tud tH-Io olLbD 17 

It^ffl cuiLi^uirid ^ Okirr-voni} II ^ deno Albo-godrv. 
)}« pupio out of Pt/v^ - U purvoid hU votm ; 
)74^ kyiig i« eomand fuH 1<< ii« ' viU* bu lioii« oriu, 1 
p^i wa^ ouro ivnkiJ iiH raym« ' ^ ouiy r^nme buUt<^ 
And WQ b« idi &t ^a» vriH ' fut i» virdi* Mtflpoa. 
£>«n it u Mtt to l>o Roo - & iilijic it e« ma7i 
J^c Mhowii to bo i^Q no)ir0 stthaf - uo vo to lohctui 
QOuUiim, ib^ 

Uot gcfo ^aiM rp ^n glrdtH ' ra gnjnc* fiojt «IUi. 

?^ir rvrrlA/n/ qiTArf SvmjiTiif - " mj-mlU I it biuwaj 
Jom* king' uH in a Dcfirfl kttho ' kut out hit «ld«, 1 
And coma n-gayn ^ft jOfigo min ' ^tt I0 hi> rewuA. 
pun mI\ fiii X'iftoiii-R ^nw VAngit ' on jovr Ji\}a i^\ 
And fo provinro of Frra,pn ' purrl^p diitruyn, IfiT 

AiM ^'r-U npO'^ ^'^^^ ^^y^ j^mndo ' »l h« f^f^^H nmr^ 
Aiiil aiic of }>« odiii>t Linpfi'tjun ' of fe wcnia wotfUMh" 
IT Wben ho ^ t4li« liad Md ^ fca tuke )ai be-l^fef 
And oft«r Aii«c on-ono - noc yiuafie gcrt aodk* ; 
)>e huko Mi% of hUko atua« - aH ^ bodo oajw, 
Wi'l^ oorono ^ yiih oonr^cHAntw * m U ft kyn^e 
(Juc#i it vna p^U >jt pift ' a ptftc« ^ it wayt«ift 
And dUUid hiiu in n ftlootc atflda ' ^ »li}tbc4 faim 
Lordiif lift him ofl 1^ ' 1^ Uwc to him bonid, 1B6 



^ 



I 



•I 




I 



rniur lbxtci uaoadox- 



In tffotnmet of ft i-lchv kxng* at b«4 ^ mivtnii g^dsit. 
QqcA bo VM KiDcly vp tcL ' witA »«|.>lour in buiil, 
IScn lediB il irwtf IcUird ' oQ lawo tt his feet* 
AH )• Mwu of f tin 8r» ' c^ SinjiKie Ul>J. 300 

)9bi.9 ^ >*i f^nuthly ^t^ grvao * in Koldon lotttn, 
Att ^ wordU at ho ^m watf^ul * of f\tn ^nu>^ kyn^. 
t^oitf ^ wittto ^aua t vis ' oo ^o 1>uk^' tdli*. 
tteppooiad )«im tix sum lymo * for oolho (o ba kmv-cD, 
Aikd mva to omko of p^ laynd - ou^-mon ofttfT. IJUA 
Bo ^1 ^ftiro «nm<« ^r onlo ' viu ontiM v^-ln^ 
p6 povrcM otiu of Ffvww * with itmny proudc c«te* ; 
Hoi of }nr UnUfl to bwifa ' it hoti* no jio r*rrir#. a08 
For oU |u conqnmd done ' fit ciUie at patK wiH, 
And Amc> £ti^ til uia - fcm of hU &Tyn Undijf, 
WAA'tn^tiflniiof h[eoB^oyo '^rtiamcTklifmknevii. 
Bo4 vJU jolmrkoii hn-mla ' n^itr mH jo haro 212 

H<tvt b« kidc bim in ^ couToto - Vb <|U4jiiUd bim vri'lA 
K iKlk 






Til* Ff^u* 






I ms\] 1(11 jna 



if jimintius voSjBUS 'SLltxaudri. 



^^7N» il be-tij oft ft tymo - ^ (cstt no rooordie, 
■^^ pot |m modo kyngo at Mouodo&o ' witA mokffi 

^^al vu aJN ^Uip fo fora ' fanu out of Iotaqo^ 21€ 
Jof U> fvjt irfUt bi« faid ' out of L-^re IdnJi*. 
QaM bo VM Uiuao out* uf bur^ ' A hit bnko tumol, 
Ai tiU w Anoc bioi nmoj ■ otit of hii Awyn kjlhn, 
Ho puL« i-p to ^ PabiU ■ A pnrmily etttim, 320 

^nut he cnrjt lentF )iHr« on loft * Jt Like an prs qn^ne. 

^Mono M him wXh vm in fn vdi' < A* ajn )ilr# with #30, 

V Hfr hrjwld Oi/mpuUn ' fat bonourablo loily ; 

tlira bi?i(Tt<i Lttin in hla bnwt ~ A kici bodi tLiillu, S34 

^LAnd driffV thmjA tiU dcpo hicrt ' u Im vuv darU 

^r voudiit. 






■aldlofluM 

o(r-r^ 



m OLTKTtAft. 



if Mem. 



> M» bvkl bi hittf tola - H lew* 4(v of ^aa^ 
Vvi Tp hh bad to kk lun - A IvUMi tl bot Uufl. 

B»«ia«0 In kaow bin ■ kjs^ - be caq«d lA ^U vjk 
For if ht oo«D4 M A ckrktt - vaU 4 ciOttne ecbftaja, 
And 4141 aa 4 Doct^vr - in «<**ku«m1 w«dut 
3it tJl ft erib <rf ^ipl ' had ba b«tie «i» duik 

^itej* " Htdo, luJalar,** 4t»«l ^t ajid - & bmIo bim lo 

<)■ a aw biM bH7<U - af aUkym a^iUu, £» 

And ^f biH «p«Ju<l wAA bia if'ocba ■ A si|i«rd of kJt 

■wkAairfctii (jo«ci he wm **(« in bit ««t^ * ^t aanotj qwena 
Ai of Egipt «iii - «nqaind il faa van^ 
)}oft bim hke of ^t l&lo ' ba buigitf^ A otbir# ; )lft 
^ur |i icho V4.<tiit if 1iq wuld ^ uviis lute Ut uy. 
" A ! Atha] qwATivi," (|ual An»e < *' ai ba |>oa \cj«d 1 
Tf (wu a wIiwhipfuH nonlL* ' Tlu werpkl A •polc*», 
A rlntt mitn^ foa m« r^U^ ' a rMoft of blia, 211 

<jucn pciu mjnnyi of f nt marchc - & wAA pi moittb tclfi. 
For ffiirfi oitluibetiV in fai rr^l - frit J^u nta wfj. 
]jy wWnt w^9 in pih wvnl ' fe wiillspi) vudin; 
Fur ^i can cw/lk of a iwcuyil ' all ft svrcpo U^, S43 
WliL^l^Lri? it be rts]v ov eurofo ' m a mIpO quilo. 
And (ai can orrLifi i^ h ~ by sjgnca of ^ hcu,yl^ 
Quat loU bu-fikU apuc fold ' vtlA-inisn a Iowa ^erjo. 
Ham vndi»taadia in a ntoundo * (c ttcucti of (0 ^liddli; 
To «aj ^ by }ar eapiuuco ' quat ^ar eatif>e tn^njo ; 353 
Sum caA pi ooruiaila dcdard ' fofo pou it CArpi<] ccuin^ 
ptk [toynlii of all pi pfVUAl«a ' [tvrLtj cafl Achsne^ 
Bum call pa br«f« be^lifv ' p« birtb of pia« cbildiro, 
Ba it baa^ ba [il] icbo ' baly faxa vordDi. 
nviainia** AbJ If T MV it ni7-«elf« ' aUk aot«]It« T bane, 

' U0^ mlift » Etdii ; the Jrr# {d»n- irrrJir ■AirrTfiA 



ff-i-'J 









Ttar»(*ia 



■BfeiarVrtfu. 



h 





l«.] 



TS]» QUSS^ OOA«ULTS HrV. 



dcTtf A Titt A « cbno ■ my crcntouiv t Mv, 
;«ll ffl Dotri &t [ Dvuyn ' ncMy 1 Vdfl^ 290 

p(^^fJi*t «-p4U-U • to I'roiw fo^ ftf (olb*," 
hn ftrt ttwii hftd AO^U ' ho in his bd^d IcntMl, 
Mitt iw a fttea« ^ ^ lUtifL iti hire Uct, 
4d hfttotly ^/<t liond ' fat hjul liin Ikort p»Fivii:t, 361 
'i\A Jej* iImim fit delit« ■ fly on pat dcre vnyii*. 
u birtf selfu It «aw« ' at Tio liiTf- m b«liBldtfj 
•ohoUlkifl bim ki ' A^ tiuly hini fmynat: 
Ituuv-uu luuw joBamtjkiH, nmulcrl" achy wijJ; 2flS 
beltald mc au liugrlj' ' qti^r-ua Is ttur mym) f " 

my gnidouB }k-ilh1i1ls ))e ^-r^tt&il on enla. 37L 

bsoe Uldt nu bo-for ^ tjmo ^ |nt iiow T ttv« fViiLl, 
w 1 mi!iP li'CgB tQ a hm! ' & luk« tifl el iiwece." 
out uf hu buwA U« bmyd ' t tliaiuicl Ulilo 
Eitaur i orotliir? JiiigiV " ujly fuuriui^l, 
hrtA & of biryiit goU ' A^ n[r] bn;t B^flaffrj STS 

^t UiiB wtclis wf« - in it ei-Uti liJrfr, 
1b fi Gr^l coinpju 1 koa ' as mn |>c claun tdlia, 
SltiJe fv rrj vtiiLr«liLiLilLii;;!» btHjiiUj uj|;nmvii. 
Tel ^U ofir dr^jt nfini dctiyijii ' b liuAAn cf VciIm, £30 
And »MncI]r BCtt wa« in ^c Ihriil , }v ton Se ft mouo. 
S^thcn bo cUki« &at of a ca« ' tij ctorc fit^mv* 
To tell him tokens of ^o tj'mcA ^ & td-Lu of oi^f voTdu ; 
Afid rij al^o-^niuyn «1atjye < Ja «ti}uti> o^ira Iway. £41 
)}tjt troJU fcir hurlo or fur liArmc ' any hathill kc:p& 
)}a«a»ho takofurth Ku toylin^^'hietmrnmys^ecbovia, 
*' If 1 4HH Jvta OQ ^i larf " ■ quod pQ leuo qwo&e, 

"8aj vw )« day & ^ Mmf }oro - A po bhUh lymo S^S 
Of fe MHh of fo bold kytig ■ ►^t Itwul lufu-*' 
)}4o anivan AnfiC oDjmo ' cnyd, ** is p^r o^t dUU 
At}*«ald, b«nd, of mo Wd * ot &t 30010 bort wiUul 
For any cu f at u to com* - to knaw if f<t hkii, 292 

' MS- f luld I luM ; rllf rm htfUr avMi vniitH*vjL 
* M^ tfanmyiL • M^. con. 









" I An tlilnklPff 
e J that ihj cvJb 

tiHa ButUOil." 



LAt]L« 



imrlcaAvlUi 

Ill Hid DrH •im^l 
iftc lTtl*B ' un<W" 

Ih Mi« vnKd. 1^4 
iBUittMHLlba 



llw qilMTI hM 
him In Ult h« 



ua liii Bhf udtifr 





rs 



ftt «i9 - sjtt bv ao wiB be." 30L 

P^aAfff^Wi h ilyH* ')« w^ of ftll^uigv, 
Qnaaya |wyi » flyt* - ffnlmtrntB hUy '■w. 3^ 
- AUa q«i»^- ^«rf Am < •- M f SB «a|b«rm^ 

AMor^pittM«foerrfBM - of |pnM A of ai)*, 
I fj»d, or te b* frt» ■ u*» dMdwIjr ^ kniw. *» 

AnrI «ft0- m an KhvnilM < lA unad {m tA b«IpL* 
fm HLjil 01|iDpada« ' "n«v. koscNmblfl ioal«t/r, 
I be Kikc |ie, mj Kin ' U )oa mc mjt wnji^, 
Quallijii ttpmr vn tM ■ or imntm m% hv barii^ 91) 
P^A deca/d ia or dtfUuni - ^ dHl« fi>c u% wcmh^'' 
" t>at win I wbK* qiuii >• WM * " A bd^L a word leyai 

■•lltkWmlHto l^ia mj|ly god ftl I m<i[iiF] u of « uoliH 9^ 

No^t of ^uUt HOT of «]J ' boi }«rm to nuny, 310 

Dot 0uyci sa b«>t«ranc Ur^ ' & to [rMkyll] of nootliimi 

|r*taimkv>« Hiiw i« U morkid A made ' U mrrr&ile to nTuyu^ 
Wi'lA — tftcbid in hi» for-lop — ■ tirn tuf*^ homn; 
A bon) u a bc<nA ' wi'tA thjn bred hari*, SM 

,,^ti„,„»i,mt Amoulbe wainifcfiUr'Imude- vn-racUly totUw, 

Ibt, (liiirift, if ho \k JviB Jijt ■ drodo fo nc(*;i' |^ iDore. 

Hot ff li« bUMom & buyue ■ J: bonne to hi« iriB, 

JU n/|l'r-UJn bo oh ^u uc)0 ' }it noU to k<gjl^ IH 




^AihmoUJ titK gcuir 9IW4W op amiiihi. 

^Btml fo ht mrnjd noucr fn tiuro ' bnt innU kloa 

Bat cii/ [ PC l^u bo vvllvd ' al ^ id« mj lioir, 
IVoji ca ft prupbct dc » pfv«t ' f pmjrs »U )i tvlfi;, 3S9 
lUI reluBn ^ v hic^i^ ^la ■ & hio ^v for quit«." 
WiJU >Ai r^uB vp )n: K:iko - 1^ Iiifl rowxaa lo^ 
L»ji JoiM Pt ^ qffvno - for ■ litiB qiillf, 
Gtf« hia dcuQQ bo ^ gnwu ' BiQif A ftn ^ Bi1p> 333 
FttrlLe to moko la* BuiAliyn ' ft rao^t iii bia arto. 
9 |3cri pu«i» ho fr* ^ plMa ' to prviu tw ali^tidt 
&tii« fuHh nil liiiQ mICb ' )»« cjto wiVf-outoCj 
Dmtc ni to A <ivp» dUaart ■ & drcwo vp borbia^ 336 
|M ah(WA«t for mcbafitamont ' at ho chtu* cotiLbo^ 
QoM ho hftd fiodtrd hi> gruM - A: flruno ^im Mundir^i 
I For liipu of fail gvtaatjy - ^ boi out be wmngii^ 
I Ene tiB oxoi^iio * & «tbU cucr cliko, 340 

^ ptft il told wortbo «A }ii» utdrt - A oft li« vay fai}«. 
I Uo dfltifd ofl eaRian»>fu ' &' ^Ui^i to Him dooj^li, 
^Aiicl tXt fe bcheooft or hi« vlktrnic ' wttA fal ^ ohoft 

^■t MUM py^ fn litr* Uvp - Riilfl no wilA hjt« o^ftii 344 

Ani drvm« iL k« diitt lur# ova ' A queji he dono ha<[<.t, 
iMn raid h« saj t^ bln^-uirn ' fndly [»1i« woMifl* 347 
" Now hM f<m, iTcmin, I'V/ii ' vttA'Jn f\ Iwa x;>lia 
CoftiAjiuvL liiiu At i» hH ^j ow ' Jii ixt* wM il^fnitt.'* 
|>k 3Ie on/ii Qiaerjcdo & orlx oft f ^ moriie, 
Ai otIx ■» ^ noho qvreiM ' woa r«^'& fr* ulepr, 
tuu ^«r AocG^ cA-ftn« ' schn d abou(« «oiidI«, 3fi3 
TaIem him betttc&o foA tVB ' told him hlr^ eiroayo. 
" J*>" ivoi ho^ *' oMnljr qwono ' I couthci & p^<x yrvX-i 
Frm^ly ill (i poUle ' Jot mo a placo Iiauo, 
Ukko ^» to oa ^0 nmo Kode ' A: ^i-Klfo wnkjm^, 3G6 
to laoe ftti hii fomnu * Jk hU tlTtjcto dene. 



11 



n lit ■■ «»*<.' 






lliH«a«tal'-' 



yiOM 



[1W-4*J 



II* rOM Lille 1 
Owl. in^l pterin 
SvUh 



Vol itM \**rt 



n*5 H* ttKitrn 
lu km alwc. 






1T< mkt Ed b* 



13 



AR1CTASA0U9 4B A IfUfiOX. 



[AjIi&k^ 



Th* qii**n 



rroiii 



ciKililiLliatiuir 



liivH far UiiTABir, 



|i>Ihi Lh* f^nu of 

■ ilr^iHi, 

4hMU. 

II* Ibfn b«Miuti 



r<ihqMr*l]lh« 



])U (pato god faU of gmo« ■ n^ glUU to ^: diuubir, 

And f nn )Tn flgiiur of n frek« ' h% saU Uke «ltir', 31 

AnJ p/jrrtnly fn fAt pnrt * a'P«Lf9 jowd b^Jonic" 

J)m (LUftwin bim po jiv«t4 41ii«cm ' St tono btm ii 

grtiiittV, 
"Sin>, chaw |v a c-linmbr« ^ quord ^ ch^fu {i[iiH<^ 
NoufTLiv* m^im ftwirn iic TiemoLhirvgod Utfattayl 
Or any |»laie tiL ^u^v [fk'uis ' uiv palas ^ritA-in. 

Fui UUI> [hJil ilJkM me ^L« Lust ' oa )r'ju LlIF lfi|U% 

And [rroTe (us ia itij pretuni ' mn n pn?|nrr sotb^, 
}5»ii saH I clivilaclir; Jt- Wii/^ ctciv: " w Jjou UiJ child Wi 

Lcmtc >f IftuHy A; lone ' nH my \yk dAjs." 
"Gnunt xa^rcy,'^ *i*<od |tc grote dork« ' to^gud* 
TEiAiikid' Lit? fuU llirnly ' & («ii fcolb weoiiui 
To lokc ^' laytc Jilia a Ii^^^g ' qvirro lio kngo niy$t<<,* 
And buitkij him a boUaUd ' quaro him bdt lilxL 
Qwcn it w&s laetyn to )q inctko < (at ino/i tnuv lo rrei, 
Ami Ictke wm oa j^iui'd Ci%t« tk-pc ' ^ i: vm foiib 

eTiyfl«f 
))tin Ancc o& ane ' hit iirLiH lia faniiluii 376 

Anil chiingid by «D4j]iiint)ii«]T;tM ' tua chnv sH t^foliM 
pt'r vi>ytidiX ha hy liLs wiohe-crafL ' in-la a wiLJ dn^nfl. 
And to iho Udi Utv ■ hit Ieudi'3 in taate, 
Fli;4]iil in liU fahtrf-knmo4 < & f«ily fut «Iatu, 3S0 
Aiirl in n braids, ov hn \>\aii ' bo fe bed 4^ntm- 
Qiien he \toa.^ bidu bo lyf« ' Uu IUcum he diABgip; 
WorthU Dgayo to a WL*a ' fm n norni< turcyt. 
)>eii kUaoi bo kuiii<ly (« r^uou^ ' «& olappi« Lu tfmei, 
Luigid fiuo lo (« layke ' ii onOori voTtlila, 
Qiian b« bad wi'fijt itH bifl vift ' bint mm* ^on 

And vtM 1 rt«y«t reryd ' fia rvstm he saji}^ 

** );i4 rnnce|>ciai] witA kyng/ff * nl bn rallid bcris«fVr 

' MS. I'buiJgK flf'^ffj"'' Thatilln 
■ MS. DiKtlfi^ ' M4 lin WAJ hu vauy hit nrrwttdt 




ihmolflj 



PRlUf a DWUH 07 THR QUEEST. 



18 



bf-gylid ho Uib gado ^yfo ' <Jt uioku hittf to \fi»u» 
w*n n* goU i>t na E<ciim) ' bot of god una, 
[won fa daynvf nw ■ lie ryai* bfe-l^fty 3?3 

tndu o-lfmdo fni fo loft - Jf left liiM wVUb oliilF. 
mo at hilt boU gau boloo ■ uB kite blcc Chans'*!^ 
WTU ftcho ftffil A ft-fnjl ' u fi^rly ware vlljit. S'JS 

To b« bondan wiLA bftrna - tiiekil] bnie to hiM (le^ohu, 
For it Jfc PJiilip hiw fan ■ o-loiTom wu pybl, 
J)«Ti Aii«c liirr TitTjn d^rko < who oi)-nii« ouUiw^ 

pleyne*. 
I divd ffit I neryt duu ' bt^t j« na^ di-mo ttunn 401) 

it mn in IkwU cf frill nun ' If nn/'r f9 byng t>imt^ '' 
Bff uujt a-Uiyil*," qiimi Je berfiu ' *' nrs n-bli'yd 

m ffiH ax cUxQcha fa cbefa ' pn cbargi? of ft Jlflsc^ 
Tor AtDon aiire nUiiH godo * hiH xH-wAy ^« bvljie^ 404 
And ktpe )ic Tui} coielu* ' if any coa r^lih.'* 
^ Qual d(j«o uijiw ^i» dJuiiiuHr Lul lu dvwrt weuJIs, 
Aim oa ail liiA .luo ' oat of p^ tiIt«-> 
3«d« him fpttUo cftirBonn - bi^rli^ to tnclio, 408 

Boft fom' rp bfl (o tvLu ^ & radly fa\h Jtvunpia. 
J>o JuM for lib gi^mutry' ' fiat fo^loLire takU, 
A[nd] njthcn ' a brid of f^ icc ' him itchiyn him faDfrV, 
Clutim to hyw ooyi;lc pia^M ' kfin«ly cuchflDlt/j 412 
And [witli] ^0 woAO <jf )o woio ' hi» wod^I« anoyattf ; 
And all ^LA d«n)cr]ayko ho duJ ' bot bo f* deUfll/t 

How Jki tiiy;L compui ^ kiut * ^ kyn^ to beg;yli\ 
Ho ntQji a ToniirfdU u-ilo - Jl wiH ^c iiow horo 4 1 G 
How htf bu-glouirj fifl gomo - fc gilid him ifl swcur^i 1 
pit ilk FhiiLp fe fyr* ' fat iu |>u lijt [ongoj^ 
po samo nyjt in bi> 4]«pe ' li« enjo, a» bum tliojt, 

MS- ff cl»*ofrf* («>), * US. h[m, t^pifd/rem tin/ abi*rf. 

• MS UnmMry. ' U& Eiylliwr. 



>■■■■. hT, 



{fain J 



Tbi qu«i|i 



"JfQ tumuli nil 



4mnki)ii iilll4i^l 

JOU-" 



Tilt iiwItHiUr 
iLi*i.n,4nd pi>-M< 



11b ADBlnta ■ HJ 
hM *] Ell (hall 
JlUHi 



ItBiirhawlw 







^uexuidhA iDDCRn forktoca 



[Aite^ 



■ftiiik«iii 



r«a»aitoi 









a»*r all Tijt «cin<] 



■14 U WIIJ 



Anwok Lk 4weB gal ' in unea vfU liis qnrcno, 131 
And a«k« «i*U bin muliM - «a [lioj t nun wne^ 
AAd4|«lillb*«TDft had liiaviM * ^ mtid j boA BrlGt 
pat ha bcm^ to kift beloehwto - ic hi^y it a«wjv, 
And MtiMn uMlit it hia mU« * mdbIj Jk T^n iH 
WiU ft iDdo goUft lyngo ' on ^ mj groynyki ; 
A tyooa bnjd w oo^k^ft - Lowly corayn ; 
ptt t>ound^ of > >riyi ftLin ' A a liniufe Itona^ 
And ^ bo ir«tit toth Im mf ' siyd, " wonua, ^ 

pi fcH dffetMlontfr no t6\f ' nov ft^j 0(UUB[a)fd." 
Ai« ndlj- IM ^ richo kji^ raw <tn ^ inone^ 
Btjt in ^ danyns cl day ^ n diuiuoiri' li« ctUli^ IM 
And u Liai cImAyJ iUw > dulo ' ^i doctosr lio tcUk 
An4 frmjDM hln 1^ nn fit fitm ' haw it bo-liH mU: 
- Phjlifs" quoi ^ phfljiurjfv ■ -'^ krv ki irM chDb, 
And yrilh no gvlt uf im ifouin ' bol ufgwl aelfe. 
Anil, gudoiJin, [utij ^ gulil ryn^ ' f^ ihn 0p««* 

iTiii crff )>iu iiivluH tu mcuo - iu nw nj tajail tcUix 
To (^ l>^oQ LtiJi'," 4b«4 ^ Wti - " ^u lickeu I. m taf. 
JM biilb ^l »:ho bcro mII - als besl it W««mjCr 431 
JSdt chcfv uit Cv a cfuAaa ' & tlJko a djtfo BukUr, 
Aa lo Ix; ludJuu bouyduMCt* - *jfnhp» luJi^ ncnh: 
Is'ow tfttt I clctily diNiUro ' pc cou:h ua ^« bvim« ; 
]3at vyg&yfjA ^G^ umc cuaA ' ^l Bvtt Uj ba wiitt, 
Su man; prc?Droc« to pi« ^ fctrjc pfvwis oTAmiyi^ 4H 
]3»i ho RjJi Ijib wiVi Ilia hcde - in^to }o bcgho utL 
^ifV* of ^ii Ij'tand l>cnitil ' Wm«, wiU ^o tttn \ 
And oH is bot ^ia bathiti lUAfi - aa I nre tajift IIT 

J?i«t «aH m hln miin nfruy ^ vitA fauchoft in b«D»dr« 
And cat ot nounbr^f lo iicuyn ' of nacion« wyjttkJ' 
ptkH Toondii Philip lo fo fjjt ' Vb >« fiJi cnln^ 



* not XHttrirdy Hvt ttr^^k #W, 



■I9] 



4 Diuuuy ciomtiTKiu rtvuv't roa. 



w 



id ai'vv. in daUiif^ of dynU/ ' a dni|{oR aparia, 
Jtfejt b»-Jor liiuL Id ft «loun» ^ atrikiV dauao liu 

aU \iM enaxjt in ^l erij • he endid in a atoundc. 
Phjlyp wbU hii f(ur« folk« - liad )>d GIJ vud, 
lOfUi bo Kim tj McsMdoaa ' par msUa lii/u ^ 

boir h(] foro ftohii liini fmynos ' foily jonic. 
,Wck^ ftrcuaut mcroy," q/^^iJ |jo Jsyiig* ' " luy god, L ium 
lone; 
lLow ^dt ^Q gii ra' groto * gud dAmc ? " bo Mpl> 
W nipd/' 4jiy^^ f e rongfl ' " wiilt vtiryd gcatM ; 

to br* hire o toiirdw ■ h« Vrniiijn fm wonJi* ; 
To quaiix liiui ^'>u ^^ tnna tiH ' tcH iii[a] fo tothot 
[thiiv iDol« tuut moikdid fv futt nwkltt ' lu ouj I oo)t 
trowo, 4Ci 

an« liAA atoUan In my aUOo ' Aon T w!u tVtd fxti^." 
hkysi ha ^ brijt qwcn^ ' fiat aH hire hh choi^gv), 
To «lEjni skiirlot hoirc < sk}'ftrf biM tacDj 
IiM ehcw at WM <flialIi*-ri"iyfo ■ w any i-TmflV* wi>illuii ; 
WU acho AcbamorL of fa vliQUt ' ^rft hht! Jia adinlh 

Tnad». 409 

Na^Ti '1""^ fe conily fcyug " "cnchp vp fini^ Iwirl, 
ifti |>ijti Ilalir fnribl, nt foriMi ' no Iioa fi-lc ntliicw 
pQU hw siltid, lut ua;t ifretly ^ iL f^muya uiu ^o lua; 473 
For god Lu» lii-tiju |je fis U^'^^ ' ft^W^yr^*"* M wiH ; 
All fai VOM doiko fc bodeuo " ivofl mc ho d rttne ncSiowy J, 
I aajQ it aunrlj *e lay-sclf-i ■ fili'pe in luy tculM, 
And oon go<l nti-to^'edu^ ' la gruund of ^c gliiuc ; 4T6 
Of me worLhis ^o ^o' %rLto ' iic of na wco cllih'' 
V ^n tyd it atiCft oA a tym - a lytiH Icrme often 
jTiEt den kynjc on a day * cA hia dcac AyttM, 479 

U^d pnmM h'an a prgudo fuido ' cif pnuooi ft dukid. 



•nil vl'lkM do*u 



Fitlllft tvtarfw to 
pMt Uit giuv]. 



[fol,iM 






UUl AT lift 



IftMMuiViL 






tHn all In 4 



0n« itarp «t A 



IC 



mi>DeR« aK£:f at tbi riAir,. 















{S( 






rHvblltdqiiHni 



PliLl1p»fli<ii1ri> 






jLblf4»faMi 



III {"kilJ^'a l«]i, 



Tii4 tnr fl>n4 

uuV, *ii J flOUU 



Wi'U nuistffrUuf^ikf of Muicudoso 

In Aobecc tchumf/nnd achromia ' oHorpcbirff «' 
H« bnt vp tiSs couWTia&ee * & kiiyjtiy ho lc>kua, 
And gUdiE gi;c1ly hb gniia * ta hU degro vftlcl, 
])!tn ATifi.'[l.]minbiM crjHiim ^ in ttlf^irr'runAt ioj 
DiJ on liini bin dm^n-hAmo ' A: drnfo iHtit^a ft 
WiVt nlik« u UiV/sUi tt rcrid ' Jut mmaHcn it williiM, 
Jhtl iwiQ Lud bi-mw fur ^t Wcif ~ houn brujL ovti gF 
witb 4«^9 

Ho «U w Wter £ m 1io);d ^ qur-i kfl (c huH cnUrd, 
L»ttt » latlioly a kto ' ^ m IouJia cricit, 
)3ut idi ^ rc«t 1VA« «'fvnt ' & o)»irr fL>U« WUio. 493 
To ^0 chcfe dutari7 of pe qwcnu ' Le oUwo himbclyaev 
And liLidti as lioaily 04 ft ^unJe ' hia hodo in liittf anoDt 
Sti^iri kyssia be hire den* 7[H>uthe - endynct hir^ l*w*, 
And bmjdia furth wM * lirynl boro ' out ct |n: bt^a 

)3ca Hayd TLilip to lii» It^ro ' J^ ith }iIa fro icutU, 
** )<>n(^ fl<^1£u dragofl forsothe < 1 nn^e vriVi nivno ejcA 
Qiion 1 was sUd in ^« stour^ ' bo attontlud ^ mj 

o«le, 4Vy 

Aiid ^Lir ^ fluurtf in (o lUda ' I fangtd ^ai^e bim wiro.* 
Auo^re Uriy far feH ' w/iAin fowo dny<, 
^0 king wua Kvlt til bj(i (idu ' vtitli tutpUr iu li^w^ ; 
|Hin Goiae ^ar-in a litm brii) ' into tiiA btida tfEopa 
And fn>* biirkUfi«!E; bydia ' as eclio wurr liniLd'Ume ; 
fut mIiu flukira abonT, bU fvt« ' A Jlojtim nbout«, 
And par it nesiibl in ft nakti ' na it ft nut v»tp, 
QmH Bcbii had biyd in lilt hfm ' * litiH tynn «gg, 
Atid piiTt ui-diu EaTi{fU hir^ lli^t - & nvji avrny 8W)rtlL 
Jjln fl^ji, or )n kynfl wyat ' to po nrth tilli*. 
Bruit, li- «i it Wflis buivli? ' il linut uH cHroiuidtr ; 
J^mi wHiLiIifi fitr-ii\tl a IttLD m^rifi ^ iJb wall It uJt onlr^ 
Aivl or vt-Jio htL in kite bcic a liitrd dtib aulfin. 512 



i^ihmole] TFfi qubbh's tratxil DaiM'K ntun. 



IT 



^Btl WM wr Philip or frjl fiiw ■ forlj mckilt fflurluV, 
Cuilw to Hm a kill clcrko - Ooclam to litin ^la woudfA 
JJMO)t him qunt it uygnJio*? ■ to loM Um ft treulhp. 
*'pfti graunt I B^cU/," qw^ po gom« ■ & |>ui3gtttc ho 

*' HiUt fern latt bomo Lu n barno ^ c»E |ri blithe ludj, 
jTfjt drijtyo efttf- yi iltty ' han ilQiiUanA to r«gf)i>, 
J)g ^uiQu fioli vmlkv lH ^n warF ' J: wyD it him ulfo, 
ad hcnt boH a fi^ hotuv dath^ ' ot hu amy hniad 

J)ii> ])» Tuiid him ilka <IeU* * Si U'lrn pa itunifl racIuKl, 
Soitl kt WAS wtt to be «o ' h^ tiije l>y hiv ftrcut. 
And if JC'W likii of pi* IftM ■ lJ> lrjit»»n any foithirv, 
Buue «ut) I ivH ^Ltw ft t«£l * Ilow [t Lo-cUt j;(Lf>'. 521 

B 1| Ccrcius passiis ^Uxatdn. 

^'^^T'ow it l*^t |?o lyaiD ' ut tvouold ^/t qwctio, 

X 1 QiiQrj <c}io jiiild ho'»i{ I'LirLh ' liii'<^ Ijiitli t<.> j^ti vriii!. 
Soho bidie many hard bmydo ' borat OAidtirif, 
"What of vojidTtith *i; wn ■ nn wcmev d^jio oH. fi2S 

Thik aohouHtf hiir thrat ' tholid lucltiH uaro^c, 
K^ny p«mlu0 put] * f^'to payuo uullli^, 
Sa Min worki* hir« (c waoic ' & 4ililc m wyr di^Ix, 
pat ftU scbc ilfodiM hin dedu ' Sc doutu f^<r f<3 ^ctvi. 
jMn nfbrr' Aii«otAnft}iijft ' icho on-ftik« d^pis 533 

Arid bo vni Inline at Idn boda ' & bonroa to hJr« 

G;iii him Tp nl fo gre^ie ■ ^ gpfltfji tihn fft^pj". 
Fund hiw bi>U in n sege ' tt iiopija ny i^hki*, filfi 

■■ A ? Anc*j* !" q*^/i*/ fo qwfiiie ' "nift nrjM i>f fiiy^eire ^ 
1 mil alt in DunU-r ■ an nkU me Jr wnmi*. 
Of werlci* tV'^'H no I w«do ■ A ftlilca wft tholU, r.39 

()nt nr wniv ilpp,- to W il^do ' A* Jure (mi cm lyfe." 
Jj, ^/ytinrs juw Vj)/ qH^rf fft wft - ''A wjilVS- il liUiH, 

' MS. Jfrth; wl. Cia. ' HK11U»dtlci ^ti>H^!t/. 

' JEfrtt/ than. 

ALK3& AMUCK. ,■ 



*i>ih tliitJi nnb*]i« 
■I1 1].- r^trihn in4 

ntiniLnH ton*.* 



Tba qiwffii** lima 
qigti. 



flHlBlftn IDBVIli 



ud«pKudv>iJ> 



[■uiViHi 



" rht amiitpi 

Ixnj^ 



AUJUSDCC U BOWC. 



CA^Mb 



for p^ «if4 ivdw« & |ic oJomeDU' ' or^ ovyn in fk Ijai 
60 tauuoilid o<at of toDpfroun * A ir^obUd of |mI wu, 
pat miLkw fi grip ^ ittid >i gndv - a gt«te dtb ft 

Ml* vtiki Asm, (nlh foHs acbo vp & fnrlili ^rtli • a f Qt« or t««]p, 
Ani aoiM <4dt ail hinr *]rt« ' im n Mtt q^yla^ 
■■ Xov bow fa doanc^" qtncd ^ b«ni« ' ^ aebo bii bn* 

And '/Ituid «o in^ Uin *ago ' wu aofUj ddriufd.. 
Bnt now |a m^ruaiiU ' to in«* of fin woivlir*, 
Qit^'f ^ia riiitn tm hU moilJr« n«inb« ' on ya nold 
Vor nil fa aM oityn on^tr * an cgirl^ ftohnkLw, 
)>(lI tf*]i]iiiH LurnpIU^ X' touru ' totnblo on hfjiu. 
Tii«« u iitfituiinr J>i> lijt lemuid Utu ' UwhU fia pe boujfl, 

ThnrifTM thriAlJK war« tin ' tbmtid |mi vrvlkyrTr 

Cbtiilin rlrriply UMilfifn ■ dfttird rn-fuin^ 

All bUlnnid o-luula ' ^ born )w aotl. 

'^V^Il] wtylir* ii|i vi?rpr* ■ A pw wycd rywi. 

Ami r\H' (lum^yi fv flodo - on It fin woi*, 

Xowd briji, tli>«« blu ' TIOWO (Jd blote vAfr, 

AilJ |aiL oiiffr-iivabuja m » cjwirrv ' Ss qvsUf 

]}nn hbko a dcikiina^ Jrcir drafo ' A demyd ^ «lto«7«^ 
All bltiwiLEUid ttd bale fyrv ' & llubf^ as ^ hsHj 
Jjut it wa* uuTifr but ao nj|t ■ ffa (« fiouo tyino 
Till it Ui niydiiny wan i>iolcn ' oft ^ inoni« ^W. 
Gifc ^LB vnxa mctvtda to myft ' |ct vmang* otbtrs 
)jczi Tvkih it vniuyclly < A rayno^ donua Manya^ 
FoH fm |>o fyrtaajucLbt ' aa n hani lyflyng", 
And Aomo ivi hoga a« ^i bodo ' Cm ^ L^ruyu failles 
8a f>?nl vriu) PbiJip cf pTft fun ■ put tits flo««1 

trjmblid, 
yor acre aygTi(i8 nt li« fla)a ' a« H^Ily war* allU. 
Aa wyda lib hH (q trord wia f ur^a ' vainyng ^od 



hjfl 



> AdAM fii fA^ tnarp'o. ' TklS. to loe lo n]« \ l^t r^vrtftt^ 




,IoO 



ALUA^PKBS &rFK&ftA£<Cfe. 



19 



it^ liciuf^ ^'it Oljjnpirtw ■ vBi of hltM ion Mfltr. ftT3 
h&n Iftiiilu him yp ff hta^ I?^S ' ^^* '"^^J ^ ^y*lte, 
[hoc/ ff tJiuii lu hin JUttko - '' r am in tnnny Uiojl.in, 

g« it be iiu;t of mj ^vtl ' bifL of gi>i^ fiiMrran) ; ^7*1 
many owitc ^t I UiTi ^ 1 k^ii Ut;3L fupoAo 
be conMTiicii of lay kymlii ■ nc cO[u>^ (>( i&j'WaLft, 
«njO «^ ui ^ Mmo t/ibo - bo BOuy]\] tta fi wniubev 

id quo^r }tt, fgr any quat ' a quylo Icitt him k«p«) 
noriMK hint u iisiqoI/ ' m 1m mync awjn varr<% 
wOl )uTtf nulco of him myndo ' ^* myn it hor^^ftircj 
LttUi, fwillc* ft haiy eofi * 1 had« la irij tymtf. £>Si 
wffr Imrno/' qH<^ ^ buriia * " X cf aiy LIdJq liuuO) 
wt of my H»dOr 1 «u{iOfr> ' St «ibbit« of }*: Iwui 
rt I Will on myn* o^iw wyftj ' Y^l I wtsld liiHt. 0S7 
tXttt hiia OS ayn>, quan I am cf|»cii ' cCLhcrit my lAndin, 
id atiU IT* hioi In *tcd* t>f fu ' to tftijtiH my rowtnc, 
tot h» U bomo of my hlode ■ A »-tore iiertf, 
liidf»dowoJ»uicthif<,fanfdkc"qtii;DwootcfaywoTOai?, 
[fty vitt 5r cnrpcv «Jiko n knkiw ' fuirtf Uit kpifj bA^o.'^ 
did aU u h» ilcnnJ ' A hla iXomtss ^il^niuf^ £lt>3 

^ fii juDge chitd ^ 1% <'ha»i-]y btm kc^id; 
J^ varv ni beay tiiia u-lxititu ' birdiif St IaJln, 
Aa lie harl \iisn9 fur hip gniP ' for na )iBi bojii at), (dG 
(lU tvimiii i^ucn ho hcrri^u itjia - itu m^i fii boko UJIU, 
Mi^ welc n-prefu* for his a-|uri ' Lu niiy jituiuo onto. 
Bol of )ir l^'fu l^ab hu lijt o^ ' htt liku vtjlh t<^ iiJinv, 
Xou^rr of fetour no of face ' to f«dJiii no to luadyrr ; 
})& fax Oil Lu taire btnl*; ' v>u furly to suhiw^ 001 

LuiC« lyotLJi lockU - (vit laii£c ori7 & Mhotjic ; 

IWilA KTi.-to gluMOftad c)i<ii ' grymly ho lohv, 
l^t wu« M bijokciuad bnjt ' ai blcMiiiJ fttvruca, €04 

' MS, M 1 *"**'# tj'DHKfteJ. 
* M3L*Cihoali« r iltrrr^ U «bouthl. ' AdJe^itt iXrmarj/iti. 



l^iU^ rvmfef (I 

Oljui^kBih 



tiwuMU 

nciUflriipJ ai 

]|U«ITIL 



" Ml W/ Bfri 






TTii Mlia 
EnTiDb 



[rBiii.i 

nil tiUr wm 






£0 



jUjaAKUEn oo£8 TO wmoiyL. 



[Aehmolo. 






I 



jVJiuihIbt, 



Ha f « [0 •ofkoul' 



lUldLBr* 



llaheliTvrABd 






Willi tnr* 

Iv *4iili1 )riuH<k 



Jit iTftM fai sell vn-ftaroell ■ of twi^ljpv howji ; 

}}r Una tn bmnrr at n bliictl ' na hUk oh a cole, 
Ah 3111/ jam juiuu gi>1d ' ^.aluw wii^ Jw t^bliir& 
And h« wnM-r-^uil km ' ju ^c writl HbowjM, 
Jifc it kUia IDF l^Lfl IdU - ^u t«lLo in lua licd« 
Wiu AJi IjttAMJ 1fT<-i»o ' ai oDj bare tnakii. 
IltA «tcuyn nliiTo vru [i^] vUvyti * )dt dtoitayd many. 
And rw a lyon bo Icte ' quefi be toti^lo roiuj& 6IS 

Hifl fcH fygouns 4 lus foarme ■ fully 1»-lakeiid 
J?o prowi*. A fo RTVlo pryiw ' ^at ho n proujd cAlrc^ 
His banlyocA, biJ9 bynJoloiku ' & his hii\er nyjlur, 
))u winc1uj> ^(it h« wBfl - qucn ho vex ddirc. $1€ 

t^AQ •onilli.'-l hiA »yl> m<^A * b« aetii of ^um uti. 
To coiunilo of fU Itynx '^'^ ' ^ov )>^ biia coH mJd, 
Anil ^ liim uouyitfkcl ^vlu ^t^ nacnf - of hia next frent 
Alexiaitdirx po *thiH ' ba alLin ft^caMi>. (!; 

]7ixn wiu ho ludo futiliti bylyfi^ ' to Ivra tl ^a aook^ 
An aoii4> cui lo f»it iLtjtiont ' himself wai cf «Mtf. 
iJc-iuuf vn-to Ary*tulifl ■ fot ww Ui« a«eD ms^alrr, 
Aitd oftit of f« i.<jri:iuwl d«rki« ' fftl »o<f kniivr lottoK' 
)3fiii WW ha brojt to n bnnko ' a bt>k« m hU bAQil, 029 
And fikHta by Mm «iifofjrTni?L ' w;k4 I'cULliF Mt place; 
FiJT it eomn nojt n kynfl hdq ■ jr^ kiiciw vola to tyvt 
Poitna in mArg^^n & inollu ■ cinnii^ oibiw afhrvwli^ 
Boiit^ vrex be wILl^r A vf^fM ' & kfciiid^x vr«Ll(t l(;ni«, 639 
i^jH^d hiin in a icbart ifjirti ' ta t^icH & Ed mlp. 
And nofoji to gmiiinre ho jj^fua ■ n% fe gym wnbt^ 
And ^al \itv* lirt uH Ualu ' in a 1iaiid^|Uyltr. 
la fourc or in fyfo ji^nr ' he frri'; wu in larc 
JJ4U otliim at b/id beur |jar* ■ KvjutO wyatCT-; 
|3ftt b^ AuM T'^'c bim in ^'ct plito ' mpujMiblo 
U>ii at k<hI wiK at e\ut fiirth ' qtin may ofcuya oteads^ 
la abncno of ArysUtUl ' if Aiiy of bii Una 637 

jCo^od viitft liim vnridly ' oT Ti^^n bim vt'TA bamC) 
HiTu v«M liti ki'iLoiy oft |^i> 4;i-oimt ' knok vri'tA 
Ubb«% 



i3 I 

139 




ALju^jxtu tija xo naoL 



n 



U uiy teolaw in f^ ««ofo ■ lU «1&on;o at U\ta makLe^ 
I ]I« ikApu hini fiiH sknUiol/ ^ bot il ho «kj']> UlUr. 

]>tU WllA llU f«TU h(^ fajt ' OA I fyod WT^tdA, 

Jlm wolc iA Icttor & in Ur^ ' fl« Aiiy Uiho dlin. €44 

))n« ikilfuH longa bo MoLud ' i^ fv uolo v»»(t, 

TilU hv WM Btifu of f^lJ ' flllonyn wytit^, 

H* hji>l iiJt pvire in ha j>lno9 ' ^at p^^und <o liU tymo, 

r<>f ^ prriwipdta ol all pa puk^ ■ ho of i-prefi» wynnyt 

And i|v«& it Uf}i to pu Cyiar» ' fif t«ii }i<t« of ii^\ Gi9 

jTon VM liim \fwl af fo kyzuta ' A: ctmft of bnbulc, 

"WVln & vi^j irt nom ■ to Bwldftn a ■poWj 

j4[tijt] prtk^ on 1 proiiclL^ Ktnlu ' ftoiidly enarmeif. CJ>3 

)3(£t hm tru him li^fii to ' & Infici in a qwUc 

"Wm (jur uu ledi- tu LiA lik« " WiU-iu u fwwf) j^ruL 

60 (Jir;ijulii8 a cLifluh ' 1i4 <:1ivujfc in a htouiltv 

)!at iu atitvts of armcA ' oH uxaj hii (HuiJCji. OS^ 

Qacn rhiliji m>u Liiu u fon ' m lua fLret eMf^ 

llu hort JL^ hU 1j3r1\uc« ' Li5cly lie lofrO^ 

ComcQilid mekiK kin knjjl-tLcdo' JchimcallidoaaiiAy 

Bo'tirenc ^am »el& cfi a lym« - ^ toiku ^ir^ irordi» : 

** Ahxi^rutct," quftii (^ kynjt' ' " I *ugiily prayao 601 

tii mnchip, ^i trarthinos ' pi vit & (i »tti;at&. 

}U riauo HO Uc^liu uf ^i tynie * to Iryi u*>^ o iyfo. 

How «ali i, Udi), for |fi lofo ' bot itifa po in bert 1 06 1 

Bot 1 fiDt Aty for aotLo ' my von, at pi fortfroe 

1b UokouoDd ofi nok I^oi ' &« liko to my (alf« ; 

on Btorbis me pi aUtour ' ft tliogu ma jomc, 

Jj^t ^i p<rtonaI« jiro^t/KiofL ' m party ii to myne/' G'>8 

J}i< herd Lirrf fn hvi\d <^itijnu ' Ai Uisi&r]y Acho dr«dl's 

6«Tit ftUt Anoc * ft nakln him to'lyoOj 

Bc-l:now him clono aB f ^^oto ' how ^ kyng My^, 

Aivi ttjijut hba futt ijufjl ff> fruko * of hirr faro thin|^U. 

|>w> con he r?*Ito A ft-cf>nt* ■ ft kn*t nti hk ^jir^ 

him xp ta JM lifto ' A' ^ [july »wnm t 674 

*Bft no|t a-friity"" qwoti fa dvko - "nt afrajd nou^<>. 







Ifj litA no pHir, 



■tuU ■«!■■* 



Il4 < m pmM UK 



rhnip nOTUiaiiila 
hln. 



tM-llJ 



*' I am firrf. 
IIIJ avii. 



IvallJU 



lit nmlbni ifffl 



t% 



juTECT^iDiis mmcTfl Bifi OTX iXAia, [Aflluiiole. 



Alii Ltami* tb* 






Aii«ahfifths« 






fklbir 






tty* tIkM Ma 



ft KiH fia nay nojt fl nag< - nana of hii tbo^tf^" C7i 

ITiHiU hftUrly on Kfjn ' hii>i4'Ilo nil a nlArne, 
Of fu quUku lio liopiil iu lu» liEni ' unmiua^ In knam^ 
Quat vuiry: W walil wvU - of HiIh wiU nH'to-gciLiM- ■ 
Qitotl AhitoAtlrr to fa alliUt < u lie liii arte fuuli^ V 
'^ Quat ill ^c pUaob or ^ pgynt * ^ puipow to seme f 
Quat nUnie ia iL at ^ ttody oil ' qwaro stekU ti tn 

M«j }o <i}t mft inany m/Liifir ' to J^^it at^rniaMlieirel" 
" )jtit can I wot^'' tiuod fo dcrko* ' " oUii ooutLe I 
littlH ; J 

^'o^t Wt ■on'c me, *ofi ' ^lum ^ tofi u to ntt** ^ 

(Juun jt [tfi] drouyn to )« dcrko ' ft )io duj Fynjit, 
Ajiii ^u snH AollMly «« < ^o Mima wic^ >Uio o^^n.** 
'' la ojt ^i ifpeiid to ^ wiMid 1 " - <iiiod fit voo ym 
" Foi ^l I ouuot to kvn ■ if }CfV. mv kyibe wait* " 
"SirifftotlMlyof nyuouwuH «ofl^<ftJayiie moA £ 
So WM tno dubmod t(» dyo ' pino luuiy vinUr" (iU 
Am lyXts m Anecfffrjjabiu] ' (u auni«r bod UU^ 
P^n [ho] troytwd dotmo fra |^' t>ura ' t4> tut« id f^ . 
))»fl airis «<r Ahaan^pr - i^ftiM tia f»ili»^ 
))at ini«r ha kyndild of hi> kynda - kaod ho bol liUU. 
|7tii led ho hiriha hU lou{& child ' lato ofi ano otiofi, 
.SyJti *uft«ly liini »o1fe * ^ ciU vtVt'W\UfA, 
V'Oiof him vfi to a hroTLfca ' an fa htika Ulli*, 
To ^0 hift cf {w <trp<' dilco - & ta ^ hauya wayttJi li 
" Alejyiju'fr, illiil fltir " ' qjtt>J Amo his syi*^ 
"Liy]< jocdrr litlmlt our/ |ii h<d6 ' & m noy }uitL^ 

\i\K (nivH wJjrrnp of EkuiI'-ji ' how etfirly it «on>}M^ 7< 
Aud Irow fio Dtmln >funmrTT - inakia u mckiH loy ; 
I/Ki ! piidn* fv ^*itltti lululer ' how lulyU lie itfdiji 
J)v dtjuev of my dnliEiy ■ ilniwia lo m« awytJus, 

' US. or n Uit , frw V Jj fj/iMiuffJ. 



Datkliii] A^D ibat no 0V3i Boir vol ttxr mu. 



■Uttlo* ht^lerly on lif^lit - btJieJd on a »Uni«, C78 

Of fc whilhi- ho hopyil iri hy* horl ' eisnKtwatt to knair, 
Wiut cucr ho wUnot for to wcto ' hji willc nH tojcodr/'. 
Ikn enjrl mUxa/uitr to f w alLwH < u h« bj hym etonndctf, 
" WtftP u fij plan^tt OP fo poyitt* ■ yho purpOMo' toMf 
Or what Atcmc nt jro ntodf cA - where vtckyf il in 

Mnj JO ogbt m axtj muier mo ' to fat merko tbowo 1 " 6S4 
'|Mt oui I vtk^" qutxl ^is dcrko ' "nU^'K coulb I baU 

S'nffht l^ott timw > ma now, 00114 ' tiv^^n f c nofl l« At lUf, 
^^lirD it i« dryv^n to ^0 ilirlc ' £ ^ <liiy fjnyriliyt* 
And |ni ott Hirnly |]« nnnn ' w^ vpj'iA pi rglif n," 
^Turijrht |ii Tiird In }»<» i^tiPJ" ' rjHflil fn WJ fan; 
" for Jiiit I Ciinolt \a l«n ■ if |»ii mr kjtU wuld." 
" Sjr, sotbly cif myne awefl «on 'sJajn men 1 wi^rtU, 
So WJM [la*] ildiliiuilfi to iJj ■ dt«ip monj wjntrr *' 

Tb«ii tiAfncd he ijouil from ^ toni^ ' to tote on |u «t«rnoSb 

|}At aa^rhoooniaof Urn kyDci« -know[1i«] fuH lilyE 60$ 
|}tia UiId b« forth is Jvu« soQQ ' lito on oA cooA, 
S^vlond Tfiftly fnm lelfo ' ^ cytc WkVf-oiHc, 
BowDCs )ftita rp to a br^nke ■ aa ^0 buko E«lly», 
'To ^ IiiiE^^t of ^0 hjo dyko * & to ^0 heuon iraly^. 
Jdaxfmder, athr^ rninfl " ■ qEf^d anc^r. hyi f^vr^ 

bo-halil ouer my hcd * & doo my hoto wordoc ; 



tW.M 



G8S 



092 



'00 



^aIIIm iUfriA of otGnlnfl ' hovrc^ o^rly it aorovrof, 

Xnd b9V ^ modd of mrj'citry ^ makya jK) mokyH T^ ; TOI 

I Lov 0»ntyH I»biUr ' how ioyfiilly kiu tlijn'a. 
1|M Domuof raj dMlnny ■drtwoA vnto [m»] mrvth. 



pik Si I'nMj am 1 thli*t • A; Ih^lo moji I aonfl 
)3o »]a)t^ of Bi^ng avroii mi! ' om mc vtili vetl eni^r, 
Vn^thin wcrpcd ho fat vwU« ■ )»ft wr^tt mo i^cordu, 
Aintuni'rrniiiH Bat uo Aluxfmd^r aa sono ' wtt at htm to-liin*. 

Ill 111 inlu tiki 

^jid o& f^ take wi'tA >Uka 4 birr ' h« bftra wjIA 

pflt doanu li« clmf^ to fed^pnat 'ol Jw dik*i bothAffi, 71* 
Sayd, " lo I vnbiipjwiiitrt vndin hoiiyn ' pal fiii on 1 

Am be pc wtd^cn to tr*lo ' qwot mi]^ rtimt* nfUr I 
J3^u liAA f<tyni>d f« fnr w^ - A: fnU j^-Uhgvdin^ 

]]nr Arir*L-, ju hiia ajt ' wi^le au^lrlj- gn^njri^ 
I)ryui.-« xy 8 iludd vayc« * & dj mlj bn «p«kM^ 
•' Wt>|p wu( fh rui U) nut kiittwon ' ^ kyd nunj 
^Tt T mild d«i shho a dallia ' ho Jmnu of Mij wrduL 730 
uoi ut«}iD' f^ujrd I |h! iio^i su ' my Bt'lTu Lure bo-foro^ 

lau]dio»]AjDof EDjA^n u uow aotbe voxtbu I " 



■nlWvlnClir 



I 

1 



Bablin] 



TBS ^OTKC LAUmrn H» DtAlU, 



S5 



Tliik d^ thftly niH r tLrott ' A tTiiJp mint T cdtiq 
jMtliiiiiiglit^rrif ritv nwuA IlhtiA ' :kl4 me wm vi-ll (^(trr." TD8 

IVunoth wnqij-d ha fix wotd ■ fn writt mn rrfnnlcl, 
Jjtit nlvxatitter alia tclyfu ' wua al Ijjm bylyuo,' 
j\nd oTi )}« link wtt\ «acli« ft tiir ' lijiu bare tft'lA hya 
Sayd; ''lol viihnppywl vndtr hcuQQ ' ^<ii p\,n aa Loud 
AU b« woUtjn to woU} - vhat vcrrlli mH Lvr-tfUrl 
Uaoa foDjd fo for wyno ■ & fnU at! t&gcdc/-, 
Wi'lf B*myii Buchc a euchvtt ' to eopo )Tia of l,vf<' I " 716 
pATi An«i:, jJii liym awgitt ' wdo aTfj^u^lly fcmzicR, 

tiJij'vc* vp a d«de vojco * & Jynily tu apek«* : 
"Wdu wiu ^rs to mt) knEiwyn ' & k^d nwuy vejixicT, 
TluitliiiMd^yAucli a dvd»^ ■ %' domo ^f mjr %vordiler. T50 
Siyd r ^ Doght «o ' ay tclt h^to boTorna 
XtoU bodUyn of my toua-idjtnoviaectb fiorthoAl" 7!}3 
childtrr 723* "*"" 

•'Jha, sof 1 flU^lsul T my goj - T gat famy Fu-Inen," 7'£4* 
Ttv hn hod !iyni fh wnnlc myiP ' Iid walcpTin no mnm^ 
Bol gtiiu; a ijruiuly gmiM ' A ^ guil {Uuldu;t 
Tluit of<T wy for hy« worltiy: ' wr[ty* iTiirryllyln?, 

I So tmd A Kf hcrLly - (at nc^ hyn hurl br^Uv. 736* 

JViia pleoyB (■' piuuud hiiyiLiliL - ^ i>ytc of bya fwlur, 
Citc» hym dotmn into )re cofi^ ' {■i^r oa frc cora l]gg», 
B?lifo lyfUa lie oo-lofU ' Cdou ph liya eLulJcre, 731* 

And bcvi^ Lyni fortli vppon hy« 1nJeo ' *t ^ bmdo ^alt^a, 
8oQo Myd ^ whcnc, vhon »ho bym ^co < vfiVi sylond tcrov ; 
■■ What liAue )i> donc^ ny dote eonfl V ' & drowpy^ douQ 

in qwon«. 
'^ Uam^v row in (err notio other to do 'hot deficit (iwlai^fl, Ai-und^ 
For ta }i r^lj wu bcfcin) * ao folowuth dUr/' 736* 






AlnanlDf 



■nddurtH 







hyhynie. * tvriUfn a^r^ M^ ling in MB. 




26 



ZhibLiA.] 



A waj> nonoB u onotrou? to i-uiLir. 



*T 



Ind W fyijia n fjLt S: fityr ivljin vb iikwt 7*0* 



*he samo & f« h>Iiio tymo ■ ai snys nio fe ttif, 
ffo fin cuntip of tnpfldow ' cotiii* n kjil j^ntice 
[■Tu kyng pJiiiij^p }v t^x* " it liyni n file btyngea ; 
,A grixU hoiw & ft Uogo ■ n Jiegh A: A wiUk, 744* 

A dt^ra A a styf Gt(?<JB ■ stJLliroriJy bornlyfl ; 
Hin t^huH cImltirJ & crlinuel«x ' In cli^eji of ynifl ; 
In rajiftfl foMt ' fiiT ryffug cf ticmnn ; 
For olhtt tnolv fun jimnyEJleeuliu - uiuuUicU lio iKuer. 748* 
^PiuIMtii to {ri« blonk ^ wo* br^ufi )?u unin^ 
lud «o r«tilfnH n face ' n> on; fyrc lok(« ; 
kid ft IhiIiw^ liturMi ^ a bryii uu liys «hulUrrr, 
tDkm owf of Lya toft - nls tyodti of IkoruA 753* 
lifi fftymo* of ^i* ilha folo ' whmi philip ftvynfiJ, 
)7an vaya lie to byv Vd/iiiuid ' to aco to fh cjtpyU, 
Auil rHtiKhtllyt bym in »o]Ii »tod« ' ft stftblo ly liyia orio> 
AVith kuifi kUtf of yt^ ■ fat lio miRht liff in. 750* 

fttt at WE Jumpnud to ^o ^kld - & clcMjii at ^e \avn', 
mAi tQ bf o^C* frn ^a biito ' fit bJonk into >tnbU, 
To voij nt liy( ftwno willtf ' Jl: woylv' <if fa fulU-al". "59* 
Jjil phitt|^ of hy« fniro godtlfu ' bym fsuif^fj auch a vwar^, 
Yff ony bemo wer ao bald " baron or otbcr. 
Or wj ffJt myght ffa wJMa best^ ■ wiirlli fur 1c ryds, 
Wjw dawly aftir byi dny ' dcjitinntfl to ropio, 
WbtiJ nl«i£.aTii1rT wujt of iJiltf ' awglil jerta A fjiir<?, 7fil* 
tMn vu he northy & vrtgbt ' ^ wlAoly hoi) Urjd 
At nriatoleH aH oufrr ' Jjn artoi "H Bout^n, 
Aai\ uuiUir, aua of^n- I'lciiku |fiir ' aL wht LyB kyd iiuiirLervfl. 
8o C«r«i be in (e ciuikit-jnrda t^' ^na/nac* on n Jiiy T6S* 
Tlyawyndowalafifl wild horiD ■ [wa*] wnrlotrd mbunjcrz; 
' Atir'-'^ tff (iciylv* in latrr !i/ittd. ' Mz^ ^vtvi fcrr. rn ««^yl«. 



Apnnn 
brlnf a la 

Phdtp « ■ 



JfutlJ 



l>[)1Tiqi] Hash 






OthLAMu 



Tht fodi Hj 

iMRHtfl* 

linrH itiU 
PhiILp, 



iptil. 



2^ 



iLin^] 



ALeSLltTDlza TAUES AUOSI'HALCa. 



» 



773* 



775' 



7«0» 



?ikn la ui a lat ' nogli Ijr Itjnt bjrfonu: 

uioujr meulres of luoa ' wei laipfvajle Co IcB. 
ir Uggcc Ij'uiiae* of Md^ ^ k^gL(i~£ & hnriuefli 
LumcA tlinjt ovrt of Uiees ' bcmos ^'i^ ehiUdr?^ 
lunuhyd 0^ ^ hcuod ' aoui fts bftuJez eljrn, 
^rtr rijceoE owt iifUo ' & soed }<if riUW rcuf. 
U ^ wi»tii?r h« hcd ' <lt v> he wdo buri:L 
111 LarJljr fays awtio lioiid " In ut a lii>lo piLtUv» 
Ifl^ li^-i ont a loDf? tid(c * ic hyi kanl likkyt ', 
^air* fiiJdfV h^'B fulu / & fultiv* Jijm^ to fo ^rlli, 
[ondly baJflfj vp hjj heaed * byholtl lu lijt dot^ 
jU«X4mA'/' Bjwharo ■ ouer dike WBt«», 
vrbt ^ vfy iv'i^ eno^k ' hyt vyH flti-b^^ted^; 

And hi> fuH frvly A fulrtf ' Tiyrn fuTin^'U i& louUx. 
Was ]i«iut Imraldlt In Wnd ' morn biixu?rj to liya lonf^ 
)7en w:ts pin hlnnlifl to fia bcm ' fc*t nH bin 'hr^^mtt toehna, 
)?UM lowUi p'\* 1o(l>9 un luvr ' £ Ii>;v«yit byi <^]iyri(*r, 7^8* 
ElyiMin WylMy liyin *i»jii»ii** A' a biMyH fyml*^/; 
Ontthf^z on fla ^ny gi>ri> ' ^ ffn n f^llt naityH; 
T^liv hym forth of fni logn ■ & ft-n nMoftr Tppyn. 
ThAn Hti-vnyi liv hyn iiLTmr|inr - i% hLjvjI vp Bittrf 

Lail liym by |m4 lonA ' A }iyiii ^ Iwie w[88ec. 
And he oib rvkyudly zut ' rtilloitd liym iiidi^r, 
Att hts pa Kuljtt b^d OTvyd ■ wmsn^L^u wyjilor 
mc 01 piilliiV f fonc < lijm on ph foU tn&U$, 

Itiiht M Wf (rtcoiu g<>di! ' linra gnli^i ihl^ l>efon\ 
F<'i pv^ iLxat nwLosdi my nali^ - <twou I ain TAglit hytir." 
Qu4>d dcxdn'fo' aU bcKuc ' " lay awno athi-tl iadn, ^00* 
I btsuke Jo my fcourrvu * |kjI fiou my otic dtcmo 
In A cboqyn clurioll ' &» a chef? maZAU'i', 
Witik fukvPiLnd mo a lair fltic ■ of iah moo tirurm**," 



]>»«*■ it\i-. 
rvcuita bj 

■nd uuL 






CW.t»3 



II* ■□■• rq 

lb* hi' HV 

4h1 aln-kH 



brUIPVid 



T92^ 



'0*i' 



Omlk ^» 1*411 

h> line *n*f 



■ US. And, MTJ'. fA Hi<H ■ M^H UlJit, f^mwitd, 

' U& liy* fthJ^ i^jtruUJ, but tfrtivk itil. 



'] 



Al.eXAiiritKB8 riRBT eXPEDlTIOV. 



'}}at ^nunl 1 f^lwllj*/' qRii^L ^a goi&o ' wi'tA ft g«la villo, 
'Frbt' <tl my fairtf fal«« ' Ian;! ^o ft huudnbh ; 80^* 

9fnc fuiixtf ihoviauif my *oft ■ fion* fi floluou valo 
IF cyilyu^tt Hi Qt ftlut« gold ' to fttioto Ili fi Cofyra ; 
rito of my chof* cliifbuifti ' cb««o )ic ^«' beet*, 
moti pn^vtU of luy f Hijc.i>£ - in poj iit^x of vrer« j $06* 
'yM ii« no vttJft vindf * U'imt shaH fis twfer, 
id hold on witJj o bnlis hi^ro * fitr \wm>)iDil poM vrortli,"* 
lya liarn^^ tiyiii liUAkM m ItA hod« ' A hitJi^ ho no lAii;;r^^ 
tt gmthiu hym U> pn gato ' vrM n gyfl aolila 812* 

Torth wiVt cufentyur 1ii? fvrd ' a frL-^k^ ]>ril Im Louad, 
it vu ft fyao ?bUa[«n]i[i^]r ' a Sm\d at Ujk ny/nv. 
ILtc Ukcx Ua Lyoi ivtVt-uifftt) fu tow& ' t^velf brk-d Qltlldur, 
Ft Lb lii<d Cutjii Ljiti fur clivfn ' hyu clmviiby to Icde ; 
Aiiil r^ii isnfoniiod |>a[ii of (i^ht ^ tl^ fotiif nf ftttnd 617* 
Ft>r 3iti>uHL in Ly« ftivno yolco ' jnrly to tlrnv<^ , 

Full {iraciovse ftppAr&meuf ' hy« rr«r«o<i to doth, 820* 
CoEDftnil It«n«Ij hya knjghbcx - to k«p« to b^a bJr^nhci:, 
)}ftt iio' radjaunco (ftim ftchofo ' fiLtt in Iw chaxu }(x]<ie. 
H« prakT* f^ttb on hya play ' bot witA a pivuay incn^o, 
Cbftt^TVid wi^ hvK cliif tauten * ill bya cliiJd gc^ro. HlJ (* 
T<t poiipoiJ<in«oB hjua ho poiasod ' a pivumcG vjil:[iL3awynf 
And no wa4 Atiykyu or lie ebyntyd ' iivio ^ Ktruigo nftldt 
Hw kyng of p^tt cirolreo • fnt J* tylli wddyci, 

Which wftft Ciillyd nkliobs ' Si hym iiayily mt^t*-*, C"8* 
lliui ntHyd vp a rode ho«l« ■ & ^(^Myd hym aynyii^B 
[With hfthl hnrftCAHrTi on brnt " hyxn IiuLipH to jirldo, 
' Hb flongD fiw[t] oil 4 fvn fula ^ /^r from hytt huvLe, 

Ayna lo afr alaxaruitfr ' & ftii^ly fiuiji» t 832* 

And wbyno ort Jt^u & who ■ A wbal uiakys po\i licnsl" 
}^ knygUl, w ho wrio couth ' hyai i^uf^ialy juiowbtb: 
Sir, kyn^ phllSj) )o fcrM ' Diy Cidor wjkiv Latee, £3G* 

' Mi*, Iwt, *w'r, fff tmi, ' MS. Ujp. i^/rr. /^y ft. 



31 



1l|lf4| V\Jt 



AkDDto 

U» mill It 



Wiib ■ aniaU 
iniidMiitf 



rna kiiijir'i 

llBlllt >^ 







aintrntm 



IM ^ fA but asMr ^ fcq«n - li4la lA-to priJ& 

« * *» For it «M VOBit* 4lM^ )« Vt« - " U •'JM &1AI1 Ulfii^' 

tt aov brajt ft-bof« ' iiow« ^ koffcuM 









put AbxnwW aR In Ir* * MA^ti ijwkii : ^| 

For u-fiog w ft-iteiiU BW ' ^ luLi najt to mistt, 

iCe wM f>\ iIoriM inn to ddn " dole nKUrv vomii^* *X 

A» ^rrcklb a« [«] WMpo ' Vt: vrodo oE bia mjoJf. V 

Jtcvile* ho fiM o^iR »d1(o - itf'Uk mrid fpc«ba : 799 

How be ^ li'rrt & }m Ll^Ic - of my hAlbitt Mir^ 
An<l bu ^0 ^od" t^vod fc gomo ' " f<il Rafe mo ^c flai 
A[]m] ifTVDt [uf| my Kpittjng - a opookiO Ofl ^i obrr/', 
^u nH be dijt to f c doib - 1' dropid ckf mj banJifi," 7i 



DubUu.] 



UK llWIIOLLft INVLTIJ9 AUOtAXI 



ftU ^c mftrcJko of mateydoh * ho manoiirs clutc : 
owl liy» wXJoopa ' j;: At^nily luk*^ ; &10* 



Al<n4>r 



At 






it k wool," qi/H^d fi> wy ■ '■ ^ wiw Dicn IflUfi, 
hyort lljrng n^l* ■ hoM*^ ofrr whiU', 

M now ifl liKight a.t>owiin ' nr-w p*t iNJlb'^m ifcitki'll, 
ncTlfth InXt* now on loft"'er Ijfi t^j Je skHiM," 
'8a miuUutf,"' ijifod ^Lt o)}^ luAfk ' "^rni tuollya in« |ra 

^iii fin&tmpyB of fiI-i»U*\ ■ f/m myn iti*', f Imw^, 
^niLmlv ^ Wo uiL ilkv lialiVi - dc Iiauu u ^j^ l^'vfi, 
iV on Ji-MJiicn 0111^ *>)>«' tyini; ' fiine o^kiLi^ lijt." 732 

I^Hjr ^u byauw4i\l, ^n otLcti ■ ^ hofo Uen no laTiger. 



ta^lH-4' 



cr«i,i».j 



for no^ijng ab juwdm me ' fon Luo liiyH to nidlc, 

low li*l wV Nick'^EjkA iMiyct* ' A: untk tt ivi'tA ire, 
'^AIj wnttk «tf 4 wa*po ' ^ vodn owl of iiiyndc, 
Bevylftfl h« fb otbcr r«iik9 ' ^tUi vtitvJu <pv(ili«; 
•■ByhttId,"boMya, *'hy4ffrw*H-A hcro^wntl «y; ;<0 
IJcw by (o bcH & )m3 hcalc ' of ray oKI fa<lir. 
And b« gtxi,** q»Al }o goaa ' '^ at ^uc niu ^ ooulc, 
Alaqsruiit of (fi* «p>Uyii^< tt^>oka oFmj* faoo, 743 
poa nU b« di)l to th« ii«th ■ ntid dto|iyd of my liJ)n<Ii;«." 

' MBL Of. ' ►*>/&-»« tfjO^^r I J« J/A 

* IdfL ^aAdf^^ 4itffrni la nniKtyo^ if ^r.'r {M$y 
* t^in U)i. . nui/ vi my, * rf*i<f ou ^1. 



HoDiNmlitti 



Till 'tirtmit 
nwwL 





ALEUa&EII 0IUU.UCE8 SICHOUhS, 

Dinpimu him ilEupnUiuAljr - tUs^MriK^iu Uin fuuK 

" n«iiv h" )^h;' iiiwd ft iiutiHi - " u ^u u UiM* 

Cun^ for ^i keiiti Cjjjpc ' diacLu uovrc & tcluunel* 
f>xn wPTit liim futlhu Altixrutiff/ ' & ba Hndo UbU, 
Ijcif n-dnrj^ oE ht: tumrv ' |ks tvelniu of hit augim, 
Bc'V^M him \iovt h*i vy vtoliS * or hi: bu m^Q |o1J, 
Aik) L'iru<» hi//( )r<iii to ^» tu)k« ^ A UJku \itM w^inlie: 
•' For ^n Jii« uojlid mc nww - NicdloA," bn *ard, 
I awvtD ^0, bo mjr gym uulo ■ Jb W bis »tita pitop ~ 
A13J he ^Q wort1]« waiuio ' of mj iral» nodrd 
)ktt I WON Eetcn in of spji\o ■ ^ gnutl»cly oonuyiitv^t 
jN>n Hd4 m«, Icidci or o^t boj^c - m ^i IeuuIc annod, 
AiLil o^ii« ivi^ouycv mo ^i r^uuio ' or n>cbo r^ 

\>an cot Yiti ^nm hIiIjc a <Iny - to icmtU & W fijti 
And ^(i/to lultc vp Jkiitc tTfriithw ' £ tirjaed e«oi 
}9oft }oJo liim furtlie y\[*\ fonj^ mnfl * )ftp«]i & owythi 
IiL-to fo maroho cf MowQdctio - & rnnnly aiuiiiiblio 
or aoaidioui^ A Mkir iit«n - a aoujoo out «f nounbn; 
^t i^as ^0 NiMvftl ft ^0 tot ' breuoyd in ornot, 7$4 
Ho p^ir-ruili him a ptoudo Oit ' c^f ptiiiciu ^' i>)vir^ 
y^Tkiji Ui H?r I'lii'/j'^ ' ^ fan^ii hU iuuov 
Ari>l fiiti V.iw\i[\at hu hlorka * ho Itnmaly ««i«CL4i^ 
Arid bnuTifS tin witii hiv baUitt ' au£ at po brvilA a 
J>6 tfftmo <tny lit wAfl u-ft* ' pr* vTiihling of baiS#i, 
AilhiTv^ ^VJU a Ani flotfl ' In pn iSlil tnntii 
J311 nnun^im of I'r NJcnIluji ' it unyni ma to rekfut, 
And Alvx'in't^r vraKaxw ortU ■ of &ugSr1 niflny. 
WiVi frit fii\ tukv V]) ^iTff tr^mpn ' D-imH )>r 

Bmlili^ bATiura n-^nnln ■ biiukU In mpla. 

So kiiiliJ ^ clarona ' fm nVi fv cMii ryug*vt, 

• MS. ]i»mi». with f fat ttf*%* ft/ m tnhpvarif^. 



i»Tnc4 



■■nnil'f itB'Tf ^. 



JilJrd iji r-Atf Mdryiri^ 




lUla] 



TBKiR 4uim uivr. 



M 



fl«ctt ^c }ar-XA" finad ^o Athott ' *'}at [id Ut haQO eomf'J, 
rtirci for ^1 koae cmri-yitg ' outio iiuw • ^Jintn* 1 " 'ifi 

ayna lijm forth ^axamicr- ' A; lif « nytid^ toket, 
["o Ut AikiLgu or ho iwirc ' ^o Kwclme of hy* nti^EVi 
^ywi hpa hitw ]ia t>a,y wdM ' or htt Aiminr«i jWMjv^ 

lumyd hj-ni (iifii to pi* talk* • 4 Ulkvi fi> wordt-a : 
For (y-ti liajii? fif^t.jil me ncnr ■ n^riholiw," lie wy4, T5S 
1 KWDtiT \iy ray *j(tt luiak ■ A hy by* trUiun pyti% 
knd Iw frit vtottlii wuNibe ' of my w»lu u^vdiT 
rt T w«i f:nll>ci iu of gstd ' St ^rttMy otMwiiUf l1, 75Q 

lU «ti^ uicv li>lo, ID |>i kiiJ ' vt o^lit Imig vijotiiicil, 
id ofcr riKOUifr lue fi pwliii ■ or itjcl^j mu v^tjie [|wj 
fiWyiL" 
^Mt ^ii ^Liliu en twhv a ilay ' Ui wiulvlt^ li to fi^ltt, 
r^r-Ui Ukti \\t[i par trcwlW' A ln-)jULoA iuAi^iidrr. 
|odo Uym fuiUi pit yung idaA ' f«pvl> & BwilL« 7131 
IdIo ^r iiiftTclkc of tijjujdoTi ' Si lauity MHHiitlct 
^^f tonb^r« ^ of »ykcr men ' a mmo owl of novra^bn, 
^Htft vrcr ^ 1>Abl«ftt & >« \w,i ■ brtuvt iii armex. T€i 

^H[o ApiWTeI« bym a prouuti ofito ' of princtj & o)«r, 
'r«ifc}tt lo j»'iv yivhy ' JSi Unnt^^ hya Juuo, 

JLaiI ^aA biuliulon li/a bk^nk ' hu brvmoly n«8CMid«*, 
And btxnio^ oD witf< hyt bat?H ' iu at fi' hnde pdta. 763 
pn canic Jjty ('.ft ^utf wt' * )w t^uiiblyog oi bulk, 
Atlk^r wjtA ji fvn d^t« ' in ft feldo m«tyfU 

fi nowmbiQ of N> nichotiu ' it Dcyt^ mo to nkyfl^ 
uJ dtXr^f*^/'/ ^u iiic DDb< ' ^r uwgcrly muiiy, 772 

'itli J-jt ^i luLkjfl vj. fair iroiiipui ■ vpon J« two 
tydrt, 
DTadtj tia&c<n (in bm^lo - biutlfv i) invto. 
So ktttlijd fc cbriana " fat itt (o clyff ronjjrd). 



tMtd 



' .-d U Ud. 



D 9 



33 



!«I<]»UUU ATtACU ALEInUrDtL 



nrtil :Tdil rbfL 






■irlhiiai*!. 









TTivi< iVit wllli 

«lfllAl«- 



AbsmJac 

amrm 



T9I 




Striflis ifjlo iloJv-bovft ' stertit ftjion loft, 

HuQ a kolmo on lit« hcclo ' & liongo en hit iiryrtf 

QuHt of sUippirgof sltKlU • A nUtlng of Wn»^ 
AH ilymf^d fa daU ' & ff^ dujil fymi.'*. 

An pa erth & dH fo ftl[p]rn*nl& • At nntsi hwl wrMlUt. 

Now Hithliv At-n^fff nn f(tr Atotth ' xtnki* to-g»din^ TM 
.Spumm ant Mjinkty ' vfhh sperls in IiahJ, 
Bii'UfV izi-Vt Mruoni ' hftnlit^D* ^hitdla, 
Itt'iib 1)1 Ui brijl fit«li3 ' Ttitniul Lukvm. 

Al W»-«piyng/v \n cpTnlCr* • iqierla of Ajrria, 

C^ujtt done na» pU NlcliolUt ' bot cjnufl falm a «jm*p% 
Kr'^t him oil ^U ^iJEig kiijji ' lo co^Jri^ liint a iutn« ; 
Ajid iVlox<<W<r lAfVt angtUJri? ' tdva him ogayuv^ 
Gir^lia grymly to svilird ' grcuoily meiit. 7tt 

Sn sure wu pc vomblo * "pixa Kg^ W-tweiM, 
\)fii ti\ io-\nah\c ^ul ^ar wodo ^ & yrtrpm ia-ttoudiiw^' 
Al lii-tAixlin In^kj caiiuU ' d&QO la fiuM linitdist 714 
fyir Irft uoLi^ire in Jr^fr hand ' ^g li^ngthc of au «JIj|L 
|3c.ri littiU ^ai na Iad^^i^v- ' Lot Lucliid out awonli^ 
A'ti\iiic a. hlcdiyimiul' brand* ' broit out of fttlieUi*^ 
Jlcwu ofi luLliMy ■ bad thurj^h mnilw^ 
Many starood stunrd ' ainkif of )?[iirf belnic«, 
fkut AhxnnJ^r ia anc iro ' hU orme T{^-Uft(>, 
tJwyLho ffvyn^ia out bid awcrdo * & liii Anft/np f^diot 
|3o tio^ or NiaoUu ^c ityvR ' ho fi-ci ^u Eobb ivjrtii^ 
)^rt doun hu fift fra hid fijfu ' He fyiiyst for ccHa 
l^iiH mw IkLin d<iBlflnd ^nt djiy ' aa Jri^Uii: li&l dbaptc 



' r'r<ff^/ TinEtv qutlo^ 



' ri^rf fcnvlnn. 



iKtbliiL] 



JI.UUSD«n «LAYli BF)t. 



* 
I 



Th'it ^u lioItiTX c^f ^v. Iicoi Willie ~ X ^ liiDc^ oIkiuvA. TTG 

A thtma^nd ahcLd ' Sc fab t^uttUJi hyit^^* 780 

"H'h^t of atadpyug of tt«dcs ' Jb ttrippjDjf of bftnci*, 
MH icnimyd |ro dab ' & ft duMc mot, 
yath sncha a broot & a brouob ' fc bnUil awcmbUd, 
A» yt crtli^Bll|(j ckmoDte< 'At oncj had vfryttyUjd. 7^1 
Jwovr nthcr itoure on ^^r ptod<itf ' itiiken to-gcdir» 
(en o^rt Dpukly ' vi'tA 0[)Oii>m iu baud^ 
iVn Ijotd liujn«lW * A: broudon aheldco, 
Borca in-to bn^hl sUJa ' l^iUuid luicc^ 7fi8 

Sono mto ukvu^j-ajiJ Hlii<l<>j ' aJiAitn ttJ-briiloAr 
AH t»-Bproiig«n into ■[<toW ' ifHirrsoI cipriM, 
Dryrcx dowuo docv«perfB * «iid i^vkvs cE Ui>iik<j^ 
TcUt?ft fuy to fc fiilil * many fum Lvygbt^v^ 70S 

^\'h*l iloy< me bow flu nicholiu ■ tn>ti njinmi^z liyro a *p©r, 
£i-at hjm on |vu yong knyght ^ to gctl hym n viamo ; 
And iik'i*n*/CT- wftA PU of*r ■ aytin lijm uynyuNy 
EliTjn grjmty T,o*gw!*r ■ St pty*^y mf^L3'n. T^fi 

fio [tvr] tta* Jm Hfnil>Iu ■ [^Ji] Segt-B l>j-tttenp, 
^ut 1^ t4]'WniHleil )7ii wod ' & wurpyd itj-suudor, 
AH cUteni in clyft-'-i ■ clcim to fjur fisti-T, 
|}ni IcfU ncjitfr in ^ur? fliuid] '^c Icnthuf' aim £]ao> 800 
t^uii lob )«i ui> liiu(;vi ' bi^ kugUtyu oni BworJ«^ 
A^V a btvdd ItlyciLAud Vrstitd ' limdti ivtih of HholhwG, 
I[<:wtii on Iitterly " Iiailv^n forow [ikJiJjD^ 
Feh fllaiond oUnoA - itrikon ol (nur Lclmce. 004 

^Diui alouiiicfffr Ll tro ' liys arnic v r-p lyft^^, 
SwiUi wwyjiu^^ Tp Uyi «vf«M ' & liys swaffu fucHct. 
'Ji4 nolo of nidKiliu ^o kyng ' ba foi {^] nuk piaie*, 
I'bftl douA b« ft»l tr>m byv fotv ' Jynyaiiit for cu^r. 808 
.)}u wu bym drntlnntc ^t day * m diijtoa byia atxapyd, 



[ruE.t>j 



M 



j(LEX4»nEH nrrciuca aons. 



[JUhmW 



AU Mlimli la 
Akuii4ar. 



KMririTlnr- 



In J'hltljiHn; 



■ lnl«J<l, 






Itlr Dy 



4 



n 




i 



)>\M flliko irimetiip )i« v^n ' vrnrfc won4>7 t^ tvH ; 
Hod of fni hi^ft IcfO)^ * ^D hedc ffi^ fu dEiLiJdiifl. bl2 
pQ'n wna htpi gt^aytt vp p» jf^nie ' ft ]oldon |>t Tvwnii^ 
Ar<l itH nt left WM^ o ]yr« - loidu i: dtbin, 
Cf>mo to |>^t ci>n(iQQroHj' ' 4c ^a koMbft* 1>IU«, 
And in UU m^ray & nutb ' raoktljr fnlm pnu ^U: 

p\^ rmko & hlr rotimiy - fa\ Twho iji « tarvw 
Aa gome &t hru fe giLtfund * <il! atl |)ft |^ woniL' 
J)ii« wAA ft^ llaur'J it) fo fihl ' hf» fiingtil bin onmy, 
And linl'ltd on vr/lA hnU lii^i^ ' Itnmn ut bla fAihri*. 8iQ 
)Dnn fj'titliii )ia Vhifip on tii< flrlt ' wri/i i fi«t livigo 
Hnfl vt'd liim iiTio|^-r vryte ' A wjijfid htM r^uonfl ; 

And piift] had Olympadiw ' A iipcnly foMmlc*n. 
" Failifr," t\itnif fU frH ktij^l " qtli'Ii lir flH f&iii rtitint, 
*' )iv jHiliiio lipn<i af ay fint pricv ' I fvij ^ redKyTdi, 
Fi;rtbtf to pi^ woilSny or T winilo 'of my wnlft madjii^ 
A>]d kairr ntn Ui A-mifflr'^ kyiig' ' to n>Li)ilo hiro U> wyfti 
For ^ff lo fclMn nA In folckjA - fftllii mn ha nu-nv 819 
Ni" liPtt Ui JuL^H w^'IA 1^ douiro ■ d«yiiu» itttf n» Udspt, 
Nuw Jrcu iiuu fru aliki-' % imui'^^ry ' <&. nmcuUiB clung/', 
And T ia^ conmiEc vn-ciilltd ■ I raik Dojt («iM»i.* ^^ 
Wp'U flit pii' avijiia'* lo (>o kyug - a kuj^ at Jro 
Anc Um*. A Irdv ' ^ oft loudo •pochcic 
" Clcopfltni o knafc ohibl ' cofiMjno nU ft bevct 
|>at dtmed U efliV fi dcth ' daly lo itgrKt" 
|)ift Ahxtiidir tX pu knj^t ■ an^rtn rnrur?, 
Wyiin«ft hlifi vp A nordroTf ' h^ valt ifl hb bjiiidii^ 
Su baril liim hiUiV ofl ^ hodo * hU bcmoi out weJlj^ 
And sa ho loat Kw fc ljf<? ' for liiii U}fr wofdu. S40 
)>i\n wns pf} wnln ]<yn>* wnith * lu vonclffr vuv fill 
llmydii him vp fm ^ bonit^ * J^ n brand olclci^ 



1 



■^ 



' MA rfpesft wijl ' M5. ton knnv nitA koi ifprrA a«| 



MH, cmjiliL 




XhibliiL] 



mrrjr taku A^orrnEit virs. 



» 



To liynt hym |ia outrliaml ' of hjn sUipD ion. 

pui bnd )m of Jl- hire kjtif; ' )re hvuinl tnmx ^v flhulIcrB, 



^^pftii bod Jm of Ji" lije I<Ji»if ■ fe liduwl Irtim f p nUnMers, Ko/« &rf- 

^■Atk] alt ]fiti Irrfl wni [n] Liiia ' loidcx A oUwj '^"^^ 

^BrinuL*! tu pa^ Kon*iMiit^iir ' & on knta fallen, 

|?C(i t^viA Tru<rciJll/ ' |>rii rrL.licn hyni a cronno, 
^H AN gome )Nrrt Eioip ^ giriADcl ■ &- aH fc gmo wouiii?. 
^f |)ua wM )7o flotire ii; ^i.^ fd»i ' fonfiX'C 1i« u onniVi 

And lidilca on mth a hyndi^ lifiyrc ' hmnr tc hit fa>lc?. 820 

TlfcCQ fyinlfs be plnlip v*lA bia ll^lc ■ at ft fwrfc hogo 

Jiai ncildil liyin aiK* o}^ wifo'& waQMd^yd hyu modcr; 

Ann clonpntnui wan ciUJ\d ' a grott kyn^i do^liUr, 

Jiuii Uft [hadl olmpBilcfl ' A opjialy forsaken. !f24 

" bVInf," quod fu fab oliiU ■ wlwn ln^ )><» f.-«l untn^d, 

'^TJiC inlme littTS of my fint pritdt* ' 1 fray fn r«ciiu«, 

Forth t> fo v*dilyn>r wiH 1 vi^ndo * of rny wnU niodro, 

And G-alftr mo to ana o^/ kyn|; ' to oovtpjU hit to wyf«. 

For ^0 t« fiJaon no to fulcw ' IdIJcm mo no moTO, 8:^9 

>'c k^-^ro to dwvllo nt pi dvTyto ' d^ynM tnv no Uagti*, 

TJ^riii make* vucho a mnrgcry - & pi maclio changvF^ 

jlDd t to ccuDJ-jti vuollyd * I eaTi i^iriglit h^rrifi." 83^ 

With fctt f«r cftrpm to Jhj kyug ' A kM-gtit xt fe table, 

Ann If jyns, a l^dft ' A on lowdo npnki-Ji t 

" rky^pcktrnii a knnlT^ child ' coii«aii« iwII & b«ra, 

T*i»t d**tlnfttfl ki ftfiif fi djiy • flnwly to rpgnn." fi36 

J)fiii Aloxjinrf**' at ftJi jitht^H ■ ftnEmw vnfiiin% 

^VyruHs liym vp a wajdrui'd ' ha weki in hy« h&ud^, fFai >.] 

So h«ril hyin hilto on ft9 K:do ' hlJi Il^tiig* owto -ntdLyll, 

And iH> ho kjiit )i>» Iljk lyfo ^ U>i Wn Ivikvx wordre. 810 

Than [waai] p« wale kyug wtsbk ' uln mrniW vrtx dki^ 

Snd^ vp fni {'to huidu ' A ft bmndv doki-t. 



> irrHtfit nhotr iJi* Hut U Mi^ 



49 






■Moi, 



Hit \iM tij hue 






«ni1 [uh«l»Uii 







Airiii tatTAid Al«xo'jJ^ * & tm«a him to ttrik^. 
B^ f«u htm failk fo fcoU^ - or lu; Itnt w^nyn, 

Ttat »y fuiLdin & fhlllA ' un Vin fmln iinni> 

QiinL wiut ^ fflUBe of fi» I'-iuio ' f/^t LimwtK ourrr kmlei, 

Iln» {ifjii nn ionvi in ^1 fuio ' na Mt9 uf Jii-wlic t 

For n ftvko t(i Ins ftiil ' or n-tuIU cuUjipa; 

Aiid Jinu )ii> |;'itJmt4ini cif ^oco ' Jut vru* 

J9L1EI lltLJTV lia dounu iu |7^t tcno ' )re Ublifl Ukuu^ 
Qui of ^u buU l>u [|pi^] Urs ' IielUa U ^ ItUlt 
Aud Bt) [pa WC4) in Lii M-roth ' VFTolria hm modinv 
Ami rhiV/p fflJuo [vm] saw ftukrj ' <& uU ^0 fwt «lnbl«4 
As fl4n« V Alexu'it/rr * of 4n^tu« Iw #Jahu,* M] 

IK^ Inudi* o-Ioft to ^ lode ' liUH <bf« dtiV, 
CihiiU yp wtU c<]UifurUi ■ ^o l*jug Jor to Tjail<s 
lia ouULvti to (c ciirtijn ' & caT\t\t, ^u wardU t 
** PhiH|>i*' qtjtiii ^U ilk« iroko ■ As foFirAA hifi a 
" }?uf it vij-Aiiincly mo «yib * ^a «o foT ti> cftBj 

iJul &« a fvlaw or a tryn<lQ * ftkllia to t nolhint 

SiTr, laU ^i wri^th ti vru wccdo ' & tviVt ^i vjfe >^t^ 

And ^ Ida cirLt^iua ' liliil foM cfiugiv 

I di<l bol my dcuirtr - to dnpo him, mo* tfainkft ; 66^ 

K)r it uwfi him iio;t vl openly ' oliktf OMing to nukoi. 

Aud KTi vuvrortht^ly ^"a w]\i3t ' & fat )oa woU kiiAirii 

(jiKm ^Ei vu lou&o wM A brand ' loj bodi li 

Bchandix" 
J)(ia rcwid ^ riche kyng * cf Tiirido workia^ 
iU)9cbi> vp to fro bcmo ' & brari« out st gT*l^ 
{74?u um him o& AIox^tai^ ' to binnwoD aodin; 



est 

w 

hint N 










:SQbUa] 



lUSf AU RBOOlCCrlLeD XQ KACU OTIUIL 



41 






dl4 



JIh stukt^A IiD etuml^JtV) ^'jt f<lan(l Vc qc might, 

[^tl jiy ho foiideni ift £Ulca ' am 1m fer4 ir^r. 

The jDrer forlhirard [lio fores] ' ^c ruiter [hft] Huppcn ; 

Wiiat WM fo cauw uf Jw cwc - foft knftwya cmr I-uui $i$ 

'' Wfc«t now*'* f^iKHl olcxonder ■ "qwatl ttyl« fo to 

Tolol 
Kuo ^tL nc> funu lie no (ci*j ' no fclci ti> ^i acluitl 1 
¥<tr <jA Crvko to Ira »o Card * or ofrayd o^or, 
Add ^ ^ gabtrraiuv of gKCO ' |>ut ii groU woodic I" $53 

^■Thon tittw hft douA iik )k)t Uno ' |ic UbIoA ilk^il, 
^BCwt of ^ ballo by ^u liAr^ * halva li« f» lfird«, 
^^ And »o J« wyi> Uk hu tkIJl ' ww*boi» Jiyn uiftln*, 
Afkil |ittiii|^ Ullya vrA« sokn * £ rH (o fn«l nUuiLt 

160 flb byUuo altf iiJcxaft^Pf ' on angtv EidliilcMy 
Ko Jo]i<Ie« oa']ail« to )i« lord ' a UtyH djky«« aflir, 
CiifVfl >ijin **tA W*infjrth ' f» lyng for to \i»Llt, 
CotnrA bjTO lo |)0 corfjn* ■ rft ertrpc^i ft?c* wanl«x : 
*' I'liaij*," lyfoJ fiB f^-k- freki> ■ d: Tor-iri'tft byiii ntftnil^!;, 
*' Jjof it mflpmHi' m<^ nKt ' fn jw for ic\ rstWa^ 
N^iybl tljt & fogctt' iH! pi wnruf ' my uvw I f« yi-Ji1, 
Itut m\a a f«lijw or u frviid ' fnllivf to nn other. 664 

• Sir, lat yi MrwLhiM nH wondo ■ A witA f i wjfr urtxlilytt^ 
Aiid ^ JoNK of ftii ly»;iui ' JiiyH \<ni cliarcc 
I Jjfd bcl uij dtiiur ' lu Jrejjij hyur, uiv LLjiiLu, 8GT 

IK<rr it Awgiit bym ai:»}t «o opynly ^ ^iko <ch}1ik4'4 k* niAkcL 
And vc^rc»rltIy Jteu wioght ■ & (»«t Jou v*l<! kitAwy*, 
'WUi^ ^u vu 1)uvuo w('l/» a bmiii« ' iny Wly to AlicQio." 
1'hcn rewya hym fc rich* kynj^ ■ of laya vm-odc wcrkc/, 
]%liwliea Ypp to po b(-nto - & Uuti^ ox^t to vropa. 873 
Tbiui «yrv« tyak on »/#- ftl<xcijv<^ ' to hjM wrac loodtQ i 



S^6 



8G0 



US. ftJUH. 



UH.Oi 



43 



i^urft' jiehalm eo^n td rniLir. 



[&l)UBOl& 



era. uM 

riiitip Kod 

OlTTiii'ltta arm 
rwAaim. 



'* Bom nnt n'cli|k>iki^t, tno^Amvi ' na ^iiv<l h( my fndiv ; 
If flH ^f iiyiLttitl hhn bfvtyju ' n* jnHr oAfa \tnmvfln, 
f3aT-[ti un Wtf ciiiy (>« n*!!!! ' it vnta ^nAk wiH." ^78 

WiV* jifit hv fatigi?t liin* furlliu ' l^ PIjiVj/j hirm indi% 

Anil U& fiiiDily liiwltUt ' ft r^inlia w<U Mw biiv, 

AuJ iufiA liiic Icly lo hU ly/c« cndo. ftSQ 



Hmld«wcn« 



utfa^ 

Attmhfct 






TW 



I lUll IhT>. 



irui, iLi 



5 Qnintus passiis Stfi'//"M- 

S0II4 t}t%tr In a voaori ^ na ft LtiIeo mIi, 

Hdfnndf' on Iw-^l-* hot* - hcnfily n-mycul, 
To tgr Fltiliii fie fiira ' to foche ^ir- iroiu^ 
Lititt kyn^a yir rnme ' ab ft* rlniLw l^lTfii, 
Li)t dannn at Jh^ Ick^n ' il' far litmikif If^rit, 
Cuizvj iii-ta fc crartA - to onuo hiJn |iTr tlcU6^ 
ToiTf^His titly fur talo ' ^ triliiito Iftm kikia^ 
"Ja, caiitft hriuie," tinwt Akxamt^r ■ *'n^-ajra to 

Anil snis jowr mniil/r, hr mnkn ' nn nin mniiiji ; 
Tar wn Vhiiip linil n fri'A-h^ Kon ^ f'tl fvix tt* 

}}'tl htsm nujt «iifnnl, 1 «u[kOHO * ntne tfJJk« liim in ytHA. 
For ftiln pwr I<irt3, fo lof« Ji^n ■ ftii lalfle iiLr Htvt egg,^ 
lliri! IjfHli MflBfl wVlA biinuitft " i^ Tuiruly nuunm^^ 
And u Dirirut na of lib ilett ' duly ilt^iryunT ; 
And ho fin (Itill. htm lellU ' im liibute Liin lalliic*' 
|>mi lii^EialiiT t'lili ^1' iiirjirtrtrL]^iEK ' iiirkiH of }iia 
Hi* will & liii winlomn ' wolidrrly prajnoJ. 

Fiiio al asr Ph^'/r;'] | o f<^r* ' hn^ ^ f^r If^ac 
And vyiHi clcnc of nH ^c curto ' & coirij to ^<3r )j 
To )w pftkia i3f )e proudo kyng ' to pirraiu ^u -rent, 
Doae ^am in to Dikrirut ' |Mr ]io <<ri i^c^o ^TllfV, 
And U]k-Ji liitu liow hia tn>uaffc ' u lyrtt al U^gcdirVj 



DitUin.] 



ALCX.iVDKII AKrvnxB TAltnjTI, 



tf 



^jarfom nti giinifl mny fp ^ylt - for it U giidilv willo." 8rS 
pio jtiLt'A] with oliiu p1iiu1i4 ^ <l JtU ntbcT mk^Ufx^ 



6SI 



«M 



Sone aftir In ft »Mon * &!« «fLj« m'^ f» vritt«i; 

C'lfiii* iirjvfcjii from srV [birluD ' f* di^6 Ernjvrwitr, 

To air philopp Jie ten ' to f«tl (»iir truog*, 
K«ii^s )^f i?^Ttif ' aU fa r]iiiiiio lullfr, 
IJghtjM iIiiHft at ffl Injyn ' Ijvfivu Jkif* (ilniiki's, 
^ft CftlruiL fcnirtli iii-tij ^- Ciiurln ' to (vniun ^It ilc^l*, 
^BUodiett Uuily p'o-tk lalo - Ai tr/buu hytu nsh^H. 

Aii<l ni}i* yonr u^aUW-^ kr mo ' h'- niBk« no woo aoa^u« ; 
ifcr Hc^th plJIgp liwl a Dfcvili ecmfi ' fnX foat new oil* 
■ mmf{f^y 891 

^^fflint b03'« not buDVixI, I Hui?pc«rr uu s\\A\a to lijm pIJ. 
^» And m.j9 jo«r Itril, Jc Inj-iic hi^nnc " f<tt 1a<1<: lir l>l*t ^s^ 
Hir bodj* aovf wjIA Lnraytitu ■ i« barely conDLiiaoJ, 
And *o w duriiu of hy* dtite ■ J-^wl/ J'r]>r/u<M> ; 
Jknd. he }h UJo, hyra uJl<i ' n^ tnl>utn bym fftlkfl." $9G 
lluin mciTtJctt l^ca mtJtarfvgcTo - mjkyti vt hya op^ko, 
Hy< WJtt A hy» wifdom • f ai wiJnd^Hy pnuksti, 
Fabe *t I'bilip |>c fcr« * )riiir Icuc ftu SekU^a, 
Am eyn« d^^Du from ftf courts ~ itt]TL-« ia ^aii Undci. 000 

pjilftM of ^ proaoJo [kiikg] ■ Ut prrw ^i iN-pnc]i?n, 
[And dyd ^aiDi to niV dariiiJi ' ^^^ hn en (loM ^ytV^i 
UKI hym howe is Ijirngc ^le lyntl i^ Ugodn, 
' Tbc 1Iq« aiN> poJ S9t an vritka naai lliic SOS In Hd 



H 



111 air i?fVAi>Ka abueima. 



CAibulib 



Mmaamfvmt 

IbKlfMntti lit 









Philip. 



11* ImiI loiif 






VUaip flH»^ 



punwh 



913 



IT fj^ii mpsHuiglrft to MnMrnloyoe ' conie Id ba 

I] wile 
1u I^li[;/.>] (JO f^ kyng - A frpjtctlly liln liUV, 
pttl oM f cMlic of Erm^^ny ■ EfUi & prinof^^ 
J>at ^Eild b« sujpt lo htm-iidr* - w«lil vice liim 

And Alnxfjmfflr iMlyfa ' m ntliH mnn tulcf, 

VmiirfiiHait! In U-jl ' fur Ph[»/7>] to wraiilfl, 

OoJiLn Lim u mV'lM ual - (JI^UIk^ ]iim iu |»liitcvi, 

Anil nlnv ti^wurd Rtmoiiy ' fat nrj to JiAtlioy. 

pan woa a nun iu Mcwuluiic ' la ^a mamho dUf^liJ, 

A pivDuJ prlucu & a truuJc? - PauMiiua was luUcA, 

A Ijt^ bdtiLu & St bald ' iu Lmi^t to 27<I«i 

]3fT Hon of jxitu CoriMtia ' JM fc IiuIlo witnc«. 91 

))i9 frclcc nti bi5 fnmchc ' of rii[iTj'/?] he luldiOt 

Aiul \ru« a sii^>t tj liim-tiulfo ' & Mraca blm a|t ; 

Ami ]yi» TmlAfipod w<'tA hm lufo ' roikDy lanp; wyuittf, 
Atid by * fat cniuw to f o k jnfi ' ho ktol aUk a hale, 5Sl 
J}tEt Il« ilrairb Iiia doLli ' & di;li> [iLtinJ f&i^furf, 
AH Jio fclko cif KiB affiuitfl ■ lifl fn."Klily ft-vfliobll^ JKS 
And BL^ki» fiirtli ytfifi ft hn^n lomo * ft'toile' hiui lo yvU. 
QufiflPh[r7*p]!icibaf fat fate 'grot f^rly hiili t^iulc<{»^ 
Fi;rki4 furth w/lA a ftiwo folk ■ Inm in fn flJil mc4iVt 
Soi4 ^0 uthltitudo aa mckitt ' cE nicta at ]i« briaig^ 
Bniidu on btB Uouki) Xavnrd ^ lut^o - A film ft b«k 
Hlii-wis. 938 

fan ucljnkis schUli «H >« Khalkb - & aohonUv him 

And raaunna f<J prmcu ' A']>oli il pmnda <t»d4 
Spnrngln out wi'Ui n npam ' ^ Bpcdin Hm oftir, 
AndfurijhJ'iib[wiU'tof«bK-Bfli[mborf«to^«sl;03a 






BnbUa^l 



PAUBaMAB PlUSrU FQILIP. 






» 



To philopp fc fcfl kyng ' Sc fcJTj lij'in tdldjrO. 
)}iib oil )l' i^rlh of Gnni:rDy ' Knloz^ & pniii^^i 
At mil be cogcU lo bjFiQ-Mlnou ' wM «elo hjrm v/iVt 
BnEC& 1)03 

AciJ aUxaKElo- ftb Inliuc * nio allictt moM ftiil4, 
Yrjfrfnngcil ^fir ^0 St^ht ' fur pliiKj^ Uia fiulitr, 

I And ayvrt I'^nmrd troiiMiy ■ Jot c^rth to dUh-oy. SlU 

HitfD wfiA a mail in mumUoa ' ^fit ih fn niEirclio <^fa]l)^l, 
A ph>vi^ ]>rirhce X' 4 proii4o ■ pftiiAana hn liit^I^t, 
A LiKs* borno A a bdil < in braici W lyde, 
Jh) •onn« of one «cnut«< ' da mjit mc ^ t«xt^ ^16 

Tfita TrolE^ of oU ^ rmunoboc ' d k^ng phitop b&]de#, 
Ami waa BOfceU to hyiu-«>liu>n ' 8: fwmiq^fi* liym avgbU. 

flloi |ettd«pcly iiEotiy ^ny * dottfretj bo fa whcoic, 
Anil leoed VDbj>|i^<i will bir Louo ' moiLj Innj; wjiitirr. 9:^0 
Anil bo i^at unw t> }o liyng * tio kivt nnfllie ft bt1«i 
|wt be debited bys dfl}<(^o ■ & diflht tirm f'n-foiv, 
AH ^ fdk« o[ hyi altiidto - btr fnsly uw^blos, 923 

lOd Mb^ owt iritA a bogo 4i>m'< ' a-aant* bym to ji^^. 
VHi^^n pbllip hefti ol ^> fiiW" ■ gmlt ^rly W tliynkM, 
^$Am forth wr'U a few ioXkc • ^ hyni in M] mnu^, 

IV'ttraltitiuU* lio lauflh ' of iticii fut ha bfyngtf, 927 
trtdcft io^jnnd fa burgh on by* blrink ' & liys biik 

)inn Hrikra iJtJily ftll ^ shalhyi;^ ' A ^h^Uv nt onyii. 



[Kfll, 4. J 



f Aiwl f nrow jMi iTnkei tn-ld f ft hrwl ' hyrn hflivf lo f pi erlh, 933 

' TV JiiS, htt it baron ft/t^r Crrtia, ^nt rtftKii thrvn^h atiJ 
' All |c tj rrffiitrd Acrfft **' crp^nettd in JftJL 



14 



ALXXA>I*Cft hElUIEK^. 



[AtlmioU. 



cru.M^ 






TlH^DIHII 



UlwlMpluHkLta 



PvbhbIh BOM 

D«IV3llll>t 



Vko bint LIllL 



Alvundrrla 



A 



AH war* ht vooLlirty vonJU ' li» v^cndii tLojt be I 
Urn hmc & ftU ^ M— iilnnai ' fuJt rniiTnl; 

Qiut of iloLoiuv & djn ' qa^a ^ him dttiu hopul, 
raunciiA ^ Ibr f4 f^^vrU ' «Mktt » priJe honU^ 
Vn^tbM vUt hfi i\yr vrolth - wlrlo <)iiat Iia ml^ 
fl* jiTtfki* iii^to ft polAu - 1> puil L>uL f qtUAit^ 
Wmiys to will! |jln^ nt niK ' ^ *vaj M». 

WtiA ft Kill ust ' of iiLuh^ ftlilvi princM^ 

AiniiJ jut^ of EnaoTijr ' ^ li^ aH ft^ crtli wup ; 

Sou Kliki]! A r>»ili)]} 11^ in ^ ro«m« ~ & Mitt tUpaSi 

)WI pdul vp |>B pmui qi»0U0 ~ in-tv pnrub cbiiulre, 9^^ 

W»> uur out &l irjjiiloLi ' d; w)i\W« o-builU, 

t^<f bo ^ jy^ii^ ^ ^ «^ ' <iA ^1^ ^i" vofi com; 

Aud be fv ttljrvn* artuf^a ' nl \w yitm ott luoiskr. 

WtU pii k)io hoAiiU out hi» hoio ' Ji: bojo lo liiin 

■*Quarf ifl }t wci^lci^ u^ iv\Uo wA ' ^i wftA of ^ godii^ 

|^lVk iiulil^ l>o vicUtur ^ ven^ ' X' ici:icu4t> neuijv T 

If ^'U bano^ imjr licrt bore ' b^tj> jto^ }i mtKlln." 

boiio M [laonmnb f<t pHncc ' vrtiA id fa pokU luti* &33 

|>« ooiD3'&g' of fo kcEu> knyjt ' ha ouitiM litm ngajiMS 

Vx^vt oul of fo ^Ciii* ' v^it^ Sk* [>hIlo anit^d, 

AqJ niotoa bim iu (u mjdlUi ' viif* a. Dickill oovnbrp. 

And .UuxauJcr bo-lyuo * qucn lio on hUi wafiui^ 1>56 

ITv BVF^Txgfw mitw/i/j n aword ^ A' pwnpjiia liitu lA tl4>itbej 

And ^ mnki>, ati tha rcutu ' n'cUi-« \]i foirc VApen 

Vttrto pin kid canqiurou/ ■ & rriod tfti'*' imciif*, 

^m wwi ^ ADD ia pa ut ' on A]iriyi/r^i<r collie 

a*yd, "rU[i7/;i] ^i fmliM -in in ^ fib) drfpi'^" 

Aud bo liulU furlli on h«d<k < ^' hjLTr<w[TMto Uiu fya 3^ 

l^riiorJipfl doiinn >iy ^a bfimo ■ A. bittrrlj Wf^b. 



ff 



' JU& iMUc hufe, tiUti^d tv JiftUh, 



MS. Tinouatf/, 



iWsk.} 



nm ttaiA 



0» IkdiW ilouQ in fa hoy nny - ^^ half^ (l«j<!o Li^^Ui 9$^* 
Aad VM »o woudfvly woiuidit ' ho TvoTijii noght to t«vc, f 33 



tlnd4dn 



VTItit for doloun A ilyne • tthrni fmi hyni dodo liopofl. 

Paumift for Jm provot * tlilM % ^jhSo limatM, 93G 

Thai vrwtU hri> wUt fi>r wn]!lj - w}mt U-^ vfirl^ mi^ht* 

n» pi»lco« inio fi» p«U4^4T ■ to pnH oirt fo nhonc'j 

Vr«cua lo wi]rl« hif at wiH ' & awuy \**li^. 

patx «onif« auoA orton ' fe rronacW tj^IIm^ 910 

Alnt'inrEf/ wriA sua ofib* - nf mouj nlilu ptinDiisr, 

Ajrsnd ovi of l-jmony ' litil i^ fa t^rih tvoaiie; 

ir^ml tuclM m Eutv]^nj{ in ^ laalA < A- ryJn ^ faAtn". 

TluD pnsyil fccKli ^ PDlmkV wli^nr Efitoafuway vlunt'''v 

Wayfrt vp b wyn-Jovr ■ A w*tTt« ftn'-awV, ft43 

Swa Ydln I17 mgnca ' at hir Humne t^ome, 

Ami bj fe iil,vpiu fltnn« ' fat Iiu nju jH runjdt^r 

IVilli )wt i^ltr IihU!''! for[-li hir li>-iic«l ' & hi'^li ki liyni 

" Wl»*rc L-r yi wcriUa, my wale wufl ■ J*ju van tif (ri guiLiv/, 

Tha »iil4 lnj viL-t*ii*r iv iwipr ■ A voiiki-sL lu-uiii 1 

Tf ^u liJLUO oiiy liott bar ' )icfp i)<jw fu ciulW." 

8onc M jatiMtiA in ^ pboa ' |iia LlIo hcTy«, S.'iS 

AiHlfv<anuiiy[i^i>f ^lalnnQknyKlit 'btfCaryBliyjn nyayns, 

Prtaea oiri of ft paU»*« ' WkV< a p«k« wunnci]. 

Ami mctdV hytn in ^ mydfdd ' wfUk a inuch iio^miltn^ 

Ibtt akxTKi/f^ oil bcJyfo * a< Ilq on hym watru, G^G 

lie 6wyn^*oirt Aeliitpi: *wonlo ■& Iiym to dclh iimppyA ; 

And fttt hys rv'Ukoz aH in lovrlo ' i^cli'^u vp fit waypyntiita 

\nUi fiA \tyi\ conqiHrottr ' St ttyvt aflir aoctmr. &99 

)>:;) ujd far as vttA-Ttt (« oat ' A ofl a1cxctN<^ collua^ 

Sir' : *- pWlip H fuJct --Ja in |»« fold Orcpyd/' 

And b« hy<* ^ ComI forth ' A linir:-d«jilD hym fyn-liS, 

ihwhp ddtiQ by fo boni« * & bilt^'ly vopys, 

' MS. by, rvrrnHd tt Ue. 



4S 



TUK dkath or nxa moir. 



[AAbncU; 



EM.1M 






n^dltf. 






tfA Anmrpinni ill 
bit bnUMpi. 



H-t/Jr 

own. 



961 

I 



* iVimlu in IWr. 



(Fti^lTM 



A HUH liflEK vp hii lidtlliE ' tt Ickia in liii farn 

" Hot |il il glEidii eiiq/' qtuxf )u goma ' " to ^ ^i 

To MS my n1a4ra m my ai^t Iju m twist foltlca, 

A 1 wclu IfV ^, ijiy wul* bull " ' Si no^vl viilA Ha Lm)^^ 

*' )^ju hkf baLllx o& nijr batic ' ic brouidj urn Tcngl^^f 

WiVi P'li he Vlo^iLra in (o bn^t ' tt ^n brutU rtop|ti>, 

And ;n a Apcvifafl ipnco ' »a (to Bpr«lo ftklu. 

And AluxiifjJrr Ay oJl-iiio * AUjcirlf bo wit|u«, 1^73 

And gttUa for him a« i;:Teuoiudj ' m bu bim geUn btiJc 

W<l/t bawaa Jj bftcUdt'ni ' bim bro^l lo fa otto, 

And «rdiii hi'N in bu atvcti er.T ' u Smpffrcrarf f«ll£i. 

Tht3 day cfWr bia i)otb ' drcrcl/ hlta vruidifl 976 

AlcxuAc'ffr bin aifo ' Sc ayiiu iu bia troiic, 

A clcno cjouno cfl liu hiid^v * cJuutini vl'j'IA f^minatt 

Ti> ae how hirn soma volcV ' }m tola of liu fndim 

lb) «CTui (louiiD in f»o loto ' \vM tcpUr in bando. 

Milled oriv 1^1 uK ^ ourU ' kui^ £ •t]«« 

?7uU put f aiM into pn^ona - bijt pn<ccp to hvm. 

And uH cfim^n fit a koR ' & on krioii l«IdU ; 

)>tn bJi0cbca ha to bu bataiiA£« ' ^ brau«e ^V vol 

" Lo I ma»ttn &f &l««B0doRe • M ml)tj m»l^ Jt tiM 

J* TmcM i' of Ti^fiiflli^^-no ■ A jn fe ttvirc Cwkii^ 

ITow bkin 30W ib^TV ;»nr l^f^t) loni 1 ' LWU on 

And IfitlH aH fi'tdiu:liip ib fiuc ■ <t fmijjo rp juvr bci 
And iiin^if for lutiio alyene ' qnil^ A\vtiiA'ltr JatirV. 
Fur wiTJ* f" ji™ii"t °^ "ly 6^ " I £«**>» *'t X dyo, 
J}fit aH Ihc BnrbutD btudv ' siU bvwo Iv iiiy^f& 
\3art u na n.'^oD uu cwuio ' ao renbr vuOrr Iwuen, 91 
Ni; EiuutLufi-ipiJirrT Dd nacioA ' bot it Mili my name Ivi 
F«r wo of gr«c« uU hanu f c gnc ■ wAA ^rjco oy to wl 
Aiiil Aiioly bo oui^ ^c wcrd * bonoi^f^ & pmy^. 



J 



93S 






Dahlia,] 



AoaoMioir or Aixx^iwGL 



41> 



" Aa ! jdexuiu/fT, wufi I " ijuod ^ AthcB ' ** [auvr] eun I 

A fitjH IjrftTJ bft Iand<v - Si lulvf in bjv fftco ; 

"Boi fell mo glufldAtfy" qftod ]fi£ goma' '^to bjde ^on 

To JM« A5 bUct in my viitlkb - bo to aone jlioUon, 9C7 

"For ^ouluM boidijon ntjbanc 'Jia bronDly mc Ycn^tDd." 

WiUb ^1 bo U^tbon ia ^ brwt ' & by* brcLb aloppys 

And it) a «podfuH ^a«o ■ |»o epirit he ^cldrjo. 

Bott mli^ander vueroMko ' nwgonllj pioyoc^v 973 

Aad gntttf for bym ob ^fuJljr * u bo bytn goltyc Lfd, 

WiU bftTo** & witA bachelor* ' he barv hym to ^ cyto, 

A&d tfdM bym io by^ Awna orUi * us vwytrour Uliva. 

Hio dflj jilW byn doth ' pan duraly h« ■ ir^tidv* 97& 

Akuncto' hjM ayiv ' rppo in hyi atrpo truno, 

A cl«» eroiuie oai hjra lisnf^d ' clupttrd WftA gemmyfl, 

To «• how b»* wmjo irslil ■ ftt (lfl^> of hya fiulwi. 

Ha miim iloun in f<frt liuU - wilA «'pto»r in bAnd, 989 

Bb^M A cry fiti iiH ))v ?i)izrl« ' Inyglik^E A ICtvIvj 

Quill lUkifi* A: W jiri^nriit ^ hyj4 pm^^iiL' to Ilit^, 

And bB fiLi come lit hys c«l]« ' ic mi ktiuys hoIiWt, 

(MobljmeBhe vato ky>benLUB'& Li'^uw ^eHwurJi'K: 9Ri 

**X«o I EUiatdHynfiu of moNiydciD ' ao laygUty A m nublt^ 

Y« tmcctf of tlMauIirll ' ii ye tivvr Givkci, 

Eow Hkex iitfirr )'0u jcur Iw^ Iv^rdt ' luko on my ibnni;, 






iVul J.J 



And Iciif^ tH fDiOsljipyo* ilcio ' & foufpst rpp your hutitv, 
And ATgbcd for no aliens ' vbibd tltatop'Jtr 1cf)iL S^D 
For wtU )• gmuut' of my ^1 ' J pwsi.^ cir 1 dyis 
)M aB ^ borbcron b[i>ilo ' Jttll l>aw to ni^ iii-lu(;&. 
Tlisro ifl no Tvgwn ti« T<»lni ' xo rklio vnJor bcucn, 033 
a* noffr-ThatQ nc* UA«ion ' bot «eiH my ii&uiu lowlc. 
For «• of ipvcA m1 bihuc f<i fiTo ' ^lU' ^i^cii ay tu wtid, 
lAcI cnty oaf^r aH ^o \ri?fld ' be lionouni ^ piw^t!*]. 
' rr^ h\a^ * US' rnuiUjJilfiyji, 




TBI OLD ncioim won to trir at uohk. [Aifcmolti 







wADtCi, 996 

L«t pM ittio my pdiu - A pfartM bin d<dpiliv» 

iU^ moke hioi boono UkA iMrcc ' to btUiU to rid<L 
(ma toAwanl bdm «jIA [a] voico ' ftil Kes prouj pdno^ 
And £fl«ft in bit Kinpii« ■ l^at w^tv ia M Btrikufl, 1001 
Hathilt of hifo tgo < Au&eicnl koijtiib 
BaroEW ^ baahaUi* * & b«jmd wan id Aimea ; 
"Sw, v*luid Umoto^fijt - A b«n« ia fiid prwMd 
W/tA «dr i^iJi>) ^our fidi» ■ mortf f«lft W3rikUF-, I 
And now TD fjuht ftH oura forco ' & outa dMoh w«jfcit; 
Jr'ur hn ^ flours nmim' m ftfiacho ' ft fadis flS ^ luL 
Siftf, <^ ^ joru of OQitf f4iitk« ' «« ^r« «yii« pttii^. 
And ^vi* fi?r-tmi]aiiicl ^ Vfrid ' ^fit now outv topp tum%' 
Al tn hfliij la H* KiMid ■ Jn any Ti^ki wt^Jin, lOl 

Or Any Bngn'ui*hi> of unifiA ' uiy mire iiij^m 
Fur-f^. lonl, viih pun laao ' we lawu jrrw litvuchls 
We nivjr vtj^l »laud Dovr In elede - uure slnitiUi i* [lo] 

Wttlc jow ufer wemx^Hm ' ]wt wijt oro & ^g«r, 

SMrft Mnw irtifft in aidnTirff ' ittnkii to UjoIu." 

'* Nay, bu my crotinc," qitoJ J»fl kiu^; ' " mj coaalyng 

eMrfT 101 a 

J3e HMilnttA of iJiko ntrn ' pan iwyflDH ^f cbildir ; 
VctT Uirnn ici ]>'ip' lil^'Eiin ' jb Ijaldiv ftttt tuuk^. 
OfL wtlA vn|ir<jand]irr» in prcsie ' to pas out of lyio ; 
FurlLi ourr-*i^t of Aide ni«n ' I anc\y mo cbeao ; 10 
TIl- [:i>iiiiyiL(;o iV' bo uoimftilu - pea kyLL oi ^ar waikifti*' 
]^ t.h^i ci lip' Ba]yio]iu] - pai seli^utlmly pnqnn, 
And cluae a-i;oriJi* lo hi» carp* ' knijtw ic oUiii^ 
H j3oQ da« liim fuitiiQ )ia Jcra kyn^ * a litib dai« 
Alexom^ wciA &na oH ^ of muiy olhiU duku^ 1 







'J 

I 



Sublin.] AiAXAint^H rEnsLiim ruiui tu notir. 



5! 



Bot p4«ao ictfi my p*loaw ' A plul^ hjm Jislyvtfr, 
And ho y'li i>I lijr^ HWiM hu« ' Jiar&vft kyia tnilli, 
AuU lunko byoi bowno tiiKvylka Iwmo ^ t4i bjit»U to vaud." 
ptai ftMwoid hym viU a royco ' oH hj« prcrauflc pTiiie«x 
And IMkt «( h^ Euifiru * ^at V4« in olJo fttrjkau, 1001 
Hstflt^ of liegh ag« ' ^- aLimirat kny^liti^z, 
Binoi it buboJcff ' (vjI breiyU wijr in armji i 
=**Sirpi» bane faMi iu-u> fLild^ ' <£; bun lil Md>|>riputtt 
iXilli 8i> pbHip yanr tndfir ' mnny fiJn wyntr*i, 1005 

And II6W T» foltfi nH our fortw ■ i- ovr di?plifi MTikoiw ; 
JW ba ^ floora n(»]i«-r M> rreHbtf ' it Cultu ut [w luC. 
StT, rH t^ jfliWKif «wr jwith 'ln'n^ >a:'eftyne i^aatji!, 1008 
Aoil Vfi fnr-tnivrld & fgr^t/rvd ' ful miw uwr Upp liun^JE, 
AH to Iwv/ lo be buU ' wi'tA uiij btrra wnlu^, 
Or onj ivjilenu uf vmaa • lo tuiy itvjn auittv^ 
Toffi, brde, wflA your lo\4 - wo ]ang}t]y Uw^krv, 1013 
"Wo majr ttogbt bUi^ you id stvdo ' ovr vticDtlicx cr to 

reblft 
LaI wile juu ollior wuric»wrs - }ai wigbi or ^ joiigei 
Si)k« «• 4tjO* ct in stonrc ' fflmkoa to ddc" 
Kftj. by Miy Coroc«," swod Jio kyag ' '*my cowtyn^ i« 

[Tbo Milniriir of lucho tnca ' ^<m twjtlnta of abildci ; 
For bw«« in {w bi^niv ' ^t beUt^K )raiin to uvky^, 
Ofl wiU ntprvfuftijuM^ ill i^w^u* ' pfi»*en cwt of hm;^ ; 
yor-^ ounvij^of dd mcfi' ' 1 oudy mo ^huic; 1€SQ 
By Coaayog* A ccuiuB ' fai kylbvQ ay far Work**." 
Sd ^ doght of bj« napjativo ' fai M^U^i:ilfity [irajiDfi, 
And clooa aoordcs to bji CAtpyng* - knyf{ht/ij: ct otkn.^ 
I'bm doio bya ttaiU ^^^ dArib Jcyntr * a bljH dayi oiUr, 
Abxundtfr itiXA au* 04t - of niony tttheH duk<% IVSff 



• & (■ MS. • UM. nf^pAtfj felrJ, 

' lis. j^mtn*^ wrivpVrt/ Iw prHf. 
' M9s alkl«<i. 






[rw.i*.j 



I a 



63 



AL&XJLM>TEA fllNS CB4LCED03li 



[daliiaole, 









HI Hill OP lU 
■varrloiB lo Aglil 



«UCf. 



lit 'lllffll luix- 



^4 ll«BBIU tWt 
iAtn «,«0 
WianU. 



Iff likjm Euruf** 

mill h<<u (a 



II««lqAA1flii. 



£nd.ll»4 



Sunod t TDicsA ftommo ' to uUn ha bc^mioc 

OiJ^ ia-to ytiilo * |>a yini ta distruya. 

In-^Hii )(A p,c»tt^ of CiiVji1oii« - ho cornea kim outfi' first) 

Anil )iiir A dlfi lie luail^ - &^ En s«ge lengb. I03& 

Bot wars wijUy witft-in ' fo wftllla nawndid; 

FwflcT^lr fpiidid of ' & fnriJy wftA-stod*!. 

ttn\9, 10S3 

** Outbirfl maccTiWi jow tnnyi^ly pprtn ■ or itJiiDdy lil* 
And fi^l/Jr (list with ymT fjiw - tn )(t Tuy wortUa, 
Or jofw* jnrdy vji pD ^rda " & jeld mo ^ cit^" 
^o r?;Wii]A4-ii it ^iri rhiftan ~ or }i^ n-clioOBd pinn, \(K 
put TcIj: hti IjreiLt;^ of fa l)cnicii ' & fe biirjo v^yutto, 
dud i^ati'efl so gut cf Culojijiiis ~ mmri Lo H OOUtfrid liiul. 
Oner pn ythfl* iQ-to Italw - & fat Ilo tnlirsL 1039 

|3cD wfLM )p«l' [radlott ofj n^di) ' atl ratld of bia C^uo. 
rmyn bim oH of fo puos ' J^ piceiaiidr'f him Uirt, 
Buxti thouoand pai him Aond ' of flckir« bcn4adf>. 
Of cloro goM of }iiir<t kiat ' & oorLim a IkHndraOio^ 
par<i tukc ho tributo ^at tymc ' fa tiliti roo^rdJA^ 101 
Uul ofxyn ui to ^o ooijiiout * of att at ^tuv duoUlJi 
Of 4\Ti[ko fb crdc & ^ ertho ' Eu[-i>j>u voa caliidlj 
And i^mca faSi to AtOiko ' & aH at cmo Ioqd*. 
)j[kn ru3t Im fra fck riLgiciiia - & Tfimowtid lui ost, 11 
Cachia in-tn QDri^iria kytlio ' & croaaU oiiiv p« *tzvifi«i^' 
AtTM iti'to Affi'ik<? ■ witA mntiy atluH prinatffij 
A&of 4*1' witiff of )« w«vd ' ^ Tyniios (t b^lyfe^ 
pfti ftji!ft smTmily ^ flnno - f'll e^r lie a-clieii<u, IIUCI 
Pfjr far hn f.iiido Jnt f*nvo ' put ft41y w^tAstudi^ 
^0 HdATH In fA* regioiiN ' nt relwl^ l)ct littdi ; 
IT" 1^Ti4*« iL ^e lljtly4?M ■ as wan fa Im wondrx. 
JSon knima lio ^ ^ coutrcs ' & kertie[i] ou«^ 

Furtlko U) Fmutilf^ Iio f^rd ' sIDl* a f«n« He, 

* U8. iiK, <v>rrrWnf to >il. 



D&bliaj 



mt ooyviEn* B^nore a^cv atohca. 



S9 



Oa™ lo-to Itola ' fe jIm t6 dwtroy, 

Tu-to p» ettti <>f calfilon ' lie urTrnnitiz on flrMl, lOSS 

And ^r ft «^tA jusnlcii ' luul in \ w^ tnngtv. 
Bot wm wigbtly Att/k'iii ' f o vollc^f nxccriii]}'!!, 
7r«a1i1j iJ^rtiELfljXLK' *^ ' ^ Ftii^'lj' tt<U-ftlviit)yA. 
**Ybd caloilons" *1'^ }<i ^y^H ' ^^'^ [callv^] fftim vi'tA* 
Diik^ 1033 

■ tHrtbor mAcbe yow joanly' farto ■ of majuly Jjm, 
And fe^lit CrbI wAA jouft fufa lo yliQ Tuytt vurUien, 
Or j*T<a ?»rcl/ vp ^ jcid ' nud e*^^ n^c vp |ft cite." 
80 diaiiiicci it Jot Ghcftott ' or h« nchcvct ^ino, 10^6 

TImL Icie In IviUiw td ^a b«rii«x ' & Jo butf;^i uyni^cz. 
)k«ii c*it> oirt of ulidofi * wLoa bo IC oonc^yil Inddi-s 
OirT« po ylci of jULo ' & Ja ylox cntrtciL 
Aj»d ^ ^fc mlj&i of'TOfilLo' ■ of fin koDg^x commyns, 
Prayod Ikym all fi^r fb pcaso ' & jirtnoitb lijm fAire^ 1041 
Sexty thousand hjni aoqiI^ ' of •olcyr boioodt^ 
Of <Jo» goli of fair kyjUi • flod oori>iraoa a btindtcth. 
TittTo tuko lj« trttute ^t tymo ^ ru ^i^ t«xt rouurdo^t IVli 
Owt onoti into ^0 ocoidoiLt^ - of uU ^t |rdi' dwollyd, 
Of )« wHUkc fo <Tih • of Ermwiy ia cnUyd, 
And ftDiC4 Lym lownrt lufnlt^ ' ^ art at «Eiflo Ii^umi, 
Tbta MUghl he from [rt^ icgii^ri* ' ^- ro vm jd hyai oato, lC4d 
CmIisi iulo au-ot}itfr k}lh " & oroau oiwr ^ »tru[ui-2, 
Aynt hym into Rnfrit ■ witft mony nlhdt princftz, 
An-Otlior vjmgii af fia ncrtd ' vrymitM iL bcljuc, 
jMt lyde (loJAfilj & »one ' ^itl slr« liym at^lit^vya. 1C53 
For frtf bn fan.! hoM fiw ■ to ffraly hym wfi/Fatorule, 
Nn fyt3nri til |i^t n'ljionft ■ no rcjLcUrz bot lityH ; 
And I1' )>«ni Un^^lit all ^ liglil^r ' ba voa Igs WQiiclrci, 
Jmd calraK h» ln> Joes cUJiLrves ' St keriK** oufr jra 

Farlh to fwicidui lie fiinMl - nuclm a fenaa yb, 



tw-fcj 



jtuBrJL?n>im saoora m w^^w havt. [Ashnole. 



lit tr^m tl (ha 

Ainaon. 

On Oi* *ij >>' 



hid thuuCt U i 



\J lM|lMi(«flLIII 



IB Aininon, 



lltMiMlaii 



uit Tt Arwtx 



Hclitfia Uitr* 



FT* ■■■■■I' Villi U 

[Ftfl. IV ] 



»h* Kflrs Ifba 

mill mon m 



Amau for avcn god ' at ^ hdnoim mrft 10^9 

Aijil ^ to ^u t<mf<lc u Kl^ tt;l ' \ftVt liu^ U4 Eriff; 
))iiri mctiA him rayd<Ji« ^o vay ' tnu a^niiiio ifi ko^ i 

IV lu tj Iju-lioJd M a hnxov ' for-helid oiui* ^* tyi^dM; 
And ^Q cromnjiJo hint \a ^f^t ' kottoly to Bebotov J06] 
JJtft }af WW Ko miiTi no iioui)"H ■ }'ti him IjH conthLi. 
■' A \ hdJat, Jmil»," (]i^ Alux-2mier ' & Iujtj a annv^ 

I)TOfar k ht )»D Rrrt dmyta ' Mm drqiid for mint 
Jfra. f Llbi^ to \\A ilk dAf ■ ^M li ^ Ulc* pltet^ 11 
Jjft fltMft f"r fia stilh man ' slriltr* fU hert, 
RagitUTiiu foMaih ■ mon (p^*" it t^ jjjiiho. 
And wlH do for ^ul ilkri ir^rk ' ay qwii |}t> word ti 
)7rai Alriv >i1fTi on 9fir AlnTanfifr ' UH AinoQ t^inplo, 
Offlra ti Ilia ftwen god** " it hftonwrn him fftin^ lOTl? 
Guriy« }ii7^i gnrMinii uf ^lil ' ^ nf ^\<\ itaiifa^ 
And liAld ht.'^lvs liim to li^^la ' hiTt beMtrt^ betokiL 
J?(ui paflj«« lie fietlieu wjlA Iil# [princes ' to slcA a pUcs 
wrndbtt I07lt 

Cjiphci Pfwiy wc rniln ■ "po Tcumunpi' it callii ; 
Aud ^r-'xn fyiidia him [la fn^ke ~ f7ft«it« Burglli*, 
And ft]id:Lnil Ui ^n grt'tir kig ' xg gryffl wrUts, 
Of ilki hilil, void Jw tuke ' hurcd vrafi |n) jfttJi^ 101 
Stukcn etiJI/ wi'U-out ' vtilft BUipliJ ^ chAyuMt 
]>urr Er hkih 1l>"' I'di^ |fn' kyngo ' & Jo^ idl a ocQen, 

An^ Docnfyeo {^nr cfaoOM* ' to DUIJ MK godi*. 

)>i^ mniu ni^b to lii» dop« ' €erap]iU apen^i !< 

AnoUiiw of tie ^te gridia ' in a jfr/rfi fownno, 
Clcd iti a caml/ datlia ' of coaUiu hf wm, 
And sdia ciijo to him-solfa ' & Boid him )>''r wordb : 
" A\a%atutfrt ftthiH hyiijt''' ■ ic ojiprrly spokif. lOJ 
Toward a tcii;ti montnyno ' him myntia m'tA 

' Ai tht »^ *»/ thi fi«#. ■ JfM^ fllun^ 




Dabliit.] 



Attorn* par ftvrne ijod ' ^t |icii ttXoar uiglit^ii, 
A»4 M to lija tcfD|>yH i>ir^ii' ' aH wt'lA |]>> ^^ TmU; 
nan Mot ^im ia my4 ^^by ' wim tacrvalo to mct lOSl 
Am liatt w>U II bogu Lvuixi - ft nngbfolMi on orth, 
Wm (0 fc«baJd m q bAirour * lorolield oitdr vi'EA IpuSasi 
Aad )•» C^amandu foiio f9 hjng * k»iu»ly Ic «tki>t<s IQSl 
Bet ^tf*> WW i»o uiBiL 10 UMDjM ' Jtut hyni kit coath. 



Dk^, and at ft fn«t draaitbt ' hyjn dtvpj-d for oi»r. 

fro pin/b fan mio ^i* fkjr ' f«n U ^'^rl ilk^ {iliuxv 105S 

The itode ^r fU alyiro rnan * ilriki^e }i* heil', 

SigittArim b.>T *o<t ' jawt Mg^A H lo nnno, 

And wlH do for fnt Oko do}rd ' «>- to fn wt-rld IiliUi', 

ll**m ajttt hym on •fr alttoinirt* ■ to ff* anion*jr kmpb, 

Offflrt LO hyt avne god ' Ar houovrv byiu Taini, 1073 

Gyffu Hym gnrBona^ of ^d ' tind ntli4>r ^tiilv mImiqi^ 

And luld hrrtot hym ta bMe ' hcUrlj botDkc^L 

Tinii |<kJGf]d lit* pino nttA !iya pncri^ ' lo lii^Tio a plnoa 

Cholptio m«ny wn rwU ■ fc ittfwiny* it ipUat ; 

And Iwrio fjudvx )>o fivku ' fytitue 1iurgi«^ 

And i^lyd^nd lu fv grrU *iw ' twifilfi- ^r-'t vfttl^nL 

Off ilkn bold»» nyi >e buko ' bomd wu ^ (alc«, 1030 

Stok«a fltyJIy mhhimii: - wi'tA iunvx of yrvn. 

Hun IcogRi ^ ]du« kjuge ' & logM uH nu init-n, 

Ajad «ciitt«d }af •ft«aw« ' to monj ten goddci. 

Tkt MUiw njgbt in bja sl«pfl - AFnpya &ppor^d, lOdt 

An-otW of bja pr«tt p>id«c ' d? in a jrryiunio fonso, 

Clode in n cloth ' of cutoncc colour. 

And •jkw •Don lo liyiimclf<i ■ & BuyJ hym fttit wordcjs ; 

" A 1 Hnxandirf aUM^ kynjfo " ■ tirnl luifii^ly j^fic-kyi^ 

And lovard i luyghty moimiuiu - bym layutyi vttJV Uyi 



liaffirloM 



■ & :« US. 



K 



TBK PROPHEcr or <cmru^ 



lelo. 









batstr ru-biia out 



bifida vVlbt 

Aim roqiitf , 



AnolliBr anria 

HlU UUblH 



croL » «.] 






Anil frlifQ it out« of ^ «Ud4 ' St »Ubl« mft-isotbirtft" 
*^ Nnj, qua mijb )raV' qU'?<i ^ nuA ' *' for mcde vi^tre 

'' Sin, u jiTUQ ^o&diiv lii^e tiiH ' aoH ay hald lus plAcc. 
So fxill )a nunc fn nov fuitb ' l>o manned in mj ndO| 
Ani] af to ^ dny of doiao - ^ dodin be Kinntibri^."'^^ 
)}an Ali!XrEn[/i?r Wyuo ' Lint ulio & ctcmaund«, lOl^i 
** I iMVflcoho fo now, Kjmphoa ■ if f'/U mo nay Wftl^f^ 
J)o pj^hocy. Of fon pas - of aH my plftyft wordis, 1009 
How taa i« doftUyii»d to (Jy« * <,V ^inen my dfiy Ullul* 
"gtM, otfrUyoo," (juod Soniphis * "u to mj^ittf* 

thiaku, 1101 

For ujy ItatbUl rndn* beu^T ' I h»td r<jr (># belVr^ ^H 
ITi'lAntiton wa^ no^t ftt n^olo ' ^a wntbo of bU «nd« ^1 
flett know^ f& cu or It oome 'dfe Ay tn OJtT« Wg«. 1104 
But npu^C'Jjfl-lea 1 salt fn npiipn ■ snn [vm mn nnw prrjyi^ 
J^)|] inll * bo dii*cl]Id of a driiiUo * ik ilrajt* of I'luek, 
Aud j^ p\ )m-i8 et« f6i«n jhk ■ & f\ ^withtt ftfaytit>n07 
Lnn^ or fou linuc molcfl ^ [iinrkir ^ nf Jij niyiiliJJ ■(«. 
Bi>l. i[uefl lie iQ <niut tiinj' ■ kiI qwnito fn JJis fitintcr, 
Eiiquinj me nujl put ijinKliiifl ' for I fjia-lb (m it ncu'r. 
Fvr uulbiffl out of J^u uritjiil ' s^ openly tmtVHjfkr ^H 
Va^h Jie dixijt i>rfi dayi ■ & {jidM t<iH/' lltT 

)}iLn wajue&t liLJit l^i^ vriyuo god ' Su v(4dj4 Ira 

duTnliM. 
))« iiitxli kjjij^ on Jre ntorao ' aH mooUld K* IJKB; 
)}u iLiciAt pjHi of hin jirinooA ' i& ofbU pcood Mt 
nootus^juh in to «\BCoib>ym ' ^ ^<tr ^u }xm bydis. IIIC 
)}ui cnltj» bo to luSi cnrjiontam ' & comuiditf |&bui 

■ After I 1 0V tho Ma hai • b^lMino. vli. ' T*>i %ny hftCliill 

ndin bDUVA.' TIjit UronJly the formrr tmlf of ], 110^ tHloa, 
•nO l> marUml lur oiiiliniuit Jn tlin Mi^. Ttila mwounlB fi>r the 
cmlMion ol ]. 10!>S in Lliv uutiibttiiijfp whiub !< niu4« to «4{P0f^ 

'Thaw abvT^ fSc itfff. * M:^. >all tal. 



Ilia 

I 




SvbUiL.] THAT AUEXAjcitui wtix XftK mt rownr. 



e; 



" Uty ^ oght, 1«hI^ jonit[«]T low ' lift on )i iUulJvr, 
Attd ttan it awt Af one n«da ' & ulnlilBt in tattt otlivr I" 
" Jiay, wJm mjjt fat," quod ))a mia, " " for nwiU tii'W 

"^(r, aa yondn hye ItUta ' uU hold £j I174 plftc^, 

So nH ^ Dune owt of novmbro * I^a nomvn (n-tn myndo, rru-Kij 

Arid mio fo itny of <loni# ' Ji (ti?dpi tic ri-Tutnlrr^il.'' 

" I }HQHTka ^n, iii> wfapy^ ' ff foii me imj w>M^ 
t)a j>ri»pliocjr ur fuu jioaff* ■ of oH luy |j1*}'Uh wcrJai, 1003 
Huiv iito » ilf«liuwl U) Jjrv ' & wLoij luy day fuUc/ t ** 
"Sir, w-UilI;,'* quod jwinfilij* - " nh to injr'#c]iic!n 
UijukrA 1101 

To ouy ftUit^H vDtlcr Hciunu ^ I liiUd it toi ftj bctkr, 
VnUt'Oirtja wa iio^t to ultt« ' }u votlio of bjs oudo 
Xo linaw fo cauw or it come ' & ay ui core I^nff^ 1 lOi 
BoC nonf^^o^CMQ I vd) ^0 nDVirfi kd fou nio pmyca, 
Tb« nH be dronchett nitA li driuko ' & draught ^f tikIciw, 
And aH )« ylictcr. ^jir ' in f\ juutli fjiiy«byU<, 
Lanfic oc )oii mctj^a bbuc ^0 morko ' of ^i midjH ak*^- 
Botl wbcix ne id what ago or lytHQ ■ boH folio fia awcnluf. 
Inquire mo no^ht fin i^iicatioD ' 1 i\vitih it ^ nL-u<^r 1 1 10 
i'<a oiliOT ovt of ^0 criont ' $tM openly hcrcafUr 
Vftto^^dh^totfidays'&fidahlunollc.," 1112 
)ta TKUjikit }\m wayn god, ■ A woydtx from Jo 

Th^ body kjng on ^ TnOTn« ' aH murrmnd h« rEic% 
^ mo<to ptvKf of hya pmicwx ' A of )ij« praudo Oflt«i 
Donnd to ueolon ' and fir liym ahydoK. 1 1 13 

Xhun nllrd ho to hyt ^uipvnlcn ' caniaDd fiuta 
avytha 



Ai.nAitDini 19 mrpf- 



4hd boiidi 






Bob Al«uuul«r ^r tulli ' <i(0r kiia-KluDlL' 



list 










11« iDqalrM wbe 
tilh 

HtduMItU 



11« vonpi^ 
"■jl<iii,"likiB> 

0*11 MW," 



loBrrJii 



1 Srrtus paasus Sftnwiwfrf- 

'ow tthh lid ftifLbv uiVt Ills o«t ' to 
Ihiiikui ; 
Aiul liloufl uH fv mjutri) ' <iupn Jai his uouns li"-'rO, 

KEdftUe<Ilfi;^vi'tA rcQjircncc^A t> (ijr rcwmo lode, 1124 

Jjcre L'liLiia lilm J>at Eiuperuurc - & iu [Kit orU finlu 

or Aj^i^i: lii« nwcQ sirtf ' (om yiuAgo of ublCv 

A hQ,me W14 ol bloke fUtio ' aH ^ 1>od]r bowoft 

W*V* ciJiiyBdmnoo of ft kyngc - v/tA' &>rofi JI; Kptcrcb 

)?mi AJfkb of ^jUTi AlfiXdTiicr- - M ho (nr-oblokw^ 113ft 

<Juat maii'rr of lanQ npoA luolit ' it vfu moJ* ofterl 

'^ }^iri\ Anr^ctabuA " * i^wini aH witA a tttonoQ, 

"J3dtiitt ^oQrtb yfJ^ipl^ * eQ«rii1 riuqiiil«/' lilt 

W'U ^t ^t) Ibimnftnd flode - fuU in lib t^, 

" J3''tt Aci«c," <iuod |ni Athil kjng ' " vru mytia a 

Jjflft fallis ho flfll oft fe (olJ ^ Ji f e ful« kjuU ; 
Un ^1} fctHi;» i|uarv4 it stodo ' RlUly he inotfm<4 1 1 54 
Syito in-lo Siiio w^'tA hln Hggii ' ha *0}t ftt ^ giynu^ 
Ami foi^ 09 bantlciifB luild ' him baglj vtflA-sUadu^ 
S«t cfl Mm BLilLy < ^ bIojo of hU knijtiV; 
Bcil i^'t ^nraly Me he ^oito ' ^ai ^nld him |)n cvfpiix 1]4(^ 
p'la 4rnFe lia sa to Bnmna - vsiOi dukU & pHtu:i«i, 
And tiotia ha Bvsy<\ ai\ JvjL sf de ' & Sjnloyua he Ukb^ 
Anr! |)an trtifsia Ili'ii to T>'re ' ft ^4TM his tvuUi nlttt 
B»«yil(t ^« cito W^j ft BoIIio ' ft in ft se^ laofiy^ 1144 
J]fir^ hrt liw witJr hiB IjiiIIb ■ laTig or !m FflUtuT™, 
Jtnfotr fn hiirjo w/lA liU huriwso - 4 lu-^kitt balt^ hu 

* Ifiitrtt4 at f Aff ^ in« (^ «* l^hf. 



1 




In mynOv it meniorj of hjm ' to makt yir « cil1^ 



09 



Vow Ajert he fbrth uit& hy* £rdi», - ia rgip li^ 
■ veiid»; 

And clrnn jJI ^ eacJiM * whsn |Ai ^ coming hu^^ 
.\U ht\ hcd ten m hogii gnd ' ^i liAltlfln hym nfft^», 
RdAvnl li^'m wikA nmcreuui< ■ & lu piiir rwllb Letljrll. 
Tlttn ttiitvt hym ^e Eiuiwrour uud in yii erLli jj'uiIl'^ 
Of miwc kjTH BWitc lyro ^ uio 3 nm^ of Kilijllr 
A hcriK was ofljIiLk «taiu] 'Alt ft luilj i^iicfl 1 1-T 

WilA aiqjrBliGiUloe of kjmgi^ ^ DomA and scjrlur in liimd. 

Wb4t Bamer of mati vpcm m-^ld - Jrut waa uu-rkyd after) 
Sir, ^ttec,"* qmfd all men ' vrii/i aatcmc stevtH. 
TUt ^ oUi of c^ipt ' tulienxl wjtuc tjriao>" 1102 

"TW vice" qK«<l ^14 All<fH kjDg ■ "my nvno fadro 



(M-0.1 



fiIU» be jlatt c& ^ fold - & ^ t^la kj-oace 
^f ^1 nUno ^t ctodg ' Jt •ijlly mumgi, ]13£ 

Bjtw lEilo nrry wr'tA hy« Ri^icgci ' he 9os(Li pn Knncat, 
|«i w bintoun L&ld ^ bjm biglj vritA«Uxidynr 
rt TpfKia bym auUy ■ Sc alow of hya kiiy^Utet; 
Bot jnrto cr he jodo ' ftd foUo tiym vp pa rcolCu. 1 1 J Q 
Than diuiu Iw cc to Damiuk ^ vrilA dokuz & prinaoa, 
Aod aoos b* tmjt *H ^t «jdo - mh\ «y[d4]D0 Le Ukus, 
And feu bo Lnmytt byta to tyro ' 1' ^ar byn t«aW totUtf 
iSetydv ^ Jiitu vri'tA « sonuao ' JL' in a lego IcfLgoz. 1 H 1 
ptir bo Uj «i'tA b;« Uda - Luigv or be foudylt; 
UbTon f9 buigU vitJk hjTB b«fiiM ' A nuobo bida nitTrod. 



HB^mw; mmftg. 



■ UBv ohuaDgcLU 




CO 



ttU mvD gim 

«aiiL|iLiJJI, 



fif Tfrt, 



Ht WMi t nM 



HBi IBDA am 






»*•»>(« Ed 

intawtitai. 



Kv daiDonili I'd)) 



Ut Ulli Utnn 11 II 



AlXXAZniBEt ATTACKS tTRS. [AjhlHOlS, ' 

Quat of :ui(^ lunt o( ^ of^iie ' oft liiA OBi« plvjrnee, ^H 
For Wo wi*t ^«i f*fii unnc ' lo w/fi lo fc cil«, IHP 
It iw u ^tlt^l; <^ «a nUan^ ^ & vtolvoiihly wolliilj 
AnJ^ «o bcdoiulj bije ^ it vid ft huge woo^ins 
TdJiJ foH of turt^slM ■ Se toured cf <3cr«ziG«, 
IkUiilid ^ brfitjigii - aboutQ lU n ciwUH, 1153 

(>t, wftwb of ^ vfHd 800 ' apgfl ^ vniUia betM, 
Jj« pnro pripulftiidii IiutIo* ■ pruu^iji il vtnbv, 
It vrns onfirroDd vftA mi hh • HudU^ othitv, 115) 

It »om^ tiou«r ««igfl vnd«r «ofi ' be mil« U to vrjfl, 
j>iLn olila htpn sir Aldxamier ' & Ijiilyne nuJda 
iJo-wie ^9 cilo in [pb See ' lo *ett vp ft ioffi, 
A bi)o tUcie a^ b touro ' toLlid oa scliipiiU, 
pdt inijt rta Naiie for fat note ' u«^a lo ^ dt<^ I 
ijaen he pia baisteH Lad bild - vp t^t f e buT^ vallii^, 
And tjjt hir^ na tyme wja ^ fe touita to whaiH, 
Slik mitcbifo in fio meno qwilo ■ omaaj' bii men fallij; 
Kop tiiogir-t A for mtl^Ui ■ wiw cn^v*ile lo hew, 1 
Jvw waa Prineoa in poynt ■ to pfidsp-h fnr ftnitu^ 
AILd in doiito to bo deda ' dnku & ortu, 
In fore lo he funiyKdiht ' inuny tr>n knijli'f, 
I'or frtr 13 na wa in fe H"«t1 " lo fe woJo hungtfr. I16J 
J3an p1<>yaia him ]» protbf kyrg * ^ petpS of his m ^4f^| 
And aeiiiiia out 1^4 ^ntidia-men ' ^vc'tA Aellil loUfn, 
To ier/f«n1i-m lo TAiidia ~ at fa iow&a to<:ti«i, IITI 

)^t was fv biBcliop JTi ^t bm^fl ' bn^uyd Id fa dais; 
Hini Tiioin?Hto ns n mnblCT* ' liIfFi' mavflly t" "^tiit 
Fnuc^ ftilko fur fa Q;l ' ^ fode for hia oaW, 
And nit fc LroQiL^D fnw to him ' littly to irayui<, 
pat h* to Darlu§ of dftwe ■ was dAngiri? to pujv, 1176 
And }it comiuiJ he f\s cIcrKe - pQ kyng* in liiJ wril 
For nny ridioH lutn ivdia ~ ralhc^Tv to tbolo 
}>i uiuyutejiiiEico of fe Mo&sedcFyne - & of ^ 
Grckb, 

> Intartei tti tAt tnd ^ tAe Uitd, 
' Ulk And fftl i (hit f u u ^'iVr emittM, * wt^ p«Hflh 



-] 



OB HI 



i tn>UT usmTAatci. 



41 



1153 



1155 



Wlkftt of o ^inj^ wltatt of o)ir ^ ofU Ijo oatc plcmyt^ 
y>r welo tfowdo [ai fan ' nc^uo to wyncLD to ^o ciu, 1118 
It wa» ao ftiiflo ft oo sLnojp - & >o tfUlwoiihij wi^ttl, 
And *o hydu«Ly hyo ' fat was A grt^tl tfondtVi 
7yid«t fnH <if totrotUf ' & iowna ot doitmcoM^ 

Hw waw«i cl fa wildft sea ' vpnm fe walle betyfl, 
ITio para populAiid porio ■ porajd it vmHp, 

|ifl/ fflR>itI jwTiffr wigo vndf r fo son ' t>j snwte it U wymir, 

ThMtx cbdlof Lym ■»> nli^K^ntfcr ' & tih Iml^ma nialtta 

B^dviltf ^» ciLe ia )w v«>e ' lt> hvU vp Ji I'.i^e, 

A bye ijltUt u « tiiwni - lylilot or ^lujiptw, 

|Mt tniglit no navy fuc ^ubnolc ' tii^glt lo pa LiTcn, IICO 

VTlwn he fa h»U^ Uiul tiyggjJ, - ueiw fji? liurj-h wulk'H, 

Aiul li«liL liym fta lyme um ~ fe hiu^h to o^Aiyllc, 

Buuli miachefe iu ^ ai<ryun« tynic ' vpjKin ^ men iallcs. 

For mcgRT ^ for mobvlcstc ' v/a tani-wW tu t«Uv. ]]Ij4 

Huire inrr pnuou in plito ■ to piiristhc for a^tr, 

AB £a djwlo to [br] dcfdc ' du1i<z & Krplra, 

In hr« tc tc funjahyd ' mony feme kaygbtcJC. 

Tot )ar b [cia] vr» ia w«arld * to )o wod huDj^er, 11C8 

ThflD newy* Uym ^« protaDdo kynp- ■ fo pytc of liyw mcll, 

Aud icndj* forth flcndcsme^ ' wfU fttJcli lf«mB, 

To lvnua]ra^ to JawJ«x ' ^t |po Icwcs t«chofl, 

|Kft of ^Jt hMtffi wiu byihop ' hnvyd in fo dajau ; J1T9 

H< tnoayihylt liym u ft miuiitor ' hym mojily to flcndo 

ytntih folk Tof )io Sght ' dr faiio Tor ^- t'olki', 

dU f Eur truaifO ' tyt« Io byni vayfc, 
'That ha to Dariii« of d«w ' wu dap^^t Io pny. 1 1 TC 

And |it cognmoiid ho ^ clurleu ' ^ kyn^ iu hyu writl^jE, 

nt3y]it«04iuncQ &f niimictcinfl ' ^ of ^a momy ^pitUn, 






62 



Tus iiiaHop or jKiti^ALUf Hftnwu auk [AjUunotei 



LliAH rnWinK 






AI-iiafiJ*p<« 
biUsr. 



■Fill 041 I't* 



04 Tiiur, 






)?afi^ini of Pt^my to pay or t'> ploa* Mtbcn, 1190 
t)^& Ukia ^ biacliop (o brc?iu> ' & l)u;«a to « cbamWt^ 
Jfi:pa,viicd it wi'iA rou'/nMic^i " Jt rt>Xm it' oui^t, 
<j(Ub Itim iIouTi bo dcf^tDCO " a gAyno to |»o nUOr 
8vrifUy to )hj «wUr« - & ^ilA hti «7aiv )ultlb : 1 181 
"Sir^ftirifl A)pk^'ft to Ali^n/uii^p - & ott ^' him t«Uii, 
)^t m« WAi dono maii}- day ' dcpbljr to HWBr<» 
NoiifT- Vffvy to paiM ' t9 pA« wjU mjno anoi* 
In ijuMi^ing of Dftiitu ' dunnil hut Ayt^'* 1 18 

fiono u ^« wdo hyng wUt ' he writhii him Tiilku#, 
" Ko^ ba ^ g<^/' <3*«^ ^ gome ' " fat gatt int od 

rrtlj*% 

SaH knn ^nm cjiipi* CiiirTniQilmt'iit ' U> lccf>o »t |«m 

Jil far nu torfttt him lid ■ Tyni wtilJ he uojt buft, 
Ikit chfAU liin« out A nliifiaiio ' & c]iavv'^f«I him Wlj 
A moilj^ liJAEi, KT MtJianAT ' o muater cf liU * mU; 
To fiiuiiu Vuu futth wilA a ilot« ' of fjrtw bun 

kij^jUV; 119C 

A[iLtI] loj&ua hi/n to luKiphttt - his ioonuj to^ uke,^ 
Aii'l iiU )>o jifittourA & 1^0 playticfl - prcaiJjr to driuth 
Alt'! lu'iik^ ill ail ^a bufiltuH ' Lurayu St olhti*, 
)3ot bo iui|t no ofi *hy «yd« ' ^ cito of Gddin, ISOO 
|3afl mouyn he on, atr Mfliog^r ' ^\o m^^tifutt priiKO 
WitA a iouuo of ^nkir mon ■ Jb t^aInJtK*li |>AtTi i;Ju, 
A rtnkc at in ^a regions ' liJkt pjJyd oft vythir, 
An'l know ^ euetis & ^^^ kitthiif ' th^iio &U-to-godiM. 
JSuH j<>J'> fj>i fuKbo Oj^riy ' & cnlira Jo vaihi, 1 

Aoi ilike a pnu )iam uprc^ol ' an |iyiiv wen to ivhrfl, 
Ittj'ngu furUiv, BovJ Ji<> huli: ' 1:>i>jiIl« nut of nf'ii 
An*! lrotl«a on t>>wniU Tyro ' %TiU Uita at fioii* 
Bot or foi nkaten ivan « iiky]« ' ]>« lourid wiUUiUtVi, 



f 



m 




I 



I 



' as. hlo- 



* riufrrnt at the nul itrei/ tint, * Ha 
■ H^ into: itUh/9nttftA0fmfMfim$, 

* U% niounbrr. 




] 



TUB " J^lUt CT O&DlIla. 



6S 



^[bi at fitrw to ft^j - or- to \AvM6 awdft. 1 L 30 

TLuk toLtx )7u Jlialiop fn bn^iia ~ X to chikwuilifB l>i:ittu««, 
B«vitiEia it n'c'lA reuervuco ' Si nutfif li du^^ 
Gaa» hjm jo^iio bu dognc« ' aja/u Lo {ii- mIl\ 
BirvlUy lofevwyK* *& latui ^i» nu^iv }i.']iji'£ : 1181 

''SintSpAjnaAgijii to ftlcjurWf^ ' tt atl ftn liym lcl]j», q^ofa. 
Tlml me wu Oone mony Jay - dcpljr to »WQ7«t 
Xww ppTM to pu« ' no puM) vri'tA doc^ itna«£ 
iii damdejn^ of lUHutf ' cudumnd hjra lyuc.^' U83 

IVbcn pt mlo kyui? wbl "■ lio vrsioc v(<^i1d vrolh, 

^■■K<»« tj fiod,' quiHi ^0 grama ' "^ x«tt mc c^a 

■ «rth, 

I lali PCdho I«wTM on fo Iowcb ' cryji ^ or I djc, 

^Ht lor no torftr ^^tt ko tyii^ ' \yr^ n-cLtd ho boglit Ibuo, 
^^Bot <lio«cc liym o»t a ciufbmo ' & ohai^QA hym bdyoo, 
A Buxly tiuxn, »ir m^liji^fr, - a ratM^r of hys ovt*^ 
To f0Dbd« fotth rt»Vi a fitdo ' of fjio hundrotli kDygkt«:( ; 

^^uul inioDea hjn to ToMphfttl - tija lonuy to ninko, 1 197 
^■Lliid aH ^ [uutovni A f« pIikyiuiB ' pr^tUy to " tir^^ 
^J^t brinj? ia ftli f<M baiLc* ' bfttcn St otbor, 

tiat b« night MO in ony <ydo * ^q dto of GoJont 1^00 
Thto tn«f«a on u>« h[aliag»r * fiit TuighLfiiH princu 

■Wylli 1 «oiTmA of nyk^r TUcfi - ^ KumptctL ^m |j«d^, 
JL r«nko |mI in |u r^jiu - hnJ rydyn of^ vytbctr. 
And kvaw )io oost« & )« kytbirf * eleiiL* iH-tc-goi^tfr. )S01 
Pw hyed ^ forth r^Mj • Si nntlni |}fi wnln, 
Anil Kiich«i « limy (uiin prAfed - mlm pynu wdt to mkon, 
Briugvu forth, abt My a ^ buk ' bvilfv oivL of iiuwriibrt-, ^ruLi&j 

Aa] tfvlln un ttiwiiM tym - viV< iny itt ^Lt hirrl/iA. 1308 
r bsU uolyu lu4 & loylc ' ^it nicn witb-oitt,' 



rvrtiJ vhiciiii«. ' MB, *Jr, 

* US, mfTVOul, 



G4 









hi ilBSninpHD 



Vi4 ArM4 



niifiiair. 



tlW,iiO 



■LLIi 411 U4 
MUlk 

But lili imulilM 



him. 



})'ir n\iiiit ^atfti wiih A mokfll floto * fc iiuAJ«kr of ^ 

Ho )ni1; wtia duku of )}e>^ drouw ' ^ of ^ dcrf; kUlu^ ^H 

AiiQ TliotwilluAr ft tnlko ' ^ai Umed ^tLth xniidn. 1513 

Ho giixlia it) wilA^ n giu^ ' aitrKvi lu jilali^ 

AJtC'brunloa ootq borno^ ' Jt bmthiy wouiuiid, 

f oUiM fele at a fruEcE ' fu^' to ^o p«u<l«^ 

AnJ mi&n/ ri?tik« nt lu rotio < tMO n«iur «fUr. I'j; 

FUiigr> out oft a tole ■ wi'tA a feH ipow, 

G«n many gr^^to njm ^ifm ' & glrdiii fiur^c moiUis 

And mAh/ 1>«man nt a Vmlde ' in liia brslli tLdii^ 133 

And Sampviu an unothin aIlIo ' tmtig out liolyiu^ 

BruxfLiK fuTtli on a bLonk - bryrnl^ h« «Diyl^ 

Belu oE wiVi n bmntlft ' brnkpn wiu- liU lanfti\ 

HiTtrLn duun uf fu hicdiH ^ Lmrt/^i: f)\ifh vu-fuire. IS! 

Aryfltuit unti tklJji]! iiimi ' ni tfliko (i}Uti 

SjiiiTi* tint wrMt ft Hprft * A hjk-Jis liis Tiifjt/f, 

And aoyud nf f^arf? iiutG'i[ii:u ' ^t )io ntitu kn[iiil| 

Aud many bolUr (t b« bUl ^ broft out o-ljuv. 1S38 

CiLu]ii«> Duolhira knljt - <jn A knnc ttcdv, 

On ThooMllus in twa ' LiA tymlirtf hn lir«ki» ; 

And ]j4ii lia (Iryfvs U) fn diJtc • lia domyi ^ tciti'j. 

And WitAaa^rg of n oirohl ' «wiipi)ii of bo« hade, l! 

When lio viw drcfil' & nU^lo ' at fo droQc« jcmyit, 

)Jc pfvkort of fic po^ti^EM ' &£ oi fa pTotidc luidii. 

AH ^e folke of bia nfficite ' at frc4ch warv irA-woiitlitK 

))At outhiK f-ito lin<T or folc ' lu ))0 flljl foimdUI. IS! 

))us Molio^^ witA bia muA ' ^c mciuko bu a-chovyfl,. 

For ^ kiroi^ of far Ijxm ' & ^u fdl wori& j 

ItflichiB w(LA rothow ■ & rydtf bot n t^rivlo, 

)3"l nu i^4')i« ^lu iL-[iolliir« uot« 'uM ii«w Atfa Jknt IS' 

JSnm Wfu a m!4i&t/v of ^ maichttn ■ mijtfjit of otbir* 

Ano Boriiinwtf a boraa ■ u ft bukc UlbV, 

Cunio giriland out of (jLidin ' out of fc giul« cil 




SvUiJL] 



b 



UKLEXCER lUCOorCRS T&S C^TTLIL 



meter ^aiuio a miclio fulko ' }*i m^ii^trr i*t fn 

Tlw <3uko of ft dniM ' & uf ^ ik-ifc Mlya^ 
Om ImkQiu a tnlkn ' ^H tcnjil (dim Tiifalrck 1S13 

He einlce in wi'iA a gifft - |£mth«d in pkjrtbcA, 
JU) to'lKWit«B ^ borno* ' Jc wjkjdljr Jruia wcuuJo. 
F«ll«i mooj fof *t o hujib ' f»t to ptt terondfli. 
And naiQr reako ^4t bo onrr-mde ' ium ncacr oJtir. 1S16 
Hud vtm ««r meliagpr arooreil ' &' niOEily dclmWn, 
y]jiig«£ forth on • foU ' w/U « (Av aponi, 
And but«i moajr gntt ajrb ' |»9tow thiko nud«^ 121& 
B JLU fay bunu nt [a] bnyile ' wliUto bt« btvtb lo^Ut. 
^KAnd MiD|i«oa on nnc othor »yd« ' viiipt on brlyu«, 
^^Bnuh** fonlk on a bbolEO - tmthJy lio miytio, 

BvTM on iriib a liniiido * for brokyn V4a hja lunno^ 
B««M douA o& ft livniCT ' & hurtei )Num x-ufajr& 151^4 
Tb«n »ra»i«ta, %n aiUvtt idsa * Jb^ a/ ulilct f«gbU«, 
SpflfTM foTtli witA A vpato < de cp«df4 hya niigbtox. 



1228 



Ifonj bttld or lio Utn " tifcftht owt of lyfo. 

Than CauJKU^ on otJjvr knjrgbt - ofl i kei] >t«de. 

On t|iOoa»ntu in tva ' lin t^inlire be brckjv ; 

Auil |vEi liu itr/fTuf Ui pn diika ' ah tcllxn rnt^ Jc t4^xlf, 

Hjt wTlA * HwjM]^ ijf a BWprd« ' »WH|)|^ire '*r lijn ln-ur^iL 

1^'bca Ue yna dnpyd ^u> tV drdo ^ & )>c ilrAivcvi ji^in}'il, 

)to prekcT^ vf |)a iiiutujD & of ^ prtrtiud LamlL'f. 

All ^ folk oflij* •JfiiiiU ' ^at fttbsAG^ sttrt vuwuuivJvt^ 

))at other fgtc bod or folc ' (o ^ fljft fjunilci. 1336 

ThuA ntrlJAf^r wtVe bfd mc& ' pis inc&ak^ )fir ocbt^uctE* 

fvUjd pc ItasKK * of ^ar fixu ' &iiJ ^o fcM wonncft * ; 

Ajid rulinn wtU ^air roiiCo ' ic iy*hn tott a wbilv, 

Bot i^r ne^hjd ^un ane o^r noUi ' ols now lu bcfoiv ; 

Jhv Wii ti mainUr ol )»d murdic ' ^c iii>^]iliM( oC olW. 

Ccona girdftbd furUi of i,mdtta ' owl or ^a kitU tyict 

* Sfittr fmiltt4. ■ iSlia 'US. fcir^iarf. * /;»/ wonn. 



Q!l 




ec 



SAJtPaOX la SLACL 



V 









tf4AB ]lk« U CB VI 



VfTLtliiBS 



liiiiBnvi«jiil* 












SJik » iii>'n<t vA t<ii jhfl ' A-an mttriuilt to rukfrCi, 
T1ir«tti iliouiftnd in iHttdo ' of Uin mtui cirarmcj, 
Sliko u isro biukert on bloiiLtt ' in faroajv & pUti'«, 
Aii<] otliirt folaw&iid 0& foM ' fde wAA'<mton zioimbr^^ 
pa miiliiMtda vAi M mftkiK ' m myiMa ta f^ wdtvi/t, 
Of vo« fts ol will! hornui ■ A wii^nptl pmiyjc^ 
8fi tttitbo a BitfUyn in ^ Kt3uru ' of hU^IU Jf ellin, 
An It vilr t^iiijinrl to iilft 'tunH Jif anylc trymb114, 131 
}3aii var^ jm MfuwvlctiiM AinAyri ' qurit ^ hw^ lui ntnti] 
Sirri Hrliiigfr [wAa] in gr«t myod ' n tDAn. oqI to «■! 
To Knr Ahxtndrr Vljun < fiair* alliro itiaUl«r, I: 
To vamo & ]ii<]p with lua lit-re ' tit |iJii to hiinJe ^id^. 
)}inv w»« iLSTio ^rL w,iK |jt»u> - |i»l iii«eaA^ to g«n^ 
"Bot. Ilkn Irtlhirn X: nthliw " til Wi*- fniiv frynJi^ 
Fi^flt pur irrwrtui in^fprn ■ f«t fnwn at f*i wuv. 
To (lu HK ilrijUti wnld dvine ^ A Ay] nW tf.i-^\h*i 131 
To Ll'Hit [intiK tnrfnrfr ontf re ' It i^ijcd mo »«7blii0. 
Itut so )i4- mode McliAgrrr' & hiti i^ii<u ft!jU\ 
bal eer SvritiiLiu ^ bftl^ < pn'\ Lnrttio4 to dctho^ 
Ani-l Sampioa cfi ^if aido " wna ilay ^or-flgajnyt^ 1261 
]3cn muurnea aH (c Mca»doiiM ' & nuiyiitea Ivim f«nu« 
Uftlcu ^ar mane for ^t nun ' A many oUiiie noble, 
Ft^i innijitTiA & lTiyui«tri« ' xaoiiUK Jc srctt^r, I! 

)?at TPAJi in mnntcli lunt^pcd ' £ mortrid a bundrttlu 
Aud fat left waitf ofl Ijfo ' bot a ]iliH incjnc, 
Wnrp ftlii nttilftrid * & iniw^d ' A; rnntid of ^a-iw itfvuti 
SSn wniko Jt do wyndlca ■ & wory for-fojUllT 1271^ 

)?(it p^i wrp wiH ill pjfl word ' qwat ^iu worths nilit- 
bir# Mt'liflgw A: otiiiw mna ■ niaynod won ia», 
Alt b4><ll(Hl & trt-liriiwiil ■ Jul ni^fi f^ hnAU. M]t^ 
)3ni wpw m fflblo & ui fuynt "A fnH of priimntlfij, 
(3'jt ttU in fofo wixi in timymti ■ fc ^^ for to joW. 1216 
J3n& ALn« htm fi^rih Ah<vtofl - wtis augrijy wondi<lv 
To A\fvamt.*f oTioni* ■ fnn miiiUn hlfn l«l]i«v 




I 



With ^ Mt)oi>utilmt mMtittt " fat na:Myd vu cuer, 1241 

With « myDil lo jito ' wvt mnrvvH lo rvkji, 

A tbtrU Uiouuiviul Ui tlicJu ' of tUn> m«» of Anucn^ 

B«i(h« av wd Oh Ukrunkra ' in Wvn^-e Si l^Utcx, 

AtvX '>\hvt fDl«w«;U ciu foU ' U?U ttwt <fi jwVTtiht^ ISlS 

lk« etultiloio was «o much ' u atoDj^t m ^a whiles 

Of iry^ A <it wild horM " £; of v^poanod bornoa, 

Sd M^r a aU'uan in >o »triiir» * i^r st»J«« & bdiuji^ 

As it «u auDuid |(o iQjt) - ft* fc «oa UQmbljd, IS^tS 

^<n v«r ^ iiiMjil»ij« hiiiL'^td - vfUtsn ^i to monjMiA; 

8ir imdn^wf w m gmU mynd < a laolk owt ^o Band 

To «l«xandir &b bofjaa * y^m aUar m^Ur, 1^3 

To Come %.i help w^tA hjn hMT • or fd to hnnfl tyilyfl. 

IIi>l ^tr qu luuw^t »ju mnJu ' )kj mocigu tu CLii%t\ 

Iki illtA Lttlu fJika Intli ' to Wven ^thir fr#Di|j<«, 

At3il fwliu.ll fidt fom'nrxltr?: in-frro ' fu f<v f«t f^ij^ wtir, 

To do us iJrigLten yiM Jvuiv ' Si itjt nti U>-f;tdn' ; 1 2G0 

To tnH ^uur UitfiT iji Ivrti ' ll hiiM Urj inv U* Ittujc*. 

iWt EKi ^ ta^Hty Ui«]]jigv( ' Si Ujv iiiL-n fagLtcll, 

|M Sir UKiiiiu (ti IaM * ^al WtviiLil lo ilt-dc, 

And aaupaon «a> of byiayijc 'pJ«yiL ^umgaynji. \2Gi 

itb tnurtKd &!} ^ lutt^filutia - Jc mcynjd hym av^ytK, 

UmIv ffRlt nioiu for ^la ntafi ' Ai mony o^ notK 

l*ov a^tvrt Se vtiiunXart • mvymi ik grctlcr, UGi 

jMt v«r in montfJlya uiuic - Jt iiiurlyp^ by buudrotliUb 

And yax left wqi onlyuo ' b'^t a lytctt n^yrJia, 

W«f alto taaifltnrtt Si luujd ' & t^ialvi of pair sLKuntljc*, 

So iraka & «f> vyndlu* - & wory fo^fclUug)lf «» 

^t ^ «<r «Slli> Iri |h< wf^rUt ' '\vnt fni worth luM. 1273 

AH to-llvil St to-Lr^sed - ^it nt're Jnir lireLh fuylul, 
TWi wet so fcLlo uid no fayiitit ' aijiI ful) »t luiiiu-HfliJi.in, 
))at oJl io tvtv & iu funuo ' ^ (dd fci to jddi 127$ 

Tlian ayrtf byna fi^rth *rj»t«« ^ wik« aiijji^rilly Kvii]jiKil> 
To aUxontJar aui^do ' («» auAtcis hyiu tjLlc^ 



€7 



cru- 11 p>,j 



r z 



e& 



QjLTAitf Durnors riiE eiE9E-wonK4 [Ashnkol*^ 



llHBBaiClllllH 

AeatoiaBnnl 



11* 1fert10Dli 111! 



truLiiii 






I 



imllnBk>UwQ 






)3o inorth of flH fe Wa4»wlon*i[ft] - Jt of pa manj gr«kia, 
Itflh«U4 him far r?ion* ' fat mntha wm to bef«L 1^8X1 
U'ttA |vii |)4> «(.'iaD]j kjng ' Ghmthat tia banuM, 
S^mhlJii hfii) A 1iri^» floiitue • & trufK vgo ireitdu^ ^J 
pa toHK of Tim A fcf toniiA ' tjtly ]i« louMj ^^ 

And Tornct liim la Ii^Aaphftt ' fuH IojtIm he ijde*. 1 S84 
Ay lie ^Ti^lut !u hc^ gruto ■ for grofa of hU ItTtf jt^, 
Aj lin jilnynyn an Ttn puiAn * Jro plU of )\in erila. 
Ay lio wnjiui riA Im wnn'lti ' for hin wnln prin™*^ 
And BMimiynly fi>t Sumpuid" ho viirtnHM Jiy dllce. 1288 
Wlipn |j« ffK* tine fniiirariP Tyr* ■ tovanl Jo vaQi^ 
{30 wcrko at lio wivjt Iwi )>iit wnW whyt-in, 
)7at liolidfl etitt in fuj MMj ^ pu cil'f nttA-out, 

|3ar-iii Ilo Irfto li^i^l' « Icili: ' )>v Irist; fjr to kepe; I! 
Bot pAM iter Euliuui, n bamo ' at b fw burjo ]«usiii, 
Anc of (jii ti.'TOinl*' "if Tyro ' fttyrw him' Wlya*^ 
lliiv1(u btm trt brvncu ^ wi't^ big mofl ^f mmo*, 1 29{^ 
WitA t>'«nim[>A J^ wcU tribooh»tjl» - fn tilJ to luuib^ 
Hq ickii^ out at fo MM ■ w?I^iei fo bur^o-wnllin, 
And ^ai w^V^uut in ^ wurku ' Vr'ijlly dc^iecidtfr 
Scbot AchAipTy betwcne * ecbom^s ' Of dutia ; 
WorU Wfludiily wolo* ' wcrpia out atanM. 
I3^t Baliifi[n] itL )>o buriaL^kuft ■ Kit bitterly fijtiij 
AH to-pouibira Jf/iirt eleim ' W*Vj CObI of ffngynO- 
Somo fft top of p>? loim? ■ hn lUtiJ :n-t(i fo vatA*, 
And aH ^c lulktH fit fv tiVI * 1i>^ ttiniiviis tt ly(i« ; 1304 
Aitd fAQ tn bikl/fl tS; in bnrgis ' he bnvn^ blm iffylb. 
To pi* biitbiim (»f [tn Imist*'!! - ho buakw him wJlA-ntil^ 
Bii.4nn> duuu uH f» Mid ' A: |w beniyg qiiolli^, 11Q7 
T>n"in'li»^i* liiffi in fe Iiije stie ■ A <rmwja hiw on hqilv* 
Qiion tt WM f^Tnotftn In smnU ' wtt/i J^o emnrt vwjtitf' 
TIka Ef^bcl lui pito ■ ylidt* fm oUiiren 
pua*^ fa HlrvLiili ilk Miku^ ' wju i;< « ftoundc tri 



* MS^ JUrtf ffivrtf h. hut it it ffj-^^i ffil. ' JITm.' 
' ^tftfnd ^t /Alt bdr^ii}. ' MX |»ijii wa^ 

" MH. ililk ifili* : ^Hf Uilk ii *friv« ««j; 



hKovV 




Ihihlia.} 



iixiiBt> ur ALcxAyDsa agau«t rru; 



00 



ViB4 



1298 



Tlie mort^ of aH ^ iDOMyduiu ' ijb uf ^ inonj gnlca^ 
Bckuu lifiu ^ rfMnn ' ^ft rvutU nn« to 1i«nv 1280 

WitA fatt"-' iLoujIe ltpifc"c ' i:Imk« Iij.i lx.-nips» 

Tbo lonre of tyi« & fc towut ■ lildy lio lovy^^ 

AttI iojiMa kjm to lotaphAtt - full ioyloe to rydc. 

Af ho grttc M lio it^p ' ]}« ^tvfc of hjB knjchtc^ 

Af ho fili3ijB ON ho pAAd ' ^0 pitti of bjB ¥mI^, 

Aj ho v^yn u Be vcnilrv ^ for hyo nab princ<fl| 

And Miumadlf for «aiQp»on * L« •orovs oivnlykc^ 

Whoa ho VM tv/fijil frowud tyn - bowori |ra wolo, 

Tho wurk at ho vnoghl luid < )io ivAVr wiiKifl, 

f>iTt ho bod wU in ^0 aco - po cito ivt'tAoirtfTT 

Th»ro4n 1i« loft h«d m lityt^ > - [fv] lnf,*Q for to Lope. 1293 

^11 iiV bilimii, (I homq ' |fit i[i pit burgK long^). 
One of fo '.inundi'X of ti» ■ atircd hym bdyuo, 
1lij4tce4 hym in brvn'^i * jtiXh l>i^ ta'>ti of ormo, 
TVllh Imwyrnj* A lrtl:^Kw' • fi» towwio oaaayllov 
Ufl bttken otrt at pi^ hoUl - cn^r pii Lmd* walln. 
And ^ wilAiri ' )« virrk ' \vig1itlf ilefenJ^n, 
Bhotott lila^l^ly bytwtno - nvap^fcyn owf dftitoz ; 
"Wtnii wcjndrrty wtla ■ wHr^iyn chwt" nUn™. 
]3l>1 bttliUUI iu )i- liiUgH ' to hiiivt\y iaghiet, 
All ttMDinbora fraim clone ' niU cMt of en^yuea. 
Bono ft toppo of ((; toiirc - he t>j')i in f^n vaitr, 
Aud aU po lulhcji Lit yv U-M ' hn Wnuya p*- lyvo ; 
Than in borf^ £i in bo^tti ' ho Ixumcii hyen nrylh, 
To ft botbOiTO of pv bjutvH * ht^ buaki>£ bym iffft^tovlc, 
Br«toiM dovmo nit )o btldo ' ^ ^o Ijorn^^ wljdk«» 
Dnmohoo Jiir in ^ di^pu ^ Jk dtavrw bir on hcpja. 1 308 
When it woa aioytyt^«i>m«riiuH "■ wrVlin ^L^un^^rt navL^t, 
Uko goboU fro ofo* ' glydfi* * fciat ^lar way. 
Thua (is alronth like sUlto * In o atonnd \vutydj 



i2on 



1300 



I30i 



MS.n 



evf. 



to i^pltr. 



7C 



ALBXANDBD COIIEK TO TRS GE&CTJ 



[AtlUDOlft 



twawT4 



■pmi [}Hvflilii>. 



/ 



ITol.tl,! 



«]L biArn liliEi- 



•■Mil, Bli^l laAVI 
llBfW itTi*t4lu 

•vrtpdh* 



M* tmnu iU a*fi 



H* 



lOiidLn, 









Arrl BeTa^n] IxjTifl in-tn ^ bnrji; & lumit to ^ pii^ 
Bii |»iji uiirra kjiig witA hu kjiiji['>] ^ b cuiuvu in^Ui ^ 
vaj^ 131} 

A\iiii/7tiUj- tfiih ttiic ost ' liie kijijUv to b«1(3b 

And ny n ^fg^ Iw hiiii-Mtfu ' jiott oH 4 ha:iLlroth, 1319^ 

6|inii^'» out vj'tA A qxTto ' ■pilliA At ^ ^ybcat 
Itidw cin>n furjo ^a route " for rank-wt Jni wrw, 
Re rawo cf ^ir luliftM * ha luficliij to fe ertliv, 13^ 
][ti iitiikU ^ fra fior stviiia ' AtrojL hurt b^forae. 
^ViLs iiacia Bi slifHi in ^t rtouro ' mijt aIaoiI lu 

asuyfl ; 
Quur^f alt1iire-thicki:«t wtm ^o lhranf:o * fMry^ fMm 

And iniikio a woi wytlo onop ■ wajnoB to lllctl^ 1M4 
Ho lufiduH out a [anjcn «7»ni« ' fjtiou hU Iftoftco Mm^ 
'V^ii^chis dfmn \n n^ thrivrc ' mnny thr^uyn duki^ 
8tir^ him cm in a #t/^ncl4 ' & }xii iilitha t\it 
|3at far wai [lu] 1»m« on b«fit ' bott VEvt«ai^'l 

JK* B<?ggH on hi* nwon siile • fcl he tlftyn fynilK 

Ho man *ogT«UB miin in grctc ' & imin in gmj mftrlJci. 

AiLit fin ^d hil wiTv vA}iw ' h« lukU frr/r woimdI«t 

Anil fuire fniigia Iiia f^lku ' & fn ^i- l^ld vcnilU. 1331 

)nQ 1>ow«8 Ijc U.' ff3 hiiiiUtH " ^ hrjniljr H uiuliItA, 

Gedirt of ilk y^lude ' ^rcltrV t^ xiunUira, 

Aud iff-ffki* furt?l witA hi# prny - ^ |Mti fiw*. 

Gwlini, 

And tj{t i4piyiLe laimril Tyre ' ti> t^oivn hie mv*« 13M 
Qii'it ho wa* drciuyn oucr fe daloi ' Jk dtow* to >• cit*, 
W."lA {p«t bo UiMbrt Vj fo burio • Jt Bfi«i lua biU 

AIm bare nn a ImlsI * hU bAiatctt a-waj, 

But outiiirc buido or buw • bot >» fcwdo wattiV. 



93a_ 

"1 



Dublui.] 



us trotat aeruiUH to itne. 



n 



IkklAOft bowitc* to (e bw^i - aV 1>arnu ^ yiCA£, 1310 

FysdM ft few af hft faLk« ' f«|;1itjrTig ftuB y»Tai\ 
Aadtt^i!'\yfhyTn*fU'mxx.itya.'handmK 1316 

WHh Jwl boriftflon liy* lilonjliu ■ lio broGfi^-ii in fn Kydu, 
8ptji>gvi T'jailt With a Hpan* ' Kfifll'-j: ftt fv ^wtit, 

Hs rfftkca oh ^air nUuloi ' nltr^ht iIuweh h^m licforc, 
Vm none ao •tyJIe iu ^« Hto^tv ' to aUiiil liyui aj^yiis ; 



(r>a. u »hJ 



Ami nukei ft w«y nrj-Jo cnogli ' irifiii^c for to lactr. 13:^ 
H« IwAiw uwt n lau^ swerde - vhen )iya Inuticv viuul^ 
Tlimtca OoVDC Ia a llir»w ■ inojiy Itrj-iiic ilulii-*, 
Stints b^m »o ia ft tftoond ' h« imd lijd Dtyrr" ircka, 
]>ftt f«r jio wo borfi on ^ luiif - bol Irylljrntttt <4 

Tb« tag^M of hjTB «nn> 9j6*t ' uti at bo ihiyn lyadcz, 
H» makM t4> pra«v foma in g;rBt« ' fcmo in gmy m^/rbj^, 
A]Li] pi> fat left wot on lyuo * ho Jochu Jhjur wauntleij 
Au*lfHirfor^wb«h^>iolko* & ^T^y fo fi.'ia ti^mt^ 1332 ft>*;«Mk 



AMtOH^rl. 



Thift ptvlns Tortti witA liy« pm/ - ^lu Wr>To gHJaiH, 



I 

^B Anil lamm Hgayn Untud tjrn ' to tormu lijii iirigit. 1 h^3G 
Wbun lie wa» dm^^n oue-r ))e ildJei * & drew ta ^e c]l«v 

^_ W'ilA ^L hu liLyKbjB to ^ butijb ' ^ nji bys IvcylJo 

( woydcU, 

Al*i> }n.T9 u uiiy bute ' bjs 1«41<tU awnyp 

J)oul onj budke or borilo ' Wt ft> brodo uutcr 1310 



ALEXAVDUlV muaos CQtiUV, 



& ma^iJy wm 






bul dntmi 



[Ti'l. »««] 



AflfrkCfllaLlirt 



-4 



1341 



put manrtM «fi )p« M^wikdi^itu 

So n-arc p%i ttuuLlId ont of tone ' qiwn )al 

))iTtH of fa tnhing of Tii? ■ trvct fm na Un^lrf, 

And to bim-Nclfa tn lib bIl-^ia * fi4* tntdp nijt eftir, 
Hini Lho}t b<f Lml in tiia luml - ■% \iM «f a VTita 
A gmwfji grnpn of a grjjju ' a gr^tfi A a tjjir, ISiT 
)jt) ijuiikD lii; dkugv' t)Q fc Jbre ' i& vtilt hiat f«U 

Aitcl i^M{?n lie bmkrai Imt fa bery < alu ^ bnrae Mia«i^ 
J)iir fubwM oia of ft««>;he wyii« ^ fei?l1» to nwU; 
Bii Lki^ly & no doUiL/l/ ' iif licourf-, klta ihiiilio, 
or HUI9 mayii Lu jyD ' it waa li. ryfo uuivLiir. 13^3 

Ala mdly im he: mAC ^ Ut iruhn hini hU sv^uyiL 
" Sirs, bew u4m<l ii«ui> n Jolo " ■ Jic diuioow Hud, 
" X vndm-talcQ on my iKrulfciQ ' Tin is fiott iweA ', 13(0 
Fi»r )ii^ ticry at ^n 1>rnk« ha mi Jia burf« cuqtl 
J)ai hH be aojj ^ fiiU BCiDD ' A to f i-«i;lf« fuHeO, 
For (oti Bittl eft aH oft «mwt ' mtir^ on ^ wiUIu> 
And foalirc* vndrV ^ IcoU ' wrt^'in a fcw« days. 13G0 
Ko^f comyMM knur-ly (ris lynjT ' ^ taAttV in lii* m/nd 
llovr he mifi couj'r i:i any c&a ' to i^oiue to ^ cik> 
Duuynoa di;poly on doJ» ■ dropin many wUw^ 
If lio cutli* *oka BJiy *leil ■ {r-il bJm armo wiil<t ; 13<i 
And aitkU U> Mtt in |ro fco- ' ri^t m ^o aajilc pUoo, 
]3dr «a ^c bilil Dt be bi[]ldid * bij^-id vmm (tnl, ^| 
To etiblv vp a kcri^t« Btr«ntho ' nH on nb>r« KhipiJi, 
Hngar lin fa hiiirrr ddo ' & hi)orc f aQ }o idpiit ; * 13^ 
And fut he fi('ht« &^ linnM < ■« furl to ^ v«H, ^H 
£jo D«n> vnetli«A at ui« ^li ' mijt notowly bi^tweno; 
And b^d birt, »* fo biikf* aais ■ bigly to-^diiv, 1371 

* rv I «f t(tpj>blt. " U^ 4fi^^« «r, Ave dF At ffnri 
' AHJed i« f'^ q<jrpTA, * J7w<f ((tula hir/. 



I 





^_fii> ttv* fal tuHiVeU of ft* tovrnd ' tjvan [i[d p^ir tUd 

Thit vf ^ bikjuj^ uf* tin? ' trui.ti<[l ^ai iiu !pngf*r. 1341 

Ami w bijnrHa»iro Ui hfM slopo ' ^it mran iiyn\tt nft^r, 
Hjm loglit ^ b« bad in }ijr « boitil ' a hi^H cf a nymv 
A fTOv«a frope of a (;»po ' a grvtt & ft r,vpi>, 1 347 

fPt whilke lio Songe of )« £oaro ' Jt wiU li^i (uto 
troda; 
Aikd wlwn k« lirokfn lipd }<■■ horf ' oJm Ju btrft acmya, 

S« Uf|Ely ft to dalATj > of liquor h>n> tliynk^iii 

^Or ooe n jvjn l« rfo ' fat mu xj^ot wondro. 1352 

kyqgo caUoft ft el»ka ' kciwl y en ^o tuoruA, 
nidljrM viurb^ ruftrt ' lo fnrh(*fi tiyiu liy* 8wi>FyfL 
tSr, b*]ri dnd atutr a ddo " ■ [w (Jcviiicwr bym iiydo, 
I TiidfrUk« It on tay ititvrlh • iyn i* ft nawnis ; 133S 

fov p« bory ftit prTa brska ■ fni U fp burgh imon, 

Tbw t ilul 1* rtpjycl fo ful ■ono ' & to f i^utn joldcn, iFoi. ttj 

For pta »H pfl in nrnMt ' pnler fn watlf**, 
^- And fcH Ifcir f odur taU • wiVjIii a f<™ dny**' IS€0 

^BlTov Cu&ipw kuuL'Ly fv )Lyns ' il czutcjr lu hy« iii}i]d 

Hon he coatU in oiiy (mliki ' coitifi to ((i ryto, 
^_I)eY3'tific depl> on Oajb ' droj)^^ tuony vfilhn, 
^PU ko eonLi »uko oiiy tlcgbt ' (^it liym Bci-no nuU ; 13G4 

And mak«» to Ktt m ^n «oo - liiht ii> Jio hiime t^bcv, 

)Mir A* ^ IIM ^it bn btltl - U^fni vna tthi. 

To tlftbill Yji n Ktrtiith • •!! of (V)!^ sdiippef, 

Hi>^rLy (c balfo dch * & bjcc ^on ^ato^r; 1309 

An-l fai ho fi^ghy» & fi^rmos * to fael* to fw waH, 

8o nosh ^t ruDcth n nadvH ^ tny^lit naronJy bytwcno^ 




w 



AI.»J?ft>B;9 AUiULTS TVER. 



tA^iUWlfr 



Uifin. 



Rt aHwiiih lit 



tTiti*.; 



indNdahliauQ 

B**iiwm*Trr<i 






UH fTBlb. 












'U'l't/^ pot «r^1io fli«h nafar fuylo^ ' fyiit^ rcota HCEnktm 
Q'n?» III? htul 1[jt vp (lU trtm ' A" Jj» lUd w^HJ, 
Hit tiAif or brmlnoi aVofe ' to brtuu out of m«*ure 
Ani to hwlft N» a hnge llilng ' hljew it seraftd 
J3!»L wfl* fft wiillfn, HiiLJi fu wiiii -of ^vola toutii, 

Cloatd nH in doro »lelD ' & in clcnc i>Utii«r 

And oiuiitrBlib lit lEi^re And ' toiynty & swjtl], 

);at dl be bon-114 al a imyd ' Jw but|« t«3 UNulft 

And oJl )« oat eu^^ft ooiV - h« cponly coomiidu 

To ha^ rwUy aH ar*ytl • A n^dy to H^t ; 

A&d qaoii );(vi naje fiitt hiTU'ficlfQ^ ' pts <;iL« wu 

Wttn vp wijtly on fc wnHu ' ilk wco bim cflJir. 

Now t^^uulii^ v(j Ifiljure ' and aK |ii: ioua cvi^git, 

Stcryii fiteuyn vp atmkc ' MrvLkiJ ^^i* tnunpi^, 

Bicvi-e heiaya of br»a ■ Lcmcc uicmblu, 

S^»K to on jlk »ydo ' & a snuto ^uidio. I3S8 

)3ara prcBiB ti> yvith frattcK ' p«|ilo w^tAoiiiUft ; 

Atdian witA aru^"^« ' of aitcr oDTQincnd«* 

SohotiV vp sr^hftrjily * tt MluLkif ofl ^q w^Un, 

Lahh^II ftt fam ol loft < ctuiy liidi> fl<<}nik, 

Axid fni injuly ft-jfljiio ' i: ^ildii ^m *wytli«, 

]^Mrn out offy 1-jiirfo ■ buW mea auxny, 

Ki^n^'ly fi^i Vnni of ' wi'tA khtt^^ of vtanjrv, 

DriiU'ii *lnrt/> nt owu ciiikia ■ doiily ftair wotimliA V, 

pivi pnMfu vp ourji princflt ' prtMlly* cnftnniHl, 

Tn-tn pH bniftliiH ft-bfrfa - brftmpljr Mr^tndkV, 

8nm vr'tA litnr^iui ofi-Ioft ~ A w/iA lungn nronlia, 

Wiifi nx A weV* nlliliatrr ■ Si aWenx wntvA. 1400 

AlcxandfT ui vlikv ' nu^^rily fr>|LjV, 

Nov a acliMrii, now a «f^ljl]if - no«o a »tdieu« hMttu^ 

Kovr A )ijHu-tb, nnvr a P]>tra ' A' fl|Ktd hi liti iitijtUi 

pnl It witrr tflfp nny iongn ' Ui of bU tUTtits rmkf ft. 1 4M 



' M^ flay fDylc ; »nf any U if'i^i «vf. 

* Ati'i^ in fin ti'tirjfit * tr\in rtiltlrW ■• tir atfP^fv? 

' Sic. ' M:^ ^jrrrrff vr. «Hf tf If irrB<<l hJ, 



Bublin.] 



■I nmnjum vokhekii. 



75 



Lo<t bbo fioobcU or fA^Jult ' wiVt fjf« Koro uUctra. 1 573 

Wb«a 1m b»i tight vp ^l« trsmo • is >ia Uld tvryd. 

It li«d <4 brfidna ftUiLo * to brcno <^vt of monour ; 

And to berio b/ h^j^ ^inff ' hvfl^or it scmji 

Ttuui WBi [^« w<dJ»], M ^ writU aays ' of yo irole tourcj^ 

^411 alfscufiff oH [hii ttnv] ' A^n->no ha owrauirj^ 1377 

ClOMd Mtt m cltfrnt vtab ' A in dona pUu^j^ 

And mdmjvUt icho iDCidfiiw>n ' raaalr ^ c^ytbe^ 

^t ittt 1>« h>irni> »i « l>mil» ' |b borglit to aiejle. 11180 

AH fa linnUf ' ciwa oijrr " ojiynly Jin oitn^imliu 

JttHjT aH k> be urniHl - &iid n.<lj to Ji^'bl' ; 

fImb ^t fid •«« ^l hy;i><«ellb ' }rci cite wns exitiri], 
^jniNEU V|ip Tppo* f« naOii * iikn «> L>iu after. 1364 
Tow IjriikyH Tp Labii>n<?« ' ^t dU (v kwiu- rirjgra^ 
St«Tiw iUTTn r^L «liok« * slr&kod Ironipttkiv 
Blfw beaiM of bftce * b«m«> ftM«niblc<f, 
8oa^ lo oci ilk ayde * ^ ft nato jcM>-il, X366 

To pro* to wiiJk iwvcft * ft pvpU VTftAov t« s 
Aft^en viU or>irc« ' orftltrrcnuciuuoiiyi' 
fihcton rp iJk«rp]y * at mIKw oh }e ivailir*, 
IaaIu &t ^tn on-Jofto ' la mony loml *howtv, 130& 

And ^ fopcly ft)r»xa ■ JpMjo Jnioi mrj-thf^, 
BelcoTTiig ioiith of fic but^li ' boJil maJi mnnyt 
Kondj ffti kapo * iKtA oiutjDjt ^^ aUhcj, 
J>r]nrt« dftitai ftt owr dukra * depiy ^aiia wotmdcO. 1396 
Tb-ui pwjd Tp of prineofl ' piiitJy oniimt^d, 
liitr) fe btii^U ftbovoo * btomoly udQudofl, 
SoiDO viiUt loMtvict oh-IoHq * £ norne vitA lon|; swordu, 
WiVj mc i£ wi'U nwbleitfr - ^- klkonvapoofl- 1400 

And itUnttiit^r Ay ftit ^ imgii^lly ff^^tu^ 
Nov a nbftfLA, now ■ ih^idcf ■ now ■ awanic hnnti*f, 
Noir a «|nrt)i, now « 0|H>re ' A: ^juvl *<* liyti tni^^-liU^E, 

lid Un onjr tong ' lijs loumaya Lo n.^kvD. HC4 



[Fbl, liu 



■ J?rf ffr ovitt. 



Jifflrf cnUHinmjrL 



ALEKA^DXH ENTSnS TStS, 



[ AAtw*] 












Htm Lilt UfQHl^, 



"FtrtXj daf«n't of - A f< Uid of bk knyjUV, 
TlirixLii oair lhi)ti:>tM * TnaDj thrasyn bcsTM^a], ]4l 
And doiin Inkwrinf fntn t>are * into ^ bmf w«tUr. 
"WitA fiJ^E OTiT* wf^i w^Uioul ' wnthin fjiro Tiif«n^ 
Want ^fodii of ptiw xthi ' & ivrrkjc fan nyrjth ; 
For ca trouiiJu tjij na W4t1iu ' wu^*\ ft\ aft 3&ii^, I 
Buij (iH ivirlt>V bim ^a wa ~ ^ vrakc mi tic cutW 14] 
Su'n bmidw in ^ur bunrifi ' Ui^mtly pM ■cbuU 
QuBlbub uljIi i^uarvls ' quikly Wtvrtno ; 
Slr>liU Tj> of Jjc ihtouTfl ' Jit4inc« nf cogytu*, 
)}at \»s bcuUi-^'u cL-boue ' bnut ^ ui eutmdkcv 
OitUU ouiV |;iiraUiV ' wi'lA ^omcA to fe crtli«. 
Tilt toivtttiv donA ' toaroa oft liojiaii, 
6pcdclj yrii^t spnr^dio ' «pilt Jjuie bfVLjn««, 
Moil J mi^tfiiH man ' murU o& ^ waJUa, 
Aiut bo ^i; kimdln wana )ttai * A ktitt dmuv bcroirv, 
JQe ^at ^ bojj^^ ^K; [lo bur^o ' wato bnUiO o]ik« hijp, 
Ami aIJ our* vorko wiVjout ^n wdli* - vottAj Mcaod 
}}o ttidi« of ^0 dlo ' to «o to o fqntfi*, 14] 

)}aa AloX't'tH-^r b<'Jyn * on ^afli ill en1tii| 
BriLrii^bjH )h vitA n braikti ■ on b»moa ft litmdnllit 
TJimng* thup^o n thoiuand ■ |iaw thlkcdt fai wotp, 
WyaiiCA V4>rlkly outfrfoiraUia'niyriii Lo^^iUi 14j 
Jki r^mt modiri? am bo molt ' ofifr man ontkin*j 
Wu ItaliiAH pa IfiLlil LviTw ' aa ^ bok« talUlb 
Aikil him bo fi^tti> nn a Anittn ~ A tHoy blm M^rmi^ 
And werjiid Id in out oii'V f*» watt ' ln-Ui [w wild vtfvni 
3inM £« oiirA flthilfl iMvhfnd - ttjn )iar lio cnUvd, 
]IU tnitn Ar 1^ fx* McKsudoii^a ' niaynlj MceDdi%] 
And fni of Oivcft gr^i<'lj ' prlin xp cftirr, 
ThHi)^ vp on ft UiiuH ' Uicudundu mauj. li 

Sum ntppia vj] nu *1jcb ' Lo f^ ittuii'^ waHi*> 
On ilka Htaffu of u eliurr^ - etiko Wftid a diuier ; 

* UH, Uoly. tttfrrd tv 1ir1)'f '•* Infff hanA. 
* MtV rrprnfj ttnlrr. 



4 

■tfvaa 

'4 



^P&nd ftd withiit on \e wait ' yii^hilj ^vithAiondja, 
TJfrflcy iltffeaJfiU of ' i foUoB of by» b«raw, 
T!uvt« oacr tbikrfald - mttnf tliHr^n knyKhtex. 
An-d tlouA bakiMToj^ ^ai hiav ' iuto (q Iriodc vatcr^ 1108 
WiUi fot oarc wy» wtlAovt^ ■ vr»UiCEi fmin vnCairf, 
Wnt na wodo out of ^ar vittc ■ ^t vT*k« faim ftwjUi; 
For bo wi n^ no vonii<) ■ WTrtif"! ^;u no lajig^.p, 
Uot a& wirfcyd ^um wa - & wrokc nb ^ «c»iith. lilt 
Soon biadon to pdr Ui^wra - ft bromel/ UiotjA, 
WhiiTM ovt qiiixrelfl ■ whiltljr Iwntivana ; 
Strike Tp of )io 4U>iif« * «tniwfl A: ^ engjn«f, 
|>rit Jii britngn ahnU - hnmt nH in sondfir, 1416 

Girda OUtfTgftnntefl ' VtiVi {gomes' to ^ cfth, 

Tfped lonf4Uj ioiine ' towr«« on Iib^, 

Many migbtjfiiti luan ' mcrrod on ^ wollu. 1420 

And 1m ^ IevtsoU w«r kual* ' & ctil^ ijouu bcfure. 
Bo )tft ^ lojtcH ic ^ bur^k ' nos bath c^likc hyr, 
A&d ali ovrr« ^ wrko vi'tAowt - ivittrrty isuiuytl, 
Tha «jiicd of (o dto ' to »c to on f«m<j«o^ 14S4 

HSluui ftltixAn^-rr £lU Iralyao ' on )aim oH tutrcis 
^"Bnwlwi in w»tA a bmnndo ' on licrnoa an huudntli, 
Thmag ^orow a thoauind ' pir lu fiu tliikcat Arcr, 
Wjrnnra wi^htLy ou^t* ^ wuU ' Wfi^ic to ^a die. 1438 
Th« frut taolonon ^ he m4tt ' or othur mui otlivr, 
Wai tttlAon ^4 bftld bt^mo - m ^o buko k-Iioz, 
JUkI hjm ho cottar on a Mwto ' & nlogh hym boJyfa, 
And vappyd* liym on^ ^ vaJ]<M ' in-to )kj nild utromoff. 
IVhen ^aii botoli tjytjnda ' «tw par hautid ontnf, 1433 
ny« iti«Lii A «H ^ nintydona - miuly uccudcD, 
Ami faf of gmfift pmdfll^ ' gfrdM vp after, 
Thrunge vp on a thnnr ' ihottaandai mony, 1430 

Some flp^Ltyn* rp on atyis ■ to fa itana walla*, 
ke fllaJTa on o. atan - itoko wnld n clf^ntK : 



tblia] 



AXD flLATa ftin DATJ^AV. 



n 



(TvT. iM 



' 3A% owt • ir*arf «wpvdH 






78 



laiTH WA9 TTBA TAEXH. 



[A^unolv, 



iiti'l aiHi II* 



TiMii iru Tin 
Uiak 









And qua ca Uddii* ha4 iifttici ■ aa ^ ]ync toUi*. 1 
Wuli] f;cll fam hfili wAA ^r Laid ' Sc ofl-loft djrJ&a 
Sii frcji Wirt.' |irff' otliiM < ^t Ujtif wrt/rifij 
For UflLuin f/fr huhl duki- - ^t bri>jt vi»^ of JjlWj 

piih nothire v/iih ilAtc no vilh Anno ' W'UjsiAud ^i 

Ungfr. nil 

Siiw Al(-xrjnJ«r wtU hit athib ■ & lu* •woD a1c)U« 




)>u Unmn uf Tirr )>ua hn tiika ' A' ftiluTr Lwa hiiT^ni, 
lu ]}« ijailkc ^ iLinetifl dI fiJA un» ' ao idiul; au 

Aa wold bot to-iy bH otir#i tule ' ^Aire Uiormeut to nikeiL 
Bone AH |>U cik wah h^jliJ * & AlHjikn vp A ^Mpu, 1 i 
tMD ridi^ Airtli ^u nch« lijuiT ' ^ Tvuxuunl Ida uvl, 
GixIa bl'/j furth to Gam ' a-iiotliijY ^ivt« ut«. 
Ami fi'it liv *fiili/t on a «ftutn ' AmaJa it i«-I/u«; 
Ai^il rim^n ^i^ Oxm vria m-i-i-.n ')ki> }^riaji}iw him EWJ 
AillI I'jyurrq him kiwcLp.1 K-ruHikm ' |» jrvU to 
AijlI jo f'it* kc-pU tpf |tu CAipa ' to knAv uijr ron<v 
Bono ii<^ I ncuon jvw ^ itut« ' ^jt u nvxt vtiir. 1-1 



hmra uf Mb 



Ah hAAtTIf AA {i[kl hi^Vif <if - fo )t» )lA]y Clt«, 
Aiii3 bodvford tr> fo biAchop ' brojt of Kia com«v 
For AXeyi^ndrr nj© • fl]mn«t liO cn<Ti Jd», 1459 

Fur li*! Irnl nit*' Hnf n ncirjiriil * tiojt, hfit o nf^w tini#. 
Aii'l novr liim JiifiUu iJt hiB foji, • him thurL mijl tmi 

rariil 
III nil hh masl iiiynt/V^ ' nod ht )vd mnn rA|-lkt, 
AVlivii ]i4^ fur Ktcure to ^v l^lIq ' eeiit lurrt liia htiUr ; 
And he noyncd Ijint bo hit ftoraiocait ^ trit Krr< 




AnbUnJ 



ALEXAKPEB APFDCUCBn JJUU^JLLBII, 



n 



fXftd who CO lnJiI«ryi oouth bclw ' u f^ lift* vittnen, 
W*M g#tt fair Ikol^l yriih ftiii h^ivl " & onJvfto wjnao. 
So fri^t v«r fttto oth«« folk* * ^t fogbUfi ^^lUiitL, 144 L 
Fro* b«Iun faif bUd duko ' ^1 broglst wom nDlu*, 
pat §M fkiln ^Im ^ fona ■ & to fcnl >vortliMi, 
j>{itnovdrrr w/iA sUfT* Da vt'tA lUita ' wilA«todo fnl no 
Ungnr. 144i 

Sir ftlexitJti'ikn' vi'lA ftOAA atlMiIIyi * A wjU Iijk nwnu 

Tho U)m« of tlr* ^di 1i4 ttiltA ' amt Mbnr TJ hiirgliMF, 

In ^ «hll)r« )M mrliiiiH nf fin h/h ' lo mjiny (omwyn 

AH wftM W tArrowr taTi-Miio (limifiit tonlwfu 1440 owrifttiL* 

jMa riUn foftL fc ncl« lc}tig ' it^ tciuovu fo ho«tr, 
QHi forth Ui gncA ' nti« otLl^T utviv k\1.\ 

Atnl bo «ltM ooi ft ittWtc ' ojid M-;tr-ji k iHrlltlit; 1452 

And when pU guta wu ^ttyn ' he grMe^ hym wyth, 
Afli ioywo lijTii k'VArd IetiJ**lfm ■ |pe IrwifE Ij disLtvty ; 
Ajid ]c ^ kcpjv of ^b corpyng ' to bor« ntiy ft^rrcr, 
SoQo wll I &VU011 1'/a ^ noEo ■ ^t aow in next a£Uu 



AIa huUtjr ai fmi herd of - in tiHty cito. UfiT 

j|a4 Bodword tv ^ bUcLitp - wu^ broj^lil of bje comc^ 
j!''or &]tiir«'/>'r aw ■ aluiuat lie Jjt*, 1459 

id for he bed nokyd liyia viiUt miy ' Lti a ii«w Ijiiio- 
Acd Aoir liQ ^e3k«s in Ixu tLotigUt * he turht * nogbt haae 

carol 
In dl by* mwito uiibter ' mtdo ht hjm fay-loi,^ 
VHiim h« foe booow to f*? t!itc ■ •end byfu hp Irf/re ; 
^And 1)0 *otibd Jiym bj ^l« t^riM * fvit nuwo Jiym for- 

tliyiiki'f. 14<;4 



THR BiaEOr T^OCL%m^ A FAST. 



ir« hmS nilur 
Jifl'ahHD 

AIhuOvV 

■AJthlUf. 




[AdUDol 






*' Tor m» lu>l lewr," quocf fa bis - "b« letliiMj fa 

Bwom 
On ftA mftDj liilidonu ' of opoiu^ A ■P'rit^ 
puti nnyH hAiifi gtfiti^ ftil goiTA * <ff vr&rn^id bim 

omiKl 1 1 44 

J}at eu^ [ w&ru^ him hii vrth ' irs ia me ^ 
}>Li< VA8 TsnilA» ot ioy ' ^ ioJiW ikiiiyiieif ; 
And dl pn inwii of ierundria ' lie lojtilty it^ooil 
H« Saidj "Mvi.au\h;r Ih at band * A wiH tv aU 
And vro ore drodka vndooio ' boi drijten ra hfttph" HTj 
JSan bcilla ^e biscliop adi fa bur^e " bvAM & oil 

ComLodv to iikft cmitour ■ to cad ^t^ ^ ill 
To tbre Jiu» ofl a thmvi? - bo thfepUd lo-gedi»(t lltl 
Uk a Cr«k & ilka funic ' tr> fjt«t & li> prvy, 
To oGupy ^r C'lMVA «% cirihJii« ' ^ ojKrc ifl ^«* t«mpltv 
And coft vp vi^lA a datio voU« ' to ^ ky&g* of bciijik, 
To ko]>« ^JXDij ot (ia cocqoiioun ' oaoucubbd }9in 
nvxUr. 1481 

Kov io^on f ai to ^ SuuLgoffu * oH )hs aite oiling 
Ilka bodi ^ar b»JiA ' f'tt in ^ bnr^a kugifl^ ^^ 
Fult |ia.in to prayrin ' & ponAunc* «&dariA, ^H 

]>a v^itgeutca of ^U victouiv - to voidv if fai tnijt 149 
J3D mjt ufuV ft) iiole ■ 0*' tfllJU mp pn writt/«, 
Cjuoii ttH fit cite VTftK oii>aIc|>c ' & u^rilit cndid. 
In ftiu aMIq of [>o airo - aua Auitgcll apcru 
To laudiiM of E^tttA-ilf-m ■ ife him vit/t loj- grcdin : 
'^I bring? f* brnlwop* of blU ' sr hiiwbop," lio 
" Wi't^ aAlitif> of aolnn ' I am ipnt fm pr. Imiuv 
Fni po nuiiat^ of innn ' pa mrjtfuH fudcr^, 
jTtit Wlis peiiojt1w"a-baUt - \t'*htai ^t tiou^ bi^nl ; li9 
And I ainonost fe lorKini^ ' a« I ma vnTojiiod, 
pat foa Ki ndly an ^n rl»« ' arnr ntt ^ rJk^ 
))e aXrvU* ^ In aH lUnliJi ^ stniilly A' fjLirLs 



lUlB.] 



A3 AKCU. ATTSAiU tO TUU DliUlor. 



81 



KFwf 111* lied leu«r,* quoil |^ Ir^lu ' "licrie k'tlinrljr itij, it«o 
n ftR |h) luljnloaui ■ utt Dpyn ^rc to nch-yO, 
luui wi/B Wui» srevcd ^i^ j^uuirj ^ w: givdnxl wi'l^ b^ii 
urnnill UG7 

)>rt coer I swned U>'m Uy4 wElKi ^ vta U iiiv VtUtiiitd T" 
Tlttu im tftti'ltu of ioj ' \ i'lijlir J^pi-eiicLV ; 
AuU sH ^ lv*t» of luHHiiIvca lio ic-ull/ otoumUe^. 
AdiJ^ -*alaitM(/«r it atliand ' A; wiUd vtitd) o^mlirMt.* 
Aii^t \t9 «J vtUfly vmloiJC ' W ilrytlHlcra va eLelitt." 14T3 
'rUui bvJiUs |ic LiKbop aH |*c ViirsU - boinua & L>^frj-, 
AUKElieir vf uii a;;u ^ Uttlj vMer Si jongvr, 
CocuaJ icbo cr«ftiuni * & cn***^ t'^~^^^ N i»^t«v, 
Titl tUrt dayi on a thmw - wcr tlnpd^tL. to^^litj', 1 170 
And like fnlw Vt cueiry lutitil' - tu luit ^ U> pi^/. 
Ti> oocB;>y bi fnir cvi*»a> * & olTora^ iu ^ Uuijilo, 
AshI c«Ue vp ifitA k^no C17 ' vulo ^0 ^yitiC *>^ IkiiciLi 
And kojift y*lin viUi fii conquvr^ir - Im ctiinLi-r f^^Litu 
^B iwifr. 14^0 

i(U« L«dy 1o I^Mir b^>l<# ut iii ^ burvli Ivmktf 

PiiUca }Mia to prttycr* * & pctinonctt inJurott, 

^ vonguieo oi ^ viator - to voyiju it' >iii mi^'BU 1481 

11m thnJ njgbt afl«f yi* now - iul iwuoit tna ^1 l«xl*, 

Wlum aU bo cite waa duc4 ' 3c caciifwo endytt, inivi*** 

Xd lAoivA *>i Inutahmi * aad hyni wi'cA i^iy ^r^w ; 1 1 s^^ nutu^ 
I bt^rngo ^ b^iwoinio or [Uii] ' hjV Luchop," htt u^'d, 

" With nlutcx ol Bobee - ua ttn<\ fm )iu troiLu, 
n> ^ kjr« niftbt^ of mi^i^iila - A- )>nt nii}jhiru]| fcb-lr^, 
hyddv ^ QO^ht ba >baya»il ■ tin hnaa fi bontr hi^rd ; 
ikd 1 amacioih fn tomonio ' nh iikL> wiw aiijoviul, 1 iOS 

]>rt foQ fth nully m f'ju ry"H4 ' arny jilL ^I i-ilc. 



f 



/Enuf Olid. 



ALXXlXDKn. 



J7r*<f uiiMltre. 




Ifiwd udi^r. 



8S 



THE Di^ior ^BRj^vs rmt crrv^ 



1496 



Hilt r« ia BiM 



AUlhaJivi 

limiDGri 



150$' 



Dki ally 14 



Ill pqu qv 

«J1 Jlflivii^t bna. 



I^tC )iaQ [la j^QpiH ilka poll - Hi>aX9Jd b4 clnws 

Aiid aJ manors of innn ' in inj)k-c]tiyti> dalliU. 

And put, fov. ^ fi prj>kti> ' £ prviliV of pc U^inplo, 

TtAumU nH cri a raw ' at jourv ivwfU a«kii, 1900 

And (juon [lU CAiiqairoHr oonUM * caira him AgaynM ; 

K{>r ta moD Hito fiiN £ ro^D ' oiura nH |o rmuln w*itk 

Ik< Wl«'-0if[i in ilka lodo ' IH'Io bb h«U it^y^ 

Ami Jjh'n U'> .IJjt to Jo thsCk - oTdrijUiti mu" lOOl 

ti ^trio pe ilvrk^ ntilr«-flrftf« ' fy fa daj B]iriiig«^ 

Oim* Li4E>hi)p Imincv him of bat ' A ImtlLlaon Iiln woJu,. 

Anil fun ii:igiA aH fii^wjx ' ^ gttti^v^ <nl)U, 

A-VU10S fmni liit xinioil ' ^ickir )« TOioA beUi>; 

}3Hii coiirialH lilnr ^ i^Wg/ ' den« HHti^-oilirr, 

Ami flll f*^ Ht<* ^•ptlt!fl ■ atiTnipna X: rif/r, 

To liiuviLi^ fDtlli wr'U ii^ jff. Uirja ' A bnakn fain 

iH'lyiifr", 
A^limi wt^ At^tiT ii^iiifilopo^ ^is>0U«nn)1l totneta, 1013 
]^u rytiricu hi iuiLb in a r^o ' tt: uw aH ]?d cEb^ 
nntidU tiutra wit^ bandkyiia ' nl} )u bnhlo pUvLuv 
Wilh luri & ^viCA lufi^ln ■ yiir liu Uvdv aulJir, l&IH 

Tui }!iT C'ltli to »ltki.i utio Eiujiemurif ' ware onite r«l4i\ 
Up p!yM ouiTif pt pau«inent ' ^I'tA* pallm wbi«. 
Ma* OIL lji;t oMirc 1ii« ^cilo ^ for IkcUi of (v aaflek 
S>'lgLin cf Aondalc ' to mIo ouirc ^ tC^Li#, |M9 

And BdmmM faim ot aKLir^ eiJo ' vnVt aUkcn rapu. 
And )cn lie CAK^la vp on cordis ' u cortefOA It werv. 
Kuril na ]»D Cfij'iv^^i ;vd< ' outrj? be ^ ao«l«>^ 
AU f WBwis wrtA (Hito ■ in w^bU of ynJo, 
Of brift bliwLih^ Mu^To ' browdiL^A witA M«rn<«, 1534 



I 




i]>abl!B.] niE Jirvn msonvi auhakiivk vitii iioxnrn. 



n 



l^tl ^.1 ^i i^pb eiifnJki? poUo ' nporurM ' ht dene, 
Aa>) ht) iiMii^r vt iDK'ii ' in l^iilho'kvltjll* cliib1i<j£. 

B«*M«I oU on nwo - na y^Tir rtvla aakcx. 1500 

For tie miwt rydc Jft rftjnio ■ onirr nH ^ bnsio of |)o (fotld>T, 
Audi bo Lorl of ilka IikIo < vnto h5« IjuI dafM, 
Afifl ^ >>^ dij^ht vntA tod«th * of drij^htficor ftfrc" 1504 
Jgo&r (c (lyrfto ^urr ilmfo ■ A (w dfiy ■prm^if, 
Oun ltijb<'f> ticviie^ Uym ot \K<io ' & l»iiflk«B hytt vrcdc, 
Ani ^ )Bt l«w of olj lowot ' m ^TUftM hft oJo|>f'S 
S«p faiin hji viuotfi -^- m ^ voyca biidd««; 1509 

HiAii eooiiwiljn* liym ft Clcrf^o ' cleno ftH-l<>'HoiiW, 
AntX ftU ^a o«ty be u«vnt ^ *nnauntc;a & olhor, 
^^T^ boinio lipn f-trlh yviVt ntt ^o burgh ■ A bunkc lijni 

Aa lijm vrtM nyd in tiy« iVi^pn - ^ta SOQonnd to rade. 
XluarjftnM forth m n r«c - tanym oH ^ ojrtiv \5\3 

8pndM ou#r vtV^ bnwilkviH - alt fa brodo »ttvt«tf, 

■ WiL4 noh« ctatb«x of t*tli«t4 - qw«T ho tivi.i(i Riii<l, 
^ot fa ofUi to Bii^Iio ftno omprrour ' wor aH U> fubb. L^IG 
ll« p]jrA4 CHMT ff, payxn«nt ' [^lefk irebben, 
^KUfllctt on )i!(Ehl ou^ JM h*iii>d - for iKtt ' of f o ik>]^, 
^" &iUiillvor«lLtUIo ■ to ijK- oiirr |ic piilJ*^, 151^ 

And •unpnei ^Ime on n^&r [iklv] ^ wriA nylkyn rujir/. 
And j>ftti ho ciwIiFJi vp Oiii conlciji ' tiU cti^iaytipx it iT#tK 
Ewm Jib pty H}*!!!^ jodo ' ou/r liu ^ r-futj^jr, 
AH ^ vttUra w/tAuwlo ' in w^bW of Imlf, 
Of briglil Mymani.! blew ' browrli^n wilA t1<^mi« 1524 
Thni nU/ml hft Ji» tunnn ■ d: Uti'ly far-Aftvr 
Of illo way widi) hopyn ~ wnrpyd ho ]>» jfiU'x ; 
Ltt who n vnta fro wi'lAciwtfi - <t iviUtn Imln^ 
»«iiiyil « Ui 4« ia ' cm uf ]r« «c'uei^ livtibnii. 1528 

■ MR. n|i>rni*r1i]; «« Z. l.Vt^ 
* rflff I it fr'tfpn ntrtTe the littr. 




M 



TSB BBOor vuta ■■ inu. 



V 






w««fH«i«Mi 



l^mmmmn 









hillmr Inllifl 



■Din 



wlilU 



a 



Hovr pMiii fortk ^M pr^bto * vilA pr^tii cI ^ 
K«<uiohi4 liim lUUjr ' <!fc ^t in riobo ««dtj^ 
It'itA «nc Jt ■ Abit4 VMlif0 aH - »■ I 4(ii in-ronmtd^ 
FolU of briitia A of bMlU < of U«« ^ of putpiv; JU3 
And ^t WB« gftOMitr fidl gaj ' vrilA \gM»tl AldAil* 
Storo lUtUil «Ub«i ' smki]Un<l dl onii^ 
SftudiiJ futt cJ laftn ' A af\n tctv geoiinei, 
JLod poi»]iM wjtA pf/rr ■ w»* ixrrCHfr Jbothbn I33fl 
And vttheit Iw M«tb on a L'<a{>« ' ot kv^nd hnwrA, 
WtiA Hclie nlilvi of ^i1<^ ' miUd bl }«* licnunc*, 
A T«iti>ur# to vha oD ' of vuJot AoLirDt, 
Wrojt fiiH of wm1«o*0 - A o^ witd bnttd ; IIMO 

AtiiI f^n liiru liijUltl hla hvde ' & hji'f <tu u Mitn^ 
Wm rorgjd aH of fync goW ■ A fp*-! fjjtt of junOi^. 
8ti)t utalTuH ofvljincs ' fai jdm^t out Ixuub; 
A» it wurf tibuuifmitd blinAiH of ^ aJjiro kA. 
Dootof'/> Sl (diuiLiur^v ' & otlilrv doru miiutriBa 
Iiiflti* yf iowrj - & iogU of (>e laws, 
Wdie lired uH in t>^rk;lc« ■ of toH'aj'li wctfbit ; 
t^^i were livt'fitU of liQCA ' oH ^ boUj* OUirs» 
And o^cr tiicntu 1*1' oTurlcia ' oa to )o kirko foUii^ 
Waw «!! eamcu of o awjlfl - in *ur|>l« of tajuoi^ 
)^ai kliko A eijli I aqikim - vttA unucr ma* eUMt 
So jAtraiJixi a ]imi;c«tiotL ' * pffr«ou aF^yuo*. l^M 

Now bowia furth Jc bifcbop ' at ^ bur)*^ )*^ ^H 
Wiiit |irwtui Jc wt'i/r prdali* ' ft |Mika oal of nomnv^ 
Ant aH ^0 cilii in porta ' folowU him ofuV, 
Cjnin-iB fiirlb ttU in i^iiito ' of ijualito u BUjig*l»; l^bt 
M-irtlin-, luiurhfiiiJft, A Mftiro ■ niynittrifi A olhuv, 
W"Hhi vndiJUR k wonclud ■ & wj/uc* of (<■ cii*; 
he i\ka bumv m ^ turgll " at bbjt uv fnh* wMI 
A« anj Rnypi>nN<t puawo ' ^t in fv inipo H^Im. 
)3(]r piuuia fia prnccvLQfl ' n piph Wfonir, 
01 clkUi-liftf ntt in ^holk* (|ii;t« ■ chiupD oiit i ttmuliwih^ 
Vt'M \MU A w<lA hiiTitni ' A Mntitid lorchu, 
' ttmd ^a. * Aifitni in rAr nit/|f^fi. 



1 

I 

m 



4 




ZlnbUn.] tuv cirEintt ark sisessp Di vmrs. 



B» 



>7t^«t fuJtir liwUy ' Jfc wAA rjfilio wodci, 

^uH Af hiniM & of hrat/ii * rtf hjtK A rf puq^Trm ; 1A33 
Atid ^1 wjui gamtviliwl fiiU gaj ' tvM gold ■Idrtoz, 

[£|arr lUnciJ otajm ' «ttv[)klatl jiti ourr, 

SftvileU. viJk tti>}iirM ' An>l iij>ir s\*Te ^mmy*, 
A&d poaBil^ral viih jvm ' w punjr ^nr^ ojv-r-. 13^1^ 

Itot <grii« lie krnl on a Cftpe ' of oiatdiiA litwr. 
WUli rtclu) tyiaiEfe of i^old ' m^hul/ fv Ik'jTi, 
A Ttston of t jc« ' of vyoJct tioutcx, 

TTroght foH [of] w^iroMi • Jfc oj^r wyJ.lc IjojIw i IQ lO 
)<n lie heghtlct on hjf* ])oui>d ' a Li^^p^ Tour mjterp 
lotyott ^ [of] fr&o ic»ld - ^ fn*tt fnH of pork^ 

Ab fl ittr d^enur^nrl nh^tos ' ulvrlt fro ^ 8r>fl. 1S44 

DcdOttTS A d«i]ynoHr» ' & o}rr ^t-ra niaJAiroii 
liutoi of Icwry ' & lowctf oF ^c iawot 

■ ^V^:f tjrott' ftH in tonaHcii ■ cf Inrtarcfl webbys ; 
AfkcL fn vtfv bri^bUuH of bid's ' aH ^ b^^ily '>iiar, 1^19 
And 0^ «l«vkO£ & ooUttot ' At to fe Icitkn loiigofl, 
Wot dtt tampru^n i& a eolt " wViA axii^J*** <if n'jntw, 
^- Hint iuch« a fighif ^ *tip|Hi*o ' wni natia' u^o nnir, 
^H 6o juraeld ■ |>m»«rioft ' an<> pfnun ckgnynii. 1G53 

Xov bcMrnM farih fe biwhop ■ at fe brtiJ*- jhUm, 
"Kllh pritlr* A wriA jtrclnlr/ ' n pnkn owt of nnivuihni ; 
And fitt }u rttri of torto ' f^W Ityiu nflvr, 

IVTUrm foTtli aH (n vliltn ' or i^nnKut of angpk ; \^^G 
Ikftrdiutnilnr, tnaUb-r m/iii ■ tnynwtrr And ftfw. 
Worthy -griHlijiiM and wifi*i ■ & wIjciicJu^b <}f fft t'iU? ; 
Btf i1k« a b«rn« hi ^ 1iarj{Ti ' aH Uai);->iL w liy« wivIm 
AU an/ HnAppfind maw ' fiti in fi: huhih*. lI^liW. iJ^rifl 
"" ojB 1^? pmcc»itm " a iwjila btfornp. 

Of oliildrrr aH in cLalko u1itl« ' L-hi>^}'U a liiuidnilK 



rfA N M 



ir<w ha. 



* if«, bamcn. 



Tits J1W« |IICtlT£ ALC3UMIEK. 



[a«bllClIft 









r\fr ••'ilk 



•iit| (U'lb Pill 



[riJ, ITbJ 



M*Ih^ In Ml 



vli'it ihemin 
Tiibni||riinDtiiloiv 



ri^l1||J|1l<tv|lDCH 



Tnitmnu-iitii i^ jtna^'n ' v/ith'tn tit fn Mjnilirf ; 1304 

WtVi bkVlLa ^ t^jfOUTva ' A Itvliuo of )v Uwt ; 15Gt 
SuiTt baUliiY cif buriiv^l ' cat Lr:)uJ«n »iU iv*ifi, 
Botu buforv ^ bi«cbop ' hu) buko oil to Jig ; 
Su^n cnndilBLiolt U ol duro jp>Lt ' & cf clticv BJutfr, 
WiUi KhakiB JUU ti^j ■ ^ lichvBt on ^o auutcr«. 15?! 
{sua 9«yii( clIJ |>g eomk * )d ctu vitA ouU, 
Vii U> li stoiicn Alwlo ' Btre^l <ui ^ t«m|iU, 
Si'^^puliui, hv emu vkiH ' )iu *vrifiliirir it mlli%' 
Aiii {>are 1^ como of fo kyrgo ' fi» ooutut ftliJii, 157fl 
S'lhti AlvXTMtf^i* V(tA ane Ml ' ol ' itLinjr iiLliiLlf ilttViif 
Come pnlEiitil toward ^ placo ^ v<tA princes ^ taiitt 
Svoit i]ik(» A mulfitttfla of laoo - in milk^-^nito clftthu, 
Anl ilk «pg in \i v.-ylu ^ ut aiHy liim thijkltiK. 196C 

j3iiiL ryM<lii4 111!* ill fib o^iv tl^iUk ' rpnonn ADtl «toJilr^^ 
I'lTLt'tjj^Jrt k!b prcmolM ' A: jitvitba of fo l.iwo, ^^ 

Of iliEtlUicua A <l>.'cra ■ JocUiuji of lytlilr, XJSBi 

liutliv c1i;iin1)iTTA)^ A rhniiln}i;p ' In rhnl Ic^iif Ui veilLfc 
AiiJ a* ]i^ trnjlii in Ji vni ' ^n vtm hn nnm jsaiia ^^ 
or ^ mniritrr nf ^^'it mminylm ' in-niyiUli^ ^r P"]^^^| 
)3fit Kju )>L3 Imlil biiu^liop ' li-bofd nWit ^t*j' wiui>^ 
Was '^rafiii in % g«rjiieiit ^ ol grjil i^ of pu[r]fin>4L iGSf 
And ^jLEi lio licuu v|] liu t)& ' Le-bjiliUi oa lii* mji«r, 
Ilofdru lip slIjo tiT' fjiia ^lil - ivt^xl i i<kl4\ 

)3i9 (It-Ir^j TDtri(^iicnat(iii ' for »o ^c Uxi Irllis. 1501 
WiUt fai cojimaUU ^ kyii^ ' Lis kiij|lu owtt * iliuiq 
Ilatlic buivA & bocliuK-rc ' Jt Iwld men oformcia, 
Na now |?ut i>!iioc to npfoehc " a ^ayH tit ftr )rij«» 
lUrl aH to haW fnili bclijn^l ' Imrauil A oUiir^. Ifi0< 
l^jm ftirm li^r furlii -iH tii^n nriu ' U> ^ie *lliifi mi 



DnUift,] At£XA3;[>BA dcivk novx m ti» niitnor. 



«r 



huinmtatU* is yxooisn - within ol )>o fccmpk ; 15Gi 

Som wtIA cttiiKiun & aoAt < ' wiLTi «ylufr diyiicA 
WW-oF ^ roko of ar>inatyl:o - mao to }q wulkcfl ; 
And of ^ tfuioliuij - luany «ct« ^iniic>, 
WiU UImIi a Up«n - & ll«tAr oF >« In* ; 1568 

SoBi b»l»lor* of buniMC ' imbrcWun iviU p^rle^ 
Bomft bjrfom fa bbbo|^ ' bjs boko on to Ie|{ ; 
60CI nad«lAt]rlce of «Idiid gold * Jc o( pxtd ayliwr, 
WiUi Nlikku fillip ri4]ly - fc rlchi^t ot ^ wi^liL 1572 
Tlliw M|M aft fu mnthic * fv cito v<tAowl«» 
Vnto ■ titonon t/M* ' *trD}l on fo tamjil^, 
SecpuJiMk ^ *>Eiic ikolj ' ^0 «cHptii/ it cidlca^ 
Alkd f^f^f* (^'■ino or ^ lyng ' fii (.oRc-nt alij-luj. ]976 
Satifl) A]«K"n-icr w;iA an ho«t« ' of many itJinH iluk^r, 
Ccno prtfkao J lo )ie pitlaco ' wiTtA princes «^' Hrclox, 
Sa>ij|li aucbe a iDultitUfS« of men ' [in] mylk>>-wLkiUi uivIm, 
AnA IU« a ai'gfk in a iot« ' ^t Kt^lly liym tltynk'^z. 15^0 
Than tjadat ho in n nolhpr flolci ' cf fAnom & btol«i, 
Txlyl mori in prevnUuE ' ^ prmtf^ r^ffv In wo, 

obrairlayi)' (t clkAp^layn ' \a i^hMt^whita wiHlr-ji. 
And aU lio w%ie§ in a wny ' fon vju ke vr;ir ■i>ns 1^95 
Otryn nuitkrvt}ii in-^ynju - ju-iii) Jilei otfv |)C|4e, 
Tbal wu^ bd4 bijuliop ^ *^iAit# Alt I'll IraiA 
W» gnlbcd iit a ^^uic&t ' of ^\d ^ 9f (ukflc IJiftS 

Tban ho tittUu vfi on brigli ' IwkfJJ oti Itja luyUr, 
Bef4>rv ho ae of fync gold ' for^ctt a plnjtc, 
AEk )mr-oa lE'^uoti on ^ |EErvllK«t' ■ of aii godes lunifij:, 
ThU tiik-| t■^tnv;;m^ultoEl ' f}r m> ^i^ kxt wiUnoiao- ISOS 
With yal Cotaiind fw kyngo ■ liys ktiygUtca nil, 
Bath b«Miina Je Wb»L<^ - \tid<X ni<iri of tirtiius, 
Ifo ctCM }t plAM (t) nprot'ho] ' vpnn payn of ^nir lyr», 
Bol aAt lo b^d ^nim bykyndo ' fv Iohc A fa mor*. ICl^ti 
Thau HyrM h« forth bH bjm ono ' la ^ifl ntholt mcynjc, 

' Hit »» d/f, (# Kl ; i^r '«dil »u *- ajm. 






:r*L aj 




"l&Xa UYK AMJXAXPatl" 



[Aibsiola 



■i4 kiiflvU Ui Ihr 



tilt luid* liiiTf 1 






llw ntrlli [ " 



^U irr»i..1rr tt 



n«ll IMiit vNV ^4 
kp.vll I.P lW 






Ami knfUri'l -*fi f" *-'"''' *"''^^' ' '"* knwkU i* liU tirvv^ 
Ami TiMirrimtvx fiti \th\j unma ' at hn JviU vnl^n, 16^ 
Jj^in [11! icwtjf cif tnrr/A'rlrm ' lunLw ^ otliinv ^^| 

I^'nlifi A hkilia ' & Iw JiLi litiH tliildFrtf, ^^n 

" Ay Kiojt lia Irfc, Aj mofl bo kfo" ' qnod i[k« atmi 

" AL-xrrWcr, }iT Alliill aim * vnilir^ fit lioiiyC, ^H 
Ay tiiojt hfl Iwfrt, nj mrijt lie lufu' ■ ytt kgfi Kmpmnntf/ 
}3i^ wililiin *]f nH ^(T utnlu - & WDTthlAl ofl etilii!, IG09 
Ay mojt htf M» ny mofl lie' kuts*" ' quoil loi^de aQ 

aI ft[iy«, 
*' OuiVcnniiTc chnc of ilka ccmto ' Sc <mu-<:ovtijn tiMj/r, 

Erl't ct £nip(-n>iir« * & nay rr^ly [irinc*.** IftS 

Ijorif VM comon Mtih hhn kyu^'LH ' ilk ^ (^Iaum Itflbi 
Saicioj'r* cut of Sinlnnd* ' woa lo him «dr« |oU«ft, 
AikJ ^ni nimiaiM fiMti mr'kiB * aa ^ Wko t«iliBt 1^13 
Wlifii fm it hirrd so bivh'Ty<r ' 5; t^^ld it In iroxidm 
|3uii Pcjin-^oAt a proiiil<) kiiiO ' n pnnno ot h,vt <Mt«^ 
Airfv Uy tfir A\txanf?cr ■ ^ AakiA ai hita vwyUio, 
^yn him iuloun?i! a}^ m^n * ^Miiv <Jb f<'n^'', 
C^ui tio ubcAchiil flo tawo «!b (if iiiJo ' |*o btMboJl of i 
"Nay," quoJ j)<i comly kyngo ■ £ fo kny^t tWMi*, 
<^ -VouUjirtf bjyiHLil 1 iam ' nn hll<it<l hLtti uo^thirfr 
ll^>t It xvM godk> at 1 ^tiT ' fa goivmouM ol bH, 1^!3 
Ui' t\u'm 111 fo %WiU X' f*> armwi ■ btt wta iH cktJiiit. 
i-W in ^0 mattlio c»r 2Ic»crlaaa - rao nsytic< on a tyrn^ 
])'Et lUka 4 vcffg in my »1c<;h> ' nio v^danly «p«ri^| ^^ 
J-Iuyn fn i)iko a ■un^lilu^U ' & ^ii nm« wwlii, ^H 
Fur *tt ^ vanl a4 ^ih w^ ' wcudU now fttir^i). 16'iS 







DnUia] 



A1JtfA3tItKR E-iCneiJI TCI TllR IMIUT CiOlh 



aft 



I 






Bowt hpn i! >vrii« tif hys tilctiko ' ^ 1»uicliapfS bcfon^ 
KikcUa4 on ' ^<a1iI crth ' Ar kiii>k«£ on liys briaU, 
And bctBouDi )^t )>Aiy nomo ' ^d ho byUcld vrittoA. 
JSfta aU ^ lew of lotbiKitdm ' lujhttco fc o^rr, IGOl 

InolioM fttim to ^ conqnotoui' * A bym on knnfkfl grcW, 
K««t vp • kcno cryo - 9c farpy<i ^ocit worioa : ICOl 

"Ay molt Iw looo, ar nioi ti^ I^jua" • qutnl illte i 1l<iI» 

t"y«^ 
"jUucouto, ^ AlltcHiillcfif * linyr vnd^r hovcn, 1600 
Ay DOiliv LeuiO, ny moU lie Il-uv * Jim ti^go Kin^imouj', 
Tlio w^Mht nf dlH ^ ^f*ll4 ' A wcrtlilwi \T\iUt tryliU, 
Ay nw>tt h« Uha^" 'iriM pn Land ' [IauJc nil] tt OTtM, 



" Oiur^»ojmvr cfcne of ilk« eoslo ' & ou*roonimyn iipu^r, 

Th* ^UfiW A fn RlcirirtP ' fnl riirj' jruil firriTKHp^ 

HwH or <>ny Emp-jMar ' or flctUlifh p^inc4^ f " Ifil 1 

Sen^cnn OMt of 8urry * v^r to Iry jii-w<tLi<> jnl-leo, 

Aad ^ ftowrrnla (Himti ninkyH - ha iiienyn me ^ writW, 

Wbm ^i nvbyin vo Xwxvi* ■ A; hdilyii it a wnmim. 101ft 

Tlikft PcniieoD, tt prvitck^ kiiy^l* ' h iirbica oF hy^ Iicwto, 

Arroi to acV tAexatuler - Ami a^kyn liyrn strith, 

8«n liym o-loixrol all naeA - aider d: jon^^r. 

Why h« obnyd & bowod n) - to ^o lisckop of Irir« ? 

*■ S»y," q*iuJ (h) tomly kyn^' - A fe Vnyyt Awcref, ICSI 

*' ftofc7 ImyLttHt 1 Ji^tn < cu bvliil tym no^rr-, 

Itod ii wiw (fod at 1 i^trt ' ^ ffiufmour of &tl. 

Of vbonno la ye hahtsW A fc armw ■ hr wiw aH cl^lhyd. 

For in ^ tnudLft Af iiuufyJoA ' mc mcnyi on n tytiic, 

SucIm a nsgli in my iJl-{i« - nic (rjUtmJy appcr^l', 1G2G 

E^on in aacbe a ArsiiHInnd ' ^ iu ^o 8iuno vr^^lfv. 

For ftH ^ w«r]d u f i« wy - wond« novr aUyr«d. Ii>33 

■ ua of. * US, kBji«. 




m TKvnx 



[- 



Atvi pan i uiim<j-P tu my mjiiilo ■ Iiow a1 I myjl wjfl 

AnJ m« thivt la be thra' ' & for nt ^ing tiiriMV 
Botn t[n< tiio tiitly ^tirid ' A triU]y U> wifnilA. 
Anil Hjni^ tAjn I qji ngg* ' Jtal ta wott Arftj4 ; 



r>nilu*>" 



AtLil flokfrly yone «ii»iy« ' ^ Mnw tu fle-* to witAJH,-' 

-4f*ihHiiioi»# J)fl junin K'"^e ftt I in my *lopH ^ mji^ iu nij dujs i 1035 
Ati<l iiuw I lopu mv, f jrjt) ^ htJptf* 'ol f« Lalj fa-liir, 
Of (i^JiLi (ii; Imrvil lialy Eiftiito ^ ii jnudirri oA Li;« wreUti, 
To di7 wtLA Darifu or I Jyi - how h nto den tbinkcv 
And )i] pride of aH ^9 PfrvGua ' purely duitjoy. 
Ami ;lb 1 »uthi--ly sui>oai^ ■ quat eo my edic hopi4, 
]?iit ta^ fiiU apou CulJ * alilt (yAua«« I lui>o 
In fv fiirifv <■■>( gmUi god ' nl gyoi oH tro otorno*, 
)^lt it sivti lie in ti^y viU ■ ^ ofl lui w^Lj fikiic." 
Wow tiw ^' bi-Hili'ip )?.> li&mo - & U ^ biir^* WiiHiw^^ 
WiU 8UIK0 ^' woloitiliiLtlv ' him to )h9 cit« I^dii, ^M 
Ha wu tviuyiu^d. tut I rvnio ' vjIA rau«rfrni:o & luy*^ 
Ad ho wm? Jukti of Uk (Jouth * A d»u>ii doua fr« 
hcuon. 1H| 

)^it of hir Salnm^n ^^0 14^0 ' »tt W4a ^ foUhdiii^ ^^ 
And ^ATf;! liu iytliw of pwrv Una * tfl pt Iaw wal>l ; ^H 
U« olllril ill ^'jI c>]'Ati~iii ' Si h(yn<ini\\ onrc lonU. 



IClO 



II 



[ToLV*.; 






]kilaiiuiq>uiiipU 



jittidubiHHr "4it And laudu of icruwd^m ■ Jf oH fo iifwUcfUf 
p^^hfc;. Brtn^H out n UrtuL*^ buko ' Jv lo fv Mnte rrclinR, 



1653 



haw LbtOnikj 



Wna ^itnui fiiH of |L;V'jihjk>iya - iilAynnlj aH ouItvi, 
Of fe di-h'triiift of Danii-H ■ & tif his dor* mwiit 
J}o lonl^ liiku on fo ]ynn ■ A' on n Icfo fyncU* I8S6 
Hm\ Jw gomm i>at nf gn^ru ' aiitd WflA pdtrr<^it<t^ Tuljtii 

' Itr d f'l a'wrc Ifif Uae (n 3I\ ^H 

* Ma. wtitl i^rth - i"it w«-d if Afntcj #*i; ^H 

* Udk t") ill ■««»■' <(■ I" ^ ^ I'tUmi Sit tv «aic 10 



Dublia.] 



TttB rtionujot OF bAVJEih 



di 



I 



Athl fttii t miuT4 in mj nijnil» ' bnw ^ I mjglil tr^oot^ 

Ami aftr utgh at f^ orth ' ^t any wo ffjilla, 

Aod 111* nw Uifvtl lo Ira In ^ ^ Ji; fur no ili/n^ tiimo, 

Ikil lyre m* tiH>ly f'lrU* • A triitly lo w«nJ. |fi33 

Ao<l "Ttin uur I mi mgh ' ^ jui vsn* ftiitnd ; 1633 

And ka > hojipjil fo haUer f'lt )iu wot ho ^ ftt ha* mw 

J>pO. IMS* 

Fof aekfiHj h« MLay« so ' to w vr^UjuwCc, 1631 

Tbn* lump gnri jnt in my •]B:[m ' f luvw in ^ lIiijh; 
Ami now I hopo, Jmrow hi-!i* ' arjn; hji' fulrcr, 1636 

Qu wbiDlu ^ buly ILUUL- U juiiil ' vn Ljn urillvA. 
To iki wtiA Pftriui>T or I ilyc ' bow I u^jno dcic tlijnkc:^ 
And ^ pcide oTaH ^ pmcm ' purely fliatitiy- 
Itjt |iUv I *olUy Au;>pc«« ' qw«t w my raulu ^iuko^i L040 
'Hut Aoll tc-foUe Yii^toii fiiLlv ' ^lyke tJttMcn I liauo 
In |e fTBOt of )e gnli god ' ^ui ^->'iJc« nU vUniL^Q, 
That U eatt in my vUl l>« ' X iu no wnp r4»ilk" 
Xovr Ukyi ^l* BitJio^ ^ Wrno - & U bork;h Ibd^. 1644 
\\i\A kuige & inlcEnpiiitc ' with hyni to cite w«ndr#, 
lU Ta« rvconcd, m i mJ* ' wiUi rvuflfViuM} & lax, 
Ju h% wet d\xUm «l icbu ilucUro ' & dtuvyu owt of 

lioui4L 
pxn g»y* lio fyfi;i wiU hyi ■2)ii£* lugodil<wawiLc t«inplfl, 
Tlutoi iir wlamoa p9 mi}^ ' r4>U ^^nt ^ i<miiyii, IGi^ 
Afid far Iw light«i <'f p^jr lorj ' &- aU f « kica waU ; 
l£o ctOan In fnt ataU>Ty ■ A hunojjr* owr Lordo. 
Anil Iwidu of TnTunrlrm ' fo Tvwt« fiiJir, 
llriti^ forth « bndi^ huko ' &- to {w bemo r^h^ 
Wju pUtityd rull of [»r^jilt(>('iwi ' |ihyiiTy hH oiirr. 
Of fe duciry^tfj uf danitrH ' it of hya ili>rA rawm. 
Tlift Jode Icrkyi on a hffw ' ^ in n lyno fyniloji 



[fW.nT 



lti.'36 p«M|J«^ 



llov^t)>r^m(-Jnwlof gntc« '«iild wilA f^airimrTttiniglitcz 







M 



ALVXixovn SGwinra tbc jvw& 



[Asfu&oll 






J 



Lit nnqtii 



awl UjBilt Lhui. 

iM<U In hia 
a*4 ii1J||(in, 



mlll«lih*iHi 
oriMMuid 






■ltd DflBn FIAPft. 






p^ pupiB out <jf Pw«/» ■ puralj dintroj ; 

X\m\ fat ha liopiv uU ba ]io * A: bi-rtlj he ioyo^ 

jjflU partfft he tn ^ prirlaCT^ ' mfmy p^:nJlle S^'f^. l€6l 

'\\'u nnno xn pciru in )ifft i>hira ' tiot ha hei pEtnu filUv 

Gi*ue« jrniTi grtncvna i3f gold ' & of |^-ud tUat^ 

BcKAiJilji to ptt hincl^nfi ' ]la Ih^I oiil nrikfiiinbra^ 

Beclip* hint of rvda golil ' muBona mbnjr, 

T*A 1luj£ to bl« lD.-»ot> ' Ul^ul hi^H Ur tthpure, 

Ujbl bi'Ti walo quub he ^ralit ' & viM ht/^ ^ to] 

?jt bvclivho him» Pa bold k/:is '4b^ biiVc leltiji : Ifi^l 

"8iK, qiiat fnH wiB ill (jU weril ■ to wild A to hano, 

Nojt but aake tl at^ AlvxuuLier ' qiut >oii irilL 

And I Hill grant, or 1 ga ■ wiVi n gud wiH." 
)>Jin bowifl iloun ^a biscliop ' & him a 1«iic M>kb| 
" Siriff, )r» I dirpRjy dwie ' dumt 1 it ncitjA, 

i>'ii it bo IcQOl^iU Y« OUr« loTC ' A (^UTC U^ VK, 

Ab ourt] tMn W folowid ■ forwiVt )ui tjrmc ; 

Ai of fourii grctc gudncA * 4t ;e s"^nt vali 1671 

To hit r* nilt bo aaia ■ bot for ^la seujm irrntiV, 

lliit tribute cr Irotiftg ' quils fe t^rm*^ Wli^ 

i>nn wre wo hfthk-ii all ^c hopo ■ to hi^ft ft for emV. 

And }it [ villf be toii» )quo ' A wordo Jc Tia inaro, 16V4 

)}nt ^ ni«n of Modi * txuui, bo gotiM l&iio, 

LfcTi^ hH in oava \avn ' Jcly to ^difff. 

And ^i of liabilofl buthii * & Wla I ea notliirA** 

(J'/f/d AloKiin</rr l>olym» ' " ftll Jw I graimt. 

And rbi lUiy otfiiri? thin^ ' mko J^ bo tf/u«d/' 

"^ay, now hel marp/' (|ifi>i/ |ie ivmn * ^ tncJcIf hU 

thjtnklif 
" Bet •/ fi lordiebip A fi louo ■ tjiiil« my lyfo liujw^" 
Now k(Utt/« |rit coni^uiroHr ' t* rair^ f« p*i ell^ 1l(0l 
And man to bit]p in [ift bwr^n ■ a br^mn of hja •wyn, 
A rrJisfagnre Ur ntyii ' on r^uiit men uf liiifi uid^ 



1 




DaUiB.] 



Hc QsuxTft Tnt aj«nop a «ao?r. 



«» 



^na popio owt of pcrw ■ par*!y diilrny ; 

[>at] Lo Lopj-* »uJ-l W lie ■ & lurtflHj te loyw, 
Tluuihc porUf to ^ preUU* ' nwny {jivuudo jpyfUj^ KOi) 
Waa Don «o pun in }t pUc« * liot he hja purse iilloc, 

Kkbc ciflu ctii^^ih ' b4th rubks ^' prrr-clox, 
Beaaaiidvf to }o bbcbopp - ho hoMs ovri Dfiiowiiibri!, 
Boduv bytn <rf rvdo ^Ld ' nuiceoiu! caony, IfiGS 

Takes bya to hyt tmory ' UkiitCif Uyni aho^n, 
ikd« hyia wd« <iiT&t h« vaJJo - Jt wyJd hym ^4Q» o^. 
Jit biiia«i hjm fo Uld lyug - aIs ^ bak4 UU«K ; HCd 
" Sir, qwxt ^ vrifl ic ^a wcfM - to weld or to luiuo, 
Xo]t bot lAk* ftt ali>]ui/jJ^ * any tliyng (>r rvioA, 



I 

■ 

I 



And T mH grsTnntA, or I gny - vAA a ({ochIq n^iUc:'* 
Hun l»^ir«« iloime our biMi^f < £ hyrti n fxtue mkt% 
" Sir, ^i< T <1«]>rly Je«TVre ' ijiinvt 1 It ii^iiao. H7A 

J^t f« vmld htl« VB oam km - & awra bwffi nn, 
Ala OUT fad^n hnjte tuloued ' tnnwtXA fit tyniu ; 
Aiud of your )^t |foi>Iii(!H+« ' ir^<i ^ifl ^jiuile waltl 1^70 
To lalt ra aIiia & b« Mtfn ' luti fur |>fA hriiinTi wynMr^ 
\ViUruvrtu Lnliuta or tnui^ ' ^vhili fv totmo huHju, 
pvu vv^i viT Lalli-u art (■<» hv\Hf ■ ki j>ruy fur jruu fur euer. 
Ami |iU I vilU', 1«^ your linirr ~ a wuitUi .S; ito luuii^ ]€dO 
t>ut Jm mtsa at mvdv ' niayp tra yuu/ tcuo, 
Lci^^< uH lii yynr* liiwe ' K'ly Uy^oHcr, 

And ^ of WbiloA liatK ' ^au liiiJ 1 noiio otlirv." 

QmmI oJcxaniffT- ala bdyuo - " oH ^ia I graunt:', K64 

And «Uyi uuy o^fT tliyii^ ' tuko & \k »f</^cd." 

'^Nnyi i^owo OQ more," qu^d ^ia loaa * & makely liym 

tbatLkci, 
'* Bol yuur lordihJp ajid youru loiir ' wliUlc my ly vi; ]aBt«i.^ 
K«v ky«l hyfu f'a conqii^roK^ ' lo euro fn) |pu citu, IC4S 
And nuidc to bydo in ^ bur^U ^ a bamo of hir A>ynOj 
A moMyngor to mcyn on ' <|niif men of bym fiuyd. 



ITd), » «.i 



i^ARin aca k rrcrmtn op alcia?(dia. 



V 



Myrtuu «nipik1i> 



rrciL n A,': 



■nil It ikDVn ■ 
SHrlflDLurt L»F tlin. 



lli«i1Ui^**|tlM« 

Alumnilcr, 



■nJ Id auiptq 

M1l<1l]|lR|>ta«ll 

n pjiln Lwl- 



Ana ArdrcTttfichuf, a goniA ' »> ^ buk^ buUla, 
})tTi bowi< to pv bivvlioj^ ' hU bi^nju^nii to fang*, 
Tjtk/f Ittfly bin l>>nn ' t^ IpthlU i^Ti foi-rltHr', 
Tn f^nm Hfjs |vu* bcuvda ' Iin »njt Wit-Zi kui ho 
AiiiJ fill (n^mlly & fjiirtr ' (tv\y nm/und 1dm. 
Jpaii "f pit H\r\vu% HUif/im* - in fe ittma tymu 

Till! |>*m tri t/f OntUit ' A ilrjnly purn pbynt, 
(Jimt orrourc of ph EniiM.'muifl ■ A t'liiB fni iiinihr I' 
AiiJ life' {jflin fiiirff vnUJrfoii^E^ ■ & friynn |i*u3 j'^^u'* 

,^^kil JritiTi nfiirV AliTX'r]I>irr ' 4klt it llU ntUliS 

Ills ijuoliW, bia qunntiU ^ hu quiryi j^-to-guUrv; 
And fni in (ifrjxiLi-Jiicat hiw pt/ntid ' hii peiunn Iifn 
tt)juvrid, 1701 

Aiic ftiuUjCt nnc ntHlunj ' aii« ft);i« of all olkirt, 
A nirlxTig, a wayrj^iisl* " a Wftwil-ejid ihrvvt^ 
)>p cdit[(r)'^sto ci'w^l<T»^ ' f<il crifJ was i-uirr. 
Atul jtiiii, ft« )jc It-nr^A ' & lakia OH hU fi.iiirTnir« 
Ilifi lilittailE« ft his Ik1cn«a < be luylUy diapiccil, 
Ati'l Ibro thingiV of bii t1t(*<lo ' Ko ^o;l hi'" u fi?M«% 
l!o drcasifl to him in iWcjn« ■ & in diopile at-iidw ; 

A 1ii!me-paa e« of h bt^nio ' cf brond K^^ld yetirit, 
For lii-illfn ft for hotliinp* ' a Hott imvlo of t^ryj-pV ; 
Sftpl f'rt wiwi bpn&« bin? to bow ' J'an a brijl b«]ii)c. 
Alike |)/rBiLndtHOfitiof P^f^y - he lo^ prince irndti, 17K 
Hi4 Vnrfo w'tA rx inido acto ' I: biddU hum' i:* 

And qu& ea wifi hia Ut voln - h^wo it worthi» oft^^^H 
Kow mil I nouiin t« Iicw noxt ' j>o noto of hi* toltfi^^ 

' SnnHrd %H fkr mflfi;.*, ' MS. rtfiMf9 If lufc 



I 

I 



ihibuii] 



am nwsta ttiK mmRiG r'LLYTUOfOfb 



M 



1G02 



iGoa 



I 



I 



Aiul' ■ntruiniiHft', \ nuia - an f Am 0iiforii»e»T. 
'Jwn bowjrs lie tt> ^0 Hr^fu^p ' liji l)«iiyiit>n to fun^. 

Ta MkE ^r bj»;^^ ' bo soglxi rril/' Uj9 hunh^ 
AehI fid fnaidly ft faira * Jk fnly nutl«d bfnu 
Sot )K<n of flo-rriciw a oortmp ' in ^ uTnn tynia 
Flonvti tivOi |ui ftrH kj^Dj? ' V faU men nuliijA, 
DiiJ ^m U t/r Diu'ma - & ilepuly ^niin plviijU, 
VTlut vttour i>r {"b GiujifrrauT ' \ illfi ^^^t (ili niitTrctl. 
And 1m }mui lairv vtLdcrfangGC ' & frdn^x (^uju jarue» 
Aiktt ^aor>iVnloX''jn'frr < oH ^it lio c<ruth, ITOl 

Bath of hy* tiftturo A bya strvuih 'if Ic w«r Atart-bcinol, 

An4 }n in p«rohi»tDjA JcrMhyntytl ^ Uy\i pitvm liyin 

Aoe Hnkngb, one obIjh ' luio a]^ of nU uthpr, )T05 

A vUljng, • wwlow • ft w^ogl^>^JJllsl alihowv, 
Til* attjfMt GJvnlttr ' ^t cT«4yl}tt wha ou^r. 
Anil ^D fo tAtd, M hf lonytt ' & lokctt on hy> forAn, 
Hyi liliUjk* Jle hya liknvti - he l^n-lly dtnpytiM^ 1709 

A&il tliro' tliyngfioe of Ityit lli^In * hym ihnght no iM«, 
H« diOMyd to hjm la dya^on^ ' A diapiU hoihIm : 
Fritt to* f* htnue, myu fw buk« - m lollu wttA to pUy, 
A bnyn-|iaA cffo Vnio ■ of bnnit golil |ii<n, 1713 

Ifot ht»owr lb fnr Iwtliyn^t ' n h«t mafln of wi^{(f4>T * ; 
Siyd, fiat w b*ncr liym Ui brinH " ff" ft >iriglil hi'lmo. 
Sui^hr prvAnii^IeE owt of jirnu ' 1i« to |h5 ]iriii<W wnjfi^E, 
Ifyi btofA vftA ft linidA scftln ' A hyililAjt |i.ifm gi 
»wHtr, ITir 

And wL<j Hii welfl wdd ■ huw ib wuttliwl dtir, 
>'ow julH T iM^UAn r« OQ next ^ ^ note of liya letfft^ 



Ui 



rtf r^fivfii MS. 






[AtluDOl 







I 



17J 









Ml" hiltfAll la 



Ciite don Dariii$ on dcoe ' ^ iligiw Koip^Truajtf^ 
kj JJokyiif^'TtiViDiitcunipdrriHua-ofkyiigbfi^othii 
Of aU lurjio )io luv.l ^rt Umi; in c^iUiiv 
ricdicoaour of princa - & pcreo ■ to }c toaiOj 17j 
JSc Aouomyno eir* of my »syh ' ^t Aillio in Bay trmoi 
111 fAAg viik Uiy fj^iro A^yiJa ' ^t I alAo tnuio. 
To /doxaruhTt ^t of a4 ' ita aii^lf liiiD UU^ 
Oiirt' siibJoi Jf out* «*^Uftii(V ' pu.i nro ourc-fivlfo 
Kor it U wayuiBil v# to wol© ■ Jiyl wwkidljr J*a 
Jjur^E} fbriiytu Jb oiitiy ' elnujoii of ^Ma, 
hi? xawylQ & Vftyni* gton ' fil in ft irariw Lludli^ 
Puruayd fo fk-lonpi ■ oiiw yxirtit to riJa 
For ^u hsu «niiir.'i)i^ m iukI] hi.«* nU * & aeJijr cmciibiw 
Of vridiSe & w^rliii^-M ■ cml of Jje wiwl <<ndE(i, 173 
Of laiUlA ^ of Utfli^Hflvia ' ^ af litiH Ihflujfl, 
Slika Kory BnrojiK ha pi-ar^lfn - to anka m ftgnpini^ i 
Ami wcnoii t<i wiM nU pi w[^ ' & fat worlliU ful bl^ 
|jfi prrtnynci? A jnfnH(*[iJtfl ■ of P^jvyii U grafinP. 173 
Yctr fn\i ept fi^ffl nl Ut f^ynt ' niiiw fnrf^ii (n Eninltbkw ; 
))nf pati Tmil gctlinl Pill Jjn^imDii'^AtniiLtpgiKl f^mna^ 
So, EiiHii, riituil iJ4 oiitP rvwniH ^ ^rrl ft^a imiy ir^ l^olci 
)h^ storu fltreiitLf^ of oiliit Kloitru ' U> Htr^mrA uf ^ b^N 
Ami i\ik*i ft aokanl uv |fi-«i-'Ifo - a uojt of alt uUuh| 
Id bi>b u nuflJin;; to lutrlt wilA laajv )uii lum-M^MOft 
Fu:thi i« bottu- riiljii<i ■ & ci }tt bntJie kii«, 174 
Aod ttytiv aU >viV& fiurniu ' & Iajm at ^t>u nuy. 
Fur tiiam ini?n«ckfl' ia a luon ' to fnok« Urn bo Lfnic, 
))(La cfb(> nudo to bo moko ' mdcgnoo bk cbeku. 
For (^ ^ gr^cioiu j^u ' & guiince oA firilM, 
Jsnl ftunys wte & suilci ' it iniJitAyncfl ^c crtli, 
I'myacfl ay Jio P^jrajno ■ pnaaiotJ aH ©thiw, 





"tut HIV Alts O^LH TBIJCTJ 



Octarus yafi^tuf. 



n 






r« Daiiu «n tot - )>o fU|rn« Empfv-ortr, 

Of «1 l<jntc# fc Lent ' ^t ]eiLts lu eilJiei 
Frvdnnftvour of prtnccoc ' & pi^Ir t<3 ^ SoiV 
Tbc foun^iio Ayro of my «olc ' ^t Aitti4 in tuj'no Uoiiv, 
la fuigo mlA m^ fuLra ^rxl - }<ii I afTyo DiMt«^ 1 125 

T^ AlenWfr, ^t of fttt ' aa aux«nily hym Ictiv, 
Qiw •cgc4'& ^korvniatit^ ' )rtuoi4r*dfo ^ritto^ 
'or it U vajrf^d vi to wul« ' ^n hanos wikedJj, ITStl 

viVkji4 & rtycglory ' ^ in f i vaynoa kyadol«#, 
Pimflfd )o plfll-^ur* ■ cure parUa to rjdo. 
<Dr ^«« hiM nuDpnodt al* men tuiyn ' a fltUiuL [iowihl>]-« 
vncfes'Js of wjTljiigc» • cul of fo wwl pntle, 1733 
bdte 4 nf k«yDp.^r3 ' Si of liijU tLcfox, 
Sidkft iiiy MTOivcff u ^i«cU ' to «?k(r v» aynyn*, 
Aftd woQjt to v«UI ut pi wJlij - fat YTorthci fuU Jnl«i, 
nMfiroadtkM Jk^^pTindpnUU 'orjicnolo grnunt. 1T3T 
t ^ «t fccB *H to fflynto ' oiiw force lo wrtAnt'milo ; 

V^ 1i dwT rvnit ' ^t ^i niJij ivnla tnkyn 
))o rt«n> lUnnth of owr »Uji3i« ■ t> ft? it^nit'i of hciiun ; 
And «ikB a neki^r nil ^i sf Ifs ' otih ii<j|^it of uH o^j 
Th bot' a iiintlilyn^ 1» iii(^ ' witA intent Jht ^l^ip-liin. 
Fi:f^Jri b tvtUr viibcudi- - & uT fi braUie hue, ITI-t 

For mftM lucAAke b a m&n ' to moke lijn bo tymc, 
Hun after uiadu to be mcke ' mawgn hys cUvk^K 
ir &H ^ (nuijuuw: ^ihIiW ' A: go<lili3«M on criH, 1*48 

ytct *J f« pjrwn* ' poMjng all ojrr. 1750 

* Ufi. mvTvnt airmal ; (A^^rm^r mrrd frjnttvitil. 
* U3, Of, > U «vM/« rtJhvrr r4r* Umj. ' M8. ImL 








rw.in 



D6 



THQU tBT«£LP Aftt mrr J, DTTlRf. 



[Aahntolft 




A grtib, n gtti^'c out of graco ' imo unl-jmirjrll voiuw 

To amir ni cotnbrid oil po Icjugu - f ndin )o cApe 

Itijiunflavrof M»TuiWo*TAni fklljftof • rjff, ITW 
Of a Vffftti wcajfx wastlo ' witfi [m wjiiJ libvrcn, 

t>ou auktB iVnwnrd S^H^l^im - Jii-wir^ imHliir-Kiulo, 
And loHj* otf a Iotq^ ■ ^lu cuw laiiJe lo viitwv 17 
And innu ^i li^pU & }i bikifl ^ & qnnl ^ litto olUf, 
Ai rat>>jiii or nijo niyn ' in & rowmo diambn, | 

AI1011U in \mii\U or ia hamv* * ^an IjoJdii «n d«ii<. 
Bot I bjiU4j wilily naii«4 * pi vikut & )»I costii, I'^l 
And ipen Jj^i liojtin aH-^^V hint ' to1ifttt«BU ^rviH, 



^ifi.naf,.} 






III! IWDL 



I 



1/ 






Tt>T-p[ fv>r ]Min]jio or for |irlde ' Jil piirj)«m ^tw. Mi 

Turns pe, tri.'cliuiitt-, listitmj ■ Jj(*t ft^u ua Inson hmr^ 
And ilnitt'ci n-gn^A tn fi i!cO ■ vtiilim |i dam wyngiV. 
So rjmU I iitird U> )>h,* «ufl ' ^i-evlftf wtLb 10 Uikcb 
A li-tfit A A Iiniid-lmH' ' A u herac^jnuiao ; 1'r 

I Hiui Lilt* BWDa Slikrt pj'iwiiidii to |flay wiVt ' va pfrtiu-a to bnbbiii 
For ai n clild luoL him chuw ' lo cJiildiro gom; 
FonnwtLrr & uiiAi^riu ' viiiti^tli tnny fvn ft^rtlio 
}>mc avfvii uuti-fu uors ' lo cUiIImi & to ffdfs 
Aud bLi^jjiOHLB uh a Mtt ' to aou crurci Undi^ I'l 

And ouliiirr dufirw to drepu ' Of diyfo fa Lis kytlilfi \^ 
Ikl by )u ^T/ui» tS& )i4) ^udi^ ' }Nit god i^lic my fodirr, 
8u rinfd i» pB kJo j£ol<t ' ouw TcgioHB vi'tA-in, 
]>'il (|iia ta hiid it on a h«po ' IiaIj 1o-£0dJJA 17 



II cjllillilllDI Uh 



■ UtL dwlDELJS. 



* U&>S,4A'mNf ttf>c. 



SoWir] 



I vnn rat vsbm ruTTBiKce.' 



» 



And r>r ^ o>ltl«fit *>t iJk« <:u« oatc ' Lotlouni ovi iiain«; 

A C^1>. a crifi out of ictrcc ' anc citlj-groiircA Bl)n)^r, 

W»H roaetl ;itto u n kjtjc - wi'l/ votyUci liLoH, 

To c">*T A t^ cornVrc uH ^* kynpcx ■ vrnifr fa Chjmi of 

Jti^l AS « fiav of fell oiuhn - fallen ir«r fro ^ tlri(l^ 1750 
Of fl wbUf wvinljE vn^h ' WU ffl wynJ bUx'^i 
80 wilA ft lk>U i:f lVe«>>ii« ' fuIowiLiL^ iKi hcIcA, 

■d Lvuo* MA lv»«H * 9^r InniJ for lo OAiro^ ITlV> [taI-itM 

And luakt )^ luijt ^ fi Mm ' Jt '(wat f^ lit^i ^ll,t«, 
A4 Mtout or ronko mjeo ' Id ft rowitin clinumTirp, 
AboQt on bcd^ilw OP in l»*i-nci ■ fiflf badJpt er naue. 
IMt I ln'K TriltyJy wikjtoj ' fi viilvjt Si fi cuAtt^, IT"!! 
And wliep ^ bo]*jfs oH-^if eUfcit ' to baud &t poa iik(«, 
I ibB }«Mlton Q^vrEf ' Af tl\v\* ^ vi'lA rny batiiU<i, JTOti 
And *« flaM, toUj Ut fi fcJo^ ' be TvnyibLt ait dawcit ITCG* 
for fi |»iai« & ^i pikiij ' Ji p/qiawo iivysc,> 1767 

For yf p&n iJioto onrr *li(^t ' ^'U Ah#ii(lA» f\ iUyn9^ 1T£T* 
TitnM)ip»,ttiochoiir,b« tymc^^ut ^u iitjlmon ha.hW, ITGd 
And [ititTv] ■QAyiL to ^i Jui * Tudi-r ft <In:T]t ntngvjc 

A bfttt bcrre A ft bftiiJ-biiU* " (t ft bo^l4^prHtIi^ ; * 
fitikc I'rnunt^j ' 1.0 pUy ifitJi ' AK ivrlrnyrt f d lo bnuc, ] 7T2 
ur %y a cbUdo mnt bym clicwe ' veto r'hildo' giimiiLL*±; 
DMbPA for iiii'li^rn < vnACb may fan futtli 
Eim cnlflf nrm ' 10 riolb A lo tt^dn, 
nd jii sojipow M A »ott ' to »i«yn u«r rnmlvt, 1TTA 
And DatiQia to drepa ' £' rlryvi* owt of byt* kytljta ! 
Bot h» ^ gnoe A ^a goodu ' ^cit pA ^ati^ ui^ fsiltfr, 
60 rjU U ^ rnile golii ' nan n^Qnn vtViin, 
i »ho BO bml it Di; ft hppo ' boly tft-ginlrr* 1780 







17 




Ij^ ttrrfflfit In hiA. * Mj^. Io ijitdr^. 



11 V 



100 






BT Uiob limit ha 
buriK lUt I ihlBf." 









tumfs 



IhriUfl. 



Inff '<■'. I^^E 






Iftfflwvrtot 



It v/M T4 bt, MM 1 hno ' >« tiji of )« loft 1 ^H 
for ^L llct 1 )^ badriaK ' on fctttho twa ^iuo c|Oi!^^ 
Ani (ifl f A plogg* & ^ payfl - & ptriH oft folowi% 
AH )^ vuiyU to Tci^ * & ^t v»7^o j)d<l«r Jj 

And iu«nr D^aya to Blouodoiu < or ciaj mua fiR. 
Pur bo jjo Riiula of mjr tirO ' bot if J*m »Oii« tunifr, 
Wo Jtnll [tn Hom) «nca n ■cmii« * of v^gln m-vic«<T, 
Nojt OB Pmipn fnrtt ' Bnllf faro iviU fi^MHv, \J 

Bot AB princo of pri^ucJ tliQUu * pjaQ ^ to d^d^ 
Ala (iun« 04 hl> (iiknrtiinrf'11 * to pit s{m t^oiii«, ^H 
};[u pro^'^it lilfi |>i> pluyiitw ' }9 f i«lill him rcc&u^ 
And Aloiawfiflr "hfilyito ' l)fl-foro aH hii ]irii3c««v ^i 
To qH hU ost Miyn on ■ ho ojwnl^ dorhrifl, ^| 

And i^hhii Im4 Icnijlit of pU eUuwo ' l^r^ t^iiqiv vnilintoi 
]>»ii ivnu' ffli r^etlj n-fhiyil ■ of pn f*H «»J«; 

In bLldiu^ of Ills licu^MflM ' he brc^LifK fin wofdtit 
"Quftt iMiwI Tiiy woHlii WHrtloitriB ■»* wijt A' m nob 
Mi bcra&9 it; my Imratoiini ' )>o Ijoft viidir* lifurA; 
Lelt'V neuirtf it brcjt bo oA bode * fur vpbmiilfi 

}u Joutu fur pe Iji<litjii^ ' of Danus plitU&^^^^J 
I aviLt jowo anil <riihiiu;plc ~ jc ae ib oU liAJ^^^^^H 
In tliorjis i ill miiQj' llviile ' }<tr jo JiUTj*? tid*, 
At ilkit culfl D ki-iio uurrtr - Aa Ii^ ^o chncW vM^f; 181 
Dot oa 1jj-i:iiitly aj kc bnka* 'La bttb mti/r ^ 6uU>. 
BoL ill ftufTt, I ftUppoM wcId ' pai Botha is ]}o leiW/'« 
J^nT'^ oa ko Itllis <tuyclii> a lurrnc - cf tr««>»rc Uo liuj 
Furfi VB buac to bo bigg' ' & batoill him )cU, I8i 
i>v f;ivto ^am^nn of guld ' 9aU ^vdiitf rp ovm bortM.'' 
WiVj pat oomund* fw Vyng ' his knyjti> bo-l7«^ 
]3c tlonotniDD ^nl ftii D^rtcu come ' nVUi Jtq d*rfo loUi 
^t iai auM titly ^am t4Lka ■ & bjr ^ to}« throti^ 19 
And for ^airif ttoucrayun vik^ ■ ^naa nand to ^ pibiwi 



SVblUL] 



TVaT C&X HAILC, 9177 CAVK01 urTc 



101 






It iroM b^nL )vU, na 1 1cuc ' ^ iLgbt of |H3 Soft ! 
Yvt^yi lid I fe Wlj ■ vpjwu payn of f i oglwD,' 

Atl J)i vanjlv to T<ijdo ' A fi y*j"a prydv, I'iSi 

And iavf> Avajn bo nuijdoQ ' or ouy taaio folio. 
V/T, l^ f< Mvtio of my Kn * bot j'ffroii aoiio luni«, 
mH aeDid ye suciic « mimo ' of tf^gfv ciuumod, 1 737 
^Oi ooghi •« pLUip Jjiunt' ' ^^^u e&U fur« vriUt |*r4^uvfi, 
Bot ifl « pri&co roprouod - mU Ito iiynyd to doJo." 
Ah USLO M «aer by* •ondcmaciV ' to (u njrc corftmyfi, 
Tbu prowDf liTBi f Uynly ' ^ iai piHitt liym rcobyo, 
Attd 4l«uiivf«r &ls b>Ua4 ' WotG by« atiH ' ptinoo^ 17DJ 
And to fo hoot f uco ou«r * it cpjniy d(«lAr«i. (Tbc, v-J 

Aad vbcB ^ knyghtoi ' oC )ii4 clnuai? imdAiitoDdo, 
TlMUi«er(«4My*idIf«yod ■ of by* frfiftaww; 
And »U K>n9 u hyin-ulf<t w ' hyv icgu ^moyyod, 1793 
Id tnUfng of hyn bucljolciTfl ' bo I^fquca fixt wotd«a: 
"WhalnoirT my irorUiy vtfj^cnn 'ho wi^t *!t io uoblo, 
Mj bcnioi & tny borotour* ' }6 b«»t TiiJn' hi-tu-a ', 
L«tl ntuitr It b« bicgbt ofi bmdo ' fbr VTnbrayd r^f 
diftmo, 1^00 

Til* doup for fo dityn^ • of darinfl plflLaH. 
T ivit ;>>ii nn <^n]«mtn[i1n ' yn «o it ciimllo djiy, 
Id tZiorpui i in mony tbedo ■ parv yts Jutwv r^fdcD,^ 

1804 

La bratocly bny> ' ho Litu: ncuT lii^Mt^r. 
m «cmB wdj, T auf]>oeu ireto - ftai Augbt ia lijs Jf^fn^ 
))ui u U» IvUbx u bkli Uuiiif; " ' of Ui-wjur lio luuu. 
F«^l T9 [bii»] ti> bo big - d; batcic byic jcldc, 1809 

|m jrotc guiMn fif gnld ' vaH gedfi' tp owr hcrti^." 
VTiU fat conHiimudwt (JO kyn^ ' by* tuygble^ Ulyfc. 
tiorc CoiDMimi) jKit fn^ra t^atiiu coioo "witA ^derfoWnrEp 
(Sat ^ mtd titoly ^m t4ko ' & bo toje Dokoc, 1813 

Foi ^r wuercnd niku ' ^Itu toiid to ^o gAlouBc 

^ Ue. «i«hfa, * & (« Ua 'MR foil] <t. 

• Mfi^djdui. ' M& tjiuc 



k 




1D2 



AUll5tnB Tirns to DUtIC3. 



MMI 



t^*^wM 



'* Altai I q«at Ulce Ijm m t* (ont ' if tl be fsuro wiM, 
pn$ onwelea lo* oqrc Ljase ' mcunbiM to wortbc 1 " 

" lf«di> ne to dUu mniiit ' aa 1 IiaiI tMtvj- otlul, 
»ijy«»^ Jhit hM )OT ■«iit ta viy mIFo - nc^l n u kiin a|« ; 18^ 
^irtl^rtL Lm> - liliH tWr« ' in Oks Itiw ' 1ii» l«t1i«> a« mllUL" 

"K" qoMf X "ooialT kjng" < A oft fenw^ MJti, 

T»^i i*);^ For ha kmv no^tof jonr kbijthvilin - n««f ^cuir Vii 
-*>"<MttB rtnnOll; 1^*1 

K« *iil iM^Lof jtMr voollisatA * A wni« all }« bitilUi 
Ikil wald ^ gniil n to gM - A ^6 n ^mr leSt, 
pm ftiM «« }«ttu#ljr ^lu- bill * to fn Wm »lbnvm* 
f>nk kto pa InfU t«rib alUiM - ^ went till bU fvi, 1831 
■» ^^^ a^ lUiv Jnfli witA liim b> bia lent " A (na nt q«o mkk 

"Ccoandft wiUh t> to cure ' Vnijltira lboiu&n<V, IS^l 
And v« foil nn-ly oiiro fire ' ^ KUii in ^rv liftaJi*." 
"K ^>^o vo ^^" (ivo/ |o kfpg - "bLithd iwda 

For ha for UkfUQs of ^our loni ' rn^ riA ]od» vyni 
To Dailnn mk^J^iV <l*f ' cnditw he A piiliH, 1$^ 

A cTvei ckoly Inf^Jmif ' ^ canJsuyiied ^ib worii^ 
Atfixtm/icr, ^ ««» - Jr «Um1i chtUo b«thc 
Of kyiiR Ph«f7> fa fo» < ^ fcadfrr* of fi*oeoi 
And oil of OUnpodcB * ^t koiitu^bltt bulj, 
To ><?, IHriua, ofi dov ' ^ 4)to t n^ kttr'r. 
iJC'Ei prince oE jUI f4 P^rvyai - ^ p*rvi U> ft; 
JM oonquifovr of itka c<i«t ' odHd «f fi^l 
Wi'iA ull ))i gtnciout ^itia - ffnuUiicI ill ft CTon«7 
All^ul 4^ndto)0WD Irpy^nwo 'Tadtrmyvltt 
fiivtt, if WD M v/IA ft mth ' fXitvXy jxm tliinke, 



lUwtVMU 



IM 



iWhanlLi 






irOO CALL YOUlUVLf A O0!t^l7Ell0E. 



103 



% 



J>wi n<t ^rts iiicv>-figcrA amniTci ' m nwrrcH w<r uIIpj; 
WitA c«rful] n.biffv * Ui ^ crnj^ucrour )p4J uyilffl : 
**AJm* vlMitlokc Ucj uiTA ' lonl, Ih^ jour )cf«, I61G 
Thun catulos fur t>wT kyn^ ' mcom^i'cJ to irDrLli'>1" 
^ TW lavci of ^our »i>«tfjxn " ' uyd ^ kyn^ Js^n, 
'Vcddiiiieiiov to tecbc notftf'u I ncuer tittetjtl, 
Thftt lfe» Uae wit to iDj BoliifU * nciglit aa Lo awgM- ; 1020 
li>) 'liljMtbAfo'iti icho liita ' hyi Icffrc ttocolk^." 

*");i« ^«jiig«c »> dariiiH ■ imliL«fl ;oq )i^m-»4liion, 
For lig kuQV Di>gltt jour knyglithoJo ' nc y'>ijr Irjd 
ttrnithn j \h'i\ 

>r« VTMt noi^ht of yovr vorthinnn ' Jt nrcTjt aH ^e Wkl^r. 
Bot JO wiild prjiunt ra to gr> ' A ([yft* vn f-ivr lyfcz^ 
Than stild vc brfm<?1/ yttm blyive - rnlo \tt bunu* ithawc-" 
))aii Itfle ^ I»rd f^im Jimi ■ A btliyw [yuiu to hj* fculo, 
T«kN ^iia wtUi hvTr tt hy* \tiit- ' vtr malir^i: f Aim nt <»jiAr 
S*>no M ^«M Mndf«nic<n In f>nl« ' vr^r sptt .it f^ lal>l«p Jtdl iti.] 

* Sir ftJnuubfrf , nUH kjng" ■ qn<nl nH wriA n utrvyPr 
"Conand vVtA tn to enn* ' knyglitc; 4 ihowxirirl^ 1(^33 
And we drii fctrwlj nwr ^yn? - yotj m^jid iu |«ir liaiidut" 

vrordMv 
W >f Udiyngflof yuwr Loiilf ' saH noi;hl' a IcJu wDyiuli?*" 
Jl't to Dirio* on ^t o)(7 diy ' iintiUxl be a pieUrH, 183C 
A Irf/w cluily ccdM^t^ ■ frat conpAUcd Jem wordca, 
"I, ftUXtfA^/f/, ftJT * ft OldOltC Childo tlOthft 3C»W^d. 

Of kjmx pliiIi|V \q fcnie ' (10 fciidfir <jf t^fc, 
And aU of oUraphodvs ' ^t honurablo W\yt^ I4J40 

To y^t mr DATJudt OH d#«o * )w# dilo 1 mj Win. 
J>oa prinea of nU p<nMtM ' |>ot Appvrj* to ^ •ofl^ 
Tbn conqiiprour of Llk* oottft *ndlyd«f ^«*liieO, 
VTilA M fi utacioaM goM^ ' grothod in ^i Ixno, 1@44 
Alt frt:i4 I MOid ^ow Id mj ' TDdcT ro^ imllt- trryttciL 




104 



VOlrTVfffflft TVERL TUH?^ SWl^LT- 



[AdSl 



CTrf-aj 









tj«t no turn 



nrrtlliic iMk 



Vuv alt jnundir 

mnioTkll nwn. 



bt mnrul, anil 
Ulvh ;iMi 



Onro fftCmllM, oow fMM E4M ' outtf fatvuf it ottr Ua^ 
Wo miy Dojl olultag* ^fldk do cLijbu * sa e«U )d 

Bot aU X ilcuiQ it ii «1«1 ' J^E to a d«j bovowiA 
Fot i«n w» tidati 00 ^ nm» ' & ofi ^ riikg« ftcM 
Ul f9 qvfJe of FortooH, ^ qtumc ' |vfi anifUj chuij|| 
OtU pu ir» In pou«rt * fr> plvnio of gudb, 183 

Fm mirUie In-to TEu>Hnkyn{p - in vtotfrnytig in-to loyi 
For now t« ««oti« in ft qi«m« < u [<• qada 1iuii«« ; 
Qiie& n'A luppr^n Ln oure acift * to at ft||)iV liftiM, 
J^Ti f'\ni\h inn^i iUniA Fortoun - lo )m (litli^jAtM^ IM 
Dnkjis vp fp cloromivborLla * & ttmicliiii r* vtiip:^ . 

For-)ri a we fwt IkU wit ' ^r» ko wato flulBr, ^H 
6l) AAilIy in ]U>u^*ntjn<*U ' h« Mt ntuilv lib liopA ifl 
For prii]a of tm prv)[i]jvrito ' no prim &t liim folikwf^ 
Tu olio ojr ud hilt vttUirduig ' for Diii-iM«ik« a qnjU, j 
Yvi luij Hi^lu vuilirtf Boi] ' a eoti I liim luiW, ^H 

)3'eI ay ]i^« ili'jni^ ^ ilih|iitu ' aL di^jliA or litafi, ^Hl 
S«it cift )rH liaiLfviViit liore ' l» Woen lo ^ tteraot 1M 
And }in ]7nt ifTEkitlimt b nf giidis ' gird dH to poudir\ 
Fof'pi ft cIpjh: 43rthonii"lPfl ■ jr lici ti ^olitP lUtOfr, 
AtiiT piniVTV^urr? frit tifl GrtU " wt uijyS lo j-iur^arlfi*, 
To mo WL lIliH & eiL luwe ' mHIlo leUrnt to Kwlvii 181 
And prcHod nul oi Pn'tj - b^t far a pnr« h«tliyag'. 
For ^ eubemtiV ntt ^ia erlli ' 4a ooeiM to ^ «otl, 
Audcallialiekyii^of UkAkiltio ' viiJrrfOCft^of h«ii4 
Aui.1 [T(jr1>ij titU'i a^ t"^ii oHfcU ' iti vgv ai m» Aang^I, 
IVffcdiro w*Vi fi gtct^ ^ gode ' and oft » gilt Ironc. ] 81 
Jlob lyn c^tid godi?«ft04 «& j(CkI« 'cri? flmytliH neuiV to <l] 
B<jt tti ull l^ti fiirtii oliko ' oS-lyiM oiuro* mare, 
]>at naoo no wiK b mj DClis * ii« vDoyng- to liouo, 
}fn (iolo ne no dalbt^co * of d^ddf benioi. Itt 

\l,^l 1 kna>^ I Jim Mrupliblo ' Sc oikiro |0V ftg&yii«^ 
AU wi'lA ft dj^dly duko ' to do my batAilt ; 



>I8> rfpt^fi viJIi |tr(^i«. 



' i/Aitf cull 



iWa.] 



jiEvfLUO mz, lov Mmov^vst ron»LF. 



105 



IAVe rnaj ruj^ht chaJjngd f aim qs dftme * nq ullo ^lu our 
For jflT nt) rjilis oil ^1 reiiiQ ' iSiC uu ])i r«f<ku evUjffl 
on ^ vhcln <kf finl«ii A )r<! vrlkOTkci ' ^l nrliiKt^'-lj cliuungtv^ 
Ofjt] [ttoM vr« i(i-U> pourrlo ' fr^ plcnU cf gvdc^ 1652 
Fro uiHlio iTito nuiTUj^n^ - fru mi^ruyit^ iuLij loj, 
TvT iww VI T4itt« in & wliirrtf ' &a ^ ifli«]c vltntn^^cf ; 
Wbea we cappmyc b b^iEre^clfi; ' to ultc att-^ar lictJcstV 
^Hi laiuhdtfe douA lUmv forton ' to t« fl9Ltt^3lllt:^ 1^6 
J)nw<a vp t^ dimc-borde ' & OkdcIivi; va for uum 
JTor-^i ft vjD ^t Lam vritU ' of |ic ivlicb «ofra, 
So^WMkiidlj iu hja AOturente ' toaclt unvQ* Kys bopo 
F^r pri(l« of no pfo&periha * tv- primi nl hym fuloivL'^, 1^0 
To oUo av oa K;i TndfrHngU ' for ou^Trlajkc a wliilu, 
For onjr cojio vtukr hcvon ' a Aot 1 hpn hrOdOt 
IM ftj bitfO ticQO & diapjle * of d«lof of litjtt, 
Syon fiJi ^ Wlolftt hflr ' is heu*n to fo atffrnw, ISC'! 
And he ^it^ pYjUiCfit wax of ^()il>>i ' ^ird flU to-gvddr. 
>"of Ji A tlpfko didtlonor ■ ylua ib to ymir Nftmc» 
Aoo EiujyTour foX on |fitf tvUi ' w euoa to yoursducfi, 
T& ma M htjH 4i to Javo * tnnW Mfr^ to nayfor lti6S 
^^AMtA fnenKiif* ovi of porAO ' ^t for o ptiro liotbtngo. 
^Bor ^0(1 iohutolfU «U pLi world * Jt cuoni vfito ^ kuAi 
^BLiuI collca ^e k)iig of Uko kjtli ' vnder ^o cajio ol hounfi, 
^"And p^irio tilUs tvt ftflx aayo ' iu acfrc cu an ongcH, 16T1I 
Tof^n u rUr fi |;nill goddc't ' CL a gilt trouc. 



I 



1ST$ 



,kii«w I tiQ cvrrupvibla ■ J; cnire |v>w ngaytii, 
« dodikh dnk - to do my lat«H ; 




CrvLiii] 



1M 



«V Bon TO TASl mOV T0€ T^UH G0L9i [AABOlft 









Hikifito 






■JulJ f ka <*Kj fa 

ln«- 

■It!-* T d.*]! w 



llfUiv- 




Bot ^t^ >v ^ Tktar %-vKlt ' u i-uBto Mitt ftriM% 

Xu liHEr bat Ai ■ liCil] thiitt * |0« limpiil Lo AMJOMitft 

But cluiifeU nVp ^li im adiUdM-^ ehetiinr to vorili^ 
So }tti he gpuj^n me ^e graa * grvle gtoria in nifii aiML 
Foe (Ml an ifimg vp ^ ^wrtn - & i^irDdfl iwl* of 

■yiwl. li 

Hov I kuio cdnqnifrd ■ lEjrig ' ^ ki^ot of ]« 
Bot a tatv )e me IM ' I Ituir Iv lui fkOiv 
Of f9 rjUnn of |h» tvdt nc^h^ ' jrwr i^:»cia wtiA-ifl, 
Qailkd pfento U i& V^rtj ' of pfrvH & cf ellia, II 
)>* •oRfm«of nJaer^ of bIcIio * & often tlabo^ 
j3iifMritA oura vtU«* W ^ra wcU ' Sc mut inll ibarpld. 
And blU wtU ^ Ix^anJi - pt UlaiH to |^ \B9l 
Uatie n o^n^vont & kim^ * ^enre clere gi^i to vyfl, 
And pui ft-wfty onre poQcH ' ^o plcd« ts lo liakF, 
Bot u loiichatid {« tTvfili < ^1 $c to mo miait I69i, 
)>d kiem«-paD, }e luLiid b&H - ^ kfttt ittftift cf l^i^gJI^H 
Inn ba« ^11 prvphrdid ftptfvt ' ^ pUjndj ▼« kImvMP 
Arid iiiw aflirmcd vs brforo * ^ «■!! &1I «^.j>, tj jlff^ 
For by ^ batt, otr, I bnrai ' aH (« brodii ircfd» ^| 
[30 cttho ot to ityne ccpiw ■ cuUrely boeo loUen. ^1 
And b« ^ hatt ^nt IB holcvo ■ bo f<ir ^ lM«od bovc<l^ 
I comtrj frtit ilkft kyag" ' mW dyna lo my «eU4i. lOUl 
p\n hnpa I by ^ hirme-pall - ^1 ^ kttdo oonJi^ 
UufV-oomcni^ li> bu ^nlliiJ ^ de onirooomio Donlnib 
^ow fatit ^ i^llivl vndiV f;ad ' nnilbu om timninji, 
WiU ftH fU difitiitc* b^-jmio - J^rt 1 diuinud bnco.' 
])ifl bttt* bf^im ^im hj.r»i k-^ * ^ beauidA ^m meliiA; 
Afid efUr armo^ aH biJi ojrt ' &' oltu ofl eiUr futthir^ 
SiH DaHufl Tor ^ ditU ' nc^ died b« (or iLh^nt, 1906 
To im of ^e ^.tom^l of hU dnku ' ditin W fn |ikli^^ 
" I, ^ GOTOimn^t kpkg ' cd Vyngu xH ntfairR, ^| 

To ^> wir pnmn#, a princ« ' of Prrvyc pe grvUMl, 101 1 
And ftU U irr A[itigoyno - tnyfl nvf**i HhiH dnlcJt, 

> MR BmI pMi [Mil : *ve f«i> it ^uAfrliMi. 





Dnblin.] i aiu, iiux yon wuat tuk rMTTSixfia vwr." 1(^7 

[lot U |niu ^li Victor %TiuU ' no rriLtot wH fur ilA«> 1580 
Fo loMt bo(^ offt liti^H llit-f ' o<iilvni|ijii jou to combn, 
ehaiincn il me, ^ut I ma diilJe ^ ^' cbviurr to wurtb. 
^L if W^ P^yv^ uid h^gr« ' urrk {^orj* isnij unnr. 
^ir ^u M^l S'^irii^Go rp fo #<prcbo ' & >ptvdo o^i of 
lojihhs 1Sfl4 

[n« Bib I Im&tt CooiqtiiiTil a kins' ~ N k^'dJist uf J^o wvrlJ. 
Bot oan lala te me Ul4 ^ E trcwo 1>o nu fiiNe, 
Of ^ lefiiM of rwla goW ■ jTJUr w^jioua witAin> 
Wbiiili pl«bW u ill prj'w ' of [rcrlo^ itf i^ljv, IdSd 

^ Muw of nlucr it of tichc ' A of vro nton^ 
pftr-^ilX owt wiJlca ct rcpkto ■ Sc our wiltt'* aj^irpctl. 
Ami UdA T« wftA )q tvM^LndcE ' (o Lnlt^H to b,v^> 
Uftdv Ti ttmEioOAf A ktBO - ^I dfrc ^M to w/nn^ IS03 
Anil pal avHjr our p4qerto ' jhe plcdyn ra to hal\L 
Dot as tocbftiKl ^ Irufcb ' ^ai ^a to io« eviiJ, 
)ye U*rn«^jii, ^ lunfl^lxdJo - ^ tut rnnUc of t^rgs^, 
ttair hue ^» pn>pbooic<i 9\^Mt ' A iik^viil}' vs schenvtit, 
Aixl fair ciifi^n»r4 v» tcfoTO ' ^ foUo mU ofttT. ISDT 
For be ^ l«lci wV, 1 brcno - ftU ^c bioilc vcrld, 
Tlic ertli ^1 1> Bi|ike omiMTo * tiilirrly U ihvldvfk, 1600 
An<lb« ^ h*tk^ tat whol^^^ '& U- fore Jo h«u«tl"bt^l| 
1 CoiMlrtv ^t iolva kyn^ ' n^ incline to my-Mlucfl. 

)>UI boptf It t« ^ i]^nh?firLni)v ' fat ^ hcilorl CoUCTf, 

OwcocofM^ 19 bo ciilJ^J ■ ^ oiirrcomjfl nou^r. 

JiToi* )e grtUct %'cd«r god * gyioi nic tmn^^, 1 001 

Wf~^ an ^^ (Ji)^tUt bv-deiM ' ^t d4.iLia^d I Hmie.'' 

XOyt liroft ho bidd«c ^im hem < & tetnuutiw ^aim rcchca ; lp^l. i» *.) 

And kftyr anncs hya c«ta ' A n)ivH on rniih<-r 

^if f IhHii* for pift deUv ' uoro dytv for loro^, ] tlOS 

10 t^vn ^ derrvd of lij* dukuit * dit4>£ Lo ^i j^ii-Utt ; 
r, CociraotiMt- kyrg - of kjng^i aU ojrt-, Kp'«f'>;«. 

^To Jw, ■!> l^ijunuK, I pHni^n ' cf pn gnrtnil^ j-#«w^ 

nlfla to fio, ftrV uiUt^oa 'myiu) nvQo AthcH c]tik«», I tit 2 

■ bt, trritrm *?*«« /*r Ifn^, ' if/atf liii|«*. 




■— 41— ilf 



IfHlB 



•BoVff* Us Mil 



pa ftOMnjuM of Bjr MnioiirU - TD7 «uopati« ^ hstti 
S* b«M 1 ivoet f«w mj Mda - wA& nlot£t of iojm. 
Fn JUexou^fr ^ kyag * aa I un in-lotmnftf^ 
[« fifitri'l wixh nam 99mfit ' jlA fA^lM tionnhrv, ]| 
)3n AngHM fif Aid* - & hM )itA aH Ktmjrr^, 
Fo^^ of lif« A lym * mj Irge tDfdi I c^rgo 
To prv«UI jr>v ajipualH * & pu |un agayiMa^ 
AVilA all ^ tuthil* & ^ horiji - A }n ht^ nmlitrii 11 
pai jfl mftjr ttcitbltf in fv aiJu ' ADdimmi & Man. 
)>3u c:IitfM luvr luitU luy cliiftAiin ' A tno^ child U 
I^chot Di^ |iu toMii8«t« ' & lodu no him lioduvv 
ptA I majliiiD akclp witA m okoiga ^ & )vil*qI*i) 
porpuitf II 

A Aidoalduyn hiJl^ jiowo * Jb tend hioa toKUmodtrr; 
Fur uuw tw jirrA^Lai fi^r pride ' & ^m/fTuily hn nv^| 
Vtit'fi liLui Vm to Iw b«U ' u a hamvo falUs, ^| 
For it* n^n nojt flik uin Ajuld * nana >h1«tu# to' 

Ikit It Jv bovliK wi ■ brri<l« * or vrV; a Wl plajo-" 
l^tTv ]?Hnf?(!J, KonA ju )m piitiH * vm pnt ^aA In ImjmI 
|)jtn pnrt f^f |-o prouit tele ' |« ^rinto paj adbotirod, 
Vn-Uppii lijtl/ f** \^U • & |*<i lino r«de4^ IE 

And ^nn^tA ji^rynwanl ' fat gt^thM hin anotlilrr. 
"Ti3 fo ktildpflt Icyng tn »-c-Jurjt ' afVvngisaM cMn 
^iTf l>an, wtLA |ri di^np gudu ' dn«Hl cifk ^ troiK^ 
OouerD<}ur« of Ilk a gome ' i( gM\ all ^i^folfi^ Ifl 
|3i Kntrjipain, fx asuhurv ' vritM «rn]4g« ntieiehnn ; 
Sin% VTflUi it wirk, joure wortliinw ' £l 

tii4n4,»riu bnt >Lji chilli wfiA hU chifUni ' Kft sncliariro 

lluA rr^dciL aH ourc rvgii^aa ' So ratuj«l ouro landai, It 

lltpa^ljil &U yurc prpujuco ' Si pitivij H waBliil, 

And vfa ]fm lift vp a Hte ' & laoL hiin 4L-gBjii«^ 

FotU fiirttt vfU a floU ' A him in |»e fjrld metia ; 19 

■ Jt4rcd ulrODarU ; «» 1. 1037. 
' MR Hn t« i Swf H " ''rrfi-A ffirf- 



Hi \m «nlr Bl la 



jIL41«, 










tUiiLJ 



Tbe Mttunvt^ o^ u j vaiorj - my Mtfopcn tuldcB^ 

S« hct« 1 ivnj ^a my n^Jlo ' wilA uIqU^ r>t loy. 

For *J«M«^f tlu kynga ' w I jim informod^ 

li tfitred wM owr eiunj* ' oao CEtdloi novmbM^ 1916 

Th ^ anglcK of ft*/ ' A ha«o ^m »H >tro;de, 

FoT'^i oa lifft Jf on lym*i ' my Ir^gt^m^in I chnt^ 

Trt prisrtlr fou Appcrilis ■ & pnKp hym tiflnjufl, 

WitA aH fv fantcllyH <<t fw )ivrvt ' & f^u hyu mtusivn 1920 

CluM ^on fcittb i-liiftnnn^ ' A in>? Jim r-liildn Ukoi^ 
Xdchs iBc |u loiyii^r ' A: IciUi iii^ hym hvtitr, 

td [I] mH bym aLfI^ vritA a moum^ ' A ^i iii nkyra 
piirpm 1024 

ijde «ld&jti lifiu inKew ' ^ wnd hjia lijs rm^re ; 
For oom lie (nrffktA for priiU ' A |)[ro]prdy W(kIc£, 
For^ bo IbdM W b«U ' uA a btuuif fidlHa. 
^_£oi il VD^hi Doght «uc1l« LtuUe ' iu uace atmuc of 
^k woKi, 1928 

^Bkt fti ^ bu1«£ OS ft ^r^e ' or vOli n biili: bci play.'* 
'^'r* ptiiiCftEi wlitfQ ym pittoH - wu pull ^^iiii tu hnnJ, 
jiai deported f< prowdD »nal]c ' ^c pnnU fiai hoitorfr, 



And Tplftppfd Itghtlj }t Icifo ' & (o Jiccd ndyfl, 

"To )o hjng lo dootuit'i ' of «U kyugcE on crtb, 
8i> Itey "wizJi yi dtat eodd«« * dnoayil in trcme, 
G«iumosr> of ilho gi<oia« ■ de god oH >i MJoon, 
J9i MltrGipttt, ^i MoijowTft * witA wrayeo obidi^ne : 
SaV, if«t«t It your wortliynwi ■ & wonya no lmi}{cr, 



1933 



193G 



Vptffllb 



Jhit ^u ebili^o triU hys ch^JUnj'B < ^o diugc V9 to Uka, 

Ho hftio riduik oii you/ r^giona ' 5t nyni^t ovrr luid^ 190 

Paipfmt fttt ou^ prmiineo ' & putvly dittrofdo^ 

And «# ^a lifUtL Tp litu ' Si rydjn hrm Pijwytifl, 

F«rd forth wVtA a foUco ' & hym m )^ fvM lort)-;!; 1913 ifutoj 

* 118. IKO0O11I. ■ M8. GeTjmiowp, 



D&MC^ AOAI>7 nUWfVa lUSAKDCJE, 



«• 



f/ 



XkvtatiaikBkil 



jtohnH'M- 



A1MB«L 






OntoJ^liAttjt* vr^'1ieir>fi ^ ofvunrliatni* fok. 
Aot] now Wjr oU )v* hcpo ' «i ^' foottf bdp cbHut 
Vo-io ^ooie mdciU QUkail« ' ve inbk«lj 1>flO»k«, 
t>at T> four Uf ie jqart Ulo nt':tk * it likiO ;oi 

fottbir^ U1I 

Or }tt& OQTd winddp 4t-«y&do ' & vruttd be ^ nsme.* 
Ai fftdly (U ^ ridic kyng ' liJ>d rnl <Ai/r ^U l^iM. 
Uo ^ nicvb in A* Mc«HinjECT« - JC: nujolj bin tdUh^ 
|hil AksanJtr was ait liud ' £ liod his Mt l«jgWt 195) 
A-jM>a >« atNoM of Struitu* - ^t 8U«lda >iif^ hit Unilk 
8ir> Daaitf fdf ^ ditie ' «n« dofcJj ft^giMj^ 
CiUis bun bk confail ' a cUum Im ban tadilii^ 
^tu a hnfO 4t ft brtjd« < A il !n bnllia Mndii^ 
To AlexartdUrttB W-lTit* * 4Ir alf fna bim giilM. 
II " I, fli> Dori, p* il«Tiio ■ & dttit Emp4T0«itt, 
pv kyn^ of kjDgtV T am mlUJ * & Mnqvltour Iwih^ 

And ui» of fa mmmyiM fdroa ' mdiV )« r^ ftttrnv*. 
To fff my s^niiiTirl, 1 itniul < ft Hulbrl^ ^oa ktmirw^^H 
Anil wPtA fon vr^ln fiir^ nH ^ wnnl« ' la vin«i^F 

011 r« fiAme-<^ 
y*it oti ))e grt)[^k>us gcHbi ' at )Ha gmuiLtl vUilw, I9<i 
AH erif dona tm? to doiibr ' duovws^ ft oiLin; 
Hw fvutJii ia»i Hov Wnlo tv km be su bait ' f >r1)V^ Ln M b«iiiMt, 

T'j inouft piM ou^T fo n]r/untoj'[El}i ' A OO/j* ^ Piftftj 

Wi'tA alike a >oummn on/r fic >oii ' a nato ta to J^bL^^ 

Or on/ niautrio lo uiftko ' aij lu^Mte a-^jno t ^H 

F(ir wvlla' wMq wara J« wel» • wcto ^i na itotlilrr, 

lUth? )}L ghma & (^i ^um - }a gludiire in otUicv l^H 

Mijt fou Jffi marLliL-d ti M^-L'dtFjno ' mAjalfOc ^^rlf^ 

And fjuutrjiH but ^iiiu uutfA gtutidv ^ ■ipjmc* OiLr«* wflt. 

< Am^IuUiIII. 

Tke uU aHvf iht \i\ 



Tltoi ludii 
•nfpi^ to 4a (4 






SitanrUd U fAe M^vyik. 



LbliB.] 



>3IPSCUU.T rOB It» AVCUCITT. 



ni 






^, 



Ovl of bwjilci to pii hvii'aIo ' laiiDy of uwr fttlicUrK. 
nJ ir9 QOw hilly uH ^ hirpa ' pai |v yuur Uolgj'j utll/ft, 

^t T« four LrgQ ^ jour Icb mcil ' it liked t«u to 
f foTiW. IDI9 

Tor vnr ircnlup U wcynJ ' & wu1«d 1« owr ttm4i." 
And ftb ridoly m ^ rycbc kyi^g * Ltd red ouer )« pivUtt, 

^it mcffB in ft ueoajiig^ - & Dunyly hym ti:llj«t 
(kil dcs/Jrt'^^ irfti at kAnd ' & )ki?d an Loato [nKct lOft^ 
yppoii ^ ttroaic of fUouioa ' ('ut atrftUiEhit foraw ^ Ja»d. 
(>C]ik •■> dnry for pat Jcdft ' vu deplj aenrjd^ 
CftUj* bjB oooii*!^ ' A daiuD lie ii)(lik-f, 
M okrc ft brouft ld a bhiydo ' A in a broth nonJi^, 
To >lox4B.£rr ftU Iwlyuo ' J^ oJi | im hy m gmU^ 
I, 8iV Dary ^ di^n^ * ft d«rfc £mf mmr, 

Oi ftH Li>idf LotO - tawud l^orow pa ircrM. 

A»d ono of p^ tonertJutX tyrv* * vD^ii ^ ivutrc ftUriioa, 

To f*. my »j>Qanil, I »*ni| ■ & sfstlilv I kiinw, 

A»d w«t4 ^0ii wolc nH Jw wcrld ' uonhijipyii my imnic. 



To I 



195a 



iflao 






te ifl ^ giftciVn^c goddez ' ^t )w ^iimt vijwtiiflp 19^4 
AB *r mdiT my obt-diem-v ■ litviJIrH I IrlJy. 
How (lunl ^iii 1>o flo Wd ' fvt IiIihIo [ii ^I heat^il, 
tTo iQ«f0 |ntf uU^r ^«flB montiuincA ' A ^v mony vratora 

WiU «ykfl ft Muiuo ft>r to «ckc a AAwt ra to jt^lilo, 1909 
l>f ony tiulttre to trjbke ' my mogcatc ayrtynaf 
Fm ntdu wyde w*j fi ynU ' WL^t« f ciu none other, 
Both ^ |)or7 & gmcft * ^i gWlntMo u ortli, 1971 

Migbt ^ou fc marcbc ctf nuuido'fi ' mnynkiiG ^i-kI tKfli 
lAnd goucrft ^ui<: oiwcl^ grand ' ogayns onr wyH. 




US 



mz TOEEX 4>p tfis ctoTK reu. OP shses. [Atbool 



iMurii hdnoi 






f IQVB, fuUnf 



If Ekcifl Bull 




ThiT v< Hiiii1w> 



T)t«(it«enMn 
■ml till HHli, 

J]J(||D4|« MtH 
t1l4 ■VD^t, 4D4 

"Th«jr niij » 
■ntvfL** 



Toi-fi wait bctliV vrtyaJn ' or^u ImJo mffiDr, 
I£«muwi* o^'/^ynv to p\ taniao ^ K iw tid pi wark-i'A 
For c-'z-lujinv ujrf ujr *rfli"uruio ' im I luy-wlTe novLhim^ 
AH ^0 vcrd mjfi ft wvdowt * w»l« )«a Ij« cmllii>. 1977 
Fqi-^i ittrwi ^n be^tintc ' or «ny tcu« vortlw*. 
Or ttl t*j ki1« <jf Eu/ Lfirl - iL-pLia )<i btUo kindiH. 
liCitd A£nyft to >i kicb ' ncAr» quon ^q 1«u9 Iway^ 
)>^t I mcto )c in my malicoly ■ my mcili bo to litttH. 
For-|»i to kt'rt fi» to kiiflw ■ my kjndnot btirv^fUV, 135^ 
J^th my Kr<K€ Je my ^lori ' A my gr«tt vttcbtLf, 
Loo hero a glouo futt of grxiyncd ' 1 gnayLbo ^ to U\ 
Uf ^ Gli«««oa of ft di««bott ' ulioson fof ^ iuuy&. 19 
For niAy ))r?u no^mo m« Jiirc cotlia ' niroly }<f^ Uiqv^ 
Jjcju CDi)t u-camil &11 uuru kDi;tiii ' & <nm kyd o«U« ; 
And ^f>u U'ucbDd ^tura to ItiH ' ^u tiiUk ^ u Mt^, 
Hot QLovo Agnyft to M^ttodo&e ' & novo^ ^ at fottJit 
Fyii«, fol», of ^ fare ' d' fangQ to fi kythu ; VJ 

Foir Jrifl •vd'i 1 [ii> vtiiid ' i'U«owiDjrd b«<ki n«ilinL 
8o <>r^ VG of aU fulko ' falkn to bo n<>nk>iHi1r 
Or ftiiy nfto til n-counta * vnclErd p» c]vts\ tlemj^^ 19 
Xow airi^a fitrth hi£ aflilH iD4.-n * to AlcxfifX^ifr tf>&Jf«, 
\'ii-t(> ye alT^nio of atrtMua * alTfj^t trilA ^t Ictt^ra, 
And }ie ^utTi Todis Sii a T^ie ' & rediiv to^ fc ttdii^ 
Tii*l.w fftSj vnclird hia tnlLo • 4 UlbU ^> WOf^ : If 
" IfGi^ I 3«/' i^f'ixf yh eira ' " b« ym llkitt cornftit 
J^'tI fe pitpiH mtt of PTay * er» puuindly mAfty,* 
Bot frim '^em^ to lio Ei^^ftv * sa pir ntUc pTOUjt ; SOOO 
Fjf-fi Uovv ftfle be *H fi: lli4© ' U furc« bot lUliU*' 
Ita Jiia waa tii«n of Mos«eLlonn ' fn lik Tiioilir^ cflttMfi^ 
Ami said ffti b^inuly was s4!ko ' Si Bomed fo dL* ^ 
ArjJ 1)U |)» Wdi?At of Jth wi^n) ' nidd wf>tlh hire to via 
Bat jit to Dory, ot lie Hciit ' lu?* dijl ^04 a J«tt/r, $00| 

' HSh meke mar}' ; &iir mnkit it jTrifrl ovf, 
< UK hit. dir^f^ r^J Uf, 



7 

I 




J>abUa.] 



AunLurooDn^ hotbir folui ill. 



US 



I 



FiT-)i it net tiotU/ nilwDdvn ' or ftJU balo buffre, 

Kducftf «ea>C to ^i Pttlix - or )^u foil it rvvf<v 

Fot wUn, jf Gujr mhoij ' Jc oiy-volno D« iror, 

Alt f>e wciU might allfiiJo' ' vole ^ta bd oalkd. 

YcK-ji tBnie ^ be-ljmu ' or onj Uno worth, 

Or }ti Iul4 of ID7 Invt ' on fl hcuisd kjndlc. 

XjObd A^jA lo ^ Luul ' Wih 1 Ia^uu ;^fc (e. 

Leal |«n mol« vnfU mj mfJicoI^ ' f\ iuJ|;ht bu lo litvH. 

For^ to l:«ii ^0 to kiuwc ' 11x7 kyngdomo hor^fWri 

Bdth my gloiy Jt mv graoc - A tay gr«k fttnulh, 

Ia Iwv a gkftf faH of gTonu - 1 gmlh pt Xo rukyn, 19^4 

Off f^ obofMt of ' chcMolKilJM ' ctu)w/[i for )f« IlUllMt. 

For tnd fw Bu^ aoumB )i<w« ac^li^* ' Ro^fHy Jiou Uha, 

Tim nuy >jcoiint' aAi owr knygbtvi ' Ar owr JcyJ c»t« j 

And jf ^1 t1i)ailiiu4 ^itini U> t«lJ - fttTi tyiW ^a iinnp r>ftfr, 

T(i mafn ag«ya U> tnjiiiilufl ■ Vb intH )!» tio rortln-r If^SQ 

Fy^Di iclp< of )ri &rr ' uiul taa^ la jii kjrtlitw ; 

For u ^11 aklo ^l 1 wiul ^ -i^rouuivJ ift eunr, 

'8a b«D WB of aH* fivlutf - ^ folkrz rniioviuyiil, 1092 

Or 007 ngltt to Acouut ' yu^vc )c di.ro wiJltyEt" 
^ow KyRtt foitb JcM lUL-uju^rE 'A to flJcirtJirAr «*TifIya, 

j* V11I0 fn 11101310 of tlruiiia ' blrv^lil wi'tA ^eh Wfn^!*, 
AmI faiui mUv on a riM Lo ' tt rt^i^ltu to }9 tp^eg, 
OutM ^UB vtitlcr hifl lotlio ' & Ulkya f r» irorJc* : 
" Hoc* I toe," itfod ^i* Htre * *' bo pir loliio cornea. 
^Ofc H Pf ^ ^^^ ^ perse ' tr pauaadJ/ toony, 
Bel )«in Miora to bo rofto - u (c« a«tu p^iK^i ; 
A&d )cB how fck bo oB ^ floto * it fotco£ bol LlyU,** 
JJ« yaX VM nm of jaMldou ' bo hyv mo^or oomiiiyC, 
And )<it ianuly wag ivkt - ft wmyd lo dj« i 
Acd h« ^ i*ocit ol ^ world - waM for hir to v^ytl, SOOi 
Bot }ll to DtriuA or bo dijt * ha dit«t lucio & pa«tytL 

' Am4 a irlda > UFt, oft * U9. MCfliiot; jfv L 1^>a 



1S7S 



If^SO [n.i,MM 



ISSO 



2000 



iUXi:iDitiL 



Ill 



ALcriTDCR BTsm DjiRrus Kon r0TEiL [A«hi)elfc 



I 






S" tuna bt kte 
pnHriU 




^r^- 



Xoniis pAssus aifxonAi. 

" 4 kxaftundpm ^ aUuU ' nut ouU ^«i] 

HoDcpuT^l OtimpMUs * ft odJ4«t vaivt bvuja. 

To fCf e<u* D«ri, cfi ft d«M ' ^ dHim I wtita. 

Por 1 un ioot, bo ^ cub* ■ tatnf wtn lelton^ 

And niuuly nov on iwwo tiiD* ' tm bjka ftwttfi Idll^ 

Out oT 1^ march* of tf ossodoD* * ^ vokUl 

AH ^p*r WQJi to wirko ' ^ mr wiH likii. 

Bot I vr&nio ^» ot I wfiHl • ^ wW M poa ktmw, 

^rt f»r ra dntio T vAi-dnw * im doal« of )a f ndc. 

For bnUtingof {iil>o1iikOC«'D0of fubrcuQovordli^ 301ft 

B"l fi-T to i!iH {TF-^t i» Mtrke ' mj ft^mnly modira. 

Bo; writ fmi wrlji fin, l^nui - wilA'iii a mle dnWi, 

Fm |iut I fnud Iuub J^cjL fiijrc ' uf mj Sayw Udj; 

Ano obI Lo iio/ ^» to UQiiffk ' oH of U0W kuLyjtij; 

And fur )« Bike of H *^ ~ P"^ ^"^^ ^'^ )>■ U^iib 
1#rK>, bore a puino f il& of popkre < my (lovrore lo koi, 
Tt> no ^i'tfdfe & «ijnililuiic ^ how »U ^i aofl grajiu 20JH 
SfiU vii<lLre-put bo i^ )e pako ^ vii-U> fir po{K/-'COCinik" 
)7mi piHLiU to P<nyiu ' lie w/tA iu« papir Uki% 
rurtis pTTCflllj ^mn to ' laany pioude fpfttfj d02T 

Aui ^ Ljluc liL^t ^Ain J^'' looA ' 4r f9 UtUr ffrnflp^ 
And pcusu o& to F^ray ' ^ princiH to sobev^L 
v-ohAm Mom pittt Alexander IxJyiio ' wJU hu ntluU dnLk, 

K418 him radt^ to ride ' & runovit hit Mt; SlQ3J 

Fra )n> fltromo of Atfumii li« Ar«)tt# ' & alitf mnxnigi^ 
And Jiitviii lji>n toxvurJ M««oiidatic ~ hU modtr tc vuit 
H^^ ivirtM ^itr|ij Anitnu ' Jt armed far bo iuidi* 
A dukti of Dnrj* )^ l^yng* ' )"l dAf« biia a^V'Xi^ 
A pero ont of pM-ay * «& princo of hJa Ofit, 2039 

A nudrft^r mnii in )»a march?! ' Amont ww ^ctttcn. 
Iln giniln h\TH wrtA a glng* ' fe gr«kls he wiall**. 



tiiiiiM«iiTbr 

noiiifr Lb lu. 



r*iijinB*« 

r»l jm, «|lh 5llb 

no. 



I 1*4 p1 tP<q 1 

pHTw, Ml of 
iJi arp pcpi4r * 



I 



Ifkl^lbfl. 



f- Ai4Ltftt<»lt 





t, mJex^utor, tld«il * ajr cut of gtaoA, 
^ tan of Fliili)^ )» ttta ' ^ uf b^a Faitu ludy, 
Hononid 4iiiuii>hiuJttt ' ^ txldLittt vii^vr livocnp 
To f«, «Kr dvibi, on (i tlrM ■ ^u diU-i [ wrlla 
F(>r I u& aHLfl, b* ^ Mito ' CDuuj «vnr U^fusa. 
And skiuk^jt now uu ii«« Lyui« ' fio my Awnc kUli*^ 

AH o^-w^ve to nirks ' J^eu uoj viUo IV«1. 

B»y. >ift 1 Vttnk(^ f»r I wtnjo ■ li will at Y^w knaw, 

|)tit for B* dfcdc 1 wil/fdiuw ■ fc dow of f i pryJc?,' 

For Wjv^- no for boba^ * ua for brvm« wi>nic«^ 

^Oi for to i^ ^t ]« Si^ko ' mj a^nio ^cmoJ^'ch ?Lloditf. 

voto |»G« W4'b f b, 1 vrisio ' in a vtuj*? tjmc, 
fn ^ i Ijay^nM bano fe fui^ ' <•{ aij fviro Ijblyt 
I ttU ^ McU« Tit/f a pouma ' of «i]|{^rx (<n:Lnnci1, 2020 
Oa« Mt« to ncj v> tj DPM'ju ■ Jif oU of new kiiv^liU'f- 
Ami for yi tftkfr ol fi #wIo ' Jwju tcuO wi'lA fi ^ntl^ 
Lo, b«n > paiM full oi fipt^ ' iny p^wcr to ki^n, 
X« tt ^iHwlC* A MiuiJittidu ' how a^ fac4 ufto gnLit'>« 110:^4 
8o TAitf<pat [L«] oH ^ pjiko • of J^ pDt« comi^i-" 
Thjt putjtt to Jw pdi^ciu * ]i4 wii/t Jia popcr takyv. 
l*ailA prUllj to }4ita ' tui>ny i^ro»4r.' gyr(<Lx» 
And ^ ])ftu» Uugbutft ^r kiLfl ' & ^ I.rrrfrz fmij^iit, 302& 
And puflyd vj^klo p^jvi - ^ pnnc<* it to ilicwn, 

Sjuh^jt hym lajiy ic rida ' & n!iniT\'ra liyi lutrj:, 

Fm ^ JaUvjitH^ uf aUtuuft lie uurrd & b1i]]^' muiMuf, 2032 

And ninfci m\ Wwoi^ iuumjcIviD ' hjA nimltir t«> ^Uot'. 

llu Ayna LowJtnj ni'ubjr ~ £ nnn/il 'f^v ho fyi^dii 

A doko of Duhufl ^a kynj; ' JmiL Uiafc^ hyu ngujtiiB, 

A I^ro out uf prnv ' & |)iiticu uf 1iyj> ho)^tc, 203C 

A inutUr nun of ^c juarcljn ~ amo^Ui wob callT<^r 

Bo gifOoc in vft/i a ^yn ' (v grckr^ osBnylvf, 

I It 




IH 



TUS iATTU L&TTt POE 



PAT& [ijJUBOb 



Mtol^b** 



Cr«L»M 



fthlrt* 







rria avHwnprt 
Ml 



3larm of fm ll—fJii« - mijtfiiB kni|tt:^ 304<» 

Di^gfi* dcNui of ^ dvlcu ' deoB fun VEi'ikJn^ 

Fm aoim lo ^ iiuii« oijl ' ttBjnljr ^ codccA, 

Stfa daui ofi ajlkira lide ' Kgu i^vt of ^oonbn; 3C44 

Be^jntt^B MDie m ^ %nj daj * h rajr ^oae spnngitf^ 

And » lo ttftt of >• ■o4*«hmI ^ Muln, 

l>ai tJm dm 0^ « thrmw - }u ihttf %j cIiL«; 

&» Unge, All Di« yo lyrw ' U«tid yt botaiH, SCH 

8ik» •coorre v£m of lilude ' of M3ii>a&li«<t bemoft. 

jMl foltt fcnL m ^ AoMliea * lo ^ fnldtku ; 

8* tton & vtiUie va« ^ »loiu« - ^ rtofj iM tellii^ 

>rt for 9oti^ of ^ u\i ' y*^ nft' oft ^ beOiMi 

K«a4 awKX liis devote ' & bai cUppb oofinv ^5' 

To€ UJo (0 UMif ofl f$ Uod« - *1 ou ^ Imt fto^ea. 

^Vi^lA ^oiutfcomMontDf i;Roo'£c<li»Yp)0r hcitiX 

Aad (ia«p ^ <liiko of Mr D«tya * ^ dodl* bo-lullus 
AmonU f*t intftfult ' hU idcn ^oui ho EtnpJ, 303f 

AnJ mcth limpid him fio Jo* ' ^ lytto u* i<«co*db, 
Frt hu foM wAA a fewo ' f* £iiIo to il«-TOidc 
Anii i\'±o % pot, HAid y9 pTMO ■ to P«r«7 b» ridii, A 

J)Tt jit pD* cclfe undumeQ - ho w ^ ttis fjTtAh, 906S 
))al fn ^ fftrrm^ of fllrunm * WOT' open ttodu wynd 
Km Al^iTn-Jn-Ahlsmt* wiUliUtLlitBpiBU& 
Anit )il ur dnry ofv his drjin ' )»ji ditini j^vf^iA^ ^m 

UAd Jrn Ir^lliV in hh hntv A nt fio ludLi fmytii^ ^| 

Qimb liA wLd nf ^ Kftiia - ^rtl ha* liIfiMdfa muL SMA 
Afiil ftii Hwiflly liirn >wnnl ' ft Hwytli ^lu liim letlb; 
*' }jc kyiiy hi/n lujt^" i^uod ]hi kni^tu " & on ^ ootni* 

And velu lio gc«co lie ^ gmjQoe - ^uj» fOOMfl en ft<l«, 

> U&. of Iht ; <jf Winy aitdni i'k i\t murfim^ ^mt smtart^ tt>U 



DsUiiL] 



AXOXTA PLSIS 10 DlAa-S. 



117 



I 



And wii/i ii\cXiEndsr aXt ^ dn}' ' vprH/ frglitiu, 

iljurea ef ^o luiLiidonrt ' itii^hlfuU knj^Ltcz. 2010 

Pro mome voto mirko nyiilit ^ ulahIj p\xi fvyhtrO, 

61tw dowoo on Atlior afdc ' tcg^ cwt oi oowmbie. 

Bc|Eui in ^ gnj d^j ' ubtA ^ ^Ume aprou^ 2044 

Aj>d K> 1o ^ mU of ^ sott ' tcwyd ^tii iioa^r. 

|Nw iij dtjFtt in a tkraiv < fti thtqiid cufrolikc ; 

6o IftOSi «B5> I'Q lino ' Uityd )c bAUH, 

SJjke ahowTCf of eIuts LloJe ' of ilifrndfr^t bcnici\ SOld 

t>4t fbl«i f^itd in fli>Mhct ' to )o kie-\akot', 

&> fbm ^ itjff woa ^o atoum ' ^c story too Unlive, 

|Mtfor*orowof ^t fr^hl'->osafl of li'.-iu-f^ 

l^Mt hftn tR clnriln ' & hyn cli^pyn ftitfcTv, 305^3 

For b&lft to BIuiSl on Mod - ^at on [^ beat ilav«8- 

WilA ^ ^wr gom«« o«it of grece ' gudyn vp fair horttf^ 

Atid f^ltjd Mq in fo ffJd - UyU ot fis of^r, 

p* power owt oi pcrw - in parlw* mony 205$ 

Swcyd ilegtiily doiniA ' tlayc of p*it bloDlc<<a. 

jkjid whoa ■u' rinrut* diiko^ ' fiU dniriit lithitliljn, 

AmoQta fit nightfuH ' hyi mim pou he fanngt^i. 

And thoUi limpjd hym pu Ijfo 'fe lino mu rtcotdtH, 2060 

At\A fr> byt Cam viUi A Uvr i^\ki' ' fe fM ht^ d>>rjO'ie^ 

And Btitho % poMC, fen unyn po pr^Ao ■ tn pf/3,i? he rjdpi, 

jMt jil ^ AMnc wiulunuui ' hu in [% huIv Fymlof, 

At fro ^«tiyin« rf »tEViikA ' wosoii «titi1^J vy^ti' 2004 

Fra Alfixnniftrr A hy« litaUt ' viiih byn albiJt pistyH. 

A]id jiU fffr dariUB on fc dew ' ou Jjea dyU« nvryADJt, 

Iluld pU ItUtv ill bya lv>uv ' & nl ^ Ivd^ fiuiiu^. 

Whjith« myd of )iao« ulIjv ' ^(it be ^im Mend hnil- 3008 

And ffti* awyftly lijm ftwar* ■ k BjlUy byiu Uld : 

*'Tb6 kyog )au» b^^ht,"^ qucxi ft }f.s^Jig^iei ' " & on ^ 

kimcli tK>to., 
And wdo b« gcvcd be pe gnnn ' yovr gomto ei eoflc, 

* Mt K byiD, M hym > tU^un^fvd, ■ US. k*l}it. 



[FWl tl t-] 



ns pAiLits n5ii2 THE rvrrcB sbabt^ [AihiBofo 



>^l 






iMt wtr* bot Mift, lin nipowl - for «a ^ ifrld i^rouad.*" 
iMiH>a« ])au |mUU biM T|) )<n praiiih kjrng ' ^ ^ ^ ptrpcrii t«tff^ 
t^ S««il, iw tl tula hifdi 1i^ fc toiige ' " biK Inlkit orv fmnv 

But, be Ills kaijUf ■* knut ' us me |b rameadiflnrb, UrT6 
AH ye Bvnl wat to tt-aikc ' hbt wmt^* to wAA-Msvd."* 
))o moilj nuft AmuuU ^ ^sn mvtin )ii> wonlui, 
''SU, Im loJi» W a ]il« - knt, nflh joimr lefe ; 107) 
)>*r^ u* bot fevtt At lujii fvlojM ' U>1 frjUQi bmM, 
Bot VBffo ^T»Tf in fd<) ' fi<K nfuirc of nodir*. 
For ] iQjr-cdre wt'lA a Aovme ' ael ^ijrf a$>]mH, 
y^iih of )« P^TSJTDJ ptTin4o ' m pak6 OllL of OODiiliIHi, 
Fcilin ^ Ilia lulko - bo fuH r>-u« lli(<u«in<?, S094 

And |tt fn fcH all to ktt^ • pn byntiV 1o ip^Kb« ; 
y^r fax hana hoAid of ^ar^ hnthiU ' & a hepo vemdid, 
F^y tiiiim lo ^ fold * niruij/ fcru cHii^ 
J)ot douH oufM bMhi^ltrfl ' my Uint> ta-tMCd^ 101 

QuiaHifr dkyt* ihm fiufjivoiit - thrdj tr* fo^txA, 
Dvrfo dintM & drcjo ' JnU lifc tiLked, 
And jtt ^ Inwott at ^ ImM - v« limpid to be^. 309^ 
And vnrthU MiijTit T mvJtPkfe ' vn-^Ujtt erf ^r hfmtU*^- 
Hot trotily, i^r," c|«*f fo J^kc ■ " qrat ttworft mo ihiiil:« 
A»h>r 4:-iunirr, At Altft'twitv jw aihiH - far r>f * aH nnre lie nulttor, 

pnnkWF. ' Ariuicfld viLA fn victors < A Tno^iil on bb f««, lOK 

W»M iipuirc fc= lit^prf-uTn bawB ' liii lirrt fuH lY priiliu 
For mi'kvly ttka iituiJir^ auA - bia AVtvii iut*a & ol 
Ala wcIq ^ pun Pnnens ' as fti gnU grekii, 
AH ^ d^iitli at vni^ dt^ik' ' be-dt[iis Ud comBod* 
To gcdiiv fain rp lIHa ^me ' i: ^m in gmuji ii)||^* 
iia\Y \l9%'tn<ier ^ his osl ' Arnud ctfl ridii^ 
And »nc Ccctlo he ^ vrttA "hh 9t^\i aitrUi 

* HS. ffl »Toll^ lUfrftt tf i*Toll>» to ii» du <Mryr«. 

* or di/^^ «i6ifrr tfie fwM. uiitfiirtHifff^ irr^^rH . i^ 



^1*7 U^ Hi. 









iMkblin] 



jaKXjLBDia oo«a 10 hcult. 



ID 



30S0 



2t>fi* 



Vietaria cm- 
Era UDODttru 



tmtkjji, tors 

Tku wei bat >cftcv he ftappoayd ' tor tc ^ Kde pr^vcd^ 
bcc pollja hyro Tp Ji: jif^uuJiO ^mu* " Jt: :»a ^ prfa- InsUl, 
S^jd, alft il V>kQ hjjtt bo ^ tooff * " hji tulitui v^r ioH^ 
For, If* bj« linj);ht«i [ila kctro ' at mo ^o oomc ilicwTt, 
AH ^0 vffld i« lo wako ' hyt vrroUio to wit^Uii<l&" tOTT 
J1i« wMtby iti«a gunoulA ' fun mollis ^> vord«^ 
Smjdt "liolodfli Lot a liljH ■ lord, bo jc^ar bfo; 

tlliai «r bot ftir >t hjm to\o-vrt < of fugkUDd bomctf, 

For I id;-cc1£d vrU • s^um^j ■ cct bjm flgi/iu, 

I Willi )v ptfrtoM piouud* * » f>]Lk« Ota of howmbr«« 
Jtio y^m hf9 awnd maywiya - bn f[iH Tyna tbnunnnd, 
Attd jjit ra fell aH bi3 ftTD ^ pa iaynttr to vorth ; 
Fm Jui lie* luhlU nf rtWT atliillyjt ' it a [liopi>J vouiuK'tc, 
Ab4 fey &]1jrii in fo fuM ' Tnnnr irran Kri^lr^ 
'IMfn Doiw owr Tkididcnt ' id/ Btiroiu aH ditftmyJ. SOfiS t^<'-n] 
AuJ ■ K'llj ftourne of ury knygtiti*[*] ' \\i ^e fdil ii]iiyn<.\ 
A\lt«^i- ilin* Aayt ouUfKiivvr ' tlifuly we f«yb-ii, 

IBtafd djrntfla <1«rfe ' dvhyii ^ (ohcrir 
Ah't ^U )<« Uncnt al (Ml lout ■ VH limpyi] to lu*, ^00! 

Bo* viuiQlh uuiid I ciyatluu viJolairiiL- nf |Nur Lumlrn. 
Boi Invly. nr,'tiv«>U fru JuIlu ' "^^ivtu tiuuiu lu^s lljyiike 
At Mhxaada yc atZicH ^ for aH w be laaistsr, 
Anancj^ wAA iricUjty ' A veu^iyJ oa Lya 0(iiuj«i 2096 
Wo* IBCQCT ^ holdi?r of a baw - [hb] hort full of prido. 
Fov iDrktly itke modonofi ' hji avriic mvn & olbtv, 
All vifi« ^ ptixo pir*«L^a ^ u ^c prc'uudo j^hoz, 
AH yt doicbty bo^ao ' ^t nok licUg be Uc'irftiiai^ii:^ 2 100 
To ged^r }«ijii vp Uko gromii ' & fum b gmuc Itui^." 
ov iJoa«ni«r 



by* CAtI ' rhniiyd on bo ly^kq 

And flOoo into ocsyU ' bt: vnlA hyv iwj;<i t<zit(?n, 

* U$. ooy> fivrnrtpi tv on. 
hw will rrjtfntf.iti Imt iflmp crjuinctrj. 



'IW^ 



Jth^if fhr lirti in Mfs. 



til-ad Lb tic. 



thv I it ainne lAc Hhc it* Uc^ 



AuusftVR'* nuwB ow aontft. 



[Atfaaok 






And HH 



'iiiwru*4iv 



1m HJIj "who jn 

llDflPUTwd 



|iiMBHd(nilt,l>« 
anda kl' maOMt 



Hi rdnf"* 



(M.tT.1 



« 



iMr «in cilii of ^ Mdti * to hioi-vcJfo vw^mo, 2101 

And nodi'^ur* hiict to sotvt - aeajuUoa tbonvn^. 

^d ^ede b« ouir« into Ane lie * Ynaaw mM batUAi 

And ^t wa> }tiptly litia f«ajni ' & }«Idui be Ijno. 

^a rp h« <Um9 U> A oUAb ' ^ to ^ cJoodi* MonoJ, 

)>«T0riof TwvtoUkta*^ tNiuitcftlUtt, tm 

}Ht< f&nd ho tUdid ofl ^ top ' & Uld* fp a eili«^ 

^ protiit* toufi of rervopolA - & to f4 |iUo« ^ n«jCK 

^ar« ju}« U »»]cii11ti4 MTD ' M |« bul:« itu^ 3111 

pQ iQiuM of muaika & f^ m«i)EO ' how it vu Bvd« AM- 

pun aii-M Lc in-to Aab ' A at M io fomdut, 

AH fe cilij of fi4 ildl* * h« nata ^m el^a^ 

8o fnKt )io furth ■ to Frigift ' A-nrj^iM fjiiN lU^ 31 1$ 

And mw par of 1ii« ahJ |{D(lft ' lie hcmourd in t terapla* 

}}An fcnl hfi fitrtli to a Flum ' vr^ fyue cabeUii tinkle 

ScAmnnilm (n tlin* fliidfi ' ^ Ecn'plour it oJlEi. 

" N^jw lupi>y le jw," <iK4Ki jw Uutlull ' *' iH in bnt 

1)0 hononria of (rrct cxld cictko ' nomoin ^ gnto." 

" tf tf kiH dcrF." qiioiJ Auo Doctonou j ■ "of jow I Jcfne nB, 

And lie nr ^c takfiiR of Troi ■ told aH hi* Ifno." 

" Nfly, I valtl more nortb," qtHx? fo [woo] • «* wym 

nian di«c[i]|>b, 9121 fl 

tiati ^a hoitONr ^at Achclc* ' a|l all hu time." ^ 

\>aA movoB Lv Li?'^ to M(n»edoaa ' «iU his moDj ptilM«iv 
Amftndid of hiiv inaUdy * hi« modira ho fyiidw, ^^ 

A litiH dtiio witA hire bngU ■ Jl: of hiw lyfo io;<l^ ilSB ^^ 
And fi^FMylhcii him ^ui niVt Uib gora ' ^' ftgajn foniift i 
]1« |>a»acs oft to-vvd Persy ' ie pijt doun hia UnUt ^| 
Boijd A liurgo at ^c bviko ■ Atiojidra mtft* c«IUa. 
()fli toM on fruichiy - f<j folkc of ^ l-lI*, 3191 

And bnrHn bi^n^nly jit a buT^fi ' ^o fcur^- bmit jatiX 
J}an takU [^q kjn{| liii kuijli'^ - vialupis ^ valtii, 



I 






Sttblin.] 



Ut IU9VII»b tUWA&Ha FCft'tM. 



lai 






Hiare sen cit« df ^i fly(l«s ' to hfia-Mlf« W(U J^ld; a, 
nd ittoi^uiA hjrra 1o Mtvo * Mtumtono thAntand. 
joda ko ontf- into ati II4 - Voaiuiiu was lutefl, 
'JLnd >*l WM ^ftfuly hy™ !®r*'^ ' * yolJua belyfc. 310" 
lliAii Tp b« dum to ft d^ffo ' ^ I0 |)i» ctox^Ie? scmyd, 

pft tOWra cf UUTC to token ■ fo trttr* it *dle* ; 

par £ii)it ha lijmbr^t on ^ lop ' £r t/M«~t vp 1 c^t^v 

Hm pmd town<^ of p«i«tpott * ^ to ^t^ pl«n# g^yt. 

p^r ftiv h<f M]f authfu Bcra ' aj aayn iqo fvi vntifj, 2113 

The tnu«y« of muaik A fiur tn^Thtf - low it nuH made friat*. 

jMik ^fm Il<i fnto any ' A ny an hn foiinil^r, 

Atl ^ dtcf of )ra nydcat - lin lUwAx ^nm llkon, 

80 fann lie fuith to fri^ ' ait-ollier fair yli*. ST 16 

Acd on« of tjA olili! gotlJ^ ' honoLin iu a templn, 

J>ea foiyd IiQ facth Ui a flrimu' fyuo cutvUev of brnit, 

Scujuadn )« bkyr llodo ' ^ Acriptnre it neutiB. Silt) 




HcB mate hon« to mwidon ' Wt& h}"* nony pricMi, 
And flMidyd of hbmolody ' [bii] modor ho fyndu, 
A lite d*yM wiU bif ho Locgm ' & uf Lir lyvo iojc, ^\'2S 
And gnthet hjm {^lui vi'tA l^yn gJT^^^ ' ^ ngayn lonnciL^x, CTol. n *; 
H« |>U>«d on lowirOl pfn« ' A: p/th doun hyt Umief 
Bmyda t burgh ^t fv bitkc - haudam valltM. 
pmttillUi ^im frailily ' )« Fnlk* of )a du, S132 

And bund brttndy at n bmah ' ))a foura l^r^ct jAtM- 
^^2 oudiai ^ Icjng hji knyght«£ ' viubtUppif« fe «alle% 



ISS 



m covB ID ''las TxTsa or vcn-Ea, 



[AlhBMlt. 



Itm 






t^tmt^ 



hJ «>1T VlM «f 






IIWtM*4Bf, 






Afl« hdHHi 



cr4i.>TM 



■ nit M^a Vrifn 



8vtt£f vp-oo A mute ' oA «>dk am^ ; 
Bol, ftw ^ ut« WM raamtw ' )« »<«{>> irtU^ dl36 

Hi^t xu^ ^ htMa a-bbic ' of bcmei rminnirH 
^ cri«« aU bo >e kjBS - ''ftffr oQBqflu^n-" >a4 iiid; 
"Ne Bbke wt aofi tnn «tilf pti# * jomr *lt«alLo l« 

Bot fordnd of «tfr Duj * ^o dcrfo £i>|Mn>nr«p 3110 
LmI, httd m bdihL to |o*cr Iwtte < b« W> T» «ll wl>l " 
" Vt wvpu H^ ^Pt" 4 "^ ^^ ^"^^ ' '* ^ WT^ «P*tt ■rtiB^ 
XT At ^ ttLap |ow to dK>aiit ' riMclu-Dt of MWff baodM 
For i)U0Q I d->Qtt hAM vttA X>uy ' & my ded*f«03vla4, 
pm nti I Uil jow my Ulc • how il oil U4o olb>.* i 

80 UUu- fAiB F* Uld byng ' vtiA his branB sotdii^ ■ 
^t fu xayktkod bim fc )Uu ' A jald biin ^ IcapL 
JM bm^ ^ of 1 abruuln ' bo wiU Ua mM tabi*. S14S 
To Ulu» 42 ]pnA qait hijo Hit ' A bmdU on fotthlniL 
pen wymK* bo Ut A wnlh touO ■ van T^'yuiJiy hiitkf. 
And ooiti« ») hi CAldi(¥il ' uto]>f<r kil cii^. 
So tn tlio wmliV of wJAtir ' w it ^ \<iU:« oUIia 2133 
|Mjo ui?k wm frr for J^faut« ' tvilAinyftcUiaA liu O0I, 
Kutjtbf k«*t rp A oio ' & knscljr ^aJt mea?a : 
" Loo, ouitf folea err fa f<pf ■ Mtlv^ to dj* ;■■ 21W 
t^ pl«yD« iQoro )v poiiu-to * J; ^ pito of ^r bonu 
t^Ail ^ vOTOjc of ^ojb-AcJfv * by ^Q ffL-ujct pfirU. 
■*Quat ailtt Jtivl" quoi jU^ucamin* - to bia UbiH 

" Mi buoru & my bontorua ' ^a llggott in trth, 
J?ut halt ^ti :UigwL«cU of ftTTtuiB ' ay to Qovcufiird; 21 $0 
ijiiutbin ouiN }our« Uailif, t hopa ' for booija tbfttMl 
May V* nojt limp, if A»y lifu - len^^o Uk our«> braatin^ 
To oou^r 1m CD« At a cUlctt • coiukiu ■ tboofiUul 1 
And v» ilftQifxJ bn pa domo ' to dio of )n v«ir]^ 2l£4 
l^ftn ■tjiii'Ji.i in flvd<] 1103! of a iln - dl )ie fttore fttvftitu 
l"oj-bi 1 r<?<lei|"' t\twrt Jp rflnkix' ' '^wn Hd* on fortbiTY; 



I 
1 



1 



h 



DnUia,] fits aca uuRXt tiu losq cr tdeir aonraa 



J S3 



Dai for ^f nto vru vr^iiro ~ ^ mk*^ ultUIo 313G 

" Wft tteko uo^t ovr |uto0 ' /uur alrviitti U> d«fv»Ji:, 

Hot ri»T ^ AnA^ oi ur duj - fic Joiio Empfroitr. dl iO 

'^ Jftt WArpei ^ai vp,* <|u«d )ro wye ^ •"& vydc oi^n actt^ 

For wlittt 1 dotio l)du« vftA Dtrius * & my dodo f&ny^hydr 
Umb mD I UH jott mj Ulc ■ bovr it sttH t;4u nftcr.' 3145 
So ba^Tafc fomi ^« bild kyn{;< ~ yiVi Uy* bNmu wordu>£, 
llut ^ vvftrk^il hym ^ >atn( - JIf yulil l^ym ftj kcwip 
Hioa ^ borgbt vt buLdm ' ha vrtL/^ liji bcttica Ulco«, SHS 
To IvdM A kf* <|irftt kym Iy«t * ^ Ivurltft on T^r^, 
fm «i«ikd«« l»» to K vrtLla lovu^ - u-m Wt)rthy]j hnljyn, 
td Co(n« » W caJypuloi ' anu op^r kyd titi^, 
lo fc Witpr ef irvnMr - lUi it Jns v-riWo (nlloi. S153 
ik«gh wft> fuy fjf dtffjititD ' bufmrtyahyd lijn oatt, 
KnygtitvA bMt vp & <ty ' & k^nely faht\ m^Mt^ ; 
Snyi^ "lo, oow (biwi Vn* m ftro ' fof fodalo* to dyo;" 

Jxin of ^ ftjffov of paam Mlfn ' Itc fo snifiit dole. 

"^ WkftI iqrio jou nowu t ^ qu^ tlcx'juicr ' to hyjt nlhcH 

ITijk>% 
" My bikronj Jt [115 Wr^ttnin ' biggtwl oa crth. 
Thai kiM |o augun of ariuvs - ay tu iluw aiffunl ; 2160 
^Vbe^ toiler yOMT ktritM ■ foe Luiee-floalicz abuylutt 
Miy w DO]flil Jympo* if oiij lyfo ' kug U our btvtb^j 
T^ boner }k quo M « clckc ' coiir»o«n a tliouiuaiid 1 
And yf r« il«iP7d b« )« iioiii« ' lo djQ aH at oiio«, SI64 
Iwi ttMido* iu fUis iiogUi of A «tM ' iJ) our BtyOq aIoJca, 



KAtd( 
Koto 



> US.vjn, 



nclf^MiAirfiiiffaiHeu 



BV OOSMILTS AJC MUCU. 



TAjJindlc 



And pH to ■am <Atdt$ plaoi ' fu* pk&t« u in. 



•I 



« 



J 



HilU blrn 



til bBil «qM> 14 
TIalM. 



)Hft praku h« tiaih wiU ki« |)ciiic«« * to tlilra « pk^^ 

ircodu', 
Loftu* U bi}t, ^ MtcfVM ' ft ^ lln* ^ it caliii ; 
})fti* hU tomjcotU (Rtid ' ^ faith of tiUIH, 
B4ih« to* benu ft lo blonk * bid» qudl liim UlcuV. 21' 
Wbm fa* WW foU ^ ft M4 ' hi» ftitt^ via hb i3|^y 
To TcifpuontNi ha tn^ ' )Rn tijt inw b mynrtrv; ^H 
H» jijjt iloun hii {iMiiltafl ' ft pmai to ^ tirm^le, 

Sir^ AEipv1in« to Ailoim ' A otJiLn aU ipoddia, 2tTd 
Ti> offlrr lA ^t ot&I«rla * wAA Uonov lio wjadis 
Ajid mm of JiaJti* at' njiirc ' how bo npodo »ul(l. 
Bot fiuiiu ILU1A jaoura Uim buJ * a Miuvly ftu/3iu»v 
\itm waa tuA liououi' of Uif vAriD^ ' t»t t^n »-a^ 

bide 2ieo 

Itan do» hinx fiuth ^ den kkg * fti ofi f« tUy cTUk, 
Ba «^i< to }• Sjn^ffoir - ft aicriJ(ii3c milU, 
And Appolinc ola bcliuo ^ bun Aykeir«T4Ij «v«H^ S189 
'BtM Erculrt )b EjDpcrouu' ' be ouiio lavAocallu. 
t^aA AIcxiirt</«r alt ia ito - ■figtilj •prk» : 
"Now fjTid 1 wfllc" q«o*i fo freko ■ '*^it fftU ow fi wondi^ 
Nov ^^11 noiiynJt ni« ■ h«ff tuuno * at I ncuira hi|i; 
A]kd^tiagod,'*qu^>«gom« -"^tugrolo koyvl" 
)M >ijki« lo furih vitA a sommo * ft lo A ciU vyndif^ 
)3c toun Thoboi ' ^ Irdu it coUid, ^H 

And faro Ho biUdia itt f © buf30 ■ fat fouw bald kniitt^ 
Suld ba l«tt wilA Liin loofl ' ft lengo ija bj« mm, 2VJ2 
pan tonnd Jo 'Ihobc«« fdko * ft tynd to ^ )ftli^ 
And to wit^ flbnil hi* •tiootbo ' stolid to )o v«llvi^ 
Biul biin bow on b^juft ' ft bU# f Am na Uingin ; S193 
Fur if he diJ, vj'tAouton dam* ' f* d«th ftd him bijL 
JXm fangis bim vp fo f dl lE/nj;' ' * fuyli fayixd bjt£r, 




PttbUo.] 



IfG UTS VIBOS TO tllBBn, 



123 



And jiun we to com op^ pli^ » ' ^hcm pl^nlfi Ea in, 
Tbam wo may fing >t fe fort ■ fv f*d« at v» wnnUf, SICS 
Ami Wb our folk Aowr loltt ■ fyH falre u^ambea." 2106* 
Th»D pjifkj* lit forth wfU hys prinon ' ta Auclia a |4eic» 

.Q> it ^c W/m ■ ft (» line c%]}ai ; 
u bjH aaug«utin haa fundyO ^ |io fulLb of f^^ viUHOt 
to bofl & to Tilonko - byde wliiU lie tik^il. 21T1 
^flien L(! mu TuDo ^r & hd ' lio flitU* hi> o<lctr, 
To ter^fftrciuke he lijt' ' far Uli3v vu ji uijiuicr; 
P^dooA hy«i«QT[lon« ■ Sc jiSMyd to ^ teiuiik. 
Sit feppoVjm bo Admire ' & *>}cr id'^o gnd^h-r^ 217G 

To offw in Jat owlory * witA hononr in to wcnd^tf, 
,Aiid ol »om «p«r«tfl to «piro * how 1l« BpoJe «u]d, 
Bott on |aoon bym tayd ' a Manlycb NonOi' 2171^ 

Jtar WW noofi O>0- ftAAWi'T - bot an^^ o^fr (Uy to ELbydo. 




))4a dr^c hym f^r[tb] \c Joro I^yE^ff ' StfOti^c day tiftcr. 

He Mght into ^ etnugogo ■ & ttwnlico xnikt^E, 

And oppolyiie oU Ulyuo ' hym <uikwanlly flniiwor^ 

' Sir «f«iil«* ^ii empfrour ' * hyni oiur «nofl clrpyvL S164 

Thin aloZdiulffr afl in ire - angnrly spfky^ : 

" Voirfjrnd«Iw«la,*qw>d J^eTrako - *- |iut f ftbo ar ^i woidM^ 

For ^on ntrcn* a now name ' ^t I ii«u«7 bight ; 

A»d >on i god,' qwwl Jji- gom* ' " f-it w gret« toy 1 " 3186 

Th«i «ky9 ho forth wttA n »tU]i^ ■ & to a cyte wondw^ 

)>3t lUco towito liiglit tcbva - )■; tr^tei: bo it oillf^ 

And fir lie tffili.1u£ lH ^« burgb ' Jut fi>i]rB balil knygbUx 

Stild b«lKt wJtA hyni wfrndo-& in hys vf»ry^ lengCL S192 

]Vn tflnyd ^ uHa folkn ' A tit to |m jaIak^ 

And witA^loilD hU ktrcntli ' A jitnidc^ to ^d woJIrat, 

Bad liym baske on Iwlytte * A wliyile pf^r nn Un^^r; S19S 

For if be dyd^ witAowtyn <lowlii - J<? d^clii Jitii bigftl 1iym» 

pt.n fiuigci vp |h9 fdo kyDg ' a fiiL fetiyd bngliU/', 




IH 



Tss nnaxxt DtnsD ncra cmr. 



[AjlhlDClA 



'U 



€HtM^mtffM nuWrtMl - ^HttjoMboUi 
Ami now m pp» bm m |« - ^ imU h««e (Kklcft^ 

Atti «» ft po pmildal of tsy prtiins ' {irvf^tfiM v« v^rfi^ \ 
And j( }« ao wiH, I-'Mu ' «vuD»Lirr mm thinks, 'Jt-'i 
Tor fvt wM ammfr tX |« wt\^ * f* vicirip of vmci. 
Il cocttiwics kaljUmbi }« knair ir«4e jovr^cUe^ 
rMftM»^ Td Aitj wiji wnrriaOTii - ki wvIUk }»■ to dotl. 
•^tk^' Forbe ^ k>4 •) A kntv ' d: contlUf « iwn«v 

W^ fti^l fnn(f ia tM ' hu £>u»ii Pff^ym." 2>Z06 

|hui Alox'^ntfar b^-litw ' aU a-liMl^ ^ ciU^ 
Mftkb foam tiuMitoiiit ' viU flu« & bovbv 
Biiidia f«ai ho beod v|r ' bntliljr vtUb irawiji 
To vooJv ^ wtna vjIA^ - ^Im ^u vaUi* bo«n. HI 
Aiui twtt thooaud bo UJo ' b* tilrij cunsaaudi^ 
Of wde iHukii! bcmm ' in bnajs Sc pUlu, 
AH >e sJJb #f ^ crto - M Mc1m>> twil Ug^d, 
And AmpbioA, Aft ftiUH kf^po * ouumt to dialinf . £21 
A full ikoQvibJ ho foti^ ' to fin ^ fottre |MLu, 
AndtivDlbouMJoclorUirmcifl -WtbvAT wAA tui^jo 
nim-telfeofsUn^&alik^'ft-aMabfiiH um(o]^ S319 
To h(K4o Ji: bcl}> of hi* lijiM ' if tnj bttrnw }jmfA^* 
KoTv Qrr hu JK^t oH ocLt ' & ^ enule ncji*. 
Wore wakens l»lw«no * vubUitiii iroi&pb; 
T^mUfkW^o*^ Data pcj>Ut wa'U pa} Aa ' pm««U !■> v|i|Aoul, 
Ilftlb vp kovf cordii ' buTkd out «rowiB ; 
OtbiTtf atliilt of ATtnM ' AlbuLw bcndii, 
Quiry» odt qumtcU - quA|>pid thnn^ anAjko. 
gu'^ vfiih ^niiH of )io grrkia ' girtlin vp sUiIm^ 
To tcno ft 'IM9 folliii - ^rt ^A )w Mjm f^t^lw; 
Fum braiOtt oaiV fe ban^r* ' in U^iaDit uudi, 
riu^wind. And fiLir« fott Ob ft firo ' aU )4 lotcn ^Im } 



■niteflU/' 



I 



Enr.fH 






^» 



231 




Tin cirr of Tniceca n eer oet ma. 



OIT ttt ^ ^X'" vmlfT vntL ' ^ cIIv«}iia cr cAUod; 

M«t hejly >'« Ik 4WJii(xit ^ c^ lu^lil iii \ii.'sV^ 2200 

And iiuif «» }iopa DMA w ^ ' jal« Hue ttuW^-jit 

Ue & mf piroiiitfttV of mr priDOtt ' ^ do pmfre wcrt ; 

Aad ^it ^ m viB; l-wr« ' Wttiiiro m« tbynk«, 2203 

Vvr fwi wM ncii'r ^t( fo wioght ' irorachip atumr*. 

It ooufcntrp knfgliUiOil ' jc knavo wcio jou^^elccfi, 

To anf vi^^l wreour < iii imJIfs him t^ clo-«. 

For ht fn% krd i* ^ kf^ho ' A oounlc hjm « niini^ 

WiH f<«fllT fegUI in ^ fdd - h_vB fajm«n a^pjiu." 23U^ 

Hve iiij Htlfe* bo Eoodo * vrM flauo* & bowN, 
SifiUM ^m« lo bt^nd vp ' Si bnuUly wiVr aruvrta 
^JJ^ vound J< wj«* VitAia ' f/il ou fc walW liotij*]. 2213 
^HLi"l tvti ^uiiMtid 1>o title ' h« tyivlj Coiniiuuitlci^ 

Anil nnpMim, f*f %l\wH Icuinp ' utana to disitnja. 2^1*1 

And Uy Ud^ Im fuo|^ - ki fyre ^ £iij ;»!«•. 

Bc4 tim tf iV«> of Oir* nnn ' to tlimw Wf'U cTif^^nniL 

HjTKk-Mlf nM tWa^^n St tljkt- - Lb ihimu^d* a iut*a)t% 

To hryd 9t to beJp liyi )i>iU4 ' if miv Luiiiu liiafiyi. $l30 

If ow «r it vegu «R wit ' & po wutc n<!^Lod, 

Wen wakaod b«4wan - woiLjIttb Uuiaptuc ; 

Oqt {fcph wiHA pafjTM * prcwit ii> WitAowf, 

EUln r^ lieuip oonles - bu^cU owt atowa; 2334 

O^ klh«llji of* tamn ' tJbUUKc Itondoft, 

Wliirnt arri qvmndji ' WApftyd thrugk nuhl>^. 

*v«n vi'lA gtmnoKtif Jw g^kya ' *I]ff*'yii vp stoned. 

To t«ae ^ toboP faLko ' ^ on >« lotvo tiKi^loli ; 2212^ 

Son bndrn onw ^ barT« ■ in lilymond wudotf, 

Andftbia fMt DD 9,tyn ^ bH ^ four* jat4H; 



iru^naj 



123 



nnUGS IS BCBXT TO TMI oirarKOv 



TWfWA 










llvufid" to 



TThIIiw^ 
wnCli, inil 







Llii aiAn irliD )■ Iq 
h>buLLit ThpbB« 
wlllUlln^nn' 
^ili In vriitlliLji, 



AH t« bu^c »t II bmtl« - KM on a b«!« kjitdik), ^31 

Ami ^&^ ^at Bounds iranvmUya 'lUiotka |a£li)«UiL 

|>ui witA-otiL iJa 0UT9 0«t ' M ^ bvke UlUst 

A SinTj at SlautroA * vu collid be noioei 

A mon m&n^ a U^uauif^riM * ^t roArnlj itm iojil 

To «o ^ cite be aa cone ' fiiodiii to bruidifl. 3f}( 

AtiolhM bnthUt vtidiM bAJid ' pat HunuoA w^ ailh-f^ 

Ano a maiflCr* of muftke ' *a nia« of fe ciio,* 

Airp« tn «r7 AlexatJdr/ < & in hb hcrt mpu^ 

>^fl rpiii oAi, ''princfl, of oui^ ptnci^ * butti [ie<« fou htotj^ 

)3un lukii )»fl lunl ta )w Indo ^ juid, *'leitrld b^nw, 

Qu&re-to fv^iiya ^uu pi^ fara ' fur-wfU m7iM*|«Q| 

AuJ m riddiiig of aura rkJio tonn ' |Dur rcvtik lor 
lo oH." ' S2I4 

ti»i tfu [ic iralc kjEig vrutL ' & ¥fl|l|j COUHMUidBi 
To bcto iD'to fo bate orlk ' oil |»o burjc-wjOlm ; ^M 

And quon all kjiid was ofi ct'lui ' A k*»t *pt>a Ivfiuv " 
Ptiii ainM ho on wiEJt kia asi ' marc booofir to vjuA. 
A Icntiil dulQ full ioy]e« ' ionrn&if turn cftiV, 
Folojoi ^re furc ' ttl ofl Tote aa Jai hil<:, 
A M^ at of ^0 «aT»c toun * siio v/aa Si mutre, 
Ano collid wa« Clvtomacus < to ccio cftir ■ocure> 
}]u Icdia at left ^r&M c Ituo ' a lit« of ^ cilo. 
|9an o^kid iil ain Aptpolmo - ul* vrit^ a etcudL, 
" If «\iire it wortho baH to wo« ' qii«n )« word eUiut, 
Oinv bu[r];D i^t^J^ fo^ to bi^ ' ^t brcttod u t« ix^ 
))iin goloa )iuira god ' a gajA & ^u« tpokU : 
" )3o lulk« ^^rt ttUd ;oii/ lo\iri ■ aciH ItQLl vp £ rectv 
SaB tbro tiuiOB liwi« ^ thro - of mm Uircnyft gocu 
Of woro ore of vrnatUliog' ' for |ru« bu wiKd ahifNA. 
AiiJ (juvu |hat winebfp ia won ' vithb a wala ttani^ 
)3jiei Hikli 1i4 Mjtt Tp hita-tolfii - ^ dta aa bo-fo«M.* 
< MS, a^^. vsiifA/f^'a wt^/'Cftf^. 



2*49 J 
2W3 





iMiUj 



rosBn IS TO SB KEcror. 



pffi ftH ^ }v2t^]^ at ft btnyU ' vrnc mt n KIama kfiiillott, 
And f^ Kit inmlp wrr Trulnyno ' oji wgm JniriL joIJeD. 

A njrr^ ^ii dcbirwnA > * vu >*^t to tiDnn, 

A nmj num, a niBvKyngnrf ' fiti iniiiily WU I^jynut'* 

To «to ^ cilc tio itfi Amic ■ Hlii'iulfl |4- lmn<l(« 233Q 

Aik(^)>^ tlhftt vnrlrii' liJLik'l ' ):ii4L Ilumian was collyd^ 

OiM niouUr of inkulkc ' a ibjau uf ^ cite\ 

AfTvt lijiii lu Albxitir^lvr ' & i» liys liTil wv(>y^ fi3J9 

Ai> nh^ nt, " Princo, of your place ' Ktm pit« )o liauo.*' 

Ttc» kiky* Ye loid l9 ^ led - toyJ. " Mr*>^\ Vf-na^t 

IWliito to leoy* J«a >i< f*i« ■ fcr-WitA my eglictt I ecoT" 
•• 8b Co*q«ro«r,* qiwd fia dprk • " yotit' oorwgo to b}<iido^ 
4tiil ifl riJdynf; of cur richo WwnQ * you'' routh fcr to 
etUt." suit 

I'iiAU *a* )o wal* kjiifi ww^bt ' 4& wittily OcrmmajKlfts 
To b«t« i&to ^ l«Hr« i>rth ' uH ^ Imigh vliIIim; 
Aii<lwbiKi tH kyndhtt wa«onGDlF^'S:ci»tynvppofi bc^^yii, 
Huuiayitd li«ODi*j^ byitost ' inoru worship to wyu- £213 
A gfiiiilman fuH ioyI«i ' fen loniAys hym aflur, 
Folom ^ fo])u) ay on fot<f ' on ^n fbiro lydnEl, 
A H^ of ^ fttmn oil*^ ' ^^rt <yrH wiu & luaUUr, 
TLnt fnllyti vroji clytninncwi ^ tn cty An«T noiviiir, 
Hj» Indtf fe^l It^fl wur onlyiitf ' n lyto of {re dip, 
Tlwn n&yil )«i ut fr/r Ai>"lya ' hH wiUi a vtirvya, 

EYf it vcrtJi KiH to wy ' wliJl Jo wi>fU sttttidAr, 
un bur^h symyii la Lb Wil " fitt bryLjnil Ih Ia no^jhtr' 
tian gftle^ J'lr ijuil Jraiju aya>rl ' & ]TUtf^Ufl he i<pi^krj : 
" Tbo UJkc fat tcld taot yoar town ' mII tvUl vp & n?rrv, 
8a9 Uit^ Ijiiift hatiP ft i™ ' of Kwuo kjuiin finiiice 
Off^erc or cf wnrtylynR ' f-rt ao Luo vctiliff sTjapyfln 2200 
id when ^i wonttip ia wofl ' mthin ii ymU lyiat^, 
piH ho t^tt vp [himj «uUv - ^ diu aIb bcfomc" 

Of nkUirrat^ * ^AVicJl^yol. 

' MS, porti. 



S352 



2555 




trouu] 



AUeXAKOKL 



190! 












mitkrtmlU 



ir-ta 

HiiiJ ttmf 
UDm* 



-1. 
k bit 






"Out* 1 1'Wl * 

Mr* huhb." 



And |ui aIaIa^o, aH.^ t]otD-aitfo«i.-tt"f |«dB]r t^dl 
Ji&u aatt 611 WT Ateiuimf^ > irM kb sikiH pri&nB^ 
T-» fe eoMU^^ of Cnr^ntlii ' Iia eonm viU Ui art* 
W/lA )>o Pfij-f of ^n iJtHr«« ' tu [J«jr ivu ^ boutei^ 
Ah hH {»<] MrvA itf fa n^li - kim-Ktfu IttJ iDquii^ 3388^ 
)7c midLituilD water n imcUe ' of nwa fur to rekcA, 
}9iib )^ro wiu Acmbilil & a«tt ' )>cit AJjt lo W-bnLL 
Q,noii A\c3uipdcr \nij^b ' to aU «t^ ^ft» atod^ 
" Qu&b goino «aH (u gammeA ' bf pio ipou fUat 1 " 
l^uTi coi[iG« forth Cli^lotDACiu ' & to ^« ^7'>j smji^ 
bo lulko out t-f Tliclfio ■ I twill pyif Wfom-j, 
'* If it ;ourc mckiJl ruaicsto ' tni^t xny thjnfio ploe, 337B 
I wnki to vrnoken jouro wcJlli* ' ^9v VfimUR ft tonub' 
|?rirf iiiM ^n princi^ Ifirrt a plueo * ^ pK*tly luni auklaci^' 
Aiitl Le him ^'irJm to ^ grounJfj - & fc groo Wynanu 
•■^awluitniy."i)»«/f ^fottkynj;*«fftH^•9lbri•^ 
;)&uullbaciouno4, or 1 Cairo *fot}aAdo$i<d ^gacML** 
]3iLn juJu li4i* ortMCit<^ Ut ' Si Lit oii«n ks«tif, 9391 

Tlijingj* to fft thrid Hum * Si f» llitn vjaojl, 
AiLd f EVIL (^omiiUili4 htm fo kyn^ ' a coromac oCl btf(t4^ 
Ai foE [11* }^riBa (if |]n ph^ - pntfuB of ct4i3e<c ; S28t 
)34n bnil him bra]<U-U bclyuei ■ ' 'bmiio va^I nfttQA'' 
■^Siprn*, Ijy my aoDn*/' qwoJ fe itrigg« ' *'SiliI« T liijt* 
'* Qwi 80, my wnrthn wi>pirtilkr« I'* ' |>b wale kyiy- naiiP, 
■< tlijw tiilui il ;ii^ &, XQv[a]lvM • p\ * tinaim i« call lil f' 3298 
*' rtii luuuly turilu," tiiiud pD Mu - A^ lutt btfn dedinra, 
'* iWfor jfj cc>iu« MlJlto ft kyiJC ' 1^ ^0 ctuuiic vrtvdiJL 
I liiut ft cito ^ lay^cJfo ' & >eeg<'>tf l-nowe ; 
And tv\hna j« ajt ^ia wapiti) ^ I a^n it aH ptiiiCf)." S2M! 
(5cm trowW twwly (w kyng ' f^n Ihcbj hfl iDcnyif, 
Atid Injdd'-U & boilyfi ' Lo bnd on hnd «rJcv 




DaVlia] 



civToiucnua m taiticB Tictofdoi^a 



lai 



I 



Thw antrtift f^m ^h dM god - St ouat on fiA wj^ao, 
Abil f^i aIs Cifiu, oH ^ floto ' dJfl fL>uli> i^ i>n momtv 32G1 
TtuiiAjTCffliyino9]«j>Aluxancf<r viLUbysuthuH i'njic««. 
To }9 otM«tt ol roiialliy ' b« o^miuyft wiVt hyt <mU^ 
With f4i pona of )*ai pflHA£ - to filay on ^ tovNi^ 
Ab aH ^c syr?* of (ai ij-Jl<£ - lii^m fclfv b«i rvqiiind 2f 68 
Th* fnTiltit«<ltf Whi-r to i&iQfih'i ' of m»n Ctt to nVoll, 

Qtucd aloxoftiAr tU« bdjue ' to i^ \n\ fur MtoJjS : 

^1PrjurgomeuHpiB0Vi)«n •Iwgjfi Tp^n ftnff 3372 

Then oMonnun fiirth ClylamofTUrf ' H: Vafti kyng «wnm^ 

Tbo t(ilk« o»l c£ i*l« ■ I iftid j-ou Vfunio; 

'^If bt fmr invkjrtt mogMt« ■ migfil'ftiLjr thyr^ (Jtvuie, 

I walil to wikkvA MUX volUi ~ iitiw wnfitjll a Umjo.^' S.TG 

Jtan inak«B fo pritict; bjiu a pliux ' A jjfntly li^tu iiificIkh, 

Anil He Itjui ^>'Ji3 l(j ^iT griui'l ^ A; ^' gnt wyTirux 

** Nov CilLfuUy, tjbtMl )w Jujrlu kyo^ ' " f ua fiiH )ii/u tliriw, 

Tliv vH bo cromi5^lr nr J ^ ' tot kyJJiAl irf ^u'Mmc." 

]Mn f«de k« efUoiu Iv ' & Ljb vuoO i^^ubv, 2381 

ThiTTigM lo fa ihryd tjmo - & }c tW vynuiw. 

And ^m C«nuniU)i!« Jc k^nfr" - a crount t^n JAncd, 

AU fur >o fco ^/ y> piny ' pijl-fuR tif »Wu*t ; ^S^i 

Tbcn bydpe hjta hctieh Ldyfo : ' ' btouo t« ^l nuno^' 

** Sin, b« nty *u};1jt," quod >(j HU^lio ' ■' o^Uila ^ I byght'." 

■* Wki j»^ ciy wcithy wnAtillur?" ■ ft vaIo kyn^f naydr 

* Uoir lyddf U ^ «t twnJvM ' ^i lonaiDo b ttilJcJ T " S26S 

^ Uy toUi»]y Lord," (luod fa ]oda ' vt lair Im donlyiiea, 

*• BvfoTB JO Como iin^ho ■ & [Je t-mwnc wtrcd, 

1 b«d A oyt« iny-«fr]f ' A' «^4 ojtowe ; 

And tyno ja AUght f ia rnnpjTo ■ A I nm ilppWiied," 3392 

Tlien lrowj\l Lrowly fo Vyng ' at tcliot he iitujml, 

Afiil BfJ«Lt & Ijuiljnb - h^^ IiutI 8<roi(e cryfi^ 



K ft 




t»n].WAJ 



m 



cLrmxueem mm»fu» rarara 



[AlllBolt 



:Mm, 



Inot. 






(Fart3 



4 Mi«r. 



i 



ToMltoesMvpigijrft- Aol!ui««cLrcha]i«ll. 399C 

)}ftn WM Btiftilil ajM &lf«Mgtfw ' ^ Tw ft < fltiSe priiKN, 
Dbh hU< lu wiU k« dukid ' to Dyuiha^ ttm^k^ 
Afli And ft potv prvpholv * ftputilil ifl niLc*. 8900 

Ajiil«bo^«i*o]i«BiKliokiBia^ ->ed hlM^WOtil^: 

J)» AocBnd dA^ >M&>tA ^ toll * lia at ^ cite wDdid, ^ 

toM ^ tMQpIo he turoeO ' tjUkutd^ to botkoA ; ^304 
"Qinlv-iTtffl v(R, 1^, t<»ir«t«f" - ^wotn4fl fnjoed; 

'- Jxiti luiH ati ^ lonUdJp - wiUin a lite du^" ^B 

"QoKt, A ^ ^ oMed tc AleuiH'/cT < ^b ftyQMa«iid«v 
And >iLi ^ JH t vn-ftbly ' fU» ihrt fAii vtfU" ^309 
** Xny. U^n pw iwjt, fat Intiilj ' |vii9 lidA han> It rwlfi" 
And n il wurthni, for in a vnlh ' pe wilo kfiig bwjIIi 
Kim at hi« [irincl|nlel4 im'wil ~ ft ^ ^ |»riiicie foiulii 
OiuiiirT lo AdiQOM* ' ft on >fr otblH jtlaTiiU* ; 2513 

AuJ ^ai luid, nr^ra etdil }itm aonc * Imt bo ^ cite jdA 
AiiJ AU'xaft*/r^ witA W uBtd " anvsim fmrUiirc, 
AlrjupH hiiu tt^friuJ ^ tt-/mv« ' & vt far 1«im lietn, 
AtjiI nliko ft word ho ^Ufri vaj^cs ' be writfrn him mit 
AnA ijiia no wtH hu to wtHc ' hovr it worl^id cfUV, 
Uete mD I tvH ^mii nt louea ' lo fun forthire; 2318 



Dfciinns passus aicx^rWi-i. 

" X AlcxnrjJ^, f<^ nir"> • & oUi'^t iiUildc batlcA 

J, Of kyr#; PUr//p f c fen ' ^*l f^l am lA gruws 
Arid of fo qiictic OJi»ii«wl« ' ^»' o*1d<»t yn<.Ur hotic-jv. 
To dH ;ow of AtlLiiD«« ' )uft ctiH 1 my u|e«. 3333 

Tr* J-il my fjnlorff Vm foy ' 4c Curn* out o lyu^ 
And I wii* i*F(t in liU ncRC ' wiU ft^*|jlour to r^gn*^ 
firtlkcn w^ut J vriVi my werriov^ " into fo wett ccdo^ 








133 



Ha, 

^ A, 




I 



To wt hp *itfl vp igftj-n - A; of bjmwlf htM. 2S06 

]Ma pttiyi li> t« n protiuij twin ' pTatAA wnii ImUn, 
Pfff WM Itijbt^ Onn itrvm^^TA ' fat vrnt n tt^Oe Priitce, 
^lXi«a hfm IQ vith ]iyii Dukm ' to Dicirfiei^ t^jiuplv. 

Anil alx JHnJD u fdio tijm >c>ii ' bLo pa]n1 |iiki wordoA ^ 

[pe fccnnd ih> ^tht\ ^ «ufi ~ ha |'<t cii« TroL^if, 

^ tcQipk- bo tigLl - iilhAuiiilcx to horkor). £30} 

fWfcfcl ift» fi wi»;' qwJd [lltf^l VOKMA, "**>, U> wilt ' & 
boir fen mo freoc^; 
Tov ^ looMS ^ ^i LordMhipn ■ vithia a liljU dAy>»." 
*■ Wliat A lifliro pa Owod to aJ(fX'^nj//r - ^tm ftydcA wonla>, 
And nw fiia T riublv ■ fmi hi^>t\ fo<x ■woryj." 230S 

•■ X*7, Utib ^ tLOghi, fvr trowlj ■ fui tyJo buA )i noilft*," 
Jktid «o it «crthcd, fc-r in a Tralti - po hiJo krn^ twytli 
Ujia of tji principdlitc depfVu-** ' Ji; fvn ft Vhncn Jotiilei 
Anoc^ veto atli4Jiit A on ' nr ^s jtlho^ rinjiolif^;' 231^ 
And ^ ■oy^r "^f^ Vllld Ha Htkt^ ' 1)ot hd ^ citn )«tdlL 
^^ Anil •IptflwJw rtilA liy» OTl jK-h rtifp(*H wi frrffr^ 
^■At1#Ilfii h^ b>irHrrl ft* lermtt ' Sa r)S fn tonf» Eij^n^A, S^IA 
^1 AdiI *ijcli A vW tm )>;tim wjiylTra: ' bu wrltlv fill liynk'wiuea. 

w^ 

I ftlex<iW^, ftjTtf - ft kcldnt child both 
CHT kynjf fihLltp ^v fcra ' |itt ftwsit am io gncc. S3S0 

Xx\d cf >c wbonc oLiDti>badc« ' fn oiU'^st vmUr LcTj'fl, 
To ^J yon ^f ottharij-a ' fvm atltiU 1 rcj b«w«b- 
^1 Frv ffii taj' fader wiu f«y * A fuJlyn <i\tK af JyvPj 

And I wu Mtl in liyf t*^ - vit/ n^ptour in hand, 2334 
Sjat went I vith mj vrfir^ojrm - into fe wMt frndif, 




[tol-tt-l 



ttMalA 



Ui 



xsramn rpsio 444mf 



ttu/mmtufmiMl 



AH' 



t^TlAiH 



Ei*»llQ«|i»>m I 
I wh iiA nan, 



[Vol, 10 A.J 



■woDlnJnanila 
UlVn tilt liO UwlHi 
bkJuu 



la HdK 

e«n>a)Mili 



And ftj.vtVr-oqt ajiTttriBn ' F^in ftH at wiy* t^liirii, 
AH i^vrop« tA nfft topixe ' untcrcly ^m gccjfi, 
Eajii to >• OcciiiM - cqI of tU R<ii»». 3^3$ 

Qoft ^ Tt rekinlj nnjtua - na riddiMir- ^ th^iJ, 
Ai>] tU r( otblM V«U vro^l < «« vut ^lA for rijir«. 
AikI a<fvr tfm ^ KiUf^lia of U««MdoQ« ' X Mioac<t f^p^ Uto 
))4qo ^ AAglii b«K of Aflo ' wi'U myno «thiH ilnkut^ 
ADd » f« Thobtcv pvn ti;t ' ^ Ip-vi U> dtfrmlD, 3333 
Am) I f4rr |>oinp«i ft }«ir« pnd« ' t4 |HMa'lirv dc^Iicmf, 
To 30W »ow vrHU I oA ^ii vmi ■ ^t, ««ld fo> m$ tm9 
T«Q Ijiu FhiliMroiJTi* ' to fuid witA «r vtitc«, 3334 
Johm bOT^M no p>uy lHi)t b««i« ■ bidd I ^ifl at>ituiv, 
Bat at ^c ktmv iti« for kpg * Si oott m» ^4rr ]ot4. 
For^t fi>njkEiowtomynompJrii')Of«ri»l:i>for'tj>1ynr«, 
turn l.ftfi jow l)f,g[5fr' to *»e ' fwi aH my Ud firiiwf*, 
Or ]iutn aiiotbin? Uiliic-iniifl - *4ohi1 tnnn ot >trpTith 
)}u» I Lii/«(Jr(» or my tK^^n ' tiv fv i-pitvut (l«Irv" 
J:>irfT ntliilK of Abriici ' ^V ati^^ril fil^rkii 3)43 

pan i:ciai^n:jut pd ^ nchv mola ' db ird ourr ^ jiutlH* 
8}'iia kr«t vp & criv ' wi\Jr a k«ii« Toloo nl mjn, 
8u^ in conionUin^ nf h'a OATpe ' A oil cliico ll spillil. 
A Hliipliirfl ^an ofl iirat ' Wfc:im ^ fivlkia rin^ 
Anc E«lulu« in wtlo ■ A omallj he spelcv, 3348 

)>(» ^l>iiLth & ttH i\\mn<>w% ' bo<l?nc ho cotnAfirnJtti 
Jjrrt (jiii auld cord<j Tw n& CM ■ vn to fo kini-i* licstj«. 
M^V< ^rjt aH enmnn on a «^p - aombliia >o pnpitt, 
A d^ctoM^'f nno Domyntyno ' ^ dcrclj tjcmko 2353 
To CDCionik ^(hini alf iO }o <3ULiM) ' ft koh fun ^ bcrt. 
And ho Toklnly ruae ' ^ rtJij-na f i» wordla : 
*^ I bc-fvlca ^o-v now, mj eitijflnt , if ^t ^ wloToacbl^ 
Idit «r>birty & <uk* i^Lii]« ■ my ml;<v4 lor to L«rft 3^i 

f^irv, if jo fel« jow ec fen ' hie fovea to wii/MLtArol, 
\\TV9t A^rn?t tiim wi't/j nrmoa ' admilU ac^t fcU *njf«. 

TuIAUfi hU ir 



4 




Ihtbllii,] 



BXHttcniiyts mvn nm JibTiot. 



135 



I 



XH cinopQ to my onipjrTo ' cn1i?rlj }ni govoB. 3337 

IVlio ^t roloeDlf r* snuiftd ' no milrlour thnl«tt, 

And nH ^ «lh«r*irjr«« wtof^t* < vo wmL^d for ocbfr 

And now Ifo ^ mnrchA of TQUsvdoa ■ T mfifAd on kt^t 

Toroir ^angliu of uj - with mjnr* ntlicH Dtikvx^ 3333 

Anil »> ^ teb«<« ^fm l>^l ' |i« loun to (ief<.*iiiK 

ThflA I ^f pnmpn k fnit pHdn ' la powder liaiie iIcaliiiiKL 

AiiJ now writte I oil |ri& m*t- ' It'll* vi^lil ^ mv mad 

Tvtt' Jjn* pLiliM^iihlra ' U> f<^»d vi'A my vitU^ 233G 

Tour IiutieIk* no j*^r irfght bcw - blddo I cone c^er, 

Bot ^ jekuan mo for 3 our kji^'' ' ^callemo juurIy>Kl. E^.u»0 

For njk j-ka to mxne cmpyrc ■ your nMiy> for to howr, 

^b biu you li^cT (0 bo ^mi «H mr liaM IVinc/w, SJIO 

O^ kU* one dfef Iodo«mfiA ' ikloAr-^l more of fln^nth 

ThoB 1 iit]r^«olf ^ my BOifM ' bo ^0 nouyut^ ^clcJ"' 

pom aUwIs ^rotlicna ' fti* nw^cttl Llurk«s 

J?DD niifrvtiif ^i fi? tiiha tcub ' & n>d otwr ^ i^«l«H, 

SyiMfctMyn vp a eitm* vcyco ' A crioi ftH At fjnyB, 3315 

80BM fa Coimn^iul jng of hj9 Qtui^yng ■ Se wtt in djHpyHyng. 

Tlun A pliiliiofro > on fo friit^ - bofora ^t f\>tk« ry«^ 

Ana &C11I1U in ffi\ onl^ ' Sc tglriy *pck«^ 3348 

^•* Dodglkty A' ttH Iipjuoum ■ iM^lano Uo Cbrnmandcj, 

)Mt ^ bijM aooM bo no ctun ' to f « kyngoi hnnM. 

Vr'Hli ^at a1 tampcicA in n ff^p ' run-mpbttj |ia p«p1a, 

A Poirl^irr, une l>»an«tyn ■ frti d<>rly i>i*»vkyft 3353 

To CniiTinB ^im in fat c^LiMT " Si knn fmm fa biuf. 

A;ji till fun rukeiily rioa < <b ri^k'rni fni^n nonlcd : 

" I Ib'wjkrt joQ Mih*, i»j nUwjiiiH * if ^!Ai JH fdkim wuili^, 

Bvl »j1jc(Iy a taU f^wylo ~ niy hawyii for io Jierkyn.^' -3&3 

AnJatyiL, "if ^fifyli9you«9fc?r?« ' Uy* toco to w< lA^touJ, 

AjTM nyftyii« by in niiJi nttiH^ * Ailfniltr# nogllt hyuMWcsb 

Aad if jbe fyad j« fnyntr ' full'yU |>aEi hyd wyLIc» 




DtuoimcvES oocytxLA ns Amiatust [Athmal*. 






"I1U1 rrt tnl 












IL 






Tta« jUlriLtiUB 



Yn-lo hU iiicldH mtiovto ' molicly jour bow«. S^CO 
i^oi ikxca in acm timo ' ffiuinovntiJ all kyngMv 
)it li;t Ue bw &t ^ laal - fot uU hU l«Uun pnL 
Dot AicxiM(f«r vtiA hii oiR»o ' in nlkiA T«wmra 
ILiA JuppA^il fit >i bed IK- to ' |»olMtnTolhuJbai;SE3G4 
VniiombirebtD etw ^ Dot/s ' to noneu* of kit vcfM, 
And )it boUii lioui> ^0 Uvm ' }ai uuiir lnk« he sebim« 
Wura 30)t ^0 tiilkb ont of Tin ' ^ Mmt oS orUt, ^CT 
pa VvitSaA knijtw to t-coubt ' nukr ^ o^w of ht««f<, 
Qiat botlio for congo Js IcotM ' A <cfi«yng in •nam f 
Loki-'c^uarf ttprvfetfaAnpcewiJftfttirtf fir>u(l »tmth- 
Witt no^t ^ Th«bfl« por-to ' ft ttmyoat^ of olhtM, 
)}« worthiatt WG(u of fe wcrd ' & of idtt cUvMt, S^TS 
Fnv ^rt ^nirif ciIm wurv Hi<U ^ [t? Mt«lMt cf wcrait 
QiTttT' }vniyil aH ftii nnp^'^iir^ ' nr ■UjTi* of lintaH I 
Of PolijiatirniLni ffl JiIJpiH ' WiU fin prtCO fojUrt, 
Aiiil t'ft y^ifi tulLirlj' <!U]j liku ' hy }v< IaIUV caJrv SST6 
Tot fui- ff. kj^ng of ]}aijT k^Uio" wmLiIIiM dmth A hediO, 
Uu niikls njmcd oH ]fc route ' ^ 4JI ^ remnc ^VIcji. 
Wjit« ;o DOjt w«lfl JfUT^o «H ^e wvnl ' how winlui «iU 

hiui chniica t 2^7$ 

Hose ho tio;t citu butt aauIo ' tw*^ out of nouiibrvl 
And for Slzwu^rs ^« etnvng' ' h« of his atrentb priiMi, 
3o tutiio a\ ^lA niAJIcoly ' hi« inue«t« n^pic. 9Z$% 
J>Mf. io p nc'jt jou;* dcuire ' pai rlnm I wcJc jwoiic, 
Jt vnui fa gilt oJt of ^ i;oau» ' & nojt of Je i^nd lorA 
Nti hftii ho tni^pQAt him t^ * I laVc it oil tny Irooth^ 
Had noniH liin cite he Lu «i>ih3 ' bo vsM fn hiu. 

nautbir^ 
Fur >u ounurjt ser AI«xinff«r * ifl tit >a vord Crnn^il 
K^r anu of fo ourtAfll hyng * ^t ouV omno wnHd, 33?S 
And woto )0 wolo nt dik tk vo ' il ii* vj*« hftldce, 
He wdd noaJM aupnao ' no a^gfl vndrt- hfluefi-" 
WiU fiat lilt of At«n«Brft ' |k timcMnt mabbV, 

^ US. lh*>'Hl : *r«ti t jAirf f «5iittf jf. 




ibUn] 



Iti BtVHlT to JdMM.A3tDKS, 



137 



fttt MXM in •om tyma ' f^irmountjd alt bynfjoc, 
lai Lijt ho Uwo at fo LmI ' for utt Jip Ictluf pvid*. 
Bot tUxondlpr vj'Ui liTi arm*c ' in dkjrn r«dia«« 
Quo bippjnd ay }iV h/itfr ' lo Jo hj'or of h jt foe* ; 
Vnnoirn'rable «r pa nol^i ' to n^vyi) of fe v«rw, 35^5 
Aad ^t b«t3^ Doim' ^a tymn - prt ca^r tolcc ho ihamo. 
Ver QOglit ^ Lulkn cf tim ^ pti t//^t' of fir* wr-rlil, 
)M k]r(liiwl3 kn5>;ht«fjt to floiiiuP * im^lffr fa copfi of hi^ntn. 
What hmlh ^ of oomgn A kcnci ' iV cflnn/ng i>f nrmr^J£ t 
Lc^o qu&r it prvtvii ^itm a {ksh ' all fa\i pn^uji^ sttviitfL 
AVer iigght Jw Lelmttor [rrrrto ' ffi tillufi-^l of oj/y; 



Tra.»j 



"What Arnijrd jitto nH (f^r wpiciica ' & alrglitM of wore ? 
Of polipOD<^DaM ^ f>«|il« * wEt/j y^ pfiocD ff|;^U^El, 
A»d >«t ^im Iodrr]> von Uko - }it at |<o kttrj' cndn, 23TG 
For ^irr ^ kjnc cf l^n kjrth ' ma kyllyd downo Sa IivuihI, 
ilj» Tcnhca rnjEncf aH ^ route ' fie hya riidmc jotdan. 
Wftyt» )o bofiht walo ^orow oH ^o world ' him o^ Uiyng 
vilAby^flCT'*? 2373 

^ Ktracg ' Im of li>-i vtrviiLh pWuef^ 
jrara ttioUoolf * by* iQiLgciiiiQ jtynyiui. 
irto yh# lio not your Diucj^f ^ * 1 dnr it wde prDff>, 
It ra ^ gilt ofgcma ' not of ^< gmU I^inl, 23J^-( 

For luJ lie DOght tnapeil hj m vnio ' I Uk% on my muH 




Lnd £ur^. gruimtof Jv fr^ir alvxttuinr ' it( 4l11 ^ wtirld fnintHl 
ror ooo of ^t; r.fii-Uot-*<l' kyn^ ' fai irurr crowno wriyd, 
knd ireLe }C ncto )at doolm t wye ' ^t ia su vf jhv luldyO, 
Ifi wjilil nfiUfr «uMj>n«o ■ no t'^^ vudor hcvcft."* 1J30O 
'ith ^cit nH fitc athcncf ' k ftk ciiicmcct* mjua^cv^ 



THB ArH«>u7fl tvo aokuoK. 



[A»bwlii 



.«M 



*jLlruiiiiirL0 
fix m*ft ef 



Id «iLi«r AUiftit 



ji&d cl«M ifi )« c^^TgT ' oeiaeiwtiTf A otkin^ 3W 
^ diviiMMir Ponvttjn* ' fcaJfi fa gomopdid, 
A^iopdii fain to fau cOBfldk * ft ktadlj it p rawd. 
Jiui nnwd ^ to aivr A I'Xinditr * MTiAiia f rr to »inrt 
A cnoBi alt of el<n fold ' dmliiil wj'tA f-nvoinr ^304 
Of i)r1l7poBAft wMp»pi7M'u)«]>rtA«> ML*, 
^ tNKrarf tiro fm kun to " ft Iributo btiu lictoa. 
Kov OB fn mnAitntti* ' vU on fmn boniji, 
A ItsiliB ouui ^tk Itiw^ - tuiiojmDj mva tci kepe^ SIOO 
M w f 0^1 iekitty ft aor\ - aH ID ailke f«M«i : 
Bot dtfkiulo f^ f«ai|(un>Br* e«irad vilA Jaim inutj. 
|3Rft maris iutth ^ tacaaa^fn ■ of Dtjlu* bot feire^ 
Jhit |u men U|L M beljuo* ' at }c Vy^^ tenUa, tiO^ 
E>mM don* 1>«lor ^ kri^j ' ft liiwt ^ eiouiu nclu4 
And {vrdf tribtit« hina to gtco ' japcly him beU^ 
)jn« Ukis ^ godoum ^ f^ifU ' ft grtilj t*A ^nkii^ 
And mdinUnJw im a vtound - hoir il stale daoe, 9406 
Of ^ egmflT of K^diilEia ' ftit crtid hui Tfrui, 
^at |«a vM^ti fluld hui aaju ' ft Sfnic no|t ku piftilL 
>• dilMe «f DomwUan* - ao did ba bftth«, 
^t oomaimdid ft bia* oomotidmentLr ' to kqio in ntt 
wjao^ S4U 

Jit iMiiir?^>«"latir> to ^a JoJu * & loUi'r ho foarnnod. 
In prvalditio wVlA hia ftvrea* prinoa ' repcttand ^a 

H " If kyug ItUip loA ^ fan - ft bU Hin ladi% 
UoELOUtod OJimp&clca * |yit 1 obrtclw iuaat«| 341f 

1 kflpa iMaiM kiu^ in bn calliit * n« carli« me ^ Ki^S^ 
Tifi att ^ barboriix'f bltid« ' a-bovc to )h> gnkia. 
1 ctLtt hcuiV Alb«n«« ' wi'iA arm«« for to antre^ 3419 
itol )0w Ic qucatiofl cnqti*M ■ ft qwit« wftA mj wtttfl^' 
T |kUTpn» fty *>iU of tt'ptisup ' joiiM prtww lo )aiH^ 
And ^ ^c conl/yvrt cl^na ' johtv fV>neienoe It o|WTioe.. 

■ MS.mjIifl. al"/WfffmxllA. * HS.tidj-,«ttvrAr to bolroL 
' Addfi i*t fif meffiH. * US, a*«fit. itir^rW Tff awtn. 



ihUlL] 



AisxxTomCB unrtx to tBKif. 



139 



kii4 duw «H }t cUrfie * ci)mQ>eii«^r ^ <')wr, 



!303 



A<cfftl« )win to lifd cvuiimB * & kfOiJy it pnMft. 
TiMn UBoyd ^ftim to •(> nloxtfiufrr ' anonc far to notiA 
ACrovDe fttt of dcoo f;^ ' cliuUni vit'< g^^mnija, 1£31>6 
Of fifly pMbi ma >ft puw ' ■« f^ t^toro icllyt, 
ITiys ln«cw tito |ru tjm to ' Jib tribute hym higlitofi. 
Now n ^ nndMtik«ii i& vut« ' wit on far b1onh«^ 
A gMttilman ^^t IotoH * inionayd vtoe to k«po, 2400 
)>il WBi fuH Borlailily Jf foil Kofl * nH in tylke falcloD ; 
Bi:»l <.J'"ric*< iTf Jie iv>n.ini>Mwr ■ fftyivd m>i/ fii(m M^no. 
Tb#D meflyd fi>rth }« ru^uytig^n ' Tnyl<^ Itot t fnw, 
AM lijt «H botyu« ' at fv lonUji UnirK, 2404 

KoA datnio Moro fnlt^nf - A: hyin ^ncrntrnoraiiglitcn, 
AuU jeriy Irt'buto Lym to gyf ' ^pslj l^yni liigbteO. 

And vikdsr)U>ud(^ in a titoujiil ' ]nfw it stuJci (J^uOt 2406 
And of ^ cfiiry^g *>f I^cuLlii ' }ai crtyi hya foc% 
To wi'U«iU0 hxH Mv« ' A Mnic i^o^lit h^re putjlt 
^Tho dyt<« of tlomcfttyQ * Jt va ilj4 cf Uiih, 

C«uiiMtll/d lijri CommAiindmonb' ' to kc|)c on id? 
VTHw 24U 

ftnur^I^IcUr to )o Ic^W * a toll/r h^ rAfomcdi 
|ire<ydcTti« Uya Awnu prmco ' i^iportanU ft* vordc*; 



Lfa'■H^J 



I, kjng^ PhUipp ton ^e ferot ' ft hji fftyr^ ladyi, 

[oncNjM ot^'nti^hAdcfl ' ^H I obi>y mcut*, 3110 

1 kcpo bcoir/ kyii^ to b* ctLlJvid ' no C4i.hf] i&o (^t nam», 
To ' iH ^ b«r)ivri:in Mtidc ' bon'D to fe grokyj. 
1 atUllyi'l neiiiv nilivnt ' wiU nrtues to ^ntn^ ^^1^ 

Bot jtm qttieitioiu to vnqiitro ' to wete witA tny writtA 
And porpoved oy ouf of nrprouc • yowr jv^rvona Lo looc, 
je ^ ooBtnqr clvm ' En your i^orucieDce iloys eliAv, 




TIQ 



lUlANDKft GOES TO SPlSTA. 



[Aihmftk 






rridi.«i.] 



htnw tit 



irarihVfH." 



Tit* «L|4nli«i 









Vdlh 







Hot qTiLllc t« AM «f pn ft>anfl/f * a f<it« v« a^qrM^ 
Sii4 nmiT>cleuoiJc m j OeJojna • no mjderfa fro, 342t 
.^ni1 j<» »t virkfit i»iv viVjIq ' Ay wii^lcidljr ^ tlutil:o; 
Fnr aft pn jrnrynfl h in ^ g^^p^ " gwwl* ^ frnU* 
)]o T«Ui« iuikkP VII ^vilh Imr* - n'tinil JnuTl In anDM, 
Jit ra(] fur nil ^Htnr rL<br^1te ^ n»aj'U(Ml ^ ^nt 
Aih) Tur StnLHj4^'«/n (u iiioute ' }o slIlliLi m« 
)Tan an ho gill EU(> u^njitA - k^ I Itin j^mlid 
I vtaio to juAv ul mb tu wujtjl' - fcr Ud wjan dflcfi; 
3o kml out coiujiUFfJiucLtM ^ j« ki^v uojt mj Bbvuik 
1 milt frosupc of ^^t cauM ' if L it kythe W4lit ; 343>S 
It^t I for-gouif ;ow liH ^e pit - & k***^^ ^« ^ nwvL 
Fo>pi booA £f!A(l itov, nti ^ einp^ ' 30 «Ut ii» j;itf haurv 
})o iliuiaour^ domwtyiio ' far fn hid doEa^^a lukL" 3IK 
FnL ^i conenyiH^ hnil ^ lilttxao ' & cnnilnpc4 ^ letlv'. 
J?d wnr/! ^G moriist modinictia ' en tnoraa iai|l' rym, 
IT Knw fttimdiB furlh ^fi'H kyii;; ' ^IliltiVvriU lu«o«la% 
Lon^lifl h\r,i to ljit:o(lo^o - fi hliH frn ^ cil«, 9410 
WjtA-iiut po bitrfo cfi a banlc« - b« bildM liU t«ait/ir. 
Arid pArflT ]ilm-w>lfe wttA « «on]ai« ' in « teg^ ]«(tt]gii. 
)>e Udis 4>tit oi Lacodomo ' bclpio ^m aaombl^^ 2443 
Said, '^hovf -ve imnii' ia hia bods ' iot IaIa apoo Mtii^ 

IV^ )iani nf Atn^'cee < iL is oun opyc schAOM ; 

Yot paX war/ bnisi of liia bwt ' bradkl tar nojt ; 

Itut bu we kiitgllj /b kef^e ' ours comgo lo acliMr.' S4iS 

W/tA fat fiii jarkiil to fe ^hU'm ' ^ }rh1o Ui fn waIIU, 

Riini In lopnnn, taxm in Inwjnittt^ - turn loytipd iJl bl 

A t^jvij ij« of ^v f^Evtn (UK* ' |fj^ffi Jibouti^ gliJIs ; 
For-Jji Imukta JrftiTi pa tkin>*tl ' h bftlAiH uitA'tHit*, 21A1] 
rn-BtiA furtli »1 ijasU/UM ' io-lo Jkt porto wjmlw, 
ScliHlkU BcuLl lU-tEi ftbijitt] ^ all ja «Uir« nuiilv* } 
AnJion witA AiowA ' wi'tA attrid IxirbUi 



4 





Bot irluik* of jrow n» fou&dfv hi&tf * «n Xoi^ tb ngnycv, 
SftB noiur vo^do my (Eytduio * ti« my d^rfc U<?. 21:^4 
Ami le •! ihyokj* vykkydly ' & wyTky* nj^Jiyrm ; 
fW M ^ gnaw U of ^e gniM ' Si ^tr grow(!i ^o Iritto^ 
n« tolMU«r taUcyd> VA wi'tA lona - atyr^xl pain ul umya, 
3itt f^r all fair riiUtiJ ' rc«aiivil ^ )iair m«doL 3428 

Aad Car «mng«m ^ sboiat* ' }» ttlylW mo blAme, 
TluT w bo fiHyd ma ayayra ' I hym irmiffi faftnu^ > 
I wnUf 10 you iii« (o w&fe ' t«Q fHn c]i-rki5E ; 
'YTiA kMt oiTt CrkiumnnilTtmntf^i* ' Sr. knpvr rog1itTiiyBtr«nt1i. 
I cDi^l* *<i^Dii[V you af ftii {Uiuin ' ft I it kvih Waif!; 34!i:t 

1 bffgyfu yon i}) (145 ^ill- ^ ft gn-r*j( m« no more. 
For^ hvys gU4n now, bH ftt |jnk^ ' ^ mil an j/^rvtie ti<rttv, 
TTic BiLtyiiou- Di>mMtyfl ■ f^r ji? liymlomiw liiUUri/' 24!lft 
Aiid Tru |rii CLi(u»ituuil h"A fv cIumvh ■ & (uiuiLru^J Jru pUtyH, 
Tlui wcj fo mcricat nkodmririA ^ ^jt in'i^hi on moms d:B«, 
Kow ioatidfi he furth ^ fclc^ ^P^S ' ^ ftitUv l)y« o«U-4, 

2*40 

And far hyni'voir vitA a KUtnc - ia a 5cga Icng^v. 
|M'l0d««<rul of IncyduA * W}jt'c ^uiia luwiiiibUil, 
Bftjds "how miirotifr- bohy«body ' forbalov7»|ionort]i0,' 
Vt MC n OAMer 1w » lutliir - (at vd bko ^roUiica 2445 
To fun oill [of] ntiioiw - for it wc^r cpyu* tdiaiiiv ; 
For f ai wor baiyP fur bys l>oit« ■ & ford for noflhP ; 
Ib>t W w« kny^Utly & keni> - ouFtf congLS tv tlic-tr." 34fS 
M*illi ^ f4i fitfkAd to )tl«ii ' ^ jocU'A to ^0 wtJlce, 
Somo Ui loinponi J: ut iDHoramitAj < Aom looed In 

A gnjiio of pa girtc uc ' gini] pcilni at! vmbn ; 
Fo^pL fciukjt putmo fv bui^^uc ' n trntiita vMcvfir, 3432 
Pnvui forUi >l poAtomfM ' volt « |duca weiiiJen, 
6b«lke£ Kliolicn mill sbijipcf a}\ iii Jihira niHlyf^ 
ArvLea vriUi ttn>ntt - ir^'lA uiu^rcl bar1ri», 



ffrf-no 




> MS. crUul 






AUnumPBK ATTACM WABTA. 



I|AihinQl& 



m^m^^ 



t^f^tl 



GttJa y^m ia-lo giUj* * ft ^p*lkit ^tun Wforao, 3t5^5 
B«wM bevBM iA-to bugb ' vitA tadincUv ofk hciMiJ, 
Spundli* ip«l44tt to tpiWl ' A 4|4n< ib li*iult< 
^ ccDiM* «iaj^ toiru6 )« kjmg* ' ■;■ byninMJi svU^ 
WM M fefU cA ^ loiv* - M 1(^11 WAA4JI. SIGO 

And Ant torn vndir Iik anala ■ ^> kijaa in ft ]imUH. 

And ah of CHInpailw - 1 vxAy pm i«da» SI 

Jut ^ v&d of )oin<^ fUfn ' •ftUifvljr fa t«-hnl<l,* 

And ncBM Bo^ al* f« ttj^njlnwc ' fvit roclv* |a n« 

AdJ }f pmwn of ^ Pemvc * bo tmlf ^ tniit*. tittj 
1^ M iiowr g>l^ 9°^ > rauii«'A^yt4jifoairittiv[n]lh»; 
hoi IwviB fiffl Im jiMT boi)^ ' d: btjllUy f«lm yfwjie^ 
Tvr, tn% I afi oiu a lira ^b tvly a fMm ■nuL'* 
]jQjii out of Idccdono - qnoji ^ai ]>c letttV rodJ, SiTi 
Wne dnsfj. Ui Tur bH ^ dol« ' )>» dijl ^oim to fijU 

Sell«> bH )c i^lu on glcdii ' & git>ib doi:iit ft walla; 

Bontd (4IU to }U boAtoH/- < 1>odia & lyvjrib S4 

"Jo k&*ir wfet" q«MK/ ^ ccvquiiotfi^ ' "m^ 

via ttyo ; 
Bol for )0 faJigid too no)t Ium ' find m jovr Mhijifrii^ 
}o«r bun« It brelibd ft }>wr b«n«< * I bed tov 

K«-.Mi*4ii*u>« }« Buld noft fltody no ttcfli ' ^ aUhlom for to tuibditt. 
Kor hfl ^t it«p|iiH on a ilha ' r^n^n )ii< aIau^a faHt^ 

So, njt u S«xu wftB ikyfl ' mim tim« wiU four eJdin, 
So attild jn itfr Alic<TUfj<^ ' bot pnrt |aan Aine fulat" 
Quon h» |>L4 M^ hwl p^m (vitil ' ^ cite hn ^nm gniuilU^ 
Foiiilu UxTih viVi hiA folk» < ftir fmunclbM |it]b l« 







1 

4 



^ 



4 



pu-i^] 




Iht1>liii.] 



n n AOAiK TicToitton. 






bowjm tmniM into bargi^z ' yviUi HmvtJL^Llf^« on liHitisI/ 

WiU al8 Mo 00 ^ floilt^ - fts fviiictiUu wiUin, SiGO 

)7n kinl EijiD loLex on (u Icdoi ' £ a lityll SuLjIc:^, 

And Send ^Lm vmlcr hfn »caJlo ' (id julugUc^jC ui a pititjrH, 

& ■!> of oLujphadc« ' 1 i>ulv you iclIc, S-1C4 

)9at fo cmiU of jour ddcrd ' cnteily jc koldeo, 

Jbi4 rooiiM* Dogtt oX )o roync-bowo * fat ncho 50 no 

AnJ ^ |iowor cf pfrvycu^ ' m piiraEj p tnutoo. 

to, DowimyA yow n Dfinko ' \' riAytt^ j'uifr «trcnlhi> i 
Bot boirca fint fiu joki- bargcE - A: blylhly prun ^raydat, 
For fc«t 1 4I in n fjro ' |rc foTy ui your awnc" 
TUa Uilof owt oCUaidoti - whoii ^i fo Uttn* hoid, S-171 
Wnt drerr, hoi [Ur] aH ^a dulc * ^ai Jigbt ^m to ^ght. 
WbIA ^t ^ kyiig Ss liyA ktiy^lit«4 ' viub^JappEV ^ dUr, 
SoU all ^ Oa1ii}<» on glod^i - biyut doan ^0 woUes ; 
Tlw ovijoon & (0 «eT^<Mi]t<tf - aH |fat vmJayiLo v-or^ft 
Boww ^ to ^0 buatour ■ boLti WW J: JyloL 3476 

*"J« knowo wolo," qifod |^e Qonquuru»r * "ayCominyrg [iM.nA.] 

WM full MfJ ; 

Bol for* j^ loipgo nutiotftiv - nave fyryd or ycmrehippcB, 
Yevt bovgh 01 brjttfD^d ^ your lHnio[ii) < 1 byd you my- 

Iit-Iuofl, 
^ 8ii1d it'^tl KtaJy no itcmi - p« ttomoa to byhold«. U4H0 
For bo ^t tUppya on a st^li ' when fo utonro fnyloi, 
bnbl3yfi hyiu ^> featynff of by* ffllo ■ A fall* hym byhofjf ; 
9o T7ff^1 ^ inxoi tv«J tkyiLO ' ooinio tynno wM your aldoMi-Sy 
AU «tt]<d f» Sir A[l«[8nd«r]. * bot far yanr kut fr^ytydn" 
WhMi bo fU ugb bod faim tnyd ' }« Cyto bo fKsn gnuntyJ, 
FnnrU* forth wVtft liyi* folko ■ fnir fruichftB fflim My»- 

M& Ucacnd, ' Or roaru*. 

* Ah/rrthflitfin M\ 








■ri*«dfe* 



OBdM^hMi.* 



OirtoBlw. 
■•It! 






Ptn^ U lU* A to njiDo ' ^ npox of bubtM. Sttf0 
>Lii WW tter DftiU* 4f«d ' Jt imibJod dcff ortj>, 

Sud : " io ! in J vm, ikow Dftj H - ^ow^4^0 w*U ^MT ^1^ . 
Bonr AlnXMJiirr in liis unra * >H-ffnj fmcniftc^ 3494 
Is nlavr A m rictari ^ ft rtrtina w »oUa ; 
))ue u I thrat hiiii w a Uwb - thodk io cUnpqyl*^ 
Nov v«niji be f«l] vtuctiulj ' aa wi|i mau aU. 349S 
Onprtwynw VbIA bia eooteoBKB - IcdIl^ Iq Lint ton. 
^ man I spdE luiu dkpite ' & in mr ^icclio hindUr, 
^ li^«n I h«« Um nliMvpd ■ & LciMhlc hU aamtc 
A Ul &' ft bcrik|«A - 1 to >D bmic Mfit, 
Fgc bufdo A foe boboxkoa ' )c bftb wcU to pU^. 2^00 
BiiR ^\ t 0o(ixilt4 bot A kutw * cux DOW be caU 

Forqunie hefondiiOBroU'iUmaJbilinMlMilifclqi^i 
For^^* tb1u»i« boflUbcri ■ ^ bdo of inm pnpdlb — 
AdJ for EA pomiM b« nv pn<l« ' liis prraoin di»pi<«, SSOl 
For lii* loK. tor aU bu litilUike * U toned )'ut^ ^ 

Atui ^ mare I ajn ouM mokiAo * ^ hum it BbAUr, 
)>o puco of )c ^tfi god* ' J gies> Witt kin bolp, 
Of prut) )v hi|« pKiDyDM ' va-to fia piio^ Iraos. 5509 
Qtion wo hope .iLthir^-liijaft ■ to bat; him W(tA> arnu*^ 
tttn &m I TV<id all our<^ rvwmo ' bo tcft ra tor ouirA*' 
Bona c^ *ef D^rj till lue dukU ' d«uytid bad ^> voiUiA, 
t>a(i uufwan bitn ftiw OriaChirti ' ftno of hu >«ni 
brctUi», 3dtS 

■" \stAx hm ^Li gom« oi>t of groco '*o 8n>Uf «[n]buulit, 
J>at vo El'>n>U tuM ictiiit ' & hn fU Ir^ndij Anbv. 
Jldt wakd jour maicutfl f d moQcn ' cf Jiia aun *ewe, 
Jemijt^ouivnwiQcbanpinTytt ' & 0lldr« nvmo« wylL 



I 




IMkliB,] 



UK AIwussEii ms KNionm 



14ft 



lIir(Ji^li« spcvH bo 



UiocIlI (o ijiio ^ to tftm* ' ^fi rca^oiiK of IkirborA. SiS8 

llytf khyKl^Uw Si tiyt CcunwH ' ^ cjirpinl }vi vroi^«v 
Sftyd: ''■«fT», nowcTUiiy ^ttwt ■ yourself wiiA ronr *ey, 
Jlovr AjIcxAiiiler] Ui hyit unny* ' altrny oncrcwA, 3102 
111 valow ^ TioU*T7 • & vprtuB f-> noUo ; 

Ko«r« vrtncyo lio fu!t wottiiily ^ ■ alu wijt ■ man sold, 
CoiutrciyiLM uj'tA bya cont^nrjiice ' kfijghtrd Ui bow^K 
)>« QOM I ii|iok« hym diuf'iU ' Jt in my »pooha ond^rcd, 
Tho Iic-j4f t hero iiym vnJiaunicjd ' k h^nad liyt nuiue, 
^- JL IaH & a brayii(> phfl - 1 to ^^ Iwme wnO, 
^pfoi- butii« A iar WbftDGO ' pa bab wi'EJi to play. 250i> 

llym fnt 1 Counto liot A kuaffb ' mny &(»w W caJJyd 

^BVor It W bfl Abnndoi upou f c>ld ' dftmof-^rtotinohyiafcwBi^ 
^PFov-Uu vt bif« bue« in bc<rl ' ^ hv^Jo of otir pupLc, SA03 
^^Aod for no pomjn n.* no pryda ' hyii [MtT«>i3 to divp^Mi^ 

Tow hj* loj»i\ iToi ul] hyt hiitklliiyko ■ j« U*yt forow fo 
■ «Qrld. 

Anil fn mrrn T mong 'lur mnUs^ ' fo mow It ili-lmt^^,* 
The j^tucn of fa gntii god ' I gcuv^ v/v\c Vyia LcIjk'J', 
Of ^Ht fe hi-gti |injvyiLOu * vnio Jrit j>ri[ice THja S503 
WhviL wd liops uH J« lii^Iik'^t ' ti} li'.'tyw )ij'iii wiU riritie», 
)>eii am T tiidd<«tttH i^ur n-nliut. ' Im mymnil fiMiu \» tlntL" 
Son* nji ■*> Dnry to hyi duki'X ' dcryncd live pr-i-i wordoa, 
rii ujLftifvra Ujiu grjuUitr uii of hys await brwUiw, 3512 

^' Kov hue |iM gomo oute uf grrrce ^ bu i^retly tiil^iauimTiI, 
tDd WO t^« liuiilt bUuU 1u\o ' & ho yn limdctf viiiic^ 

wiJi (OM/ ixiai«>tc J:o nuu^f-j^ ^ of |Tti rni^u Al■.^fo, ^15 
m^gbt yotcr Ktkbnc hano ui nat ' & otKtt UniUi tryiuic 







CFflLW-] 




h 

•■« fii» wfl «■ Mp ; 

Vfll Wn t^MMf 

HaJtfiliiMBHiii BgwiM'ia^tfbA^Mfa. 
»*»• 



I^A- 



•Li 
lit* 



I 



It «u dark* )m «nlia • * «ok m ft diiH ; 

^u^ia WBct oan kjug - K)« coi« for to iMthe. 

WO* >al ^ vttt tf Ui vvd* - * vMeUd liim d MiiiVk 

gnottl. «&44 

^ chck alUr dMdmg ' «QcbiAa M bii bMii«, 
>it be TO Ulon in ft fmirr * «r 1m fint vend. 



Ihiblin] 



or ^m^m^Sm %iia mhw. 



U7 



Tor A[lHiimJcr] always ' « ouy of liyi Vni«l, SSI* 

Kal<v liym-«elf ira ony nc4a - d; >o hya ium« tyfty»." 



3631 



2538 



" Sir, <^ my jwrx^H." <{ho4. & fnncc • " ho psMM nH of^r ; 

Fct-fi ol |>f lyon. a* I lofo ' la«ht Iw lj» bjrth." SJii2 

ftntwere ; 
*' Six. I ma «mij OD & «on^ ' inj-«olf on n IjviOt 
To ;ibilip hya fodot ' to feclio hy« trowoftQ ; 
]>ar iiicd E fji^i of ^ icgi;^ ' by« npicns I herd, 
Fdt-^ pica h jomrr pcroon - jonr prinoM AMVmhlo*, 
Offnedy & of tt«BO|HAhaiiy ' }o in'>n oryUllo, 
Th* pifiU t>f ft|q>ah»TiAdo« ' (o p^nntliee f^lkvt, 
Aftd BO ^ hft<t«&^ to y*>vr heyvU* - & kxindratb Ji t^rty. 
Let T« ^Irto TB ow gc^um * oi;ir god<)of vyll va helt^ ; 
Aad wlwn lie Mya r4 mv^hs* a fovmio ' n^rc vyH he dndo. 
)«, M ^ ft vcJfo, qu^l fo vo * wyL vmiy iiioiiy 

And 10 Jv gn*« £>f ^ gr^koi! ' OLi^rgmw fo lifirbrvn," 

By ^U a^A p]iilij> con ftt t»nt * of flghtnnd bartiPi 

Htiil annblyd hym a towwo VMcno ' 4 fiu *nyt Ju t«it^ 

T>ro hnnJtvih Ihoimud En tbfula ' aH of thm 1i(iy^bte:F. 

]tyd«i fnrlh \n HTny • wiUMfja hja tenJ^a, 25S& t^'^V^J 

And tlio^ht ti> k^ ^r & rMt' * & enae Tijm Ji^L 

cyght 253S» 

VoliH B ^™lrr he wpinlftt ■ M (w nritt uliirvtyK, 
pAl yfiX^i fn Tiuirclm lUtfL ^ of Mui^iufi tA haldjll ; 2^40 

dcTOT ^n tWaUll & ixrld « o chyE ; 
And Jurio coticU (»n kyriif " Itva Com tf> Iw kitliyd. 
VTiV* ^t ^ wtui cf bya ivtslci - & irosah byni oil aaer, 
Wbat'^rov he hynt lucha a barmo ' )rrrt livtltrrly hyitt 

Swfjd. 20U 

The cUclo after chnirfyng - cmcliAfyn bi> hy» b«nnea» 
jMt ho vai ftTlcT] in a f^n^ ' or hr. ]tni wvndr. 





ALISTA^CDEJI 18 IICAUU> Cf A FBTHI 



[Jbhaot^ 



■TKtUll* 

Al*:t*T«1er not 
la TPirt IiIhIj 



Hat JU«BfH>r 









pKU motime^ all fa IkTosimlaiM ' fu to«rVftiH vuv dl^ 
]3ni wj^ hlfR nt^ tA Im vkc^ - tnU] (llcnno tn nifafiv : 3544 

Ho uE r» HL'U ufl B-uute ' 4 wwwly eo[c]o«iiLiff." 

If I'ftl wrrrr AJiTy Jt f3i> ' im mJI/ ujc tbi»gk«% 

Fur a; {>i» lifk of |ttt licUo ' Iwlpb ilU fii mcnhm. 2^3 

t)4ii g«Ul« to liEni ^« coDiiuuour ' ft i:Uik« of lue avefl, 

Ano rhilip, hu fMiMAEiQ ' hu fnra to bcbuld; 

Of «1 »ui«ii» of nedcjiM ' man (hit nuuAo Cpontbc^ 

k )ODjca Ixndlu 1>4iiio * m ^ bulie kUb, I6M 

Sftid L " bt lijtlj my latd * for in a LtUl ttoiiilo 

My-wlf ffiU a eorofi ■ suH win ^aw bo-lytm,^' 

)}nn ^ivrnnc^n [lo prouda ' « pnnco of hi* o«t, 

)Mi hM pt> tfWU oi £nQonj« ' & «nmf t# b*d4 3560 

Yn-td ^it clirrkv of ^ kjngi* ' Jt ba tio cauo* •!■ 

B^l £nr fn lodo "nru loucd ' A wriA jto lord cb«ra>ctMat | 

^an amM lio to «rr Albx^ n^a^/' ' on aus alilci* n |iiadi ; 

For Uiirirtj cflfr hit dctb ' hv d<>jUr hiu hriw biji^ 

Anil J^LV to ita bn inin a!p^L ' tA min liim lili lind^" 
Jit wn^ {Ml 1>iinij> Ein^t a bene ' hnlat of hlft PontiJ^ 
1I« (iBTiricI him BO sidly - 'pa HTifp Ik« laJtu^ 2568 

{)n Ucor in Tiik nwf ii Irjuue ' ^ letUr £q ^ loUiiri^, 
And iii-io Pliili[pr]» frice ' fMt^ Le boliaMj^. 
n« Uid biTii Jrfnl nmilrrt n dole ~ A ildricik Kkvjtli, 2ATI 
And (JATL fi^ pintill offio |>riiic« ' Ue put lilm in lioiid. 
pa Whn loVid uiiiw ftf lynaa - " my l«idiDif/' tio »ai<*. 
" 1 ntii tinjt gilty uf J«'i gilo ' bo att ^ grete gi^d* ! " 
Aa ruHt ntu hiT fjflch<s-bal« - & Pbtlip lie calUft, 
HidhLA bim fuH 1i«itlj - & of bin boln thaQbU 337fi 
giUil, "w«U liti*w fmii niy kynd ■ Jufo fi «Jiideiice^ 
Fir*l tiipf**id 1 of Ji MJrup ' ajttc Kaid fe [re lv4Ur, 
" Mi loiioly U'li*, be jottr lono ■ Intlia bim aptr^ 
^ lu1b at 8ik« a Ixajdo ' hv toudiid to nij-«ir«." S(80 
■ H% r>cu [fkcc fuL 



Sf FItlLfP TBH VBJWKTIM. 



14* 



I 
I 



t)en murujd ftU ft muejiIouB ' tin taurvTi]! ner «!]?£. 
Wliaa f«t hym uva so bo aeko ' »j<l ichon« to o^r ; 
'* B« |?b diictta« to tir D^Ty ' & lo hya dukoz luutwyO, 
He s&U t^ sell on fr«aiito - & raidy vt Combra." 
Yff ^ wcr Aory A lo < na »dl/ mc tliyokc, !S5$1 

Foray ^ hcj\h ol Jo UoJa ' hwlpiu aH («i mcmbryw, 
]>«! cAlIyi t> hym f* Conqucrowr ■ a cl^rko ol hys Awon, 
Oa pbilipp, kyi fyi^'ovftfl ' bjB faro to byboldo j 
OS dl mailer oC uoii^cuio ' luafi Jat moct ki^ntli, 
A ^ong 1>«idJ«A< barfi * ftA ^ buko tcUyaj !d^6 

6ftyd : " loto lygbtly my lord • fci in a lytyH iloundc 
Vy<««il inUi a Syropa ' ahftll info you byJyfu." 
)>fti WM ^r p«rni«oft }o pmnucl * fl pHncA cf hts hoat&i 
(vrt bcM ^0 prth flf Krmoriy ■ A" PumyMi had 2360 

Vntrt )i« Cl*rk*» of (i* kf Uf^£ * & be na wiuse tlk'i 
Bat far ^ Ma wm Mi^d • ^ \aitA fn hn\ cHf^r^at ; 
ftnti ^rj* ho tci lij'r A[li''ifli;il(ir] " mxi^no ciirlin n fijstj-ll t 
" Ev|i>« you/' i^iwil liL\ " Couf|HLTOttr ■ Sc kadicz nolt \iy» 
dryaki»; 20^( 

For l^iriuA after hy% Ji^lli ' li}'« doifbt^r hnm^ bjiTi ^yKbt, 
AaJ yim to oIa by torn klj^bl ■ Ic ai^ynB bym hys Wdui." 

He AfldiiQ-d bym to ndly ' fc tyKj'pQ he fnn^ff 25Ij3 
J>e Ikou/ iu by* Avn* JgJc ' fus letWr in )u IvftfTi 
Aod into pbHipp face ' fA^tt hu byljoliWi 
Ho b#d bym dtcjc ncucr a ddo ' bot dxyake it Sirytli, 
And pen y^ pivtyH at ^ friu^r^i ' h\y put bym in hAnd. 
Tbo bcbo iukyd oun* }i lyuci ' ^' my loiOyoj^*' bo w/dj 
* I no om nos'i' gf ^*y t>t fift ' by all ^ god« owl« 1 " 
Alj fitvt iTiu bo fywK-hoIo ' & pbiliplw clopys, 
lUUyi bym full h^ly - d: of bya bcyllo thankcz, 25T6 
Sayd, " w«U know foti my kynJu ' ^ ooiuoicnco I lole, 
Ilrvt mipfk^^L of fi tiyr^^p^ • syitrt t^^j-l f** my It^lUj-. 
" My lof-jly L>rd, bo jowr Jflff* - UiUt hym Bf^ro^ 257Q 
Tha tiilka ^l Buoho & tmyua * bui illacbyd to my-aoIudL" 




[FbUSM 




ALEuXDCB BurcB ras evrva^rta. 



AahmMa. 



J 



I 



UuKiLd tt *ciLl Cjt 

ud4 MmaJ*]. 






W4 i:miim» 



HlimtTiftarl» 



VktHmnriMM 



, llltrlnnTlilHi 









Ani] ^M f« trcchourd wfts U<i« - ^ for ]lU tmytia 

Vn moujA lis f mtb vit/« liii moft ' & Kcdj Ue irjnnr* 
KnUrly to Lie «mpira * & ETmonj^ ^ man. SUI 

Till n diucii ^n liu dmfo ' nii4 dr^r A na w«kt0, 
]3nr;<! Admo tiU Kuimtoa ' St oiatM }rM hU Usa^ 

Ci>man<liuliuluii}U;KOutr« tcQUTO' J^^>u vMcoW 

]?ai ^^^ ^ otToina no niifa ■ it alonjud fvan aH, 
JTor fvrd po fu^ting' <uli fjuJ« " ^ )iai in ^ fl«do drotui*. 
pati &utB ho ladiliM oiiii^ to I«iirl ' &' 1oVflr« 4>t bofttu, :t59l 
And mctQiTAtu fam ilk inc»di»-«ofl ' him mnyuly U> UH. 
Jit v%* hin ho.vaU*iin ci'tuuat ' St f^n pa hemt wrilUi^ 
FftiidU him fiwt on he-fire ■ k all folo)*w nfUc. 
pktt jiAesid )iar<? out of Partiilcw ^ tara iiroudc Flnwimw^ 
))rii-j(4 Mc-^Iy ^ Mt^isojioUna * Jthi move, u 1 ffnd, 2596 
And »o to* BAbiI(jf\ fa\ Ikiw» ■ nne 1» (e bounie of Tjrsnt, 
}3Qtotfiirc in Kiifmtiw full niicn - A KjnnniAd to BtIih. 
}3ria fUtU' Jl- kyiig in tu )>u cablU ' & to lui kn^t^ mh ; 
■* Jjj I )juif V4 f^dl uow lo dfTo * w(9 luaj na rorrjntt 

pun I redCf" i^uoif )fo kjug - "oun baki« atnir to 

turao, 
AtLil if vrt* did, WUhjiiIvh doin« ' to db kH >i anM ; 
^ur lie }it% folc^nii hu ai ]re flo^tn - & ko ftl iatf 

(leuinu 
Ttp>pA 1i;t & UchisA jofr o low ' It u > loul g&nec S(04 
Vor r iiiaUr a vcw nl Me«vi3oiie ' wo mH na mnr* ««•» 
TiW Jill ^fl b[ii\in» V* l>ow ■ («n may to bUlk ititri^" 



])qW3l7 



tat <m cft 119 HKA.^ OP mEnc4T. 



Ami ffjr pn bvchi^rir unit taiio ' A for Ii^a tmjjio Imtol. 



KitcHj to hy* cmpjTCf ~ A; Kmiotij'o fc more. 2^84 

To a dcsffrU (cd lie tlrvf ' vroa tlry & ito witXertz, 

AoJ mktK ■ bngs ovtfr* ^o butno ' of ImguA wftA 

C'yitnmti^ct hjt kn»;l^U« on«r to C1U70 - >Ai hid kokoll 
bttU, 30HS 

BtgHta ft itmno bo 10 ttf ff - ^i ^ton«l) ^0 hcldcr. 
For lc«i fe ffriycyng" IiaJ t'nyly d ■ ^ Jaicn fo fluJo dicncl jd . 
^U ml7« I«td4« ov<r W land < d hAi<^ cf bo^tf*^ i2.'^9L 
Aad BOlQ^jd ^ icho tnotjcnon - ^lim manly to DQWl^ 
J«U ver hj* bontoun abaut ' & ^on ^ btifl v/rolbtdj 
yoimdca Bni on botsw * Jk nil iVlfMTC arUn 
^or F^^T* o*t of pnvnflyirr - Urn 1>i^lo noRKv, 
Tbroffh mc<ly& tnoBopothaixy ' f^ lajiiea, pa I fynd, 2M)G 
And ft> lo bubyJoycQ fm br>^vi5 ^ f'A \» ))o burnv cf Ligro. 
)Mt Of*** i« ftafntm fiitt au4li ' rjiiiinx k) to XiliifL r^>,, . 
jMi CotUf ^ kyi^p ill two hrt cublp ' dlj t^ hjri kiiy[^'iW 
B''l»f ^f vsfuJtyi bofrd to tlc« ' vr« may no r«rr^ wend} 

H ^Mrfora I tunke," qitod f bmia ' " our bokk^if ncuf^r to 
H toma^ 2G01 

Anil [f w* <1M, M-it/fowtyn iToTnn ' to <lyfl nil Jit nn^B ; 

Jot ho ^t folumt hiuio ^o floum < d^ Im (Icoei Jivurr. 



C^lnViJ 



I 



Ft*f I intke a-wonro Jjut miuaydoyn ' abnU wa la no oiurv, 
Tyll til ^ bAtlircD* vs 1)0w« < ^gu^ may wo bijlh bco,** 

■ AtHtr^ (^s tint i» U^ 




m 



fXlftlta ODLLXtnS JL7 4BHT. 



[Aihiuk 



Dwteftittpeu 



A1*uU«tfB*rii 



Unifa 



ShIc^U clmt^ 



Tlmlihinl 



to H« bli nif II 



11 lit .lljl 



3616 



2619 



FiUifcimus passus airxdw/ri. 

Nov W Mr Dnrio ^ d<if« ' of dukia & princM 
Hcucd v^ a hoffa oU-Sc fjuo fciudntb kngbV 
Ek ohoveii to «liif lAiut ' St eimrgi<\ ^m to Mo ; 9C0t 
TmI-V kirn oti W Ti^' * ft )«itf hi« t4at^ MtUf ; 
{Mill m<tt ^ on ^q o^ire memo ' vei%k a iimIg3) nombw^ 
Sim AkcxoMuUr )>o luUiifi * wrad ott Uoalcii. S^l> 
p» ia«JtiLuU« W4M to in« ' tnvnutk to t«k«A, 
)3aC 9aMm«d wi» oE oi^V «i4« ' teadj ndd thoriMcd, 
Now GTf ^ b«Qen out'brcd * Sz fo 1am ei^i^ 
Jllew twmjTA of br># ' buftkU t>gf<l!t?, 
p9 erio of f^ fhtiomt ' fo doadu it fnvvyd ; 
For ^ ikwi'of ^ djrn 'dauneod ctodl*, 
ruifii* ft Ivn liMbiila ■ b««tDii]j MSemblla, 
And flitbiT^ co^ vfU litd Mwtnft ' Mjt nMn* cAlkEr*. 
Kitijtrj oA cunoure - Iccct fan in foiHin^ 
Tjicli(^ iu-to targBli« - taiurii ^ity lirviij*. 
};nnf wu etoiiiling uf al^iTie ' attr^inp of frrleiL, 
Alrnrpnichndcniigorsrliole 'Ktinring nf Titftlli^ 3S24 
So »tulwortli1y wi'LAiii a sload ^ nkiid ^oim ^ grvki% 
f}f/t of ))C Wb[i]yiiv blod ' ati ^ lUJ llovriiL 

|Jo pile of }» Perni^jiH ' hlni piickJn ia liii Mii]% Ml 

Sera Uid iiKincjo so niyiLMch ' & lua mtn tiuipLJ, 

A few ^it fr^JcU wMo vnctcfvutid ' & lo ^ Bi^i| 

touniAtH 
Jit yrfta ano of liu o«t * «]|0 odd maft of «tr«&LK 
A lurly boino & a bald ' 0« fo buko tdlia, 'IQZi 

A ni3^ &t he oasuriii hud ' to veoo Kim lua dc^tiV, 
If 1)0 uift »]ih vcitJ'i uny Hli>;t ' ^ Asniovr of groc*. 
He c1«d him oH in cUn^ «tpZo ' ft oomyidtnuAe* ooift, 
pit inoJo wih< & morkid - o4 ^o mMVtdoM uboi, S696 
Airoji liiiu 1c irt Akxdmftf ' in «£-trymJXi( 



IIH. Tlr^r*, ftrnntfrii to Trgm, 



pwpJo, 



iJ^Miftluat 



«Q frt fAd HAfyJA. 



iltaj 



«I.KlA31Mm JTTAOU 



1» 



[aufifcinius $}a5SU5,] 

Vove hft^s ><> Bary )ii^ i^crf ~ of dukrt & pr^'iicof 
lUfjd vp A hofft hosic ^ of fjfo C knyghlcx 2603 

Er chosjv lor dijflanva - ^ dmrgctt ^im to Ie4«; 
Trvtteton to lygrc " A ^«r I*y* Icut^^ »cttf^; 
^>i tnette f«i on )>o to)b-r momc ' vriiA a mucho Dombro, 
Sir /laP"»cCf7 & hyH uthi'H nn'H * arniixl r>ii ^rcr blouktM. 
The UfUtiludo to mo ' vr.r tiirrr^ to Rokcfl, 3613 

^t] «aiDntod V1U on }ai 6ff^ «jdo ' inonj aad himdntL 

BUw boni«* of brfiM ' A' haAkvn bo^odiff, 2Glfi 

^ cty of fc Ctodoiit • tlw oIoiIm il pnnyi ; 

And (or doulo of ^ dj-ncio ' daimt^cm atodtftf. 

Bot^ )« two botaU ' br«ml^ imasuiMo, 

And MQBU witA lifa aoomox ' froglit vnto o}er. ^30 

Ktirt** on Jair courwia™ ' kraiyii in fowtra, 

Ticlijnig into tsrgCrtlM ' UiDjd ^air bryiiu«i« 

pitr ircw KtcnnhlTTi^ of ^Xfiiift ' fttylcltvng at Erloa, 

ShnrpA ihodrf-mig of uhaUy • ain^ryng of niJilyi. 2024 

Pitt *>f pn Tkrhrp.n lilodn ' ftU Jpo In nl flov^^. 

Sono 41 luV Dar/ fe deUa " of hja Joghty liedye". 

Tlie pJlo of fe iterAj^^nfi ' liyni priklcet in liys sawlp, 2628 

Satyi by» maya^'a co umi^ayulp ' A hy« rtKin f{>nt;«i1, 

A Sen* ^t freoh wei vndcfowlcd - lo |7o flyght tumcs. 



3yb wu ou iTtfi* of kya t>ti» - &□ i>Jdv iumi of SLrenllt, 
A botv]jr bcmo & ft bidd * idi t>c b»kc kllya, S093 

A ■eggB )<it bo mrod livd ' tc soyM )iym ly» dogHarr 

»Yt b« mjglil bIm iriU onj tlqt^t ' ^ Kcneonr of gn^ 
Bo clnd hjm all in clnnc >tcl« ' A ConyiurTCinco onefv 
|M mml vru ft laorlcyd ' on mamidoiis nrmt^ fi636 

•yit5 hym Ic a/V A[Ic»iinder] ' in cdj )f oio«t pme,* 

' d/rAuDni— u ba 





rvftst.iac TOc^M i^^qa^cdek. 



[Ailmla. 






hi tit' Wi-I- 



vlyi htlkli him 



ttia r*rkiui twiiif 




* I in fin 



gtit mnua' 
■.laugliiBr." 



CTJ. Ml] 



Dmit ki lilnf 

■' tM IJrnU 
Jitmf 01 biinli" 

ooiMtiimi. 



*Kii7, In fiiily 
ItptiBitffULiir. 



An h(T ft ItiiihtH WftT« of hi* * btthin^ Ui^ti h« stoli^ 
A btijt ItyniKtncI limnd ' ho brtidu out of dktrlliA, 
Anil j)i]i-^i[L-ciut |b Mni« iii4o ^ lieila ' lie liurt bin t 
littitt. 3^10 

A ml ^ IeiiijIm of oum oort ' am )i«i |» ou m^i^ 
|M]i fftikg^ ^&i ^ Uk fMa * ft t»-fbT» >e kjmg br^i^ 
■■Quflt iio?r1 mj wortbi wwrpoH/flt" ■ ^ wa^* L^iis 

He wi-ui Mvld at hu wmv * a wkci tif bu tnrtX 3911 
''Qui Ieju) (du braft so iii;^ U^A * Jb wi'tA ib braail 

Wk^iidii] 
lo'^r Ackirr.' tK7-Ltaul m aaD^c ' dH vrure I sin catlid, 
AH 'n-.irtf I W Ji^ 4a fg* 1»*4* " j^wr li*l[*j- nt noclot* 

Mo (LDj McwiTilane to be * (ou wow of ^lAO &«<A, 
lli>t of crvioll \tmd * comon of borbroa. 
And fv* t did fcjr AESf Dariutf ' liia do^U/ mo bq^ 9G51 
A ud cotdid od )]tf ooudioiCEL ' to ooapl* kirv lo V]rf«, 
And ho went out of fe w«id ' to tdlt ail liii nif[a«b 
To bev ^ iiodo U% ^i buU ' Sc azi^-a jl iiim abcwc." 
jTftfl oaJlia onve kjQg hiiu Im kAijti4^ ' |air« («iuul« to 

'* Quat MkH bo done bim for )u dodo t " * ^ fai bodimo 

Bitrn, at bo hnn^tid jnild bo Jdgo ' annt ^ IkoJo priiu«f, 

^^iim bedu in n buto tire ' brin h.\itt ta poudirf. 

"l^t hftA he faiilodT' q^tot^ ^o &&k "<f>of he kim 

forcod hftuo 
J?o ohtrg^^ of hu cb;ftLUi ' cbofcly to &H1 2600 

He ^1 him jj>nio« to fo d«de * h« dunpnot bufi-Mife, 
And di)tM liim hii n^ron dornn ' ^ ^^it dnt* T protu^ 
yor denied I any of ray doutb ' a^r duj-o lo apiH, SCU 
Ah }9 ^ifl gortil^ ntnii erJoyne * auld luui bo i\^\1 J«tt.* 




Ihitilii.] 



AMXAiDEn riAiroxs HIV, 



Ab hn tn ithrH war of hy» ■ l^fjlijmd hym h* itelu, 

A btfghi brjnmuul linnil * ha bnulf* ovrt of Bhctlv 

AikI ^row f« h«lTne \itU> {le 1teu«il ' )i4 huit hjm n 

And ^i> ImjfjJltAt of ^ custci ' ii (ai ^ rfun nw^ 

|>Hi &iigp fsi Ji* ilkn ffckft ' A byforv ^ kyD^ Iryii^l. 

"What DDwal iQ]r vortlii vej»jour" * )»e irolu kyng 
" Wliy hofis JvQ liryayd m uiy Lfauu ' 4^ w>tA a ftirvtd 

WlMUlbl 

Your ivkii wmtinJ i& mido ' aH wcr 1 wr dopyJ, 
AH wvt X haldyo (or Ktdo ' four hdpar at &c<Jc 1 " 
■Nay, Wpe noucr'/ quad fuattidl -^'BiV]irgli£Eit|ifpcRtrr, 



IftS 



rroi-ao 



U« ooj ma»j4ofi to U * fou my^tya of ^i kwat, S049 
Dot of ^ cmcH kynila ' CciDon of fe barbrya. 
And ^tia IdyJ, Ibratr Darius ' Iiya clogtiUr )]yf;it tub. 
And orvilytl vnJer ^b condldon ' io cuupill liir to wyfo, 
And <ivcii ha irvot of ^U warld ' to vrold all hy» rc4Jin<T, 
Tj h^irc Yi ]ieda from ^ IuIm ' Se onys il Kym ttL«w«." 
Sqw kyiif A/aeaatfa-caQyi ^ hy«laiyyAtM *|airccruiwc]i 

I tofnyno, 

'•WlialfaUbedoMLjmfor tiBtloda"-* ftl hjArymv^ 

Somt, ^ 1i« h&n^d >&ld b« ' A «otno |rQ hode pcnthcJ,^ 
Some bydf^ in a baUfyf^ ' hym brjn ttU to poudra. 
H'htt htMc h« fautydl" qiwd )« 6vko - '*fof ho hym 
I EoTsydliafa 

Tlio olurgv of liyft chiflana ' ehaf«ly to fyllo T SGfiO 

Jla ^(Tt hym dvmyi) to ho dftdo * ha dnropnoi byni'flfiluonp 
Lfid dyt** hyi nweio dimie ■ A pat dar I prrfu, 
Fof daaiyd I otiy of my Jo^ty ' «r> davy Vy ipyH; ?fi1j3 
h* U^gnntoH-miri fli\j<>yn<^'anl(I lijimwlf bp inggod fcfl," 

US. VmV. ' Afitfiti^m ' BIS, pi-^d. 



' Ann i tiL^Hl^ 









-T» 



«*J 



hfH— > 



bi iiirii lutil 



Tp to ft BB^ MDttt^nM * hk ntM pnrt t« Khowi^ 
Afttf gMM Uk w<l« ^sn tad«Qrcijd'^gf«kii aaklir. 
^ bftdk k« fmb fcMo >• ftU - Jt Bel tb UUiuv 
.Aad ih¥«fff wiU bit nt ' ktQ vp^7 foknrot SGT! 
Krjt to ^ b«[r^ of Bttrui - ^ biLdid fm lut UoUi^ 
Mm Um gM> vAJh L>i gt^« < Ji to Ui godb oBn. 
> dt4 ^ Im imttid - ft «Mid OA ^ lootw, )6T3 
MrtU>n^b«ijM^an^boDte-ft1nul:ed ^Mrhbvte. 
^■n Eukl li« tnftwr r&uU ' & tk ^ trcw apowo 
Of «r Dvj, Wtli Ui 4«M - & afi hk dm «kimf«, 
Kov dMo hui fim 1)vrao - k dcntvocth princ^ 
Aiiw lo vr AlMMwIcr - adutirei Lib Uvfv ^80 

^ 1 kfttM flfdU wiU lODn fiUDj ' •0' mpfftKirr,*' 1i« n*^ 
"As wbwitmiud bwio I ^ttn* miij mxv wjdUVj 
JLdiI all mj UwEuUl I tiol * fair Lake I no ffiulM, 
lloi ««J(1 il tiow jow wotQaum ' lo voaj *iU 

A Uo Militf T« lalc« ' <ir tvlkk sMnned^ 
1 hU ^w bdo in joorc band ' to bUM ■! foui« vrS 
Bat Dvy. viU >« maii dole ' of hia d«rfe erlok'' 
«Vaj,lMM,Ul aM,"<|voi>« kvd ">«ii leuo !■ so 

Itat ^ bo "ETiUi m |d witt ' to inmj ^d« artfl, 
Ke tdl yim mo no;t pat toJe * I Itov no^ (i wordu." 
£0 ^u ««r Du? fro tua iili;di£r ' doajfwd bis pi*tifi: 
J>c Vrna of Icyrt^ was caUid ' & dor* god tallie, SCM 
>iis I'iKLiratoiul J, wm ^ fiUlo ' A itJjt in ^fp^fW:* 
''{i^urtfotfapQUWSiourafnumt 'TiU B^nuailobcoditii^ 



■ Jm iA» tUEffia. 
* Ua. clnsfl gtwt iriFA bIdk« ffma f Awy\ 




F 



^, 



] roocTEiBR irrm darit*' wot aefd cmuDnE!?. l^f 

lalt^i fe iwrwTI in jt&9 ' pas vrftA li^B linyla, 
MckjII for lijB mnync' Btrcnth ' & fcc liy« mygKl dojn 
pmym 
l1i unnft w ■/;' Hary fn drrrfft ■ nf fU <I<'<I"^ lurjn, 20^7 
pot ho wa* aiffjul Ro vimlnync ■ he sin»lii»M hys kupgbt*-^ 
Yp tyll A maglily' uioujiUiio - liya lueii ^ur b« mvIjowc*, 
AimI gvtMyK lijm jilt d^Kmd ' [)o gn^kyu i^mUtfi'. 2670 
Pea fbimdrti lie forth in to fa faM ' A^ ihd aU bvljiVt 
And ApiesjiEiidbi] vfilh hys hoelfl ' hyia Mpt^rly fvkira 
StJsht t> }ii 1>uT^1k of batrin ' Ss bj£(yd ^ar hjatantoiv [R^wl] 
AodmAkcf hymglaJwttAhyBffcng - & totjt^doEvAltni 
)M CftO >UL )io MHtylyi ' & *o«yd it rppon )o iTii>nw, 
WitA aU ^0 biir^hei frtr Dboute ■ X' bunJictt far hyt nijlo,' 
JStr Cwii tr»o«r* \iitdMo ■ ft fo trtw fpo^Bu 2077 

0[f] mV Dary^ b^Ui bys dftoiv * & hyA ijdro chcU^r. 
Kow d^ys liym e^ from Dtriu* ■ a Jnnvorth priiico, 
KajTCs byn Lo lUvian^- ' & aiioura liyiti Jowa, 2GS0 

*■ 1 bcuM trdyd vilA youT* AniniLo ' ei> oiD[ifrour,'* ho inyrl, 
" Am «ug«U icruyd [wt tyrt^ ' nioriy blvp 'wynt*r; 
And ali my trtiv«ll 1 tynt ' f^ir tnke T no gndoK, 
Bot w»ld now your wottbynes ■ to wendR viVi iny- 

^jfcjid l«l thonvwinLl VB Iftkfi ■ of tnlfc^r. onii9nn<"<l, 

I iiiftll jmi bnte hym in your 1mn<l ' to linitn nt ynt/r viUe 

ET Dsrfr vitt |rc mn»t ilulo ' of hy% drrfc Eried." 
Na, Itffte, Iflit bo," ^tfod ^ hpl ' " f>ftr luuyn )v naloilo, 
it ^ou Im iTtlly to ^i ^rltto ' to worn frbo awctv SG6D 
r^u ttfl) )vii urn nut ^al IhIv ' I irawv uu^^lit ^i wi^nli-t," 
fMj P'u ■(> Dvy f^ hja iluk<^ ' deTy£c[d] hatlt a jiUljH ; 
kyog of ki-n^ ho liym cold ' & clcrc god bf>i]], 2603 
tufl) tmltrrelAUKljDg I, yroB ft pt/lu ' ^atygbt m ^tmftor; 
pc^ yaurtoucinyitte ^ yviih ocfuue cbcyMihyng ; 




158 



9^t[T9 nmS TO ALVtAlQfl^ 



[AilituI*. 






n<^<k* 



4taMh 









[W.4tJ 



1 M^ l.v>] J at 

III J klhilhsiui 
vj kill. 



8ltr, va hanfs wi/tii>i to ytve writiis - yii Amto vt ^ 

Mine, 
Hrtw ^l< mnbt^ of jrrwuHlfiiin - bad on outt muthU 

oiitriil, »»fi 

Br>-ikr1 rf uur? Iviggiogrt ' Wlhnl ckhv fcDi|U^ 
AdjI we OQiri^«ett htt touM ■ Loauffitvaoj- Uvpir. 
l-\rr |l jthur dignity lij^oEio ' ir< dr^dly b»'«dL6, 
A gt/iu }*i furc« of otitv bu ' v« forthirtf k qntliv'* 2704 
Ijittn lie ^ud nxl tilt fw niTiB ^ fur iau<v£fr ht swtlU^ 
And out o&ukQ to AltM^arnf^r ' aH ^ui Lo Wiiti&i 
*' I, Dary, wiVi |nt iligiiitu - )« iliadcmc of FvVM^ 
Of oH ^ Ljn^T^ [vkfEig^JMbcoToumd waft fining Z7 
To J*^, uij- Mnuvid, 1 eaj ' h« m« VM tent late^ 
llovr y'l Uwii^ & ^l litiLlbiku ' )«u licltjtu lu my Lijl 
Uot ]>aj-i)'?, )>I pj-E^iiJdciacc ' injiowible it •emc^ 
A lioQj Afl to be hguyo ■ Tp to fo ftcmos, 27' 

A lliiiLg Llimuyfi b & tliike ' & f&mee pe nrjuju^ 
And r^iitiif ^0 fvtliirliLiiiic<a - Sc yt J]i)l-]oi>aie*. 
Kgr ^i ^i mynd ncuiV )ia mnrc ' lat niounU in-to prid 
For cliAQUO of LU dji'iialrj - )at ftM a^hfwd Kua S7i 
For Trriu no no Victori * bo iiiiC no^Lt ^i-aelfc ; 
Ho ^it onlkiinnLh ' liitn t^ h(ijn ' fo lii'Mir* bo dodjr 
1 luLuo bvnl of }i bonulnikis ' of hcranJiJ ia of oIliiMh 
Of i'l uohhy now o uewo time ' n-mjnt« my ot^dinL 
BatJio to my wyfe & to nij 1»idm * qutrt botiatA ^ 

(juAt oarUu««y ^ kyinMaik^ • I )t<iii alto^vdiMi 

Uot euri^ly nH fo laasnn ^ f^nt ^jvu f^ih ao pl<4«a, 

ptfli fongiM mo ncuirc to pi fryud ■ fynu qucn fc Ukut 

And if }i}\x vbkv ^i^ &!! ^ -wa * & wnk al f«n m>j, 



1 

I 



I 




DabhlL] BlftDiyfl OH VOT TO ritlBtVR. 

vr« liniia amd to jcu ivtiIIm * )ltt writM w« )« 



ISO 



»<-' 

^ 



f*» wamiier oula of nuMddnyna ' tmr mnrchD* lialb 
eoUrjrd, 30&0 

Ittjrtxt vp our biggODgni * brytUii^l "Tir iLnngl^l^^ir 
jLiid wo oiuikU b« » »oTc ■ to BufTre onjr Isiigtfr. 
Tot wbi jour diffiiiLo tiedenc ' vit: Jurely lvAc>k:rn> 
Aj«jiie f^ hrte of out foca ' t» farllmra a whtlo,'^ 2700 

And «uto anonc to j\[Icxamtci] ^ oil pw ha wtiltci:: Erb^/d, 

I, Ihrj, V<t/i >« difnik ' fc flyjadcEOQ of peis, 
Of nH kju^^ kyng - }^t Crouned viu cusr^ 2704 

To }«, mj tCTtund, r My ' ^ mo was tent lalc. 
Ho* foa* lovTiy» in fi litjIUko " ffvu lik«iifl l^ >ny bcrt, 
Bot |Mij^o, ^1 iirocjd«n« ^ - injkoMililn It M^p, 
A hery mm to licfT ' en hjc to jjd rti?ni», ST08 C^ui. n] 

A t^pig )tJt tiiTyfTjn u and l1)yk-> * & ^nmn ■ wongM* 
Aztd favrttfi bfttli [ii> fathirhamot ' ^t ^a flviiht-lamiut. 
Fol^^i mjiid neuff/ fo mom - lo ujoiint*! fo lo prydo 
For <liiU1ic« ef nochnvullry 'frrt ff>ii rh^fVtt hnn?. 2712 
For Yfrtww nc netory ■ *vauntp noght ("i-«U« ; 
H« pot eoliJitiniM iLjm to hygU ' pe t]jiA'i>r liu dix^liiit^i^ 
I \mntt huni fit of ^ bjnlaki* ' At hjirlutlilrv ^. m nfir^ 
0[f] ^t nolilny nowo aiK^w - antrno^ri mj avryti mollrf^- 271C 
h to Tiiy bird ^ my bornei^ ^ qtrat lioiinLe ^oii MrTiwyrf, 



_3cd 



VhalturUAy Jt liytiUl^ti ' I kvL tLti-lo-^vder, 

Bui auflf nU fe mhuu ^ ^uu [oiiii so (fW* 

}>vu foiiii^ mo iitmr/ to (l fn-nd - fync if ^vu lik^A. 27S0 

^ more ftemlaliip ^urfore ' fnll tludl )iO hbtut ; 

I'njr fi pttt (Mini to [vfm ' 1 pmy fo i»oirli[t] wonnd, 2723 

Foe mj ui^ra o& pi iuTo;:iiiin<:B ' ealL at ^e Jut kyndyl); 



■ Urtif^. 




' MS, ^n. titff<*i fit J"iMi, 



im 



AL£JlA?EO?n VJtJTES to DAJuira. 




[Athflwtft^ 



*' KWiti^iUr En 



Tit* iptii halt 



I apr'f th)> |« 



■boataM** 



Hi 




TTdI,<7 fJl 
Miiiiui^ uh 

III/ (J VII WbiiLf 1 



t)4 iM." 



l4til«pfiiif«K 



T%«l-u«T, 




Qufiiilic'hAJlokiduuirfiotum 'belttjetai lib w<irnlb, 
Aii«l dills affiyu to itr Parjr ' fa tloU )al fvlujui : 
It *• I, AUTxanifn-, >o clilcAt ' &- *U mjrnc »jic 
or k^Dg I^[Uij>) & hh fen: - ^ft fitly Ulr. 
lloujiirJ Olniiioclea ' f-it aaelj mo futtent. 
To ^0 ItTTm of Pf/'»j- ' )U p'ulouit* I wrik : 
SiFf^ T<Liiito & vojno'glori - iS; riocs of {iriJo 
|?ti en ^t) icaadM, a« I g«wc ' ><jI alJ gO(l« Wlt^ ST33 
Abd Hki dodl; doiith * fed drilTt ^a£i to i>ttnc«cli, 
pal liofi cliitlflu gf viidcdlyna* - drx{«n }um U hadu^ 
pLA sirfiiliUido to pi-«vie> ■ I ai^ alld^^^ir^ 
|>2t a-iinHA acf ui ^i *iuquEtry ' ^ toik nouifv-nMro S73€ 
I'cj but ii« to bbuFemo - bl^n will ^u nouthiw. 
But fur ^L gold Jt fi giuJU ' a goii f/m f« nuJ:i«, 
|3f>u vjvliruydii m« f^ ^ b«tLlo ' ^t I fi blol ccWtvU, 
Ai t4> Jii loi^dirp I mMW ^ A; tc f)i mc«y cliikltr, 2740 
J3nrtf mas f »u ^« to mnllcola - A iiiooii«> fot tfliS. 
I wmjt it tvofi™ for pi will ' na for pi^ wa!o throU^ 
Tf T kul JtHin tiiKjLUij ' it tumu fru rnjr<wlf«, 
HjiI^ of onrt Awpn 1t*itt ' A of oura lijml tbewh; 2744 
Nn wn [krid vi fct Tin proanu ' jirodivtiijned m oiv, 
DuTR ]jchU f^jfl vs )mr?>-Ui ' fwit gnrtl/ ^ju ipiMM. 
Tjtti Jiuw pifl ]0//fv bo ^ Wl ^ & kiku lu ^i-w1fuv 3717 
Fur AeViTTT & on my «urcnLcut ' I nuke' {oir apiylUk* 
|9LA lircfc Uo IcHlb ^noi t« borv ' Jiat l^rvjt bira )« lopirr, 
And Uk/« pajli cf liU Irowun - & twynnee viib t»am 
Mt& t 2730 

Quvu (ul to r^niy irftra put ' ft putill tso enfovrm«% 
AVnbo 4 wtitt of Liu wiH ' «o VMidb to ItU j'ttncci^ 
lib vru(Ltidi« Si lib Ku««cbalb * out of mwo rewnu*, 
Aud )a9 cuiDAUiltn le ^E\m clono ' fo l^n^i; 1^* «U1r> 
U " I, Ahxorulfr, fai oa atro ' ftTtttiiic«d U in ^ncr, 
po ■na of rh[ilip] >« E«r« < M I Gnt talit, S7^ 

And ivb of OUmpadiM * mj^a Koait/itUc modin^ 



I 



Pablui ] nit Auo mim ic nu ovn rucccn. 



181 



When be lukyil ourr ^ Ij'iiw ' be Kmytlyji at Ityit wonVsai, 
l^nd dylm Aynrn l» ntr Ihtrj ' fa tUiay^ ftil ftilowM : 

CHjrinp1uK]«« - frtt only dw fo^l^rj. 
To ^ kyng owU <"' |"Tr*yo ■ fi^ prwioiiff l wrllU* ! 
Sir, TWijW A irnnpiilary ■ ^ vicyn gf \}nil*t 
)m L-r ^ gDWilc«, I ffh • \aI yam yodUf» hAtst, 2T32 

AuO Ubo (JmUj ilu ' (»t divflu ywim h) ^wyAu 
|Mt hue dryshtoJi of Tiidotlljn^ ' dr»w>ii ffaim cnonc- 
))ia uiifflitiicLo of ^i-Bcir ^ t Miy aK'tu-giHl^r, 
)>al oBfurya ao ^k eurc|MMry ' ft auMe uuucr mora 27^0 

Bot (or ^i ^d k y\ ^u4v4 ' a gud ^ou ^e niakys, 
|k»tt rpbanlex* mo Tor ^ Iwwlo ' yai I )fi tludo »clHwyd, 
Aa lo ^t iDf^Iiir 1 mi'iiu ' <& lo (fi irmry cLJMar, £^40 

Jk»u fDokyi ^ to mtkUtch '& mcnya |)o for IJlyEl lp«i.ii«.i 

[1 VTTDglil it nowdLT for fx villc - DQ fuT ^i ttalc tlin^ht'. 
Tff I kjd Jaiin OCT curtly ' U Coiqg vf m^-KJu^fk, 
Holy of owe «wno bctt* * U oi cnir hmid thonys ; ^744 
if4 we pn'dff V* iat oo pp^ivAi * prvdMtmulo vb inMc, 
O«rg0ildj»gytFyh vifo7-io ' ^t gr«tlly ^;>li .liui^y*ya, 
lAtt nowo pU luliffT 1>o liut* ' & lukc to fi'icluto, 
F«T nekerly tn'lX^ulo viiri^inenV ' 1 iecbb fe n^iiynif." 3741^ 
J>J4 brofa ho biili!« pnim britn ■ ]J*il brnght liyiu pft tnfrfr, 
Takyv (*m ol l»y» iwrnjur ' * tifynnyi ^hh fiuiu fair*. 



IVIiAd fai to pfr*}T wn* jmil* - n pii«tyl] lir nnrnrnjM, 
W"n)l4? n writs? (»f Jiy* villi? - A mnfod to by» Priixpci:, 
Hya WFruAiidm ^ Ij.w ^^ijckiJh - i>ut4» of 8erv IjukIrt. 27<'^3 
^Kji'id ^iM Comanrlrj b<i JiEtim olrao ' {r« kjujE iii }iy« «tyle, 
^^"I, A[bex«uil«r], )nt » beyr 'nvciututyd uu mgrecc, 
IM «n of pbi&pp ^0 r«n u 1 fjnt t<jld» 275G 

talM of 01yiii[):<ti1u» ' Dfj bunorablu Ju{|y, 
' JfraJ lilvfKiEi-^ ' nod t|i1nKt(4. 



V$2 



iLSKimn <K3rM roa hxin^ jurft rtM. 




fiTlH-ULA 



fevA hhJ tilt fun 
KHj|tlti^«« en 



IM.«J 









II rriarii ma Ut 






1 kVfM HapBj, 



tiiM aNi-t I to mr ft«tnip«ri« - my ptiAocs A 1115 Ankm, 

My- pen out of ' nplugoj^v * mUiIh ^ gfvcCk 

01 ^ kIc of 8iifT7 * msr v%si« & nrfi crlri, S?1 

Uy kiiiflM omi of Oni^loa - A fell uy kl-l Jofdii^ 

|3o Icdia oat of IsmUo* - £ aU ^ Uadit oaUbj* 

1 comuut jtrw oA |« olere r^itb* - ^ }« my croiuic ft^' 

|}cit ^Ijufr ia AIjmiuhUm ' ^1 u Mjfl atron oit«^ 3TC4 

Ixitilicanoof }OVMndb« ytwr^Mlb 'of MroikyAbcBtMv 

Of tKi>cti Si of ffn* wro|t - fcUii ft thoofftnid, 

ijum givjjiiio to bo n^tr* gl^uct ' grajtbid to nj lc«|'u^^ 

Sqra pLiroJ paUoun dop-nrul to p«tino«n irodbiSt^ft, 

l^i k?At ^a AjfOft c«m>»l« ' ^1 in y^i kith loiigii^ 

And LLtoa wf U ^m to Eafntoa ' ^ut ccADd hiaci ■' 

]?«Q irfl> ft mftn, u ma mynM * in f% BWRHs-qwil^, ^^ 

Wiu of wr I>«ri* n doke ' ft dorfc Empmnuv^ 2773 ^^ 
AnA ^t Nofttanda wtt immail < iV 4 uobU ptiiiM^ 
pat orrttHnd hin miirnina * fir *a^«< In » |ibtilli ^M 

IT *'Siiv Pari, duliA nf ilk a dr^ulh ' $ driyum >4«ir«, 
pe gfiet** gtfiiiiu fftd ' gTfiyllud id ^' tn^tui^ 2713 

NcuUndny, to ^our nnbllnafl ' J>dt ay Bij ii«k boitii, 
^Vi'tA B-'nia^ tn jour iwuijri^ ' myuieU^ I oohmaA 
It Hi^ntcd fiQjt foiuy HfTiij^d * Hir^, radbirayMd 
Vii-to joFir tutfkill miietlv < fit muUr to vrii4^ STBQ 
Ib)t T fin dAp«]y distraMjd - )ii« di*ilu for lo wirico, 
And tiiLiilu J)ui myKohoO^i to myn ■ inaIi>gET»f« my obilili^ 
Furwpk-il wolti juTir^runhuiia ' ^t«faurwtlo*|wf«Mi 
Twu of ^ ItilliEtwL «m tiiit ' & IcnaytKl of Ijtim^ STM 
l)at liMt vu iLow fa Wl day - a ItUH fn TyST*^ 
111 bakil m^ntt tciit EilJ ' iu'tland vOh fe graku. 
))»r0 won 1 gLttl to ^ ^'roiiit ' St gf^LMUoly woundiJ, 
Ynnollc itchoLiyd 1110 ^cb&nc«*' tuc1mp»bj^fUfO; 
And o^ir« njoJiy of our* nub ' uijlfiitt kikijUr^ ^^ 



I 
I 



' Coat erottai tkrvr^L ' M^ ckci dmuce; can #frT#l »iif« 

' Ma, fiiji. 



IhiUiiL] 



:tovta:«oa wniTEn TO i>aiuus. 



iS3 



^ 



I 
I 



ily f4T«; oata of prrnphof^oTDo ' my prinvci & jay itoko^ 
Of pa BecAOur of fturrjr ■ my segget Jt tnj erli^i, ST6d 

llj knyv^ <>iil*" of CAjmilnoe ' A ftl! my kjil f jmW, 
Tlw U'il^* ouCfl of IjnndkOQ. ' A all (us Lwula* ncbo- 
1 onmniand you en fir Ularn fnyUi ' f^/t f« tuy cnjwae awL% 
J>ft ale Iwlyfo \'\ dIviiluiilI^ ' vnti ujy awue Cyle, 3TG4 
IJk i>rw iwuJ Im f atun^iitf * of n^nt. jJayn ttviUv, 
Off fWnh & ai iync ibyn ' fcllvA iv IhDuuaunc], 
Snvii! grmyiin lo tiu gniCLyU ' to luy bcruw Irjkjro, 
fiomr puiytl inAwir & i&'?[ntryik ' tu pul in uur mWlee^, ST£d 
AimI cm fnirr) t|'P<in c^niHA ^ f'Jt In ^cU kytli ]uiig«, 
And ku7* trilA )^iiii to i^ufntaa ' fis oranU liaue in 

mynd," 
jMfii] vra a moit w ion cf menyn - in |rr morne-M'Iulir, 
Wm of *ar IHryu* n tlnkc ■ (pu durf fuiipfrotirff, 2773 

Onif ^irt NuftUndy vtna QArnrd ^ a nvblu Priiitw. ctia, i:j 

^t cfvtyiyod lijj voui^-i^jiU ' )r««i Mwei in n ^\*iU] : 

" SjTt^ Unry» dkikc of iche doctb^ ' drigblyn fi-avluoA, ^ttoia, 
Tlie KftTte glotiiu Hcrtl ■ gtnlhyd iit ft tmnw, 2770 

2foalauJy. bu yuor iKjlMrbira ' ic ay niy hkXv bovtf, 
"WitA )vnjs4{9 to your muj</iiry ' uky-»u]u(Mi I CurumiiiJ. 
It Kniyd not jour ftenumd ' [liyrD], vndiitrcynyil 
Vato y^^t nokylt dm^mU ' ^«u loaUrTa to writtiN 27^ 
2)«t I «ia d«p«ly c&iiTwyd ^ ^U lU^k^ fv^r lo wUk<>, 
And mMk ^ xaUol&Qff to mtmc - nuvgro ^ my clivkcz. 
Fo» wrt* it wde joi/r worthjuo* ' ^t of vac ■wilc pniicec 
Two of >ft UtUeat w tynt * & tmnjU of lyfe, ZIH 

^t loit «cr aowo ^ Uit tTfty - a lityU fto tysn^. 
In b«(oU 041 beat f«ld ' in-Moml vi'tA ^ grcktr 
|>or ivk» I g^nU b> )o |^»i>l ' &£ icr«ui>u«)y wi>iiiuiit, 
VnOotlk mo ebdyd in ^t clukUDoo ' to cho|jn to fa QyK^it ^ 
And o^ nftony of om- m«n ' migbtfuti ki^yyAtrv, 378J 

■ MS, lUflwu'*, 




lU 



Limcn Piioir poh^ ro daun. 



[Afthmdt. 



|-Kfw^«a(l>4 fd«B 



K Mi«T. 






I 






I ua urrj fuv 




And crlii of aX\ par tta^vt* • votanlj ileaydiil^ 
Jourif k« A' joar k^^uucct ■ lolLlri/ ikpruk^u,^ 
Aiius J^aiNt Ui ft^ AU'XUTklpr ' Si on-uie ^dlilU. ST9I 
And he )aim fair« vudii^ngo ' saTodOd \om 1>oljii^ 
- Ill ^loUiii, in prauiuctt ' in pmdpoll i^gnca." 

)}ut bo »u]d acmplc him ft fttfwmd ' & act ^ftiu* ■gAJOai*^^ 
An^ttiEifl jiiMoU 3«t0 ko pu ' to Poow of jnuU, l^| 

Tu coined: lit^Jpc vi'tA hu hcKi '& ho' luia ^ewftnt: 
% '^ I, VQitufy )<al pooauai ua - \q pariywo of fj&^e, 
Ani am ^ ooroA be IijtuV ' of df>ao aU ^t Ue*, 26ti0 
Sin Datv, wi'tA ^i djailftmo ' UfVftb oEi ^i Uono, 
To )k)" ^*ib wUuU> [ send ' ^t tolo cf mja armot, 
|jou pniyoi vnlo my pcrvoC ' my pow«ro t« «0EapU«, 
Audjow QtUbra^ yrtUt my fuilc* ' ;nvrlMi to \iril^(itiuiJ; 
Ami I At[i boiiA Hi )or>r' bodo * ft huxw^lii vu iinM^ 
To b3}u J; to help toJir< but ' quon 1 ni/~hiol« li4ti%. 
Uut naw A UDgi>ur mo hUif ' Ji^t I In^t hioit^ 
8liki> A 4i<kn(i9 CiJ^«':1tL1tf ' it oQ mytJ^Ife haldeflp 
J^rtt I lie may >in»yuo mw ii« atonr ■ f^r «ton4ia «0 
Bui ]y«o in iai]gw)Mchoa A ]6kii - qu«a my lyf«* «odu. 
And u watyKrho 1 my vfttko ' f<it I Am in wo]ii«ii, 
A« mo ti WA fi^r )»i ^/i>}a ' Si }i ^ra^iige bftthe, SdtS 
I mny iic^t Tyd« jow to re4Ql]i>w * my r»uth« 1a f^ m^nk. 
Bot I »d1 \am & bn Irchid ' for-pi hn lijt-haHid ; 
And I bo oonml of my coUi - olm far ha, gicJcU, ^ti 
Amay {le for ni M«w<edoyDes * r«L moo Tntlin h«meu ; 
Fiir T »i\\ liolo nH In liAst * & HilIa to fam« kythU 
WitA Uu lugionK bt pa loMl * ^ aH of l«l8 knyjUi*** 
lEv fit li*i*]og^n f9 rioW ' fnt nrnewid lafly^ 
pi» li^fro <]»iin« of Pari * nf fit. dcdo hcrid, 3920 

pat liift? ttwon chiltl wiiA Ah'Tt*jw(ffr • amed ofl to Iql, 
Aud sorowu tdautbly ftiro * ^ ftpirlfV Um % pUUU ; 

• Mfl. •iin]irr1r'4 







Alin] 



LvrrsR 10 r^Riva rsoM nm votiua. 



169 



I 
I 



J)>il o^cr ywir kf^couco ^ IcthiH)' f(;tMkyn, 

KurytL (miih to wr A[l»;*iiul«r] ■ 4 oaonu jdili-Ji. 2702 

In poiMCfty ia pfVD/iico ' Si priudpnli fn{ne«." 

Then io NtjvUdj oa aext ' ^loUi bc^ a luLUrr, 

tut ho uil'l ■viabb kym a ftOwiu« * & «vil ^aiu a^ajru. 

A-iM)«r pMt«U JcU ho pAHo ' to pomi« oX Indt^, ST07 

To Como ft help wAA hya hvcr ' & hn bym ^^£0 ntuiavrcri : 

"1 Pormi, f'ii powMcy^i «xa ■ ^o pirtjM ol InJo, 

Alid not ^ cn>vr&c hj koud ' cknc i>f all ^n yim, S£00 

6it IJ*rj» wAA fi duJiMnQ ' drttwyd in fi tront. 

To ^ wilh «alaU« L Afliid ' ^o ifonllv of tdj Anuei; 

Y<n |>ny Tdtd my p^nou ' my jioivor to luidotnblo^ 

And JOB eal<fKV wiVI my hlkt ' ?our Tow to Tt'lAdoud ; 

J Bia bowM ol ^ b^o * & t>uxni« was ei]«r, StiO^ 

T^ hyo ^ to Lfllji* at jowr hr>j*t ■ wliita my hfllo l<Mtw. 

£oli &OT0 a liuigf^r mc I«tt^ ' fat 1 lo^ht luiu<, 

3808 

p*t% 1 tany ttKTte mt* no atim^ ' f^r sloiTrd/j ffit I banc, 
lt:.ll lyi* A luk*f hpff ' yrhm my lyfo cud«. 
And w ^vr I vuT^'ih r>f vivrk ' {i<rt I am ^voiinili'l lo, 
At mo M vo for pi wogh - ^ (i vrrftn^ both. 2f419 

I may r>ai ryrU yoii ii^ Ttwuw * Jtn rcnilU U f^c mor^- 
ikrtt I ftliill \vt^ Ai Iv* li^MyjI ' ^'irfiiru 1>f] j^ ligiiL; 
AutX ie T ciineTvd of my cotho ■ tar*' for no grpkj*, 
Remiiffl y[>u for no tiiiBsyJoiiii ■ no uiati vjipoti erlli; 2S1C 
Por I Hill belu oil ju liddl ' A; ]i>o to yoiu- lyt1iti£ 
ViVi Ivft I<vloa* «t ^ ]»t - ft nU of klo knyi^;^!^" 
Bo yat ll^dogo;* \}*5 rji^Iio ' fo iniw»-pul Lniyf 
TU« d«re d&uio vf i>uj^y • of J^i* dcdo lioryu, 3820 

twt liir Atrno Cliildc wM A[lcxnrLdci] "fltlyd jjlto lo figlit, 
Aud »orow4 Aclkcatldy con ' & evmLea hym b (^i»tyU ; 



Bpitlota, 



(V^. n L] 



Uff 



ikAftms n AonsBD to anmcmnL 



rAihinolfl. 












Dufaiiniiifc 



BoilcigDrw ^ riub« ^ii«n« ** < pi« rantli icbo htm «'rii£r: 
^ UaLd b^nlour- on boot - faorna at tay Isoft^tt, *^3A 

p'^xi Ld^ heuyd vp ^i tog* ott ' flji 1 Ju«* li«fJ li^ 
S:tiiiP.J ill pi ftiudjivu^ - A MmhIU ))1 ivufilH, 383S 
Am] tilxU Ui t^ AloxtTMifcr ' rft Ia wuutt 

Fnr li/iiV ^(1 gulinl all ^i (jninpA ' T grcwt, nf ^ iranf, 
Jit tiwi'iA-aUuul liimnKLonils'^ittmAlwwnrctoliUiB. 
Fill- godb pfouiikncv spert ' ny ^n^f klm Iwtpiir SBU 
tinuyv ^ KUWtenM 1iif>»««1f8 ' ft ft>cun faiui eultf. 
Tttr-pi Uoi) wiU |Ti IjautM -^ Jnn« vvlwiiicd viu£i^ 
A<vAilii of ^i vnnitn ' & of p! rwyta pridv, S8M 

OI»]r )>H tu ^0 banriuyr ' ^e bttal I isotk red* ; 
MiginlGo liEiH witA pi laoutho ' ft moktt pi kert, 
Far ni^j datltill vntUtv houo& ' pub ni h« im bftilft nuij* 
^fm?i juikira it yrntc him to fonalEO ' pen wem uij 

forlliirr-; S^f 

In pfwi ft i» iHM^icnM * pCMtdfr at tio nu^b« 
[l^an] Ila cxcli:idit CFUt of Lis ««d * ft oi;iiiv-aBan JiuB," 

Quen hts )>v» nwU hjiil role ' lio tdw^iII^ wopitl, 
lEJHcIiira ft hit ftDG«atrii ' ah h« Tcmtt&bm ; S$44 
)>o;t [loir pitjo pAiir) cUpriucd : ' ft here « pooKs eikdo. 



Buolieciinus passsus 'Sltxajidri, 

AkuB^rwL« V|On Afrw him on vr Alex<iR^#r * futtfi iviiA Us 



r 



pnuoM, 




To po dtc-wufd of Sitaji * hin-^^olfo ho aprodiML 
]}are-iii >^ Danuit <lu«IIiil ' vi\h hit dtffi Mtti^ SftiS 
So ii(>)<r ho omo to f« clifli* - h» ktni-ovii* p* «itai 
lUhMthiiiBHi WttA tnt camjitudi ho h«(«1 khiiU* - lo cult do 



11^ l^itd, e*f!rrft*4 t^ k'n^. 



Uf^ 14417. 



IlBkUii.] 



SAiics uuKnfl tiB wto ov cixinr. 



IflT 



^ 



"To kjnig Daty fo ilprf" ■ ^ tUrn^i of liir rlifl-In^ 
R(id<if><iT« fe> ritJie uh«DB '* ^riA ntilie acha hyni wrUlf'J : 
'* IWIil hn»b3fir an hitni ' hanm rf niyjJTiiiiEflr SSlfl 

Hew *Biid I fv, toy nwvia ' dilul'iir of loy. 
jMt booe htrfyd tpp y% Uof^ hoite ' Off I Lauis lattt LcrF, 
fiuBiirjil t\\ }i wxigvoiira * & wokMycl ^1 peple, 3926 

And vltlvi ft- ji/r AZimonr/rr ' vtUx to ctiuayhi 
Bott ncto |rou wlv it in not wt>tt]i ' & wuro jt9 bo tymo ; 
For Ue<l ^u ^Jfryd all }o ^oiu^^c ' I |;mw<, Eii ^o w«rIOp 
To wjtAaWud bym a btoutv ' ^t rircciLh iver tu litjtt, 2633 
Bor fod4«r prcuy<l«&cc ■'port ■ nj p/rrily hym hclpya^ 
fiaC^ A: soDvnn kjm^elf - ic siuUyuA bym aiirr. 
F«r-)i boo wiV* J»i hfttni!M ' *fe H vnbcmmyd wilto*, 
Avalo of )i vu^ • k oi Yi vaya pWdc, 3^3$ 

Obey ye U> ^la biAlcr - ^ Ix^^t 1 v^j\ rfxla ; 
Mi^yfyo hym wi'tA ^ motrth ' A mckyn f i hcrt*, 
For ony hatcU vnt^;- hcu«ii ■ for powof ]Hii haao moy. 




I 



|taa b« txohul onto of hyj f^ttb ' & noiu^ in (ja«e dvoU," 
Sir Du^ for ^oo dyUs ' wju dvpJy Ji«TuxAyd ; 3S43 * 

Wb«i ht >0& »ttw<»x had x^^dda ■ wirfnily h*i vcpya^ 
Tlyt «Jdon ^ liyt aimicutcn ' ola ho Tdnonbtyff ; Sfi4 i 
IVight hov ptVdu ^»im jApTflTyd ' A lier« a pUK fiodoi. 

Put' kbjivi Iiym 00 siV A[]t^xiLndRr] ' wM hya ath«]1 

To fo cyto-nnrd of ituyn ' hyiri-wOf tto nprochciA. 
)>ir u mV Dory ax tJvndJyil ' wi'l/ byi dorfe hoErtot, S646 
&> neck h« CoiB« }e dylTu ' ho ki^ud uui^r ^e cytc, 
WiU ^ ho CirinEi4i]dar lij« \\\yU6 • U> cutLu duwiiQ 
Wlyffo «B50 

' M9- VudvcimuH. 




CPuT.S.] 




168 



ALU^KDBI C«:LLUaCVl r^BttlL 



[Asbmole 



^ 






■■Mklali*^ 



irtctt*! 



I'lkul iilnhtU 
P*B« Ilia 1*4 

Jtlltllhil lit* 



mammtrt. 



AlrlMUiLcr rUn, 






Up 111 til m iHtuf 
Hhlhl.Lin. 



T»9 iwlr rlih lo 

' Uniiiiiii. 

nUvh l« fraiiji- 



BowU of buakU & of buniMliw - of Mu A of limW 
Ani byodo U >«iM liam f«o(t ' «f boliil of JMTb•^ j^3 
Bath lo )Ic<^s Si io m'jUa ' Sc all nia&fr of lic«ti^ 
|)n popiH ovl of P^vvjr - ^ lUk* ■ pak* B^f^ 
Upheld oAhft to ^HIli* *Ati«lvrif ««i*lKnib{l>tf) 
|Mi vft» «) wotuuUrd of ^t veciui ' A v«Urlj U 

At alt fKi gmn<9 it |w ^ii«ji ■ fcjul ^IhI fnim Agaync 
So ni*;c f« cite ha to^t ' & «<:tt Tp bi« Untu, 
]>vt thr« daja to ^t Lh«4» ' hiA thanui & na VDafv. 
8aM:*M'il anndrjne to* Daty -.V1>«»1i-hiin rlryflc •oqif. 
Or put him lo mj- po»BW ■ S: ploJa we ru lan^n^* 
JM taiiio Ti[jt in lim Uajw ' liim xKlafn]!/ a<|vri<V S9G) 
AiTii)fi, liftt Awen gul - In aun{^e]lN wjsfv 
Tn n Trif^ry mnriti^ ' of mm^allonR tinvi^, 
Mnunnd ns a ^TnuulcrfMi * ' in Haivitr* funmiA ; SdftA 
8^zd ; " vti'tu SuKytf my aufl * ua raudiioiuui Pm ten^ 
Tkit fnri^ niy OfiOJ^r to ^o font ' Si fkn-J f^rtb pL-«»lf|^ 
ri<it1tc ^ kvAA my conjaclmiiiLCfl * A fur ua oitc dmle, 
I IidIo ^0 Imlj iDj lirlp * na liarniD «a9 }oa raflii^' 
JJm nlftja bo slijly away ' A: liv frv e]pj*« rjae^ 
A biviiif bIriMkud blia ' In Ub brJHt r^iij'H. 3571 

Uu ktiuw LSfl kmilftf f>ul caa ' & ^xi liiiu cIvDV rfitlilt 
])4it liii' hilM ^mylhn Lim to ;£a' ~ m Hm hb god charpa, 
J^acioilliA Uiliim l^ixxin'iulrorrr aiicof hiakidptitiix^fi}, 
EmyiiuTauf, ^ai liU erliA ' & lii« o«b* Jodca, S8T5 

lleml & 3inii[y of h\% hnad ' a lio^js mtai of atttoibl^ 
AikI ))ihr'-'t) It^ic k1i»t k> hiB lonl ' Ictiand of Irno. 
lift bad lum bcniA luM bolyuc - ft oft ti blonk v^rlL, 
An^^m fiKilu vriVf jiim fnnso ' Ji: funiido -nitS hlm&eitt^ 
$lrad vp htui-tnlfc on a atodo ' In otirand wodb> WtO 
And on a onrrcurc) >« kni^ - vrilk* n ooUt folo^os, 
Tg ^ gr«t« flodu of GnuitoA ' to^K^ir* ^ nd«^ 
)hM fand it fortc-n ^irn b&farc ' a foto-thikc jvc. SI9$3 

■ >rfl, ielo; viM A fh^^titt^rAl. < MS. Hiwataa. 



MiM.-} 



AiJuu^ucn mhhh iu DABita* camK 



laj 



Ainvdxi. 



I pt boVM St f^ bobb«E & liraun^lK^ - of LiiJvwn Jc oi lya^Xoi, 
I Anil bfnd mto ^r libnnkw fotc ' of ttt<k(<:t iV irrlx*, 
Both to n«i3^ A to mnlct < & all numm' ok' bo^W- 
Xh« p«|>l4i CRilo of |vniyD * ^ evrUv a pftko nn^hai^, 2854 
Brbedd <mi higli to ^ lL]r3l«£ ' A Uott'/ly wirr *tou;Ltt) ; 
l^al vr«T HCiQ w^^dd^rytt of fat wpjko ' fat wittily J»Hm 
^L BMiiy^l 

^■Bo Mf-k }e Cjtif he ^unc taght* - A: ac-tt vp Ityi tf>ii<^«, 

^^Sajil! "talt fln<lryfi> Uift/;*Ti)»r^ 'UlliIrynsftlii-mU^fflgTif, 
Or pni hj-iu to toy pawct ■ A pkta wa no li^ng^r." 
Jm mno nygKt m hy» ili'pn ' lo tijm *c>danly ajH^iyJ 2862 **" v^r^ 

fij A rrtpry mnnljU ' of mrrv.iltj/u hpwyn, 

tfnumd He a iimjAjriIi>A - In nurrviiriutt finj^je? ; 

AqJ ujnl : * vnlo Sunyii ■ no Suintt-imnn f'li wafu, 39G6 

§I«oU fi>Qg« ^1 ftgOf»/ t4 )o r.kAt ' ^ fonilr furtli ^i-Mlucfi, 
Cktb ^ «iUb tnj (*'irnv>auiioj! - Jt for no cnre dttd, 
I hclo ^t buly mj litlp - iit> lianafl wU ^^ hjiilo," 

A httmo bkMind hUnvt ' in lifa bcH kyndcb. 2871 

B»-kii«iro liy* kiirir^fW of by« C4i«c - Se ^ liy^ ticuc TcdyQ^ 
JmI lio bhutJ j^tti liym to no ' os hyn cod chur^'d. 
|Mft cflUjf to hym fc ooic^uctcNr ' one of by* Ityd pTboeii, 

|£m«iiylaui% faX hyv U-thi ' & hy* hanUt Mi^ 2STfl 

Bcodc & hatdy of hjn hond ' & hnj^o man of «trciitbj 
And pario l«ly«t to hy> lord ' of ftU I«di« 0(it«. 
Be b*d bym bownc hym boJyfi* - ft on a blonko worth, 
Ano^r fblo vitA hyni fon^ * ft found Wf tA hym iclf*. 3S70 
StRxfo bytn^Mlf rp ou a aUnla * in a aUniTid w^e» 
Arid oin A coa[r]v>ar fa ktiy^M ' witA fl coll folowd. 
T" f« grvl* floii* of gratun ' lo-gtiJrr fai ryJdyfl, 3S63 
,^l1 fyndyii il fnMjii JhEhi byfore ■ n fiitfi-thylio y«yil. 



crai,«M 




A^coincT 0^ TBS racKsrvo nmvu 












*ih.| tl^n WiNil'T 
Dili fat rfHB^I 



Ttt< IVkUiII 






■nliMiilill 

■ntorJUinial^ 



\>ii ia pf» Hlnrnio rf Strnina * wtVf tnaj fttetU cbpid, 
And ^it ytt pi:m luripiriv n^irnn ' In pfmjiui* tcn^ 
]2-Aii AWxaad^r Wlyui? ' lib woka bn chwicu, 20M 
)7i9 lunko wi'lA hU RunoeirA ' be riilis uuire A l0it|m^ 
*'A! hlcialcnil VTjU^off. lord'^ '^ twfa' bun U^kii, 
"For dfijtti) ^«t lagire ot a-vcntour * or mj bKIm! U.* 
■'Xay, bono ton ttw^" nn** ff kjm; ' "td-Ui nj 

llii Jfll I *»w in my sltp* ■ •nil t* my iwkitfT helpo " 
Wib^ ^ 1i« brni<.lta 04 )>o bbixke ' & IsttnibH him ifl 

fcpy.i, 
l^wU liim to wani ^ biir^« ' u Itrtjt ■« aim •iQigA 
% pit micra at I 5nl redo ' bo r«irl« of lu« kjti^ 
Aa w^Ev 111 H«nfi of SonMM ' Hi in ^ n4 vintvi;, 289S 
Aitii ^t>t is ncivp bot oil nift^ ' » btyUly it froi7«T 
TiH lULj power* l6 pw ' or proktf ofl vntA itodui. 
)it )i];4 ^ (l'>Luii, u I fyYtcf ' a TiM^laD^ obntlc. S99B 
And puirr-ilkc tn^^mftif^ it mnllu * for nii^tof fo »i>li; 
^X■|'tA ibkooTflrjil fan il fjjm«' ' |!0 rc^imoioo it witMtf^ 
^t qim an tuko U in (/it tymo ' tint won lor tnm, 
Itfl ^« enp>-fn*hed bif 4 onm prin^a ' Tn-to fn protnU ^U^ 
Ttan>.l hki blnnkc iit n buTTv:^ ' wi'U-ont f9 barf* ytfii, 
])M P^myn* rif hU fMMajtg < wjia piitAyvtgTy trobdird, 3901 
Ahil gnUBC bim to bo goda ' Tor gl^ri oDiiR vmlU, 
" Quat ilonvi hmh tvt paaV iivo>I D^rj -A drolo 

a^yn& 
"8Ivt AlmrrTfififf^^quoif ^initihiH '''HmiUI ^«ate 
Didu bttsko (it to butc-H ' i|[iat bade iEuki> frm humii 
(lutblrr jnrv (« ^pvily fkrr<lo ' or till his ;r>kke buwev" 
"QiTtf^icw (uljolicr' tiHodfti Imtbiti ■ "wbaLdjp ^ 

*pcki«, S910 

)y/i) melU viojt m a rainiat^r ' * taasKnp^fo bnvM ; 
|»u irar^U <^nyn M »^ kynff ' ^ rJovid wura in pride 
Iftit [ nm dnrd iKuirf & dole ' cf aU (i bttU »)c& 3DI3 






5 




lUla-I 



njkftma wwyMU wbo aa «ci»t is. 



171 



PE', 



P^' 



i 



Th>-B La ^ «lmn« of Struma ^ nitV moh^ eb^bv cl^py^ 

Then A[lfi](aii(Uv] 4U betjrfe ' byi alijtt chatiti^x, SflSQ 
ys nuiko iri'tA hji roan*cy ■ ht ryil*v <n;ri' A Icfya. 

** LmI tiiffrr or aT'otnr - or o&y BtLclic fallo." 
* Xfcy hofo Jtpu fcowr <l«oi ^ albyll ■ *■ rrito my a^nyii- 
CottM) ; ^$9Q 

Hp ^ T aq^dt in my iklcpc * *lLfLlI mo nckir hclpo." 
WiU ^ bo bndM DD liya bJonnba ' Si hxpvh*x Iijid in ^cs 

Bowf* bjn on towmrLl fa bm^h ' ^ brijifit oa an utg^li 
tbjm mur ^ I bnt i*d« oT ' be r«wlo of bp IcthiIo, 
j&lt wtU in natun of Moitr - »« tn |u Ktd ny^Ur. H^iH 
Afkd ^ it onur bott of ny^lilyi ' n nalaly it frnji, 
To oDjr povrer dn W pive ' or pnbo witA n Mcdc. 
Jtt liM« ^ flodf^ u I fynd * a fuT«>li'nlb of htvdc, 
Jlnd 4timlk« nornyng it miJt/jr ' fnr myght <4 psf toA ; 

ttA ■urbn a uttIb Jwa it Trntip * fm Romflyn* it wilinrn, 
J>vt vlio tii1c44 it Id ^t tyiiie ' var t'Tinyd fur vn^r. 2rrO] 
B« fU Bprochyi hym Jwt Prhico ■ Ynlii pp pmutidn Citn, 
Intid lijr^ bluLLuke ^ & buriv wi'L/iiiufc pa brudo ^jlLc 
Tbo pcr^ycoA of bys puso^ ' -vter |ia»MULi!]y wuuiiJrrydt 
Aad govyn hyiit ^ to be god - fi^t gbry of b^^ gf^t^ 
" Wlut doRKvuuui All }</u 1 ** qvcd Daxy ' & iJtufu bym 
^riyiK S906 

''SirA[lnxAntli«],"(|u>d )>iH AtbdL-"hM»dI)otm6MXul, 
Bydd<« ^ to bati^U btwhe ~ vli^t bod« hmm ftm heni 
odor jtit* )>« ^t^ty ^rto 'or to hr!» jokkn bow«." 
Wlrt^cJ- fcni bo ho t " t« haLbcU myd, ■ " ao Uctlrrly fou 
»M*^ 21)10 

)>vii mclloi n9^t OA ft in«f««ii97r - n iDyny^Ur bowcs j 
^u Cntpya tikor to A kyng ' fit Cloiyd vftr in pridfl. 
J^t I ftui drad ncmrx a d«le ' of all fi ^tto w^es, SO J 3 



hLiimm 
■tmnm 



fr.il,>i.J 





ALUAs^ea aura vnit lunis. 



[Ailudt. 



%*A *a* lilvi tn 



i 



CTdl^U*] 









^^Hfc 



MiIhV AIhUp1«t 



ih* fobl nip , 



tUflwA-vUifLc*. 






fiot for }i ioa«n7iio Mk« * fat Mat |« |oi Iwdlm^ 

}it nil fo\i Kit nM nj-*tlf» - A wsp* ov ^ «7Bd4^' 
Uonjt him fiAti bi-^uTiM-Ar«ivrH»o«^lufiiiiUk£^ 
And to hffl |4]Aifi a'f-'>t - with pnnoe* hdih ladli^ 
p%te nitTH bim in acr AJaxandtr ' Sc oB fiu ho ihinkij^ 
*' |3ii ilka h«r-brj& Iwrno ' grete briutA too Khflwp. 291ft 
Jjal licnf fw bjaill^ tie ^ luuid * hAU to hia Ihqm; 

8n ulift fan fitrtli w/tA ^' vise ' iu-to a >omi:ri»'ltt!], 39!1 
})iLr0 MAUudv WW H »i3jisr ' ^ •0lul««i vudtre KsQwSk 

HeiiiA \iitk nte with ]niKr^tti ' lete mmn ^tim io-fp^^i^ 
}Ht Itlil WAA i^Q o( brytit ^old ' a4 pn Laio teUu, 2$36 

And iiH )h- Kkb of A^ «at4 * Mt lull of atAOM, 

)jij iHifiH (tf p^-my ■ opon ^a fiiqco wutv, 2^30 

)}D liiilhiki: of hU lilco -iailictjr (at fta Bpjao; 

Bot (i^ wfrtijJ^m^ A ^ vi>rUioa«e * ^ of t«i irde tbtvit 

)}ot in ^t core wn» onf^lcord - liflrvd ^ fvtH liltH. 

Butlon lull bcajiv - lnT)t rp ^q w|'Iic, 

In grat« gcbiottf of goIJ * grajttiil fuH of f rmmeB ; 

And Mvxandfr bolyuu ■ M fa©' Lad aj iiM&kf«flt S^36 

WdtA )<it fa« clokis vp ^ ooupo ' v( ptitu in hi* bevofl. 

Ano^in boti viu bka bro^t ' A batbo b« dcuoydld. 

And lit hu Umw to )h) IfarJd < A; thnttt lA faro^fttV. 

^oiio M )!i>* oLonIi* fti )En«iv ^ at of ^ conjio ai^naatV, 

)3ai kncU doun bofciv ^c favng" ' Ji: Uim ^ ca* taJJ. 

])im bua t»r Dary d«dpyao ' & dcrTelj fa« bkca^ S9I3 

UyMy« him Ti> WTijscfa • A r«)l in bin tol*, 

"Qiiat faria foa vfiih," qnod ha, "frjnduT - a Toft ^ 

bttMmo*; 
<Jfiy v^dii ^u mj v«*a^ t * It !a ■ vile aefaaiti<L" 



iVUn.] 



ALKX11CVB& BECBSra A OQl-P Cijr. 



lor^iaawnoi] sake* t^bMcd >o Jnu hyi^^*, 901 1 
'ttftdlidlttewM luy-Mlf ' A^ JKnj]« or ^pu woudc." 
He nmbt byTD tiy ^ rL^Ut hatmo ' & TfiUirrcuo hj^m makj*. 
And to hya paUj« full pert ' ntlh ptincet bjrm Mctf, 
)>ftr kaytoa hjm on Sir A [k;iandcr] - & oU ^tu bo tb jnko^ 
" Jhu ilk«:) birborco bonio ' ({Kfto bcwto uao echovi^j S9tlf 
)Mi kiier« ^04 livL^Iy be tintid * hiuo It^tl>) luu to ljm<«« ^ 
^^hj9 bomo^ Vf'U Jiolpo oi jaj ^ddos' Z hAf<; noli hf^r- 

^BD ^^ forth vriih pit Siro - into ft ■omir'- halk-, S032 

H^fbtt ninnJ WAS ti »of«c * y^ ^oUWwi vn^W h<>iitf&. 
Sir Duiiu dmwja to )>« deydo * & o^rr d«ru pnnccjc, 
SHUi ^i« tin wfiA hym-Ntflfo ' hla Nfnm ^aim lo g«d«r, 
JM Md« vu ftll of brynt gold - tft ^ hak" t^Jl^ <, ^92C 
"WAA botk fe. tmivlpK st fo hunphii ' botyn nf fft Bnrao- 
^■flDio TT — tf ll la vjriu an ' vrmly of fu lamfi, 
^■An»l all ^ lalft of a tuiit>> ' e»^t full of StwiG«. 

Tl»ft ppplft nnta of pft-wy ' apfin fw ptiacn» wftytyn, 2fl!lO 
)3n lilyilnyke nf hjn lyih ■ IrhtMy )»ai fli>yflyn ; 
Bot ^ wyatlomu & ^i> wurtbinM ' tif liyM utiTo tlibw^) 
^t in J*iS ccir« wiu d'wyil ' knirw Jul full Ijlyil, 
iWitlen fuJJ ttciRlj ' broghL \p ^v vryuoi^ 2931 

■Ad gnto gu1jK<t,ka of j^uld ^ (cmLhyd titUe ^f gciiiuiyct ; 
HQLnd A[E«xauLlcL-] nb Iwlyfu ' «» liu Led oii^^e Iruukyfl, 
V^iih ^t be dyght rp & cupc ' A cromyi in by^ boKJilL. 
Aiw[wr Iwll w** bynv iroylit ' & Iwtb Lu dv^oyddJ,' 3038 
And jitt ho tbrwro" to Jrc thryd* ' A lhri«tyn >'J^'hIW- 
Sou m }ti clyeotuz it know * fat of ^ copo >crii»I, 
|Mi ktulo dovno biforo }e hj^jc * it )i>m ^^j cmo ULI^^ft. 
|)0Q bsK irr D017 divtlayoe ^ & dait^y he luku, 3^13 

lUf^l bym Tpp 32 romovyt • k byo floto ri«ho, 
Wbat E«y* wiV*," (|tti>d h<i, "^«nd«1 • a fcnao fuu bu- 
wmyt; 
[^111 vroyd«f fN>u my T«a«a11 1 * it ia a vyk nohamo/' 



rrvi.Mft,) 



m 



juriro BEO0O3CI56S jojuxxrUL 



[ 



|l U »Ua iM-l vn 



tr«i.wo 






On* AlW[n UW| 

nota^iiiirij 






tlllMV«*li1* 
KM, 



DWUUU 111* 



f»tt. mi 

)^ft, bo it uic t4 il u)Ti--v ' ^t ^ of iriiiko, 

Tc wild A vcnJo iri lA o-inftjr -^ wirko q«ftl faAmUtn*; 
Dot Mu ^u vM ia lirM ni'lioBOu/vblo ' ktn I [wSt 

*■ X^vr a^tli^l^/* qiKki )ofl Uk ft m$fQ ' aofUj i^-ctdier, 
" Jjb nannrr at b« iHElis of • U mwlwfiitt Vt iwUcb" 
jMa wav ^ttji* ane provdo pen ' m prioo« at ^ uUv^ 

)Mn mync-A him ahm in UcMedono ■ bo ]u*l ^ 

»onc, 
Queu ho WM B«nt to Ilia tyn) ' to foo^ft ^in 
HU TrHuu A hU vyngo ' hU voun ho ftocDliri*, 
Ifa Coumw ^ hii fL^toura ^ ' hi* %oui« m-vjM, 
lt« sludis ^ Jjo *tii/Qu« * Iw turino^ vi'lA4a, SMO* 

" Ifl }\fi nr^Jt Ph)V'/j aoh ^ (In - ^O l«lflW «l ^MMf ' 

"WtIA ^t Iw «bfly vp ftoft ' ^- bb ji»t« Infi^ 
Dmj«.^ him cuyn to KT Dary ' f«r« h« on doo bfdu« 
8ait], '* HiiMly, i^« f U «Miilb(DitLn * ^t *iUi4 )ow bo-foviM 
I« Alax<?N(/rr him tw*n self * or nM myfl nois UUinr 
fion« )iia goiuvnouf of grorTd - i« of f U gkodii anui% 
Ht* tnrttbun wi\h tV vmllir-iiikH - lifi lonclteiJ of b£v4eli^^ 
H(in1 A nyngldltng or lifa Tiitino ' A niiytiV liim to r^w^ 
BluVU Mm Tp nt ji bmitltf^ ^ A fm |»e 1mnl« ryipL 3>4t, 
n<i tu« » U>rul)o Tin h tuiku * ftti hy ^ Ulilv nUulbt 
TnUy faniEia it iu' kid fuiL - Ar to hii fule iryndii^ 
y^niliji kirn tute kiin Wfcrro ■ pan k< bim ftste Wl?, 
31^1 hitn nuUy ^ rryuu ■ (!i; <ia kis ti^*e vrorltiA. 3>73, 
Vi'iili ptit ku knjcLib Ijjb bluuku ' JkiI ^v bloJo UniOt 
Spuri* oul #pod/ ■ M Af<fiik« nut <»f h^^"- 

> Ha fxiiinn. 
* M8^ 1 In ; the 1 ^i»f an imjifr/nrr h, Wv« Iff Ult/fttfiHM^ 



ALtuiOKn MiKis ma em ape. 



ITft 



^"Sit, it u <»nr cc0tom<',* i^uod ^ knjl " •' ia our h)'Ti£i^c 

bft U OM^ b« it «^ - (ol ^t ol Uryuk/n, 
To wjkl Jfc wyiiil Aijr&v ' 4: v«fko vlmt f aim likoi ; 2949 

"))!■ tojour fnl b6 invllja of - ii mtnikL'Tull A nolilo." 
TlUQ vwk ^r oniT, ■ prouiirlit ' pniic« ut fti tubyl], l^M 

|leii uwayt oofs In uiaiwj'Llull - Jiv liuU }w jumjj kiiun^n, 



Wlicn lie «(WBcitt bekfturo ' lo MoMt ^Ir tnugo, 

Jfy* vertuu & bjra vUi^ - hjt vojtm ho i-cmaiilirii^ 3959 

llfi forma A hyn tocXotk ' liy> J^fun b« vuy*, 

tllo itoddP ^ he ttaddcj itilh ' S; irtQiiipmyH liyra ivtVati, 
" Eft itO!g1il |» pl>UfP Bon ^ finv ' fciiaJcE ^ d ifi-vce 1 " 
VitA >ifl ]>• tbyll^Uy vp Kh> Jc ^ & 1iy4 eat« tcff* 2[»G^ 
Prc^ht liyiu OUCD to «tV Dary - ^r be on dijy«a Ivj^dr^, 
*'|>^ euidy t«'r, )iu Mniloffman ' (ut «itW pw af^nia 
1« AllfiAuJiBrj IkjiD-Wl! ' <ir (lU my auu tnJytf/' 

Ha loritya wiU <.%: vtidcrtuko - '\\ tjohyd of liyw-Ai^lf', t2t>n7 
lIordAwa uycbjn^ of h>ii &am« ' k nntyi hym to Tyec» 
ttuky* bym vp al braJe * &* fn^ |io k>rxlo voy^M. 
[• Ukr< ■ torcho fro a tulk^ < ^i U ^ burdo f>tuncW, 
;l^«IIy JikDgu it iJu bya Tyif < Ji: lo liy* fjU w«iiii^, 297 L 
^yodtfi byia fuf« ^tyin bifor* ' ^tir lu he liym lut* hud» 
flit hyEu raJly ^ r^yii-j ' A <^u liyj li^^ Fbfloi'iiil''f(» 
IVitft )«t he liroehw h}T bkmiiko ■ \'i\ f« blodo i^;bs", 
&j>4rtya o(it4 latpl)!* - lu* vp«rk« jdya on glvld*. 2975 



[F»i, n.| 



^ UfL fOilnd'-r i^irfmrf Fit frnni.lor. 
' All'; /'>ct\n^Xy. 



US. A. 



170 









AliBlnbf 



Tm UU&B OF 



fJiUa CKMm. 






Tli«rv ■nan 



MioHm-. 

UIIHD. 



A1n>iUirndf« 



Ha nMiimi ufiitf , 




tk t>o li|l At he Ud - kcbw bf ^ w^j, 33Tfl 

And faiilki U>1 to ^ fli{i ■ v/iA « fen wiH, 

Suin amicA ^aim in rt*£u ' ^ •luni ill tow bwDfi^ 

SM*» 

WAA WU Wt^ <»n fwe 1iali« * liM lo ^k livim 
Trdu* t&ir ^ prince ' pnitif eaonaoii.^ 
Bol now wu &i)t oil ^iH iio)«J ' ftt moyd ^aini mtt, 
3on« vraM ^i iriUid fn >e wmv * ^ irod wa« aa UiUt'. 
Sum oft Vu|«* Jf oft txvry* ■ ljkuir«clu<l ^ iootfw SM£ 
Sum won drvura doan ia dikttf ' ivn ui cicpo ibji7»; 
hQi A]cxander at nylk ome ' ptAK ftf« u &'«cbapid. 
Ay LroltM kim to ^ IixhI'^aU ' as lurti ^ kircho wytttM, 
giM Du-y u a drcfj mafl ' Oudlw* at liaaw, ^M'S 

Wt\A prtneca lA Iju pokU ' id p«iiM lie vtlw; 
);o baldnM ol ^i« toioC^ur ' bo bfi<t«lj rccovmbria, 
t3fjt >4kiipi<l eo sono akjithdas ' (nt all hi* sehalliUI duJ;^ 
pat vfJLS nA yiQAgo wiUiin ' » I am DitfoiwMUy 3091 
01 $oxum }'ti *Mm <iujr]« * ^t oilo bad t# voIJb,* 

Forgid ftU of fyno goLI - ^ fatlilii liti M«to 
Vndir^ ^0 ftOiurayn« intin - ^rv Mtt «t« ^ kviL S1^1f9 
^nd udaiUj ^t wmykt-'rv ' at UUU f* toxU^ 
It ulJ to-paMliLs in-lo ]>«cm * £ Lo ]ioadlnf ilryujra. 
\}Ht\ VfstA f^ wola Itjm^ waa ' & wqinnd lio mcV ; 
**J>Ls bii-Ukciu Ifomblii^oC my tU^ ' d; Wtm tfS* my 
K-gii*/ 3000 

And Ah-tfindfr all ^^h rjiintk ' fluporlj ryilf* 
To |ki ^U.* Ekxla of Gniiitofl - & il on a glac« fpidla 
Or )ic VTM lOjt tofe aida * jit AnuHril pflqwuryna, SfiOl 
Ifii kon It liiiiiy)R-]ii4 fjr eDira * A lie wt'tA luinl 

pMi Mfab Till vixji Kmyiinlown ' ouon to liU prInoM, 
Add di^rQy on fti iapii* itity ' a danik hv. lUvmnblM^ 



i 



ibUA-] 



AtUAVDEa cn<:«fiaf8 tie icit 



17T 



Bj fft huki fid h« Lful ' I^c1i>'« on lij« najr, 
Attd fonniUi ^t 1o Hyght ' trjiA li irn v'i\h\ 
Th« pcpSo of ft p«Ujri ' nlion )ui hym pudc fii;:Ii, 297^ 
)^ ruMlij h v|> ill ft rc]re - ryimj-u into cUcLumbrte, 
Sona ftnya ^aiai ja rynci;r« * Mmo Jo mwo l>i«njn, 
Bmii6 in Jitdiirart Mtu]f« ' «V Romfl in nicb pljtUf $!)dO* 
WiU lurtl katUf on ^r kcd^lm ' hyca to ^nit bZaniik<^ 
PriljEytt 4f(4r to princt ' prrtdtj- rnnATnicd, S983 

Bot ^a WM nyi^i on ^aim n^^^l^ ' t^t nojoil ^itui «Dr<*, 
Soott vnr P%i wolt fra ^air^ vtuy ' )^o W'^d wna us thjldcc, 

Scvno WW druryn inio dykts ' totna d(ip« miroR ; ^{»^S 

Bot A^loxjuider] at mj uymu ■ ^or angorljr onolupyii, 

JLimI 4J botM o» ^ trtiir\]v-giil« - alt h/m >« UtvIiq vpyi. 

Sir Dtry «4 ft lirorv nutD ' dvalLind in hyu tr^iii^s 

IVatft poinciu in hyn paldri ' a9 pviuuy ho «itW, ^ddO 

Thd UiIqw of )^]ii Ittnitof^ ' liu btlj^fo »mcn1>rU, 

pai •eaptt lo «odo •c)ifttht<J»« ' fro at! Uy* icIintvH i]ulc«z- 

pm vni MA jrmage i*it1un ' u I ant r^Ti fonni^flj 

OCT wiviiiu ffit cDmi^Avliilo ■ ^ CyU hed U wnM, 2994 

Povgjnl fltl of fyii'' g'"ld ' .V f»e^MJ in hya *rlej 

Atul vnil'v ^t u>iii?/vitl an^[^ ' v-sptt wat finir Ijturirjp. 

Attd iindaiilf t>it ■ymjljurtv ' wt uta iup. fti tpxt, 

AH bvjMUcliyd into jHTrw ' & iiiV> p(»viTrv dryfix. 290S 

WM )ie w^k 1<yE>g W(Ki A wituwi hv itiy\ : 
^Pa hviakynt liuh\y\ff iit my Irld • ft tene to mj^ (ToJ^i^i,] 

And A[]cixsi]di'r] ^« w^Hu ' osjinly rydw 
To ^gntoflada of gn^ntum - i,V it jm t^lix f^uiW. 2C03 
Aiul b« lie loijlit U ^ »yJe ~ |itt a^uivkri ]-e ip^-i^rnrui, 
Bji b4Vf il koi»y»hjd fi>r «iier ' & fiv wrlA \m^ 

toliftpr^ 
)>ta IcATitA lio wM Eni«n)^laua ' cucn to hyn prlccc^ 
^■Alkl dcrAy of )iti o^d' day ' of tjo^^ly ^^ oMcnililti, 

^1 AUUHDBA. It 



lb" 



in 



bAKiCS nUl aCTm-4XKKV CKAK>0>n^ 



[AshBdft 



1M.MJ 



Ca±mlwH vptoadiSi ■ A wfcirthii hi* hoito; 
*^ ±«aU iMUf ^ Ptnjn ptkft * b« pMv U >« gnfcK 






J 



UcoTd Tp ft bug* ost ' £ ]uui liiin to rjdo, 
Uid gui^ ^ aH liv gu^noci* ' m gljMjwuvl wcdi% 5011 
Gmq him ofl lo giiAtot ' A gnutbeo ^rc bis tcntf*. 

a-bjd«, 
lie hailof BteAottt of njitde ' uumir vayA bnnirrtlu 

Wuf iMOcT- ftctx^ I mppotte ' mA |w ftcgo of IroT. SOflV 
1^ Giufuyno bod dunioii* ' bboaan for ^ iuuw«, 

ibiw H^ Ton tiKiiiauid bo t&lo - tr{«d for ft« w«f«. 

•»«< «wi And ^ wftT* «9tl ft^i» aid* • futt of sj^tbt-bluUft, 

K*na k«ni««d fti kfijiot ' Sc tnrmtt fm drowo^ S02I 
)M noact dftf bo ft dodo ' new aoto iy>t?«i 
Aithife Doko w^LA faij t^lko - in f« flU im|£«. 
And bftld bent!.'* on hfiii " buun TufoUio^ 
Put p«nt;oiift oD puUb - pAfntid of ^oih 

Bounty blm to bU blc^ilcc ' ^ lust tndiw hsaen, 

pp^t wni ^ blonl: Buoifii] • us ^ but« irilb, 

A fuoln wj^rtli* fyfly of ^ tinlc - ^t In ^ 

<lri:tuuiMl, 3D3S 

B« f>|iy tio« bin ont Q ^tc rpK« ' fn h»f[4] pmlt all, 
Couon him f(iH i:1«ti1y ' & «1(VM<d Ifi tin j^vtc. 



tfUfCjrtiVJiK 



AtUJLiQint iiovxn nvmrtiktK^ 



Tva o K in ft ttrumo ' kU of tiv fo kiijrW, 



m 



3007 



^^ Fuli hh fioj^ miy iio*t MU * Wt a fuw wwupe*," 



^^ JUUJ 1 



[CertiuStccimiis pnjssusO 



sou 



I 



Qttfyd rp A hojfO hoatn - ^ hojtjtl hjta U t3'do, 
Hj« pBOge &: li>* gv-jtoA * in gljujiiariLl xvoJf*, 
Ooat bf lu to ^iiklum ' Jis gmllioi v^ hy^ knUA 
Hy< Btoupu vju BtoIiTort «% Kluro ' tV ttrvng' to abytln, 



1I« hod at fu<m fur to mj^ml ' uoiiy nm^iio Imndrtrtli, 
,}MK <nich« * ■Jgbt X' ft aonno * of sDg^z onarntoil 
Ww iiftiwr [*<iw], I »ii^i*jio ' Jt^ii f •'^y^iT r*r tmyo 301!0 
TIh» CbjftiiiyA hciJ cliJirioU/^ ' oliunyn fur fL^ iiuncst, 
, A Tvn IIlouuuiiiI tc toJi; ' tr/td lor }o wor^ 
An*l frm wer *rttl on nlliflT *yilr» ' fill of fcyllni-blmW, 
Krnc Iwnuiul V kiiyn** ■ St Qiurnonrii falni tlmwyn. 30£i 
Tbe ni*xt clay be ^ iimie * tw iii>lo ryuyv, 
Att».'r fn-ku iriU liyi futlw ^ in po ful^I mt-iyn, 
Ami lutU ViAmn on boiit ' Ihkl^j-jin vnfiiM^'n^ 
^ailjti ponanit an pnll'i: ' p«if ntytt uiUt lyliirr. 
A[Wiiuder] fttn bulyfn ■ e< nniijil vp CU'tir, 

Ttjurnri liy n by^ bViTinLi> - pu bmt KnTi^r Ik'IL1-J), 

Jjut wiu ^ Laid bui^yfatt tts fn lukn ti-lTr-A 

A fobi itcrtli fyfly of Jral ' ut in fn fliulo ilrownyd. 



3023 



3032 



He apedcv hjm on a gn^to »pflcc ' fro by» {tea »\^, 
Coutfryv bjm fall cicniy ' «L dcsvya Uytn in hja grn^ 




rN.i«.t 



X a 



aao 



VW^Mlk^lH. 



crM.M*j 









fttmiUfUl 






UvUlHlCbtJH. 



Tht •f'i'lh** 



DtfiMiMttt 



wtJ 11— nW* 



rtaad. SQai^l 



3019 



»ll 



p« povrrr out of Fmj - quHk fvjr ^ prliim n)c^ 
FnjM wu of faU fiwrnie * M l»<il^H Ltm wtaad. SQ 
4 Nov an* }« bfeUlb 1m«ikft * wAA bri|ts^tti in tramfi^ 
}>ii hrniw bffiiMi btpM* * IwtM b» ^ witUtal. 
Ale-iuju/tf aH^Irr fini ' ofl Jaias aU* he wiitd^ 
And Billuu Kiud^ aI a vnfip - wi|Uj iiiloyiMi^ 
Ardum £ all mtfi ~ »iKf-l; lijijif. 

t^rs dvun oil utbd» sile - odeoUi km^U^ 

Bum lUiiJ, sum Jo^ ' aam dcpo wooduL 

8i> fell ■ ai|t WM of tl4myj ' w 1 ^"^ trrtrUii. 

Uf liTTowi & «f oU qunt ' ^ aB ^ airo bUadt^l ; 

Hognr* oft to bo-bUd * ^a& of * bAilo-<44nM, 

Abd oA fti £14 faa of folke * J>ii« ttiUe krf«. 

All) ftoiio Of ^0 luA Tp toil * ft AU;tcr« LeKjitnceii 

And fio to ^D son ictl - fiUkid ^ ii^iiiuk 

Ih ^<tt fe barbryno blodo > bagafi to ditcwidis 

p^ ]>roudAat of ^c P^njnifl * post oat* <il Ijvo. 

HoiiQ u A^r IMiy it dvujaid ' U vc^U liif folia fai^ 

W;U1 ^it bo b«dli ^m* ^ Uko ■ 6c l>idai tu langrri 

}^in <tuoJk ^!ii^ faiig4 to )o flijt < waa futth in WitA «u 

iU)d mirko out* of lacAuro ■ na mAa faavi a-p^rvd. 30M 

Fi-r-^l ^« cliAriottf in fe cliaw < cUo}^|)^ y^lm to dcih, 

})u cartij' f^'d I carpld of ' wtih f« keii« aytlik, 

PiiT/\ fi^H jui Talo ))nni baft^ro ' of fotatnoJl Jft othltv, 

Ah riaonii ' in A ituik« Old ' qiMti rider* it apilltft.* 3060 

SfN Duly dryuiA iu fi« d0rk<» ' Ik liEft doLitlj foSova, 

Giiet liim oil 10 gnntTin ■ vn-to ^ greta bama, 

FaiiJ Et ffoMti lilm bafara ' an te^ far fo time, 

Piut liim on vfiiA bU p«m ' a paka out of Qombiv, 3004 

Ilia folkiT fi'llin aH ba flude ' a fonliuige 



30}^ 



4 

i 




I^ibUiLj Darius rtMn OVKS im fhoxkx rivjeiw 



1» 



304i 



TUc |TOwcr of pcTM* - wlicti foa fc pfinaii ww, 

Wa4 fi:.rljr fraj'U o/ li>'« fvinw - o^ fvnJAlll Lu MJtijU- 3C3C 

Koflt© (J ^ ImlUiIi bowno ' with briffiCTixji ^f Ifoittpcllff, 

Th^ bramo bMuae bloat * beiyd to )»o irclk^n. 

A{hxanikr] all-^r fir*t ' on ftam aU Mllcf. 

AnJ AjthAr WRrd at a wa^^po ' -mtchl^tjlj «nio7n«i. 

AiAcn & oU laen ■ vp^iy abc^tjn, 

^or mi Jmatyng of loj ■ lofxtna attamy^ ; 

S<!ftb«n dowuQ on a.iUfif «ydo ' winijlych knyt^v 

Some dAiyd, j<cmi4 dctlo ' ooma dcpe wounilytt. 

80 fall liyfflit vtM cinion^'d * at 1 fyiiJ whttyn, 

Of «n>vr» A of ^IbbuitTu * fnt alJ pn Ajru bljmlj^l ; 

Hi^^ to bylufi]« ' }on Pq bn^lo^tormrWf 

IjLad ftll ^ fold full of folk(» * fyfg mvlc Urge. 3^15 

A^ tooe «A ^ toft Lap (^gl^e* ' ^ «dj^;hE/4- bt^TiD^iy 
Aiul to m€i wui fe umo - >ciiytt {rcii mttntr. 
Bo ^ ^ barbAtyn blodo ' bvgan to dc^nd,^ 
11iop«oud«at oF^ p&ny^HM -powydoutd of lyf*, 3051 
SoM M uV Daiy d«vy»yd * Si wve hya doglity fklla, 
WrtA ffjl li« buldfti fitn po halto ■ A ljd« nn littig*! ; 
^n qwr-a pii fi])^< hn [ir^ ^y>{l>^ ' ^'U^ iKrn'limid cueO, 303«t 
Ami inArkA vitAnvUk nuar ' im man tny^)il fntn tn]^^w. 
FoT-|ti Jc diFir"^ttA( in fft rJtriMr ■ dnipjil Jmim to dnth, 
^^ Tlio <art*ff ffii T L'.irjijd wf ■ wi'tA Jh.- kr-iiH sjlbi-jf, 

■liMi AH a]| fi7 ^im lijfaro - wM fi^t^^u^rL A of^. ^^^9 

As UimilliyB ui a niiiko f<^ld ' w}irn nmn \)iirr ryd^i; 

K8ir Diiry drjfyn in ^a illrkv ' A hys tU'^hty Mown, 
^ojwhym onia^nmiom • tutu ^< gmUiLurno, 
Fii&dij it (wtyn h>m byfoni ' u« fi.^U fur )nj t>iuL% 30G^ 
Pufffa oUQ' irt'lA hjit pcryii ~ a ]iAk oat£ of nawiiibm. 
Hys floke fyllys at* ^q flud ' u Tutitotigc of LrcUc, 
TJio atramo fm ^t 0110 vlraado ' atrrglit vtiltj ^ut o)fr. 
Stiiio fra bym-aelf uaa dt )« lydtt ' it aoaiidorytt byltjrud. 



3040 «rVf£* 

MlUMbrtA* 



Jmjii. 




HSl d*d'«itd. 



;i^^<il. 




btsm ooB TV sen. 



SMS 



Ci**«J 



V •-.— 



'SMMl. 



ftlMM 



^ ^«j deed M -% * *• h ^>«1m 1«^ 

or paOM ooi of IV/9J10 * «Ail<Mt«4 ft gMkis, 

T1>n hiuwlntli y lib Um nefl - ^ Umtom] < )«in T> iml 

W.U >« fooU A ^ f-U« * >0i ^ flock dnMMJ. 90T3 

Im iM»«r» oM of &MJS - to kb cile wemlK 

Fb1&» dona OH liii &m ' ill iA ^ m1«^ 

Si|i«ttl0QtWjAifl«-A«dIr]wwct7«, 307e 

" J ^ WW stnjt t« >« vUf&tt' * un Mnlem imw I« 

Son cimtoq, »ow cvtaf* * noir *in I kui vuiLa^ 
iMbAdof tho OrMotaUovin -Lomg* Ylllq1^ik^' 
Wut a&j vo 4in«t hint «ibl vovUi * ^ wwd vaJJ W 

i^a*, 3oea 

FaH ffjinpul iM 4 ftric^viJo ' ««lto t^ ^ davits 
And f^i «l nuft «t« of mijt ' unjUn ikH to pQudirv." 
Widi* fai fMfuJly ho ntM ' & itnku ool Iw tmdUj 

'■■ To Aluumcbr Wpio ' A ill dikt o pvMJH. 3061 

^L^RNka-iiit f - 1, dmrj krng^ oft my doM ■ DtHin of P^rty, 
To Ahxartffer prl Ait* - ^t aU W to wild, 
})o liigit lord of my lyfo ' lo Iom o? to *ott^ 
}3iu Mnd ] to mjr oou^myne - itiilut^ k joy. 
80 w}<1o i« ^ wiirlirift * ^ft U'onnff^fl] in jotfr mqJ«p 

TtHtiMa^ J3at wdIo jn vrtkU'. of aB tuc^ii 'U I worthid bcf bofofO, 
Of oH |i« littitA ^rt nn nnir - A quU oft iH*xt >01Vcil 
yor-f\ ^niir w^rltff nj Im wilt ■ fa vtiko vf r"iimu«l> 
Airf, T kn&wla^ tin? a cnubotfr ' & oone of m wntsut, 

■•Huapnod. Huiiofl ou}! )uu/ tiert vp to lii)« ^ Uksbodo lajuvrtgid; 
It liiupa uu^L bH-vav (0 lut ' 1>j Lck«fi «iiA )« linl, 
Quttt «uld ci kni^t man to kcpo ' b»t coiii|iurc lui 
CAmyl 5O0C 

Wat nojt Sojioa htrri-etfUo ' ^a BoiuwjnOBt in ortK 
And cliGUvil \tijit i>i clioualrr ' cHokU out of bumbre t 
)it for hU \viH i>"l of word© ■ vm von b to t>^iJo, 






ibtlB] 



ntnnrs n^nrn to AinciKDoi. 



Its 



w 



Auil aU ^''t bnt nrr oii-|i>rir ' latl liniir )io iwr^o^ 30S8 [T«l>»*J 
|}us mony 'iryd ^ih dnj ' ba dciuyi ino written, 

WitA ^0 fjL«i A ^c f>lko - f'ft ^ fliitk dtyncbcil. 3073 
piM Mneonr tiUo tutyt • hjA avruv r>t<* wtndi?0, 

*■ Wo » me I " qu-s.! ^ wr«dio • " wo ta m« TuliAiypyfl 1 " 
fiS^ec Mlkouthly fiofo - A «adly he wq^jo, 3073 

'^* J }<ft wft* stnaffht ify )« rtcmca - am tftiykyn n<iw« to 

y««« % oatltAD &- ft lmafi*« * nowe am I ki?i9t tmlrrr, 

^ot bodef tha OHcnt jiIIoik?/- 'hoTunga vmvhiLp. 

Wirt ooj w> <|w»t hym *u!<l worth ' )>ia worW wald !io 

yuJl tjinpl4 In a ieto white * ftckjn Xo fb i-k^lfv, 
^B And fid ^t Tnri«t f^T ot rirgl)t ' m^vllyrt all tn ^Juvi'tW," 
^B ^V't\A ^ifl ho nwfuJly r»a ■ ^' ronkr^f outc ho tcndEV, 
H Tfl A(h«ttKl«v] ik bylyfc - 1!^ all lur^ho a PiitjU. 3CJ^I 
^K"I, dnry Kyngonmy il*«.* ■ IinriuB of Pt^fj's Kpuf^f* 

^" To A[la3UdHkT] f» h^yr • fat rJI Imnc? lo w«ld, 
p9 Icj^e lord of mj lyfi^ ' 1i> U-w* ot 1ri tnft«, 
fvitft wnd T b> my wiurrnFii ■ naIuIh jiF loy. ^fO^^ 

^ iiyd« i4 fn vfTu1om« ' p^rt ^ivimys in your lututr^^ 

]>ot Wi-lr jA wall; of all ^ft TVilH ^ A worlll )ii)TB hyfoK, 

Off nil ^ no^M prft vr tiown ' A wliJit nn Jie^t aowyx. 

JB iriilc i!U#r by wiHit ' yc witlto vnrTr(?r*'fjtt-. 3092 
'istlfiiU lue a crmlui ' & Cvuijii uf A woman. 
Ihiji noU yowr h«t to byo ' bolt liodfv to your tuJt? ; 
H (ympya nott •Unny fv laat U- Ijkkynd to Jjr finrt, 
QmUmU ft knyi^At laoft Cvut^tt ' >cucouiiu«rliyB Ti'cel 



Vm not ^ryxca hym^^lf ' ^ soarmnut on grovndi 309T 
And ch«fyd hym nolt (jf cbuualry 'cl^'k^ECtitcof uwmbrol 
EiU for byi wiH onU of nutdu - wtL« wonno into prvjc^ 

' t.o> Hirci! Iiunrlfcil Ihouuiitd. 







alexaKdb&'s Mrr ittJoic& 



[AifaMlt. 






JklrUniflrlBjt 



' Eluir mi 



htiJiHirbtuU" 



HtWitkt 



Im ^ Mfi liprr^ ol EUi>da - lilhldx has hjacd. Z\<iO 
J)iiiko ^l Allftfiiily of f<4 ' ^ VtkUlJukQ ^fi lia««i^ 
Fur-^t iwu abircy ofi ^j iqo5 ' ^ ibcdi^ wo* bevdu, 
-VU <il |our« Htcto K«dnc« ' t« graiit v§ oons nodiM^ 
Ourd bridtf^ o«m lutntca (rat of bftndc ' for b«MikcU« eai^Ok 
tor nU f«i r^vU* M oun &Jift - ib ^ fold* ludoi llDS 
III BfttLd & in fv bikl ' ^o bui)* or ELuitla, 
)}ii muiith ^ p<9 naiotlo ' of Uod# A- of Pr/vy, 
iVilA all ^ Ivlfto A* T07 * ^ Itibittfi- v« Inut,' 31W 
)>a M.<ggu Dt tn SuMW ' tru Mmt witA ]m puliH 
Airoi V> ur AUnandtr * OQMia liil^ bim rwho* i 
Aik4 li« do* oA bofot^ hi* ««t * openly to rude, 31 1 1 
Atl<1 aH hLH IcnijUfl fot ^ cvpa * iffan k«uljr i*iof«o4. 
)}c>l\ WJH itno Prrn^«oAr ;i |»n> * a prinoii of Hi* <Ml«, 
KiiclyiMM bim d<mn to }m kyng - uul : *' kid ^^tptr^nm, 
Itcttjruti )fii ri«cb«ii, T ivtto * ^ )nw ^ nokft bvdii; 
Aihl lyiim li^m bU LiHIji ' ^. !kH bin lela ^hDdirr.*^ ^1 li 
}3nn AlMC/iAfftfr twiyiiu ^ )ii lul^fibt lie oaUui, 
)3e b(*ruo ai l>T»^t' liim f« bref* ' hluI : **lKmi* to joar 

Anil mty/ mn wiuiilint, T-triflBa * if b* ii wttewaM, 
Fiji :iii>-mriiflii-pc4l riaU ')ii«iii«iajrbeloljiilrft1 3110 
ir bu I1V fiitlGQ raOirc fcjU - Sc hta Culkv rtn^i^, ^| 

Auil vuiii; U"( of ourrr violuuca ' qMot mlii Itim bbi hea$ig I 
HiH p^rvoix Ai Ills [)rTjnyQc« ' Iia ]Hit il bi my wEULSltS ,^^ 
Anil jdJ him vn'lirff my jukc ' }iiC jofiw 1 hm niutt. ^H 
Ami if [lit] Btujit liiiu uojl J^^rtiyd ■ W fur fo gro 

Bill IjuaKu biin ctl to ^q benl - vs UboU to jcLl.* ^M 

pu>4 luonost hu ^0 mvs)i]3gDn ' )«in ntfdaliV Ui ny. 

Ami fuu cumrmds lio lis kni^titf ' fc o^raot vp to 
{l«ilii«> 






> HS. H bit. * ltd bgt]L ' />• fAf Mryim 



Ai 

I 

I 



.] itixx3rp«m fiti)-jmn i^iiuTS to BUfiwrr. 

^ Mo <fi EUuJa ' lytl-iily Iw fjnyJ. 31V0 

ynke bowu onlj of gml ■ )rm gucj-lnkc jxni fun^^o*, 
>W^ haae lo^ej of ^l matj - ^I iii,\^lib vrv W«rkjA, 
All of ^i gr«4Q guiJciic»« ■ W E/dunt v« our niod«rj ' 
Our birl-.\outlMnivi o\iieoi Wiiln ' for bowundu enoghf . 
W aII ^0 ftfitcc fdt otxt r^idLr ' Lu ft iitokic' fajdilTfii Sl€5 

b*Ur/o & in (iji Iwlil - fv \jVT)t\i of vl^iiiiA, 
Hi^ nrAUlro Jb ^ inm(«k ' oi oiedy (^ of pcn^, 
WiU dl ^ I^jtu Si lay ' pat labikr va Wioe " 310S 
Pc 9PSS°* M^ ''^ auaya ' vrn^ >ont wiH/t (lji pi»titt 
Catjh ^ftim tc A|lcxiuidct] ■ ononc & it iiyin m^btofi ; 
And ho doyt 9D» b<]lbiv byn liontcv - it ii(i;iily to rcdci 
'JUid all fv knyy^tc# £i>r ^o cnrpo ' wfli cliruly rvioy^yd, 
Pan TK^-ono pc7'mi;<>ii, n pc-rv - A jirincc of byi bnt^, 3113 
KneljaM dowiw bjfwnc ^ kyiig ' ouyd : '* kjd ijoptfroui:, 
KttftUo, I f«do, ^i8 re<:ltci - )i0 rvufacx ^t^t [^ bydd^ 
Aiul ]du»^ hym ]iy« IaiI^v - ^ rR Ii^a I^nn childcr/' 
Pt9 A[loxuid<^] al4 b«lyfo ' fit AtUcli hi^ tlcpyi, 3117 
Jm bvrn«a fnt bro^hl hjrm fia hnw ' aayJ : "U'wya tv 

your LofO^ 
Aiul Biy^i luo vondcrj-i; ]-wyE»n ' }f lio it wvtlp aiiM^ 
For (*ny nwtlu i'|jpur moldo ■ hy* mL^ynjoy to dclyvfil 
TO h« b4 rollyn vii^ler foto - & bj^ Mkr Htrenytl, 31SI 
And Tonciiftt of our vjoTonrd ' wViat vH]ye }iiin liyi h(W4tnr \ 
lift pp™on A hya pnsitym* ■ lei piil in my wjH, 
And jifT bym tiuifT in jubc ' 1 jarn* hym n*) mifi', 

id ylf li« giTfmit hym nott degnulyil * Vilt W f^ grm 

Bjtl lijm bwkfli bym vft to |iu bonL Hi Iml^ H vi ^M," 
))ita iiitmytWl ]i& fn nmtayti^n * )iatr mHivLr/ 4l suy, 
Oyttjrii ^um ^fl'V fil) ^ulr ' ii hyiUhs fnun gu Awylli. 
And ptu Lrt>wmautidu h« by« kiiyf/Ztn ' |9i; coiki v|) Lo 
gilder, :j1^0 



rss 



[rd^tfj 



Ani/ fuhlc^ 



>lf 



thtHl 



ll*^ 







L 






I ft*. 






of kll ^ Aomik ml ir» dede * A «iijfc >«in in gfWk. 
AmI at mwdU WM, t>wl« ' «• )« vriu tv^fla, 3131 
To amte fuM jvIuji ^ ^/ mvi* ' «AA w iB yMW iMblo, 
Ai pc ^La llndtf of CSnnlofl ' now gntjMt lie lib 

Tfonmimt )«rf< bin M* godt ' ft oAn )«n noiiclvf^; 
]}uf f*ail Ivi \mhx* rp ]il|l - A hmoj pioiul Iiarii^ 

8un»4pit|e of Spxm win? kU " ^t niti! of ^o UoidH 31 
]>4 liild» be bnlu ^3lO lo brin ' mm uT liin hau« 
Aixi Ua M ben& b« m biOd ' ft btwl Tm to kxiuliR 
)>.t» vu ft brftd« Viit fill ' wn* Wrled faH of knijli'^ 
UtftUpcTftfout oCr^nf - prttioe A dukcsL 3U0 

)ta M—eiooca in ^ itvM ' njiiv to ^ ^msitt, 
Kftod oonpifl ftU of «te* itcll ' & coriiovt ^immi 
)m fcpidtare of « rim ' y^ of JScme tm kvTV& 
Jltm ira» ^ irnmo Ninu* * itm in ft »ok« lf>iM|«A, 3tll 
W^ of ano klliiH nmalint * ft aH wtUrin* grtnuA, 
llantid faH of jwliactrca ' A vutoij prcmd fovie*. 
And iiJe1:« « d«i«l<i iik««t ^ fti(^]io kjnJ of ii-»lfts 
)>fti ' tnljt bftn* IdukV without ^ kLrt * f« ««Tp« alt- 
b>f[«aiiv. Sits 

))tr4 woi ft teJi^fuB loutc ' A tulUft idf«1o«uJ ; 
Siun ware ^ htuidtB of hev«T1 * St mimi woodM bojOB, 

On AltTX^n'frr pfUr help * & b« )unr tilt haisn. 313J 
Ha ive[& o& pfkA for m ■ Mid, "vs b lu^ mf 

Aiifl itlcan'^ of hu tnlnnUii - bo Ukff Uu IboiuftniL 
]}^^3^ warn fti ilijt of but Dsrjr ' fur Iw dftlejno bade. 
ytii fiiLi* iraT« ixtmtm ilonn of k^n^ - A bo no twum 
Ma 31 A6 

Bn liivr yn ilouUi ofaer Can* ' pe dorf? mtfBvigerv 
Fn Ali^x'fwW a^RjA ' lii« aii»iir4r« blm 1>rojt ; 
Aii-I hv^iiii ^inliiout to srcia'cftsmjIliUItliri tofy^ 

U?;, h M. * wieA fi U iJkfi n^fflM, ■ H-fL K- 





IhibUiL^] 



AUCUv»Ka rasn mna maoxiw. 



Anil nH f^ ^¥o^llldyU it**, I-wfy«« ■ at pa wHtt« IpHj*, 
At ^a Hud* of gFSnitiiHi ' nowe gmtlim ho hf* t«nW<fj 3t*19 



IBT 



Honovn hyi old* godd^j ■ & oITti Jhoie ouqIuv j 

|Mir EuiitB lift fidifty* Tp pij-lif- A moiiy proTiud^liuniu/, irni.iri,; 

)ltan1)dil«vbehjdiln«|ttimbr/(i'&>;nncif liyslirHlr rvvsy*, 
And lad do U^irns Ih wi Udd ' a limiul for W kyuiljrH. 
|)iir v&s a brxKfe Wat ftdd ' wm fiiH of Wrjd kyji^i'c, 
Off dil» pcTjB oato of \>cn ^ of Piuic-.r^x & Pnkri. 31-16 
T1>e wiijjdijyiitt in Je moM ^ mjuja into p= grafire* 
Toniida.eoafKaftHorckno p^ld 'A cuaI^-uuv BUiiiei» 
}>e i>«|niUufTo of* iiyro ' of Snrrj ViU oiv>wTifd. 
Hym wu )h; iutdt NitLiu ' WKg in a n'^ko fuundc^n. 3U'l 
M'u of an« alLtti ainatjnrt' ' A att wii/in gr^fcu, 
rifialjd all wiVi iialaiftKs ' St mouy pr>utii]e fo^lcfk 
And audio u clorcU* it koit' ' |fi>ri>w kxiidu of hTm-acla' n, 
Uvn nijshi^ tuna ktnd wi'UQuk kynf ' ^ con ftll< 

l^gedcr. 3148 

PBi ft teocfftU touro ' ii tulktt inclniyd ; 
80MO VTM ^ Wmua 9Fiiov«il ■ Jt aomc fc Ivf^x waatjdr 
8<MB0 ^ lioglioTi ftotDo |« ortft ' Sc cgwJy crydt^A 
On A(]uxaod«r] oftcf ^Ip ' d: lio J*ami aH ddyvfryn. 
lift vapya on |«iii] foi v^n - ai^d : "voo ift me, mj 

oWd«r : - 3153 

lid Ubono of I1JI lftl<A>«» * ho Ulty« Un IhouuKand, 
))<M WOT ^ dyght of Sif Daiy ' tar ho diadayno hod, 
|>at ^i wnr oomyn of kyngai * A bo no oauM cUu. 3156 



K. 



Ke ^ ^ Doghtf of afr Darim 'niirdcrf mManngfrt 
Kro A[lv3andar] ayftyn ' hya Ancpw htiic Lrogbtyn ; 

li« fun gynler ^idIiq to gnto * A- gnihn hym Co fyg^t*, 




*|lnlLHtg 



fft^ Mltl tHll* 



tf^nt] 






lia Hit Id Know, 



t imiili*i*it 



TtPi tliUI >■>« 
«K4 -psn." 




To )>o liotiurjxl bcrc out of ytiiU * ^u* onUiu a piitil. 
" |)f<(t ^H acf [Mutir ^ JjD eotle ' «oni utt of Ttnjt 
To rvrrti« vmiire my pitMnt ' plcmiv* & foj* 
Firvl iirrtt« [ to ^our noitbuiM ' fit vtHo T ^ miim:, 
To lialp v> nt ^tr0 butUiH neb ' pti hmo^ viU a;r 
wflnOf 11(4 

Anil, be )e» ffUTt, yt Mine ^raj ' ii to ^nr-«olf ctiiU. 
For h<t fat worrait va mik ' ptt inriltUre ol gre«e^ 
In tmwid & %7T«lUfiifi of viH - & vodo m a ]jr(iA,)l6T 



Alii if 1 Hitido moA & MrnnoDn ■ scggin out of nomlinv 
Ajid Cf>kk6 wifj ^ ccticjuiionr - UU 1 bft coJd dMfriil, 
}it mn in h.-rbiw- oA ^ b«iit * la bnuUa be tii^^ 
JjtLiL M» )ii> lone ot my lodii ' & ay fc?Do in «on>w<b 
For-Jit 30itT« lonloclitp m Ip^nnma ' I lawl/ tiawlcp, 
A« r fnt ant \n ftngwlAch < inyne atlryng to fiH ; 3IT3 
Tnu U'htlHug of my trvw tr^ld ' a moA fivi U inned, 
Ami fyim li> ii foli^-iituiL ' fhttliuly I hi*lr, 
Jilmll I onUnn Ui i\rur alia '^iin^Kv^nurirouMod liggK 
A ix *pori? of nuw prrn " uf imdnd irnydflmi, S|77 
UucifalaEi [>a bald xliwlit ' haH hntho bo niim Airiifl, 
Ami pc urmm nf A]pj(fl»rfrr - A jiH ^ pibigft'* 
^ Nour □«» f«[r fra ^sfeH tcjii'^.^ ' n form of liu Icnifliv, 
Tr> AhxfVitirr liriLhio ' jt ft)l fnr> liiin IaIiI, 3181 

Hiiw f'tl&er Dnry iffi'lA Us <lukU ' efl drusu lum to 

}im\ ptuyd of UV powre ' to Poirrtf of yili3«^ 

i>.m uiilitits liiin ^U lioiiomblo ' vtM ha ool flitita^ 3164 

Aj^ayD t>e Pcrvyiu kLug ' Utm oi^iaij^ lo tMo, 

For pn ftoue of nA Emp^njaro ' no yruhl lie nonire fwgc. 

Or fen fat soutfrnjiio «aw ftbyira • or jrld Ui m tiU ngiot* 

AniQ UH )(i k^Dj^ or p'li kith ' of bui CQtno k««yf^ 318$ 

)3Hn wa4 L« Tctly A-ftijt ^ Jc Lis fulkt bnUio. 

TIhih kjiftt t*ii] Iwfl of Kia km|t<!> ' l»«n oiuaclcA lo »piil, 




Dublin,] ALxxAirocR acaix ntcTAiua to attjcil 

ka ^ti^nouM TiMra outc afliMA ' fm Ordayiit lie n jiU^jH. 
b iKJinii ?iwJtr my [irynt ■ jiluntmcn & In/- 
Ftnil wrote I lo j&ui wuttJijiioB ' ^iLt vrrlt« I ^ uuie, 
To My 11 Ariwl ^r^ M.i\ivM mtrii ' ^rit lii-rj wjtlil ciuto 

||L]idt bv ^ lun, |tc nunc way ' u to yoiiMitiiro ftUOdn 
AjuI be ^t ir»rtya vs ' is )fa woldar of ^rtcc, 
Ea imvyd &' ivnttifull vf toUt ' & wodc u n lyoU, 31G7 
As VTftWe* of ^ wilJ •cfi - vihtti vcjh'1 ^jum difr- 

An>l >uf T Jioaiinft AMniin6*«^lI««cnteaf nombm* 3108 
And cok vilk (b umqucrour - tyll I b« cold Urvpytl, 
ii mb b«tUr ou >< boiit ' iji bfttcH to f«yl«, 
m Boa ^c loAM of my Ic^Io^ ' & ay iiifo ia «^i»w. 
'orfi ye^^ IdnUliIp as I«gv MinA ■ I loMy LcacciM", S1T2 
I ^ Aiti in ati,i;tt>D ' my MkyikA fiJlfytl ; 
Tvn ecliclyri^' of my trtw ^(Ad * a tulko ^nt !• annyi). 
Ami IX'fo t'> A foWmon - fnythfolly 1 hoU. 3175 

Jilt UuUl I onlnyQ« to ymiron*' whar*u#r6UThi>»l* li^^'* 
JCyoe «eoK of iww g*rg • «f iiMt'OTy-i nmjdetis, 
Bo^jrfall ^ bold jdcdc ' »u\l ■!■ bo your nwn«, 3176 

WilA fe ■mii'E of Sir A[lotiiTH]<'T) ' A »1l f e ofr-r [Jflufp." 
^bfotra fltttti ^^ fi^> fi» f*H Iryng' * n nomo of hyn knyfj/^tiv, 
^^b AflaxBudot] aU b*Jyfi? ' b1« («u bym InW, 

Bnr ]ut Set ])ury> wjtA byv ilnlii^ < draMjd (ciiin h^ 

^nTid Mnd «fler power ' to porrw of Tndo- 

H Aynyns )w iMr>'yeii Prinno ' br i>nqio«i to rydr. 

Tor fv unatv cf eunrfnoat ■ walJ bo xivaer fonii^'i.-, 316C 
Or )«t **?iicjttt wur ekyn " & wj^yd to Ijyia fc realmt 
Son« a» ^0 Ityug of ^ai bytli ' of hyn Qania bcryr, 
JXE *rwi he frrlj idTniyd ■ A by» folkc botU. 31**0 

.And fon k«sb tvo of hys knvfjAliM ' to candle bjm PpyH, 

' lif it/fdi*if kftv, but rtrtifk ml. 



199 





[Pw.»j 




TVO nSKAX KVIQSTS ATTAOV D4&IC31, [AlhiLC'U 



titgm0kvitK 



t>l Hn llul 

AM>*4rf aOI 



Uli*, uid IH ttf ll> 



fiftl tnvid fiAti of Xiatmtler * t» adiH ^oiiu ft modiA; 
)}in trftUociH on ^14 ifvcboun ' tn>wtiiu hai Alnkul, 
L«iidl« fnicn on loE lo pt MtOt ' l«|t out tvcrdif. 31$1 
** Qiut ftUi [ lln}^" fnkf icr l>j^r^ « •• my iJvio vntL 

Finl ^d t ]ovr mj elToatiit ' ^t aow I eoU tordif, 
KomM j/iw it'>|t It vnlAov ^ nj •orovro wilA-OMt, 31V0 
|)<ii Qi ft tiuiid bnnil ' nt« brvti«&< vriA4n, 
Aru! ika ^ nii» f<iii ttitlAiiIyl ' fc ao[tt]iou/<i> officvev^ 
Hrt* vin mi* wrwko "H jour- ii^rke ■ wyr* fan it* ihcfitf l\ 

]}rii iloitn lie hiUljEi nM U>-lunryn * p&im lundtf bMweufc 
Jsauilryf^fuitlio^ilEiiie^Tiieu 'A fa&lfedeilE)kinlettj^ 
FuninniH nut of fnuirll lilmt * A' lirra » fit mbt. 9ii)3^ 






hti 



Uluu. 



■rvkvniv feln. ■ 

|pdl*J>llP MrU 
IJLflDHUn. 



Hi. 



itdlU 



auai nitceui/'c/n' of ^9 (kthiU ' ^U mbuV luwlif WrJ^ 
llvw U4 v^ dijb of hie dovlh * Jb W ^o Mi 

Ho f-trcft tin to vtniua ' ^ ouin ^e »ii«ino ridi^ 
f^o^t liim iJi SuM/s * Uim-«uli« wiU bk o^L 
JJd |W|Ti]J out of Pr/«7 ' <liiaii ^ni ^nrv )iriQc* ac«^ 330$ 
JUin )iOdo piu fuKh'! <£: v» tnrkii ' f o )htn« of )« cit*| 

8uid: "wdcwn b«ftfii),\v0rtidi>ur')<<tlaU^on)Jo«t»fr 
8oDi> OA ^i> v«tiod wijttf ' ns vrut of Loi coue^ 3SI3 
put sio^o oo fiin lou^nyns ' fttt tMUirtf aakc bftdd, 
Jjd lio^v Jaim to >if>t(^ Sa hyrntw ' Ji; hy-liR fnit^ bdyafl) 
Jjojt^ or JfAi nviat of hu wiH • pti w»lil nojt •psr^, 
Jjari gwtt* Hft vp bn drj;rrce ■ tlio gmccn inAi«ti>, 32)( 

WaioQ fuTn^kfrnf frit molA'nojt^mfrralM a Utfi^ 



■ MS, ^ ' M?l ^l ■ Ua M Lhn. 



I>QbUa.] 



CUEli;S IS VKVCi sorclt VOCVDEa 



101 



P%u\ :kft«rwftrd of A[UnuiiifT] ' ALti1Uii4 & modi i 
p9t* troloim on ^t trichory ' troulhcx ban lUdroPp 
LMukufwrnoa-WUto^Loni'Ia^tyuc-EitoawMtlM, 3193 
■■WUl Mil I di^" quoi ftV Duy ' *'nxy ikiv wotUiy 

T^M <4lil I jav my el^onlA» ■ ^t nov I ealla Loid/», 

S«iTirs jou cc-tl it ■liuIJ (UlFjo* ■ my aorow now wt'tA^-ulc, 

Jltft 4« 4 bjlund brand * mt kjt(« vitAiti, 3)^7 

And flln 30 !»■ (uA Mdonljr T ' f wayour of grao(>, 

Ha will me nrnho on f oar mrlct ' ven ^«ii ol thol&ff I " 

)>dr mevjd foiiu uo wnvj • bott mivjkly }tym wotiitflit, 3S00 i^*r- « * I 

pat d«wno be IjcM''' nH lolwwyii ■ fnir hukJu bylwc^no. 

J>«ii dryfrfl fvrili ^fH> DooutftniMl ' & UelEMcUc bjm ivitit, 

Foauni onu of frc^ba blvda ' A lioro & Kit tnd'^it 3?03 



©uailustoimus' |)assiis 9[I(^x(indri]. 



L„. 

^Blow h(- ^^-il] Jyy/ft Of liy« dougUty - is to ^o kU<\i 

^pHc ■ti«eht byni on lo itruiuji ' ou^r [w tlfvnio tjd/', 
Soght on U> fluvy* ■ hymsclf vti/ Iiy* h(i*tpi, 
)» p«]iU ouU of p^rvyo - wLtn fii\ |>i« Priiiov «e«, 3209 
pto jodn )ni furtb ft VAjflTkyd * ^ jnUir of fa Oj't#, 
Rauvttl hym Full ryully ' urUi mim-ntv {-aogh, 
fi^yd : " «vU'k>iiL \w ^i>u. wi"fy(*«r ■ (v/l xH fu wvrl J luubv 1 *' 
ScdM u fva ivJitTycl vightm - wnn irnr of 1iy« rnonn, 321 S 
J»t ftlogbnn ju fntir Biiirri^nf ^ ^ft n<?iirr |inini j;ilt iiiada, 
])w byva ^m Ui Iul4?i - & Tiydi'iL ^iiti lA-lyfv, 
jKi^t, or ^[ vriM of by* vyH ' ftu wdd not ii|icn'. 
]>ea lEoytc be ^p bo JL-gnnv ' ^grokmi maUt^p SSIO 

Puftyd viito f« |«Iicy« ' )4it ptira^Iyst Mrtn) 1, 
YTa^i u uiJ^Ii;i> of frA mole ' co^'it EatiVAyllcd ft lylyH* 

> MS. DwdocbDiit. 




itxxLKDen ECTBBs prejk. 



[AihadA 



fWA^to 



f^*4»»^ 



rFNi»*i 



tvMv^riM* 



r.vM mt kb 






^cd ccidiput vmft of Crusjs ' Jut kja^ wa» of 1^4rtj. 

Ooocrd aB of crisUH - ic o^irc ckro «Uik«. 

Jil TM« |e wnvr» of ^ w«im« ' vr^l, m I rr>J«, 

P^iliMU4 ifi oi p<»« sdU^ * & of pUU ¥rotlt^ 

And ^ VM rtrclwa fuU of «t«tnj« - Jb ol m* 

WiU bnji bh«7«ukJ bsoa * w b««M« »f H »oL 
^ hrihJH bvdit T|»<A bo^o ' & ho^j ht mmAm^ 
|M vuK ioU •oftpenwtid im cvtli ' dik^ one kcfde 
Qaao Im Ittd Mjd faU lilt - ftpoA fxat foin lutD*, 
^ai3*4«t ^ hU fflD Iw aoft * in.to ^ aoUb diAmbw, 

»> ^u« qMtt ^ l'^ to Uj - wOA kj1)i*]5 troundv^ 
C^inlil ocA M gclBti * in gmta jpH-vtntmv, 
Jit vu fv« \j% in Ua lil:v * lUiU if il Bcmed, 3233 
At Ilk bU4 of bh biMli - )v MoJa ^ MfD glUb, 
KtrH Almtraifirr him AV5>i< ' & «nth1f hln thinks ; 

h )>a |MiK pota uf hi« pAjB ' jiffviL) hU kart , 

Jiaii njDM 1i« f^ lib avjrn aeke ' an eta|Kvi>dri0 
Butffi, 3nfi 

mm. And ^ lin' eonim otiint ^ kyng * Jb dAp|riji liini In- 
ann«, 

Dnd:*'cOiiil^rtL)<fhir^ cwiqQlrour ' & of ^l CHrr? 

Don n^tjne ^ iligniU ' |fo diadnuo of Per*, 

Auil tM ^ rtjtU of |i tvwB>« ' T«Mj«« tt b^fotVta 

>[t jiurc povftrfutt £od« * I ptcttlj pftUOOiiBp 

J^inv rtn]iirr «^ ^i^v rrjta$a ' enlctrlj ^ to jvU ; $243 

SoM ueniV m gotac U to jtU<^ ' ^f« Ik girete we. 
Of kU DC^tiOMr aojr ' cnmli'j Idm-Mlfs, 
Qacn fortuno fouuto him fra * JL: him ^ fcU ncbwu^ 
And pH ^e w«lth bun at'VWidu * & ^. wotd chutgi^ 
Jirynflc futth fi bonMj & fitA t^f bmntl * I mH 

pin i^i^ flobbflnd ho fttid * Sc ^ m^ n-oJeynA, 

■ HA fToM e^M, £kI rmrrtfi^. * /• fJkf utiirylm. 



kUn-l 



us PTXDs DA&ius ironcMD. 



198 






f>il rompiul WW of Smya ' fat kyng wfw of pont 

n^rrv^l aH of (*r/itftH • A of<?r clew stoJU'i, 
Itt wrr |v v^llnx of fm n^mn ■ wroght^ nit T nv1i<, 
rcilynbyd nil uf purr gtiJJ ■ A of |>kto arrW, 
Ami ^rl (TM ptlrvi;gkyllyi] fiill of akrrxu ' & sir^kyn unflA 

^BVtkA bflighi bJucmnd W;« ' na bom;* of )pq hdqug. 

^H^ bftUuH Iicdrt vp on Li^clit - Sc liayelj ha vtvuw^ervt, 

^^^«t «Drr >a]i| lunp^rouT In ortli ' ituchc a pla(4 n«Ulv. 

^^^wtaliftdfidxdhfB fjll 'OQ >e(S fkir hocnex, 3523 

^Rj[h]Ni^nl« ^mh fan he sojclil* ' vnU>)« i«U ch&tJiuliv, (T'^n^ 
par tt ^ ItrnJ in lay ' W:A lotJilyvlio wouadtf^ 
GjrnrdAbd oute A* KutUtv * in fltfU lEjUo'^rnire, 
Jilt iraa f*r Ijrf* in \iya lyro - lyljll jf it »*injrc1, 3213 
Alt Ic)i« l>laHt of li;r» brtth * ^ bloil« ifo bym ictU^, 

^ftS^ A[lciiar»cl*tj on hym nvjny« - tt lr«v)j !iyn tliTiikrj; 

^^^ puA pito of Iiyi payn ' j^rvyd bya horf> 

)Kn nymiQcs bo &c hyv ftvrna nokft * uio ettt^iMui^ 
ro*nt<>±t, SaS'T 

And ^ ho Conarji oiur |o kjn^ ' ^ dcpy« liyra iii 

WM gi«m« g^^yog ft gfooio ' ft ^j«1yofae t^Ty« ; 
Bud : ** ccnnfoitb pn, fur conr|UftroiiT * & of |rj cato ryta, 
pQ doio •y*JIi fi tljgniW ' (c tlyadptna of jn*?*, 52l0 

Anil ^ HgkiU9 of my T«almo * r«MjT« nin iM^foriL 
M7 puns powptfuH godibj * p/P"lly ftiiourVr 
t^iDS «i»pyTe A pi hf^U({D - fe purely to ^M ; 
Sudd naujir no goma bn glnd - ^f hn grolt v^r. A24 1 

Ofrby« nullum noyt ' uicnln livm-tflliKn. 
Wbcin foitiinn fiiiid«* hym,frj ' ft liyui ^ ftte »di*wyii, 
AiuJ nil )w tvi'ltli^' ^l 1i« ir«lf]<v ' Si f« KfirM c1t(itirit;i% 
Bryit|f fTurUi ^ bai>n, ft wi'tA n bnitid ' yi hale iJmll T 
ivtiKi*;' 3248 

]>ia vngti Mbl>uid lie nyd ' ft bo fe pcg^ u^^ii«, 

' MS. veihptif. 
ALHXJLSDKIt O 








fP^lftl 



■Kw" 



1l*i llvf l*» 






HjndcJj bildis hiv vp * ft Ui faml kJalt^ 
)m tircM Ji ^ b«Bo iweko * ft bioon ^ votdii: ^i 
I ^ "A! AiextfoJsr, «UuH mA " ' ft oogril j fiu^ 
"J^i d«^ d^tnMvibti «f fair cIoidq * luu lUMtj dtf 

|>*il Alt fo wol'^ of ^ wcriJ - vroTtfau At ^ iHtP 
To ca^TAyD* ft oonqWi'oQ * ckii* oU-to gvdiivi 
pn wtrMt C^ ^ w&b fQd« - >fft vftt flH bffbn, 3t5C 
Aiui roUj ftU «lt )K &n ' ^t ftH nild on •fO*; 
Ofi ^U tc4ii«r mMe lie mm ' ^r^^ liu mtji fint^ 
SulJ no^ 1m lonrr In IiImi tta ' lU r«nDa xw m$ihtt. 
Bat boMoaiJtf hew « JiiDd^wile * ft hfngiuid En pap^ 
IXon in laoflltf now oa-[ort ' nov oft Inn mdire, 3201 
AH wftilly yiajgf t-wia - f urjv ^ wiB of ounr ImiX 
Tn-to ^ ivintrtti' f^tma^ * fn 4t a i^lntnp tnrnnd. 
>Vr bEv) lie worjl* nj to «««» ' ureltlt ft u outliicF. 
do grete Lml 1«iie vsjifk ^turte ' {jiuloiiy ft priil^ 32ISI 
SuM iiniL« lunui gmld ^t gmco ' como of god, bot tif 

So fta ^ tnakuffr o mokl ' tuld miay miJL Iiauc onyd. 

6cr r«jlG liftij bene f c fivl^ttM ' folo^nnd otinr kjmd, 9268 

\Vc bml bene <3niwcn oH boi^cne ' in-to db^kun claoc. 

And of )>o c?odiiisM of god ■ nojl a ^«* inUl«d. 

For-^i he wdd of Jiia mB • liii workiV to b« duogfttwli 

iTiTt, qucn a KathiU wnra omrtt bijc ' in bftpp ft bi 

fiM'-irmuuiti {jfft hi) Icnr^iv no;t hiit crcatouj' * bi cause of Iua pridc^ 
*iiv<Af4u In(fl fo dike of duboncrto 'dround bud him utidt, 

pit vt/a Ilia vf\H at it wortbid - wono ^om oa noUiir«, 
)M ft^mo hit K"d nt foT-^tt < for %ny gnd^o bicre, 3ST6 
Hifl wdLU tc wita oil nway - ft vickiduM apen, 
To koD t*^ cajlcfo to knuw - qnn o»iu»^l him oft Bnl. 
TiiiititAMT i^if bo «4me entunptf) of Riy-««iro - now i« betid, boa 



fa (fl* iwfl*7**. 



* J^>p vmi 



Jlrrfl f\ilii"Ft U, ttanttimf Ah»f. 



PabUn.] 



^lltlVa LAVttfTS 010 TASt FB^DE. 



195 



teii'llf liaUjJi hytn rnibe ' St Tiys Iwrjik* kj'rM/n, 
hfMt A om ^ ban vnko ' A brvvyi |cni wcrdez t 
Al A/'^jithY'.t, alhj'll •nft" ' and flngcrdlj gronpi, 5'!52 
'J)« iltym <li)*trai;c'iOD of ^i dome ' ]ia«e moDy dtij bed 

'Al! I* valUi oJ fw VTnrlrl ' itjij^tAv Iw! fr. ]ju* 
To oarjoa & oomijiciuC ' cUna alLUi^gwltfr. 
Tlie wjvTniTiirfe waJosod - fnt wi«t aH tiorom, 3230 
Aftd fully fdff ^ ^e fan ' ^t ta\h itliiili] on crth j 
On fi* HHiupir rnaJp lit maft ■ furow hys mjgbt fitnt; 
SulJ ui:it W fuijJ« ill hym ftietuea ' iiu furitiff ho iie nUbyti, 
n&t boJjTid here to* hAntl^whilo ' Sc liy»j;uii'l uji iin>s«, SSCO 
Kow in loucH, iigwt onloftr ■ nowc in Uw Tni^fr, 
AH woi^llr H']"*^' ^■^?'* " fwrvw wjH (jf )jat Li>nl. 
Into fc con^ny dftn« ' i* nt a dampo tw*"nyd- 
For had bo wroijlit ty ta vreo$ ' wtllh & notw of^r, 32CI 
So ^nk hunt btft ittfi<^;{li>ry ' ^Ic-lc^iy & Pride, 
dnJi iKUfl hftUG scM;rU )aun k^-ocg ' vt gcd, Wt of ^ui- 
•dijtfl ; 
^^So frtrm t« nuker of Tnui ■ myght mony Imuc crryJ. 5£CT 
^bn4 bftd hfl Fliapyii Ay to «hAlkiii ' «hoDda!iip A illye, 3:167* 
^■^ Me bod boo |>o frokas ' folcvand onf kyui, 3SG3 

^BOTd }tftJ befl linvyu all ti.-dt'uo * Mo djepare olcce, 
^Und on ^ giidfi«fl of god ' naglit ft dtla tmUtjU'. 

7or-fi bo vnld of bji vill * aH irArkye to V <haang«d, 
^^Mrt, irlun cr AthyH wu lo iv«]« ' in hnppo & in hoylo, 3S72 



ItiM.JVk] 



Pai hm knitw not hya crvntonf ' ^w^cauui of hy* frfdi*. 
Into ^ Dyolie of dbbon«rti? ' dnn^;]! muit hjm noilv- 
^U WM hjm w1tJ& fo\ \t •hi»M f u< wurlli ■ wl-u ftou no nojsr. 
The gdiiiH fat hyi ffod tiir^ii - fm- nny graN hvn; 327ti 
Hjt wdLh U> vyti* tvAy ' &' wrychodnci to Mpor*, 
To kcn^calyfT to Kiiaw ' whr> i-^u8yd liym €ti nnb*, 
)>» nmpyit of mj Aurne kIP< - ^ii tfjn uowo Wtyd ; 



u t 




A poii - m podf mr Ujndid, 

M<« M Uid ^ 10 ly^l - fat ^ wyft vyMp 
CM «k] B» ^ ^nnr nov «f makmm - 1 n^ k Ayk kftavv, 

T 1 I ir "iiii I till n Ti iiiTiTii II niTi 

8» b^i^ flit hs br v»JMli - i^H wffc Ui di^ML 

|jt^^fcMrfcMMlEiF-faifciiJtngqfioy,MM 

.i^ ki ^ bupr Uh »WI - bRlCft ^ to pdBdiM. 
^ Mb^ «^ IMS wpftaj * kft 








vr*' 







7(v ^ )« fnaaV «n* of ge4 ' ft bojII 

If iH ^ bp •■ >• bt - loU U IIm wdsk 
For i^ce ^ 1k^ cpuA ^ in dona ' ft >j ^ daj 
^ M- >iak> »; tjfi ■■ to ^ 1m^ - k 1ft*> to ^ 

WtU ^ iMi wbdft of ^ w«id - ^ ^ wflfd tooohfli, 

^ iioto iosnl^ iH mo ' A ott to ttojt wottliUL 

lo I m ^ yiale of ^wirtawci * nj qsiLitc W dianguil 

Tij 1U7 iLm ilnuffl ill lo tivst ' lo dolaw & p^iw% 
IIjm ui^; ^ Buuiiri H> mediv ' m K^i o# mj-oaLfv* 
Mj den wn," quoti Duju - " li dntra nov ^ Ij&w; 
Uj \sKam, Ott Aij benjBoA ' liecj wi'U ^ luad, 3506 
WnA ^prdwdpriDCi*OVlolF«a''ftviU)«pvii>ii<la 

Ami {m moiMiVliitj^ of Mew«doj>o * ^ Ka& to nol J Inifi^ 
* Ma. Urm. 



AU. HOnt-bLT QLOJIT FlDtM. 



ID7 



fioU I araw of mj giidt* ■ A gold io mj Kiffcta, 3280 
koodly goJdor c/icatar« < [ Itnow iiott ni>-4eltivA, 
loT kyv fbLov & hji Uro ' fajikfnlly nic dmmIc, 
t^ufl pTM^Mrito & pWJo' • propyilj mo blyndyd, 
I koath n^f^ht kc fro my icy^a ■ to ^ sotto TJiitor, 3384 
JXit At ma faylyd to fyod ' fut *b my coyn. 
Be ^ mjnow[T] oi nokcnw ' I may a mylo kimv, 
Yff ouy Ljilh«& b« so hard < vtift X'nLappo wounclit. 
So ^ lio hopy* hym no help ' cf ^c hyc fAdo-, 3233 

pmi lyflw >o kyng hyin en loiV - by^ Jongor ftbrcggcf, 
fipbaiinHft Ljn id l;uid wkild * Si litfyi* liym ou lofl' 
6o be, (idt cm* far mulo - mk^^ t^'^tt hya Dry^rlityfl, 3291 
Loto ^ iyn know by* crtaXxn^ ■ in kyiiJyllyDg of icy, 
}Mt h» JigbtiiM may lado * Jlc lyrt wU«n bym tbynkoie, 
A^ fat brytLgM hym thowa ' brytlynd all to powddr, 
««!«, itr, iflto Sur^uydiy < ktt Hcb noiifr fMt 
b«yftt^ 3295 



• K5, p'(t/1dflL 



' ibr ifr», ftad tf. 



19> 



Al.EXA:TI>Ea SUCCCCrH DAlHL'a. 



[AAhmoU.' 



IM 1* Alfllt nQ 















Diirliu'oro*»l« 
put an liU IimJ, 






nii dWMw It nr 



ll hut >H«I 

L erHiHihr>t 
t "r*iii4fvdiii 

1 4 if •'l4>lll«|k;, 

«> ill ^1 J^ 



I^t ^an outrf k]mj;'dom«« a-oorido ~ A cock vtn tiu UagiV^, 
Bob ajr pc'iiaudil pw - oufff portya b«lw«»«. Z'Sl^ 

YlIo ^oun mokitt suuetto - my fiiodin 1 comAnd«i 

}t\y ^ofttV Roian )o cicJio ' rvuyiicA to ^obet ipoiuc^ 

It oomj-tf wfllc or bt^ff kjtk • kyn^it to dceoond. ^316 

Tixk tent to Ipoi al 1 tcti * ^ toulLK of mj kftiiUf," 

Aiid wiU fmt ttpdi* at lie apoko ' ^ «pnto ho |«ldiiw 

]3nu woA 1ii« liody «nVaviD«d ' St^ aa lie b«d«^ cnxu^A. 

pa bold bitntpur^ kJrrt hxn> - A u a bamo grcti*, 33:f0 

So did fo p^ipiii out of V^ny - bol foot hii pito miuo 

Jpiiii for )c <1qII]u of Dary ' bo dowbU of fa tw4. 

Ami AI«xxJA</(ir bolyuo - aa ha woi «fiMnd, 

llg rocutt <W^yfl ^ ^ ■<>o^ ' A on ^ moriio dUr, 332 i 

Vp to fe jiQiurnTiifi Bp^^ ■ wilA ^cptoetr bo wjndii, 

)?rrl CiUui f^s (^oQi^uii'UJtr * «f ^an gold nuikcd, 

)?o raody mon of AIoMcdono * ^ iDUfittH of P«v«y 

))an put Yavi m to profen^ ' nt fo pni«4 tollii ; 7378 

$ir« DnriUJ aureil dytJemo - fd did ofl hl» UkIo, 

X coron, fta9 ^ coatious - ^t otiicc kyng woiyd, 

Oa ^0 prppurc'9t of prfiEotrto • ^t culw prijtt« bCT«. 

Jh [ELusj wiirlio WJiK )]^ ni«a««t ' ma<I« of ^ nobli*, 33^3 

)>» pride ^iir-of for to pioiie ' It pynod any <:Tl4t*n ; 

It gau^ so gloriitd a gleme - of ^old Jt of bUdim, 

J>Ert ns |hi li^go for f^ lift ' !eiit«l lu of bcuon. 3335 

}h* &^te [inre hiin-eelfv salte ' m toyU ur^lA fo croimo, 

pnl vTM lilt A-pofl loft * en nfnrv IJtlH Af>^, 

S*iiiyn Piilwt of ciprc gold ■ wm fcuntiil ("n Kijt. 

Ami vij dcigrT.M.-e wu [ir;r gtiiyd ' fur gate vp of klDgAi, 

AttJ |fAL wjtrr Tontdly Tojrn^d ■ \n & luyly nyw, 9340 

^■> fiiftt nn athil Aninliist ' ra I ai!l mfourmnl. 

Ami of o fiineth [fl]inanisad*mo ' Saijleii waa )re lo^tr; 

)7u tlirld Lif a TiJpaH u-lynd ' & trtlnl J^ ^a«a ; 

i^c ft^nl d«BTc ■ Gnmata ' 4 grt/cioun gemiae; 3344 

}k fyfl^ «Ad of Duc Ad[>niiLat ' aH-lo-gcdire ixt^kid ; 

)}u- bvxt uf gIvliV'Aud j^'^M ' ^K/lc ira« ii^r^d ; 



300 



DE^Rimo.s Of DiBJcr niiii>KE. 



[AAbmdtc 



i I.vTiHiL 



1, T V i^>i« 



ft Mm 



cul"J, 



))c ouimitivt, aH of ^ crtb * wtWout ofm werku, 
Arvin ^Ir irj«'^ van? ^ f^tikyd * £ for pfRU CAiu<> 3313 
fio limt vod of a& Anatut ' fat ^ ciiajre dcniof 
l£icL«, Mill ^ romuiov ' A ionk«ii«a of wjik«<t 
L«Ui> jttt dfonkTHDw' ^bA doro * ^t dotilk <kt It bmA* 
pt taxnn wy«« mofl ft woo ' waite to him-«elfo, ^m 
A knijt ai oouetUi to olyft - to Lyjiga »tit«, 
Him tus hAue irvnea him wtxh ■ ot wlc is of Bi7ndi\ 
J>at bo vdrko 3io)t on ^ wcthire balfo ' fof waUio ajKin 
erlli. 3355 

f^) h[«^n(l« wa« of Sniamgdona ' yal ay |m atjt bpEa ; 
ijiut heme na boru it liim on ' it brijlcnn hi* *joiL 
.So buA ft kyng to eouaailo * haoB a* d^rv tKrt, 
To )« at ajrltu him to m ' dt ngvly to wirko. 3339 

J3c] tUrlil WEu tt TupaA, I Li-utT * at ti> ^ trone l«a^ ; 
)7ral Li ft> clun of )ii» kintl ' ^ cIaum mo rveorOia^ 
))rtt quo^Dm-cuitv in )pat ilk ' liia jrmago baholdr/, 
\>b fK-« ia tv )a^ fuliJ'WdrU ' )w fiHo to ^ finnouL 
8o coiu^4 iL Avtrlcfor n ky^X*^ knaw tifllil« oiiid,33£i 
How B> ^ top to ^ ko * ii tunintl ai ^ Uat> 
Qnofl fortiiiio fuLia him ' tio fcndia bdiuo, 

Auil ail hia digitito tuUuo ' driuca in^o pouJiK-. 3^£7 
i< n«f*ni«ii* bo fi-ixt woa a gTiuiato, I f^c^io * if^ulca aJthiiv fynni: 

Ilia brljihto*! or ■i»ii-i 

t4iDai Ir nano fio Tcdy, oa I redo ' of an ^c ncho static* ; 

■UiwiiiviUctf Slibe ooloraw a kynv wcl^ ' ia fiouvBchAnco to bore, 

l^athoicliapu t^tLuadiaLJtiJry'^atackendnJJlttarame. 

I. Th< kdamiMi Ho f][t ^'on all of Jiioinarft ' aa ba Wko tcJIia: 337i 

tVdi.&*-j f)ai ia ho }ai it Bct harU - ^'it hurt may luiio tela ;* 
Ifi nothiztf al«lo no na elaiia ' ao tttfii it m&y P^r^i 
And ^tffiit out of fa gmlo fieo * In graynoa <&: incra;*i& 
If any :Sanu* lo it rrnjo ■ ^tit haylid ia vrixA iiju, S376 

ii tvrnHt riiv jjuft d««yB it ay lo fo dif« ' tartyg Af olhyn ; 



t- TliaHIWI^itUi 
imiHrHllit 



ffeiMUW 



a Vnr himl 



' mv.. ilwta I^D : tffh th"|* ffi^v^jl w^ 




Whit tcfuc Pal Tierj* II lijm on ' it IrSgltyus hju iyghf. g^i'^'iiu 

So buM s Icyi'S to couMjYu * liaf« a clcro Iwrf, 

Ti> tr ^it f^itU^ hym to vod ' ^ tuigoly ta iHrcbo. 33^0 

Tha thtyd ir» n topw, I trowo - ^t to )o troiia ]<>»jryd ; 

iMt u So cUrt of hys kpde ' >o gIdu^o it rocord^va, 

))dt wbchMmenfr m ^t tlko ' hjn vynn^Q bohdiiAff, 

JM fftoft ii to ^ foldv'ird ' ^c fdo into }o "vnMijtL 

So ooB7» it wol« to a bj-og ' to ktuw to liyt onde, 

llowo oj ^ topp to ^ tune * u tP£mj4 at |}a loAfr 

HVlwa rcrtotuw fiajitftf fndy hym in feio - he f/rulv hym 

bcJjrot 
And all hja digaite bodeoo - diyfjrv irlo Povdar 3367 
Tho foutt> wn« a fr^nato ' pai f([avfya nJl far fyiiett' ; 
1« Ekocio io nHto, tL* 1 reda * of ikll {)u ryoli4 4ton«« ; 
$Dcb« colour AfLhtr t kyng woU ' in oount^tnauncfi to Vtv, 

)Mt bo fthopfr W CO dicuollra ' fat (licnd tbuM tiytt tiriTrn?. 
Tbe fyfl wn» tU oE Adaini»l' - lu ft- biik« ti-M^a; 337:3 
|i&t i$ hv ^t JA M) Itnnl • fill biTTt ni^j nr* tula ; 
It nop<r fftak nor no fttDun - *o itylF may it pcrcr, 
AnrI growji out of* ^ grulu ecu ' in gcaiiica £ iu Cra^^t. 
TfT ony w^wj to It D«gh ' f'^i nnlyd U wilA Iraa, 537li 
J}cjt cUfyft it ftj (o pa clytr - aank & ofer; 






UmrtiVliiT 

■ tlKC«ltJHtltl Ik 

e\.ttt 









IhIpc^ of l^ei^Jn 



troi.WAj 



Nr4iitt<l nit 



MbIIIv 

nftnt 



Bab hWa crf boJy, «ab ^c bukv ' btm it muim 

Or)o iaat>uf of moUiim ibiiij; ')at t>odu V03I tonk«L 
)j((t flAmo kyiul 0idJ & kytij; ' of hu cnfi vjc, 33SO 
Ijo HULrtu ^V «o 8l«di«4t ■ L> etoml ia hu verkoa, 
Jjat for na pmyiw no p««« * no pJoMiUto* ofi crLli^ 
Oal of |n3 mko of ri)twyAu«0 ' rvA mU li« n«ui»; 
^ S«xt v«j* or gold - gradoiulj Iwwofl, 33S1 

Of aH n»tali o xnoM ' ^ ntAialir ji ^ tjrn ; 
))c «tmo euro u ji byng ' bo kind of kit Isggu, 
To gy de jjOiuriK'^ TiIh ^■omc'A * |fe ^ntU^i he b ctak^d. 
))« gouynl rp t<i ^»«g« -««iof ^Mlfo«vtb, 33^ 
)3f7t in no OMM tor to mono ' as mo my mrnd telLs, 
Itot illcjL kyng tulil fiirn knuw ' criod of fa tutUot 
And t^ fa ^tv\& *Liat(-tiaikca ' torliiilj to worthc 3391 
)}M« ii^t oiirf Eyre in hU luitii ' trfiA isptoLm in tumd. 
In pnlnur A^ in imaH ■ A |innui iniffl h:m by, 

}3ur;tT nH ))i: ]in^u;no« of ^n* ' proniicid Ju ircfii'/. 
**)Jvi \y\i)i wiVf'Oul«n compepf * of kyn^* nH olhirr. 
Of ull po \iitdis mm {ID lord - ^t IcRi opnn rnk, :f307 
Sii'ft Al'.'V']f^t/<<r, »t)ii& aon ' of Auiua Lii drijUtf, 
And a18 of OlimpadAi ' uiyly rovAayi;«>i^, 
'In po snMfntyt^a & [» San^aca]]! - ft mtm A ^ iRAiMi^ 
And all ))v jwrt uul uf i>pny ' jmiira* A dttki^ 

8yii it lokid hua ^ krgiuii^ - ai pe bnl of bcuon, 3104 

))til ju« JiiH di&dvm« uT Daiy ' dumed la & gnumUd, 

And to bft* Ucra pu« aahaD^iF ' in Ui« lilf* Ironsk 

Jn ffutl b^ s]rul of jny tlt^ro ' ik pvLlj voioyd. 

And cirdjitiA a^uajv guird t^ ' hoaoumlilo pnooo*, 3406 

G\iV,cnxtiiftyi & ;^tir(lr?u« ' uf till ^ %nM Iiut^ 

Ah wiui In Durine djijs ' 1j dtsu^^ juvu ^ ri^t, 

' UR. knaad. cUvrtd tt (tf/'oid. * US. founrrcw 



AIL LinS ARC TO COKniiOi IK fOV£K 



SOS 



'Vfiftowtft l»lodo of bddjr^ enya ^o buba ' lioya it ncutr 

Of ^ lutare of ft-ro^ tl jng ' ^t riucLv nogbt to nkyn, 

Hu MOio kynd ^hnlU a kjng" - of Lya croft tm, S3$0 

8i> iUbjIl S: 10 ilolfiivl* * to itond in hy4 workps, 

)kd Tor QO prar(»r m« Ytv^ta < no pl«Aauiiu8^ on ^tih, 

QtiUi of J* mkliA of riglitwj-«antt« ■ ryniift flKuld ho nenrt'- 

Hio >Dxi d^iw} VLW or gold ' grai^iuuftly he^ryQ, 3391 

Off all fe BwUllya of nii)ld - ^ imtiAt^^ p^ayr^; 

Ilia tKom mm bi a kyng ' bn IcanH of hya higet^ 

To gjru St goiiCT7tMJ hjn B^m*'B ' fo grttt^L it hti gmtliyJ. 

Tlie 8eu«t:ite vp t« )i^ ii*^^ ' wua of ^u <rlf ortfv 33dd 

})ift itt iio morv for tg luojir^ ^ n« mo ^ writUi ttUynt 

Bot cu^rilko kyng aliutJ hym knawv - vi-Mio of {nj eo>]u, 

And Ut ^ •&iiie eub>ULuo« ' KKLudy tu wurLb. 330 L 

tWMttonrSjn? IQ hyasot« - niV^ wiUntr in buid, t»'<'i4U'l 

fa pelour ^ in {^Jo ' ^ prouuJc a\cii bym riabo. 

Jjon let* be Iet(«n'« bvlyfo ■ w/U* leJof outu tu witJ, 

tKroi* A^l ^ [kiVLiynce of pen ' p/v[ioi.i/)«uiid \>wt wutdoK : 

"Th* kymg wiUowijn comptsra • of kjiitfi* nU <i[w. 

Of til lurdcif iiow« Urd - ^t Icfyn vp|iirn cith, 5307 

Sir A[l4'XAiidcT], «l]iyll a»A ^ at numc Ilva dri^btjAi 

AthI obo of UlympodcA ' only ooitwrcd. 

To t» toueraj&e ft leacBOftJIcE, ' ^ syrpj; ^V ffi tutMrrjn, 

Aod aU >i! ptvrt out6 of pen ■ prince;: ^ dukcf, £f40l 

JM iuitioo & ^« R»utyk« - ^ iu^^^ cf ^o btro» 

Both oyU^ynf] & OCT^mntoK ' paIisU* of i^rAC^ 

Sotblukkyd h.*tb ^o iargviioa -of fc lord of Jwiwi, Z\Qi 

pat TOO fin DiodoiDa <-f D*ry ' d<MPjU ii A gmufttyd, 

And to bo horc fu^ inhaua^yd ' in bya liy« trooet 

3o ihttll bo glfld of jry dt'gwo ' dc g»tly roioMotI, 

And ordtynf oiui* fllL d; ay ' hoTiorabl^j priucis!, 3JC3 

Gouprn^Hcra dc ^rdoiu ' of aU my groto bor^^K, 

A4 vu tn DiiriuM djifi - to dome men >o rij^hf, 

' US. pluBjrane*. 



304 



JtXASDER ACTDft rOB DlkttV ItfllPEIUIlS. [AxhjD^l 



T.VE 411 uwvr f* 



1^ LtrilttftlHj 



«4 fm% Him Lli* 

|0 adbiB ta him. 



pMlliInf lllCID 






lb aitnmiiii'l* 



w UiAt la 



Abd ckvm alt ^ di«nlair ' to k«f« I^M diOUfndWk 
IJJt a pepiil hU poMMtiDll^ ' ilk pen lao^t h« brow^r, 
AnaottM A Mtcos ' y Utt >I1 ^t U kvpkd,* ^41 

Ciires ^fl to euteUs * ^ in kiiigo luxnei^ 
And none Ao lMl<t> ont I Lido * Id bvn fiA na num. 
And fm (u morcho 1o UeMtdou * tjailt 1 am nmiu> 

))4> pjt4ag« in aithiK p^ - adl plnj A be ^ opcA, 
))o coatatt out of aLllur« cQito ' V> <Ain rndutrofabtilt 
Wr'tA iiLMfl^ aiE MuvluDduo - & iL maiuw oT iMdii. 
f Kowlflhuputil4A?4pAatf*^p««ob»GOBUDilM;34 
" Qiiilhc of my fTyndi* art fc folk* ' fvJl mj fu ilo^e 
p/jb wiM ^ drcjinre of DiLiy ' uo^t^ iloo ^m ft-p>»T9, 
J^it fiiS moy wnlil fnr fi» wnrVft ' iHnctifp ti med«L 
Ifj lEinkil) mijr.fviJI goils ' T tnnyftl/ ^mr jiwrrr, 34H 
Anil on pa hy kI I luua ' & Iht inj lofoJ modjn,' 
tie wortbe WHg« |mim WAynv ' pit )lu liaiie v«]e sflnuaiL' 
)>iin aII [le jfcrjutt mit of Prnr; ' |ioQfct oBi to wv{i9; 
BiiLho BiimA Jl^ Atmbrna ' iw ^b luke k-llli, S428 

1:^1 xv&ro |>e bonus of liifi UhI/ ' bjklilly )U£ik «Lawi« ; 
Sold; "wo to-huwid liim [inlh] c>uro bandii ' liige 

))ai wciid Wfilii {ruim to iv^A ' a vorydoQ lot euixc. 3131 
iJttfl buf Ueli-Uirai^aim tu1>jrui| St btingo ^im WljU9< 

Vn-W ^ ^ui]iLuri» i^i^nuo ' & hovo of ^oJk hodie^ 

" AUm, my lord/' ^juo-J fo Udia ■ " & }« »o Uto iwoTts 

Tc joti/ vortbi goUi)^ jour vnilo domo ' ire «uM no va* 

"Sin4, M }ti worth! imrc, I^wiuo ' I w&(o wdo I lii^L, 
And ^ot ^Qttr hnrmofl wom vnliid ' I Iwld aojt tnjni 

VvT «na I wan in-to f« world ' my wilt hu bono vj^ 
Qui^n troid ww u lfvph*>fy ■ fo tnlldi to Tio liodid.*' 
)?»tn be did ^ftiin to deth ' u drijUra hint jmry&^I, 341 

■ i/er^ the LubtLn MS. tnd*. 



I 



[AihmatB. 




J SUT"*"* 



Mbhivit 



Vt^m^\ 



|te pMjBue fi{t i* in p« ' & priocM en imAcJ, 
JLb> ^ teb^jc* of Dinu ' VM dak« d«1« of p»v, 
Bto^nciA ol ^ n«l4 ' Mt of U* ridu vttdrt, 914$ 

Ito jtvt ^i^Tiw to <l0ij:rvo« ' vp to ^ giU ttoM^ 
Dolibed in Um dUiUivo ■£ di^t acbc-foro; )1IT 

A« Dm7 ilesod, or Iw drii ' hu <lojUr be ooBuad««r 
Had IEmA ^ lidM * ndly la apcio, 

iiir< iiMo ttt^vua VI* oi »)• - A hiid «» b lriffi^ 

Ttt-bj.«kpp«d vfU t «ovoBicl» ' of oa«1io«i ituui ; 
Ai ^ ttftMt* of ^ ttairlit irtt • 1i« irwiij bEMlowjf^^ 
And ui ^ «g» viU huiL^fA ' tA nit ke liir mftk£f^ 
CooMsib lilttfr tt t oi>iii|iijntt ' of IgtivjICf to bo loot«i3. 
And ^ )<o |wp£ll onl of P^nf ' «m poiiiidl/ fo)«L 
})ti gane >fMjtfaiA vp ^rIm gn^ * db gllcnn tofiik &4M 
S^Tttl: ■'^ crtd>ik«of iftdaoM-Aarijttiiti-orif*!" 
))Ka vu hfl fiul In lii« flfi^die * bMl, " ffyne of yvtt 

I jua a cnrupiiU* k|i]f '&of dtj fbornkMll" 
|)aft vut ononi: to Aridotil - & lo Uii nvm moilirr 3IC0 
or all Us wen & liB mlth ' be vrak allu^eilin ; 
And ajt du« «H Iftdooo * ho ditio in hi> |i«tjtt» 
Foi nttreno* of Bonn - to nreH & haloav, 340 

Al bt )n i&tlm bc4 men* ' )«« i&akiB law 1 iof iMd j 
Torthi. lorlif, be jowr kae ' list fov lo nAx. 
Kow Will 1 Urj for o Uae - Jb tanpir^ id|' witUi ; 
And ho ^ ali}o lo >« ttoMO - al^ n ifl bftOBo t 



I 
I 



Quintusbfiimufi pasffus 91C3C<i)t4/i'i 

Lofdk, wffl )e mo Utb« ' ft Itvtin a <tcod<s 3469 
Now AiU I kitho ti n cvpe * of o kToff ndio, 
Of ^ jmolottn of Krr AI«xoji^ff * f«i>!» woiof gnw^ 
How alt ^ wrd Kt hU iHll - ht van or Iw MiL 



• ua And. 



MS.d>iaBi>. 



Athntolo^ 



HE KEETS BTa TtDMyA^rBlSt. 



«r 



I 



pr k!t;V oTnle of h'n lyfo * Tr»ft list jfiw to lnH. 3472 
I<ur aH |w (Imt i?t in fiitiH ' & folownn^l [lo ]L4iir, 
Arid )i« fi'Jl mjiJ« ^nw ft* miHli " oft mynna lji« mtiU, 
jMt dri^tin Ocj ne him bi clHfi ' jiiEilc of liUblii. 
Sf»w ai atr Dary wm dldd ' A iUbb out of lyuc, 3iT0 
Aoft Alpi«w/^r itf' alto ' ]irL{| n^ for to v'lVl, 
IfEcKtyunl to lib riclin quciiiT ' ECiJuin hin Jo|bj>, 
Aud v.u ^ cn>uEio lji>)iciiif ' of tK'iio all ^'u cDilf, 
Htf godifii IziiJi a )^Lu (wt ' A ^mjllii-l lirm to rulu, 
A powtff of fo PprstTi* ■ \^ of (k; prow^lo Uf^'TtjX 34SI 
J}» Uuveluiiva tic all mru ' 1u* [uiMyiily] coiiiurMiH 
On kjng Porruj lo prckn ' (^ pmtd him wi'tA Arin<ui, 
Kcv 9M« In turXhtj wilA hi« gtiig' ~ |ro gaytit^L iii^io 

.^UM muif dates ^ dimc^rl ' he i^tjfcA wiVt ki» Oit^ 

b-i^e liillut i& hoiviB < (He be kctlajc d^unta, 
B« waM ^ ba wilUirEiirs ' ^ be vmUrka hi^tiriKa. 3487 
Sooo WM Ko wcry of ^ vray 'ho mm liU \rdlv kuljttV; 

P^ M^, it mijt b« luflkUnt < fo aufjrnf;- of Ptfrvj^ 
And him f 4t* tn>iiaj[i> ofi tytna * 1ms Uiii; at oatv clJin. 
*' (^UAt tfuid vo fondc any fonv ' now faylU ourc 

•tMiit[l)];>; :i{n 

pm «nt «r yndo ii ilk d^lo - riilkAl>«t xptV* bMiis, 
And lio bet wiUia tUI ^ wetti ' l» vfnth him to but^, 
Wm lUiabt U I^Unl A Md * be li^ & by iWmvtiH 
And W4M hill fit/rr^yH m pM - bot for a pun tym^ :j4VU 
Jhh raid bo failo » a ft«lc« < «i ^ fod9 w&ntttf, 
llnf. IaL v4 1«u« liim «( longo < & lenJo to ouk hamot, 
Arid piw i^UAdtM (M liini plwo * Wi"lA fo protnl }*irbre*. " 
Sona u OUM Tiyi^j of hU kiiijli> ■ fia c«fpe vndiw- 

atoniHff, 3300 

Heumato lUndftllfiattoiTret'AriTtandfjt Vfiib^oiyddjt, 
" Balrl birai/iurn nn hont - btythly wif* hflrin, 

■ MA. ^t n ; wifA w ffrvri okr. 



Tits IraT Deri 






Bt|»TOP»ili » 
■lb^ funi*, 






llfOaiaHiai 



tfU.iDO 






M<l Hk whf Lb*/ 

■n iu to mrUK' 



ikiNjii DichliBit. 



liuiiia 111 ixatf" 






scs 



I tm jvar 

mint, 

ma. 



IlLniiUivdf 



AJJCIAXQEBG ENCOrKAOFS ITII »C, 



[' 



I iHfB bwn In A 
[rrri, ft h ] 



I irlll nrrkrinm 






Itln pr)nr«t and 
l-kfUl lw<lil« 






Ail ^ pcpUl out of Pcri^ * en pot id my wtH ; 
Ail wa r«b^ in wtti ' nov b fc rwiu* foU, 
Aiul I j^our kytii^ u ^ bfi4 wiU cronat A wi tA 
Aod now jc koe tno ^ Itftly - bot lor a UiiH pjut, 
Tu coin o^foa to ;o«r kiUtM* - 1 cdE noft («tc-oft. 
Knaw JO RCi}l how in }^>3ir«An> ' I cu[tiijfurtli ;ov aajt 
QaoQO JO doQt ao ^o dilc« ■ of Datui in ItU |)i«tiHI 
Eft quw wo r^nl In-^to l^ld ' A wiU OHM &«« imettp 
I wu po Ant )ow baforo < ^t fo Uif ontHd, 
Sojt in-lo Sluij^* ' inj-«l(o for* paw h*k^ 3M 

In |ie lialwl of Amou ' out** tlUrt drijtCQ, 
Put my ivi'son in pl^^gj* * & jwil* a htuidrath, 
And ia-b3 tourtnpnt ontnlJ ' ino IliIeo for |mu< wk^h 
Bot WDtia it wdo wi'tA-out ivcno ' I wcno ui tnr Mvto, 
As 1 j(t hntii^ 1i<*dtrvti>vu(l ' h«rii.vl All my fat*. 3517 
kSo mil I gote hna a/ ^ gre? ' ffftft n:i^ giid hi-lpv. 
Anil for nn Uno nt may Iffitido ' lHni4 toll I Dcufi^ 
If j& wilt lani] LD'to jou/ landia - loktf «l )o«r litrrtiV ! 
But inu lo do Rllko ft dcKlo * drtjtin it scliild« I 353li 
I sail DouTrA gnuLhc me to grectt ' ffMt qaoa jov IShjj, 
Or EiiAiiT wiradiip I linue woll ' for nntlio rmliw 
h«umi/' SMS 

Qiipiii Lu )iH iii^iin lull} r^ilil ' ^n rewuJ Ijls irrinrr*. 
And of fL>rKn[f jni'ji n! ftiirf gilt ~ liui ^acn ^i Wkckoh 
KrtijliJ ralliji* Kijn on kneya ■ uid :"kid tmjjffnjuir, 
AU ourr lifiT Ai ontp Iraia ■ u lent ID foar hAndup 
OuTf^^elfu & ourif wnia^o ' !« ^unlj; juuta ftwa£)» 35' 
AJ al jouro boiLuK to Im ' oiv« liodi Jc oun gudii, 
QuaT«-«Uf/- jo^rofid in clU )r« treM'ia watLror in (aiko), 
Ay luckdy at fOur ujoiidinc^Dt ' p^itr mdoilQ Lo falowis. 
If WD AuJd dio oH-bcdcno ' at on dnf ^me^ S5S^ 

Wo AoU noii^ si>i»o ^ow no »pomo - iiL ipeohe no in 
No ncntre }Our rmll« rcnay ■ tot n>do to lowd^ 






Ajhmole.} 



rOftVt tniOATlLV* ALKXA?I1 



a08 



N 



Quila uir l>ljut of ociM brcth ' ill otiiv tmvt loogu;" 
JpLin jO'l? L" UtnJi tut} ^iido ' & in putt Uo» vona ; 
Quoft nil }o ie)jl« of ^u^ia * Jt lahu vlu oitdlU, 31)37 
And in«uaDg«r« o^poa fo mnrcho ' Uim meti> bd^uc. 
Fa kyng* Pantu pn prnii<!A ■ ft« pl^lill him brojt, 
H '■ I, PdmiN^ |vjt lu prin?ipnH . poKpjjdd nm ia fiidcv 
To |ru iniahartfout of Houoiionn'fUrmuidinwit 1 vrrltii. 
pou, AUidU'/er, ftju Ajie - J?[ju Ariilajo f>ut of fin?ei^, 
{Ml HtiH lh^fi\ ffju liULnn^Ttf ' poii lurlcm Sti cHh, 
JVn ^rJEi 4Mt dntlaynfiiE t<i Jin ' t^ ilndot/ (f-Ar^irn, 3.t41 
Jsat' i^ya (lfi;tii: of viidi'[«J]!j'n[?* ' ^uut tcny fl dmln 

>r&^din^ TJMTrii] baa ^1 moilo ' & (I m^ni] ubun^lJ, 

Bvri ij^}tl liJkJi wT}t ^ wi'U i:i iwc ' A ;it fi uiU fuiliq^ 

T hopfl ffvu ircitHi at wo lie liltij " tii plrr klliir-i r/«jnjs 

pai fou yi loiUw^liip U> loutu ' luL» iiow uQ luUj Hlr^iuiAL 

And Cor )Mra fdlid 1ul« iii Tijl ' a fi^t aI ^^ilj* tj^mpuH,^ 

Now muwu^ii t*) ft mUf^Lit ' my inoit^sU to bowa Z^!t\ 

If gomra be guuirrat'ia uf i;ihLi ' fnu mii pi gcwe wutLH ; 

And K pt Iahi) fii;rif on l^no ' be Iicknc\I to p*i Iacu^Hi 

]>• minUtncKiii of mcA ' to zao ircro to f<:LiU. 

All tlri^tCDo &i Uewc*«ia ' etc Juto of my natuo ; 

And MT Denftf, A duko ' pnno mn^ny ^Intirs^ ^5G 

H« ImcJ V9 baUiU o& bunt ' J!; pa buck turned. 

And or )inl Soxo^ btm nolfo ' v:M w«e in Pct^/^ 

At ^0 mATclia of Muudon^ ' miuio v« Uouogo, 

Bot fot f«^> f cirliwo «r4 Tuprtf^btttablo ' vs plo<u (uiTa 

04 Ungi'r, l^Q^O 

Ai wnbl )^ visa h&ua wolo lolU ' matt faC a wont loo. 
CaJM Agft^'i tJ) pi kilb < «ait«]fr«, I Md, 
Hoio lu lordi^ip ^ limpiA * ^uiit list )>« liUyrv," 
^ Sono M |i« claiLK to oum kji^g ' [^o^] ccmyti A 

di4ii>hrV 3r»61 

Ba-lm hiv tui/-lio!om an hr»fl4 ' ha hrnllr. It to tn1#. 

1 JUaii At: 'A/ Hfkdj MJiML ■ MA HflTlflllllA. 

' /ft the nai^iR, * iTmddrKufnnl, 



■ If trir MFihrt 



[roi.ti,! 



All IdtI* ar* 
I mnijiitfvd Ur 







ALEX^M^tn. 




310 



ALEXA?rDEA nBr[l9 81M. 



XM^Vtit^t HIM 



trd. 41 «.J 



H^" 




Hit tiUku ct pU titiH * ijucn )n) ^ lonoair beftl, 

«t4 sass 

" F« Portur piiti!!, I jiroj ■ im for Km proml woniia, 
^0 for hb mjinii ho iom ' mayai no^t joon btriii 
I>hl iM^t ttT Dny to t< vrnt« - bU putill wAA pride, 
Ac<l oil ^ berbronji Uvnfli ' Ln IimIl^ ^om aflj»il, 

'^'ifA oornfiirlti rrf Lis cOQknuiOv ' hu kujjIiV h« glwUfl^ 

And fun tn 7V>rTiM npdK ' )iil p4il[U k« wKtil. 

IT " r, fat * fo kyiig nm of kynffn] • A owiawI ^ loM£iv 

pt #1i.1ut riUiia cif Amon - fat t\X hw to wiUI, 33Tf 

Anc) honoMrd 01impftil«« ' vi'U him una |p.'t«a^ 

To ]w mlifml nitv ncil r>f jrnilii ^ ^in fttinmn* X mtkn. 

Ami ina<Iai« bold wf'lA )ii bubl - ^v briaill bi jnlil. SASI 
OuTtf boumlfson Itanuyna&bnn'&^iDAfaUol irollk; 
Pa l^nniV u oorr cotngc ' fo^rt k^ng^loiiuj to t/O, 
To pat nirzLj ouiv powHo * db p^ lo pcui? lujicn. 
And gu ii^}L, HA 3u );ul» Mnre ' ogaf fi )Off ti> li|l^ 356S 
Sot a IxTDc ftiH of lx«L ^ ft tMubroiae priuw* 
Wouau^ 311C ^S^ ol! fo vmij ' to woiko to joir-aeltei." 
PjjvbIivml^, QiicQ PoJTUtfSvi'U hm prvuoinea ' frla pulfill had n>1J. 
dMhIiij )}aii vroA lia voniirly vmllio ^ & vljtly Mcoablc* 3^J 
Jjo liiiijliV A to cAployii* ■ of all f« *ortc fcj. 
Ilia ohoiD^ioDa, his cbilbau» ^ bu <^eimlry lo-g«li«. 
Ht> fcrui LJm A f-kitf dot« ' WDA M i^i )rt hums, 
Of ^tiic6rnrt, of (*l>'fitimti> ' 5c wtindirfall^ baall'l^ 95U 
Aa ilkimo TAjd wi'l/t in jndo ' tniqnile vriXk to &jt<^ 
And juroe igiajao Aloxand«r ■ vAA tinoM luA to mU. 
Jjo p<>worf of iiV Fomw • TM» pAMUkdty aany j 
A ot^uf atiffo vndifc vtclo ' ^ Atmngert of ^ ««fUo 
Of billiiiJ ti^nncitj> Lim tucl * aaoLcuUi nobbro, 1598 
At ^ I'vuist, Biv 1 find - a TouKton* tbouttitd; 



4 



4 
< 










AjAmoU] ponre das rLKPS^KTs viTn cmtlss. 

IViU'Outcn bach^cra on blonkrW ' Jt hoyvtnca oti fotc, 

FuQTtf hiuiilivUi OlyfioU iii-fct^i - fulowid him tiukiifii[U]. 

'WiU ilJtuM bttndou on hb bnkc ' a bordcll cutett, 
B AdJ UirUj tulkia in lUe tcuj« - Urod ia pLaltA :iG03 

Uiuv »«} hv> cKttt aT U«n?donB ' ^^ovn ^i w mucijr ti^*} 
^^ .fun vhm ^ f UtM ^ ^ atonitf * Id ttu ^ atyiha 

^K Aft ^ ■tkiln of t/'f AUmvdfT'yna ttr^mX In ^tit htiriU 

^KTo modio Wd^U ftiko a nullitudo ' of nan & 6t hoMiti. 

^H))ftil ma fir ebtfUzii dtOMa ' chdtiutoui VnijtCr 3i»D8 
J>tt biiakl;! wart nn lAtfan halfb ' fp hnfnitl 1j> rawlo, 
VTilA fed p%t lulcD vp fra truTupu- bo thr^tlj at aiirj, 
A-^j^Ma jjryiiilj to^lir ' ^ grvtus ft barbre& 
Sirv AWnii'^ wan amioil ' Ar uku hh stocio 3GL2 
J}tit WW ]m> bftid booiAilQa ' & uft Liii iNike wui-Lbve ; 
Bfun ^n A ftflDBOud nt n ctMinl ^ bo-f4>ru^ Uie kiiJ^Li^ al] 
He hUuJu t ji ui Iiifl Hl«n-|a ' in blaniLiil luaylU. 
]Mmen nut of "iSodj ' ha num. d: of IVfi, 30 1 Q 

To CQveroA &11« ^ raivAri ~ of bH {« vile ynUcD, 

^B Aad bo VM i^mytljiU [with] n itehiT ' of ET«kis kiii;ttf 
Ami maiatree out [ofj ^fcmviloQb ' ^ mcybv^ to bc]|io. 
]3i? pcpiH out of Fflrsyo ' vrim |ictusly wouii^id dti^d 

I Of Obfaonta* cttjV oH ' wiU bombk burtii \ 
An ftt TiivictutI ft* way ' wjrano* in Jo stounJiA 
Dimt Doufr blis fftoc to Ide fui * oft ofl fold biUo. , 
Sir* Mtxander him a-vuia ' Jb Amoc in liu wittiV K34 
Bow La tni;t bruig it &-boaU ' yxie bo»lj> to doToicU ; 

iAn^J mnA to b^^to ^ of bnis * a« bontoA it wcrtf, 
And full of glomnri glc^^U ' {uLim 1o ^ j^orge fiULt; 
jl^ilutrMTnoalaltof tri>n ' ^r^ jrmng^ to ^1T^>, 3G2S 
Wm comiKUt on cAtta-wiiO - & (rantcmrot )iuti7» Jrvjo, 
|3irtf Olifkntui of jndo ' qacoi ^ [artf^r wi^itif, 

To ill*pe ^^rit lu f^nirA trst t\k\ ' cLiKnlckfi] ^j ^« 

I* a 



911 






tW-iiO 






JIlllVlllllIU, 



■oaii'lfl liT 111* 



tiT^iDnimn. 

fllUJ vIlJ. flj^ 



tflUblbiH, 




213 



roRrs TAEn TO rufliir 



[AlltMOlt' 



•CHiiBhttofliiiiL "WiiJi ^itffti fanjED to ^^ tii^ - ba fifty aL&ii««, 

Vt illcAJl alluU iruri ^ a(:d - fai any umni «rcc>d, 

];kii viu Jt4 Unj^iii wiU Unio ' & lurbloJ VbEuiv» 9637 
n* Fvniwi wj pan prcsaa in ^ I'CT-ryiii - Jt of ^ proud Uodit 

T0IJ4 of ^ ttmnlfff - S: Urmjitd Ijiic^ 3<4C 

8«jut iloiui on aiihird tH^ ' a towcoo out ot nounbitf, 

Thr^ttl cTaTb tin a IlkTom ' f*( thrvpU euSiti elik*; 

SoLuigont ^olcct wa/ * juLulii fa bttUDL 

]>aT:0 \Bia fa ^IvMn miirLjrd * ^ nuuij of Ffm^ 3€|4 

Oarriil 1^ j^uw' ^urji.* ' & j^'J^^Ty vroxindid. 

Olttu itioily kyiig of Mi-jvindonti ' ))« mjwItnfiT b^lu]iW> 

81:11 faim hlh flo rilifUlly ' ^ fnlly waa grvu*il, 

Api>n fi" Wd Lutifi^Uifl ■ Umnt vp Lh miiis, 3646 

]}i! broxL of ^u bntititi ' he ballly uiirouhid, 
Cllrdifi douH of fo (jreUu ' A (10 gree wjiinyv. 
ttiihidtOmhf. Hi» swell men of MveMi^duiio ' uuyn!^ (m fe^ 3CfiS 
3o did biAgoinc-4 oot [of] gr«n ' & gate A frtto lumc^ 
Sono diocojidid ^arc dauri ' ^ da)tu«t of yiidtf. 
And Forrvj pn?ki4 fra ^ pkQe ' & )u iiUyO voldl^ 
His hllh at ]«fl viire lyuu ' lcii<.li» hint t^fltiv. 34fl( 
And A]c!C«?n(/^ in ^t Anglo ' aU ^ mjt losii^ 
Offir« dJ iun old f-odj * hiB liOlLOV/ f*Si iLsutki*, 

A« wdIo (c ptdc u his* ftvntf * hn gnoo Jtiin oH. 









SrxtiLS Drcimufi [pajStftis] Siaandrl 

Yyi etfcurrd ^ i3 ay w/iA ft »Aut« * a cilo ho loliM, 36(0 
' pci pToddut aafi at PatTv# * potMNOW vu* ouii& 
Ho piut iQ to bid piUruA * A in ^« pl«o fimiia 
jMt Aotndd no nynkU *mUo ' ^ mtcutho to tnwoh 

■ Ji<sJ filrt (Uruck)! ef. l B^AI. ' US. be. 




Vint tmi l«o Jaic of fyno goU ' tk fonie himJrctb po*tLf, 

WiU twftj coro»jiI« Si cUiio ' comwi of fo ftftTnc 3GG5 

B«-lirtnc ^ pelcrv tvu pi^i ' vi^tA preoiouB Uujb, 

Gildun ityft«« \riV( ^pLA * of ;£nkciuuii tlntLca 

$iim Ttrr o/ cruiLiH clfro ' du^triiL U>-;pyiiM ; 5666 

Sum madv van ' of ^latgonb ' ^e mnbt of ^q itctiI ; 

S«i"i vru nmcth »7iiATiigdjikfi * & e^irc tuaitki gvniMiv 

And zuw njctiomct/t ' itomollLu cadotiUd, 

JM w# «« aemoly ' quofl ^ \vnr« touurir 3iJ73 

H-Ah'I ftU pai^g*tti> of pJaU ' lU purft fi> po ti^blo. 

)MHeit«d«li»m)'amiikorkid<wi~iyi fnuTV tnokill bmiirtij, 
AAd ^ thfimftit n'aa a Tiyn^ha iLiclo ■ i^ueu pm wur'j 

■ furjo prrtml ; 3979 

And fo VIM itprnkild yri'ih aUn^K ■ m ftt>rnft o fw lieiiyn, 
IVaVj r^arliokI[v]« en fa {^hurap ' Sc vi'Ui tlurfe per]i», 

H GmeUn v» smangduns * in^to fe fiuttitL ^rerkla, 
Atii^ athHI nmytiffUftlB ' i& fidOgeb Ilcknet; 
'Of Kiioi 4 of^QJiAinls • w« onimd ^ 3at£#j ^580 

^nVAA lufTi^n of una Khjn^ttoa * banden vrftA ch«yiipii. 

^H)9e EbjrQ, M ^ buVe aua ' bnn nlll neuiV, 

^KAnd gTtiiriit in fm TIm nf yni^n ' pa Taoilry tcUK 

^^})e aulvnt was uf^jpini - oil i>f u nayiv- mnkiil ; S^^^i 
And 3riuQlncrc4 tu )n^ inlu - vu4 bu^U v(i-oa ttuiLUa 
A3 o£ gUlU'ruid guM ' 03 gotat^ it ^vc^R, 
Pitcheuilor ^M chai'hU ' ol dioti^juiii tcv««; 
And ilka lulke a Ubctnoclo ' tililii wiu ouii^, SQSS 
An)) ^nt vol izrrfucn ah grtyd ' of ^ilJeu platbi 
I'JiuqUuuI ^1 LTV fihur ■ & fuvKa tfi'lljia&luij, 
Helwlj nurlud & mndD - of alt tnancn of kyndU ; 
And f% wan protidly depajnt - ^ paoUM & po winpd, 
Of ill ool«ur» tJ> a-coiin^ - M (ni «k olod licro ; 3G93 

tOf felbirbaino <£; all fato ' ni fc«toty onjoycd, 
A« ftt vnr* ahap«n o ^ «c1ii-U ' to ecbovr to oun c^^A, 
Ikt wiui All of Imnt gold * f « btUid Sl y* cbAity Is, 3QVG 
And, qnen aa Pom« cofl plisn ' in jtret^na of loHia, 

* U& v»dfl vr i hut t*riwtr^. 









•hA VlWt f««Ba. 



Tlb»tlili>if*i 
|ittfL«4irj£ukliiif 






TbffchfmtWt 
wan«r«7frtH, 






jll>ioUidi, 

iiiwullriHt/ 

vuhbUliergaEi, 




fll 






aih «ip* »r foU, 






qLWBiicfijLA 



THE qrsaoi ov mw: AHJ.xiav%. 



I 



kAftv utter* 



VharfhipfijiM 
WboOA." 



Aa i a )« nonoUu of Uu ' or mj^Momttn tajik I 

^AT6 fruid he retnltf of v^dna * to tjM oat of noblmv 

Oui'dA & GobUtft * of fc«M dlKiie-AnMl, $i01 

Coupu (Jl of cnaUU ' iV o^iK den ficvJtiM* ; 

JjAi iasuli bot > fiMTo Udi) ' foi]^ of mlarV. 

)}iii ndo li« fra fa ni^ioM - 4c tT<inowi-J kfia boiftii 

lb f^ ^oUa of Oiipy He coano - A Mti dottn Jkv tctiUf; 

A luKto, fts }tf bnka lclU« * ft ]Argfi A a noUe, 370G 

AH Munnd bot »d:r|i«jbiid - & o^rt Aon baiU^ 

To |« moda qiT«Eiio of Aipuoycc ' fan nuilcu bim ^ia 

" T, ^t )ri3 k}iifr am ^r lyngt * & kiL^ilUt of lovdli^ 
Al^X'>n>£<9\ Alliil i-bild - of Araon omv ilHjtiiv 3710 j 
To Pfllintridn fn nunquiPMc ■ onmrqrlb A in)* ! 
Outfl worn A; uuw i*irBtlii|ia ' & of uurr wnl* iictu, 

Ciiut'ivl llI] lii» kjnt;di>mji ' ^ coii^iiind hU bridM, 
I Icui! i% to joifr lAiJf«<Jiiji ■ fia Initio cojL v;ikii»wolL 
Vr»tJb PoTru« in ])0 pinyfl G}-i * pn>U<tl lujio ta; ^| 

etrcntliu^ ST 10 

And ofiifs fdc, >at vroM to fojnt * «ii» loroo to wfU*^^ 

For-|j ;ii]f^' laTjdifl, if )»«■ It«t ' to loriiu h^ ran luo^ ^^ 
Tm liU vn la ]o«/' trvMQ' * Sc U«buUi r* ptjVL* 37I& ^_ 



WftU ^A oieiy niELi[il]ou4^ of Aiituioyn* ' f^ luijllst ui 

Au4 olLin birdu cblantr - \ti biggiat in ntlie, 

To ^ ni'^di kjug of ^[ftU«don« ■ inOMip of Uini, 

}oaTv HiiiiU m full ofHiipIoTit * livdlM&ftanni^ 

Jjcit all )w frr«ont id cfwrt ' |iutt^ fou ia myndc^ 3736 

Ami bos 4>f ciM»4 ^'ft vtv toooDift <& knawl^^ f 

Fnr-Jri OLifv fuitlc or Jinn hOeo ' rniAA f« b«i ijini 



ny,Mj 






&tTu&ol«-] 



TIIWII hVnZtt TiJ ALKKj^fDSCt 



Qiut tcno ^ totf&r« mry tido ' J^ t^t to f'tao oadtt. 

^ftkttwidi 3T3V 

J)dt bo 110 vrm luHoi in bait ' or hod a liojo 9c1iaqio. 
For ilkft Ipff^l iriAn of lyne " hi'i no l^thir hald^n. 
If ho ^ for difitniccion dnun ' m-lo fa dope fdlu. 

ISoi oar» iTifiki'' Si of ouh Trouyiigi^^kKlt* ' U je wald 
I kmn, 9734 

t m1 doekn fm |hi ca» ' clnnn 1i/ )>ir0 t»titti>. 
Darr Lub«b;Ujii^ ber« ia iu zoi Hue ' & siuuU 4« a torvla^ 

^VjtA rvujin] oil aliouto ourv etil ' aA cudlu H&ltr«. 

ft] 
And wo «w of fvmdAi at ^o fwie - fotuv A xx Mtlfd,^ 

And t«« bQcdnLb ^to * & 411 of tried tiLdis. 9732 

A jHvtu fiknlcii U at a pkoa ' to poj & to eitlr«, 

pufip Iwmti bildia nojt vt l»y -but ouiV f"i botfrnu 

vjnidfiL 

^t jpt Kd'^ndi} ilka ji^t^ ' mnkf< ^-i> vij Uulin, 57411 

And thmlti dAU all b»-il«na * ohm itiihli'j Imunlu. 

^^ If tnjr consixtc far x Icnaf ' pnu k^-^piiii bim KU modire 

HeT(j yan wilA-ln oirtivMlAf ' A sviiitia ilm lib fadSr. 

Aiid ha ichti }ynfr of n hsmn • Kphci lon^/^v In oiiTw Imr^n, 

And id CUI0 tkewLs of quid Lliedo ' lhr;^f;uid]> 

wiTo^xntied. 37J7 

Qocn no t<i fujl vilA oor« faw ■ fareH ont of wauos, 

A liODdnth IbouHknil Ibiipc w« t>«'oll)iQTW««iuiimot!» 

|)a lenn in oure Icde ' outv Hthia to dvleniL 3TD0 

QaoD noivpoii'c vnVi )k) pnluiD ' fvn [If Ei;«e8Ts oon faHa, 

And, liiukc jo to oun bondflvrard ' y* WtiuH to |dd, 

Jot *aJt wo aajnly oD ^o iiiAh;ho - in^^to jow iik*«r&ioib 

To Ulhe T« oH il ^ou lim^M ' na loupig (ou gotti'tf, 

For f uu W7iui«« uo)t bH vfln3Li4')Br<Hjriiawotd«r7iiift> 

Bot ^ gv(t graunt n ^ groo ' ^lo g^oiie bjmowo ^, 

for fe albeiut ompenvurc wo vttfi * ouon at oun witt. 

nojt to Bturtvn wr'tA fi fftuito ' to tUyuo rt agbjft, 

^or mnjr Uim iimj ^ lijM|to ' klik t« f<m nojtw»u«i!" 

' I. e. tbouuiil, ' /* i^e mtrgSm, 



515 



lu art 4ii<TviM. 



Wa lirt In u 










jrinji>fni1i4T* 

>H|ii»h*lai|nl 
fr«lHirii|iflfitl«ii 

XirK 



Wi nil ml V tB 



£ftf.«l»J 



jm will ide H 



Hi 



i«an Bum * nrv «mst. 
Qmb hft Wl laUa «^ ^ 17« - W li}«i St Ufv wonlii^ 

VI, Aiti«y< ^ M ilM * df Amik UnM^I^ 
T6 ^ HiMiM aitt of ABuoTSi - Attjp-ftU lojof 1 
Tlu* inrtT* ol fa pRivd wnde - 1 pUrytiij fcB9» vofl^ 
AAA* A Ai9« - ukl Euof fdt Dikitt, 37«5 

ADd69tviUnin«>v&U; -|mrU&>e 

Boi W«M*« vo lob )Dv caajvf ' w« «anll pDw Vjlli 

To [H ool TiU )o«r panm^OfH ' A pot v« WlboHi 

On AuoA Dvus alLill sin - on allw I |ov adEO, 3770 

or T» l« aoflrr A* Mn ' W •uuljr to »«i»d«t 

B«tii6 0iutf gold |ov togefe '& ofiym god kuijlu; 

To mnj to foon vaUkeos - ft aailre >MB a-TOuiAed.' 

8onoH ^awift of bliTiS'^ wifltjlim MDto 3774 

Xffl TDOMMjd ootU# * ^ cLVMUil ot ^ vefd^ 

Ai^d 0* nonj to ani^nd * of niOt^nji* stodii^ 

or mony is of luckill qTXLt ' nujft giftvL 9777 

JJftino Colisbitio ^ oonqtiiris * oom«i "^^ih hire UdU| 



CM,M) Tl*ft ccmn R ntida to bta *ir« ' in t« ^mo ^J^ii^ 
p«*w k«intH« ^ pftt iE/ng porTu# ^ prood - viiA ]i«t» o«it cC yimo 
iADUurunj' \fftiiJife bondi ofRftlrffcrw 'ft #ft>bad BB««ahUil 

Ano^Sftf 'ut nroilmm 'him aft on to ride. 378>3 

Aa huX"lj a^ ha it biord ' Ilii crdiV be flillrV, 
^11'! athil> Immvst oil hojt < s liundrvth & fy III 
Wa« chr^cono* to cliUtoni ' &ftll of cWfr' dukm, 
Ordnad of nnrif c^mpn^ifw - hi» oslb to toJtx 3T$7 

ii»M« ftm 10 )>iui poa 1iA fiiH^n wi'iif hijt princMi ' wr Fomu to [dc4c^ 
In AiigLiit rSiir hiU ' no ^a boka tdlis. 



BWll liEui, 



3 



iiftsir or^sir c>r witkr. 



217 



AH w^n ^i •iruHcn of fo »wcU ' & *Wtid aa ^ m& ; 
Bon in )u» hunais (ox Jwt« ' wdb koD««t lor •aim 
|}d ir«nt \to waUi« & b« ttuIm ' >ar watiVi vuv luno, 
AoJ annod bed )sl!h oB bco ' ior itagwiMhu boetis, 
As cohrca Jlc Eor oollna ' & orabUl aQaki>', 37114 

And 9fiM vulftjM wild ' |r'it in ^ wo<i ttiLtillod. 
Am ri •tnsnftnd itornM ' tUavd aU {toirtf iredii, 
OfplgKttriudgdd'gUionjil poir^ »dtu]dia 

IfMi dr^ fnttli b« diwtrt ' A drinklN }si vpilt, 
Wm noutliiiv wUJiV i« fa?* woJko ' iie ivatiV to fynlo, 
A knijt fai x^pliall «» callM ' Uni\ in n ml^ RrliAdft 
A iiUH diyimrnB' of down ■ wa* droppU frn fc hi-tii-n, 
pM ft wtt« iu a titibijH BtAUu - & lit liiif hthim HU'it, 
And Win^Mittooim^WUkfiig 'kr1>rJ^:g« niUthishisUd. 
t>AU AltnomltfT (u pin [ttliiU ' «U ^lis lie Mpi^b, 3dQi 
" )iia sohyne lupu if I mji ' i^uoLfiirf auiluiu it vuxy 
^■ttve Euvubria uf ^ ^rvvfrvduufa ' & of ^ luuii^ Pn^i^iiii, 
^^0/ I mj-rclfo mil I* Brinnfd ' & Jul *iU w/W njfiUI" 
"fliftV j« will firil bo nfroKliid " - fcjtlOy he iiijd. 
"Q^t^ «^ J*^ pi%-i*clSl" quoif ^ |»riiic» ' '*& pas out o 
Ijroct 3e0& 

Qn«^ «uu nto lial Jan to l«fo ' mV( laogoui' £ sorovc ? " 
And bild* it domt out of fo iLclmo ' bcfor bi« »t1kUfl oU. 
JhA alike a oondartli Jus cndoaed - fir bii kjnJ wonUV, 
A« aH ^ «>tt> of >o word ■ irar« in f^Mwamba h«iricL 
Jjjtft ferd Jni furth tiU a 0od4 ' Sc findui aH ^ vtrandiV 
f tiH of fEi>dii^ aa £ Tt^<i * ni^tit* fan Ikomca. 3SI3 
£Iu folko f«il to it fast * Si fr«Rcli«]y ^idrpko, 
Bel ma na' r«nko at to it nn ' at onim am aftint 
Xtwata^koniaiid A kcnc^P Jun won tiiA hnigtttf HrouLii 
Uat« f^T |« bUv «f foitd bHti' ' Si ' btiit of ^aini-«olfo, 
For wiUi biii (brant ut^ifauU ' ixlm fdowod a tltoiEMin^, 
Of dllud cWiolM Jt ecH> * &? MFXt^us hundnth, 3821 
VFiih co}rr«i* ^ wi'tA dona flonr^ ' caihaU ancl tniiZft0, 
And «% of nouubn of nowi< - at nudid ttt hU mIi/, 
' XS. rna. » J^/#rtbta. * «f<-. 



&iiH* *r Lift nifi 



Tlw/ nuwl vlLb 



3799 tiH^rimnA 


















2id 



tnit cjCTts vf Tm mvxL 



[Aihmolib 






^$a« 



cBtLia in I rlTsf, 



Tt* BK In n ivLU 









Til* annj Ik tu 






Thru C MtUo^ Inllwdc 'of tkrt locd of nxtncc. 

Sum of I1I4 ftirvA vryfl * & son ofi InA Ikkkl, 96: 
Jhii it M'4» aorowc 4AJ M^ge ' ^ n^i to be-Ud 1 
Jkoi ljrt« kijr* ou B«r Al«jcaniffr ^ vtlAiiijfvitfdua dc , 
Ay f<klo^Q futtli by ^ (lamiM * al [ fu«t t4Ld, 
And at fw oitutul hoUTt ' I UQO, of }o day, 
)»m cQiJir^fl (aip'i to * aubU ' voa do«id ia ^ boni^ 
It wa4 « luorvAl^u* ia[it« ' n«do cli of rcdii^ 
Ani Toarf fi^rbnfio, I fiado ' >9 flodo ^ma ^i^te^ 
A fcwQ wiUia ^ funlot ' of fodlcc ^un ^pctid, SU4 
Wutauil out *t vyn>l»ir« < to vondtftf ott biv oil»^ 
Sin AloxdmJkr iMd his tnca ' «ik« )mini 01 yti40, 
And fn^iu quM ^li IuhI luijt ' iiKkj Avell mi^; 
And [>ai fnA kODt Jn )«irv li«dt« * & luiU ^ud btljtw. 
Aud lio telif wiU fioDO - dingw at f « vtUia, 3631 

Jit for Da «}kA at li« tpltiA ' ipek waIJ ^ai ntuk*. 
And ftin i7nmandk'tf hci hU khi)I[bt]'lEoiiftlj to ti 
And fell bH lukro, univ pc lunko ' wtU tmndu la h4BE^ 
pun Uiiln^V In 011 & ihtuvr ' thntty & fti-iijni. 3$i3 
AU fut nfl ^oi fis fiirtliing'dnia ' Itcul nf Jw f|o«|« |«a^ 
|3Jiiigii\U ^nTvvprnifngnji]nd'A^iDl>-fiiiRVOtnu& 
Of ^-tra Jk i^r HW-Hiili'g ' a Hvrjiii ^tvtu nviinbr«t 
Droyajrafb ilQa(ilrL-t<> )ed«ipo'& dn>LU3od)tiniforeulf& 
pt-U jodtt bo )>iao vrt'tJb Lin crW^ ' & Cc^^'^J l^'" tbiut»; 
Leb&rds lendii ^uirn aptjnoa ' WuA & baira ; 3dl9 
DriL^uiu <t druuLUu Jaria ' & of )>i> dcrfe Ti^ire 
PiH uijtiic t<i ))C iiiirkc Rijt ■ p^ai tnajoly AHniM. 
^^lA lAjl I10 fr* Jb iciiu' - be muny rufe vaica 
To il wafl niL'tTTU to yt ni«w ' to myi^uLr-Ti 
ban como ho ttnkc oft « vtaaukc ' }c »tovi; m« 
"Was Tkouti' n& hgjiy h\ lu bjne ' rnditv IxtMn BVtlli'r 
A fouro f uftUi^^o or fjuo ' it iroa of futt bnda, 3411 
Vinby-thomcil* wi'tA a ttakc vrocl < thro milo a bonto, 

^ Ia TbrM liuiuJrtil Lli«a««<1. 






AlhM^le.] tOMPlOVt, BVAUV, AKD DIUOOJtlL 



1^° 



^' 



W«a ail <«r ^ BeJs rjac ' aa I joJU liiab ; 
.oJ >at Ih cuUli doun cl(rn« * ^ kIndiU in fjris. 
gcrt tiU v|i hie trDt£« ' lie )at tcmc nydo, SSGO 
t>o(t |t4rv a lon^Q <jui]n kt lU ' & Wbtii hta OM'O. 
))o laooo >>iii> ^ moabajQi - muryjy it aeltyiio* 
Or bo Bkijl drinks any ilropo ' Jls ^ii }i\m doU n*}«i 
JluKKiDMi ^«rfr«i££ u«ii««>Qa'of niaTifkina hc^id, 36C4 
St^vpkna yarn to wwff ■ Sa «caliJ nwldirsi 
And |ai lO Uigo & no kith ' & *c bwd •chrvkbfv 
Ihrt all ^ aoilaof >» «idta - of ^a «ouo^ ryn^jV. 

Wi'tA kono coPtfuU crii ' nad ctcalV^ on ^niri? h^i«, 
GriMJ^ gap*;irl Si grim ■ wilA gilclcn btoslfJ^ 
Ami 6nwmwi fvrvrTtt m tytn • ^^jt Ita fiitlM *r\*it ; 
t Llr±w« towwd oufffdouUi " witA Ocdijr UadiA 387S 
r Al«ui«4f^ ^ biA ^i\ * mi u^ vnfiira, 
^Tia ^aiH ni fa^ko in fc Gld * f^ul fiutkly bu Uaod 
To b« dfixioirTiiL & d«voidid ' & v«incLi«u for «ulre. 
^ kjng [lui o^imfu-rtliid Hea kni^l» ' nil if he earr ^tod t 
'* Mil«Ubatntoim/*li>Alnii! *"a-bbib(iiio;t;fjurf fiertrV; 
f^in •nompUl n£ m^-^i^lfi^ - Ss f^^k^ ^a rn fi^n'''>^ 3873 
Bot hiMlut halx tfl my hkwi ■ A. liArmm ffjr^.hinC' 
A braud ^ a brlft ncbild ' hrniiiuly hu hoatur, 

8Im0 of )• serpeaUf ' many aulU UundrcLll. Sd^3 

>Ui blldiJ uf Li» iMkcLokn ' ^ liui-l \t to >auv vapofl ; 
If ^ waup maatti & aioayd ' maynrly fnba fcjl- 
Jlt WM Jar tiv«iili ^L Uii3e ' lui^td to c1c"io, 
And ^t >c comlHMt knijl'V - At ^o kynic Win ; 3687 
Of alhiB arohan old * aa |n; buki: tvllifi, 

-boiato a ihrottj in ^t Lhodu ' thnfT>ed ^ain lytw. 
J}w ttumj dcid of hi> d<»uth * a* (<^ boltu ^ Idlid, 

d tim limpia all >« l^oflo * b« >o latlu* ond. 3^V 1 

ow eomot a connf^any of Crabba-teba * aa ecduaa grot, 
< JI& firm. ' ua k«fct, 



Tl>qj pUob UlsIt 

iKiU, 






[foi.aifc} 



wlUi Buihif BjH. 












PirLO. 







520 



uwea, vha ^^xm, A3C0 utaiul 



rw.«.j 



iU4ini4 






rod. 



IMWk) 



I^reittiid ol )u mtfn* - onn mctt to aosa^ 

tMa ouj mmoa coj^H-vUti* ' or coc^liyso tuk& 
Qocfl kfiijiu cf o«» oooqiurovrs * kcat at ^on I 
Waa vaae «> vtW^MiJ pojai - at )«a prraa mi^k; 
BotfionnTi'tJt ^»SR«Miiitira'iD^^adMapa3«ad, 
Aii4 aU at l«ft war? o I^io - In to ^^ k9« cntin. 59W 
Bo ^ bad fjucacbid fv fift * wai fcrro in vi^U ooy% 
Foon Jwurta teU Cinv« ' A ^ filte* tughai^ 
AbA iMoa foyta aji l/Uy ' bat ^aA a^ajfl^ 
Of bodi4 iiggirtf t«fi btilM * l^emnd rofairA 
OUM )ad}U» at }9 llrat a}ane^ * danlj }aim al^«^ 
Altvbnttnd jMiin oa bftaL - & braj: fnim on fii] 
Wild beiya in* )« wut * fn ^ wwU cones, 
Wi'lA illu Ujicf (ill ioVttti ' Mt tjndift of* liamwU. 
A rubi^ It^utli, mk ^ claate ' «aU w |» leiL 
)}ai Btrke infL bo bitndrM * mixti ia-grdirdv 
WiiA wild meA «>f ^ v»i ' dk womm e-blaa^ 
Wi'tA fcx hnndiav & aoo ' tctt out of kyod. 
l)di1u]J in )i«itir1j ' JbhurVilfof bbknijtM; 
And fax vtih bnmditdc bi>iv]'» ' liEtnaoIjI^iiiWDWB^ 
SK>)if of ^ik »iiuaif>iis ' a Buvriuo gat of dcouIjc^ 
And man; »:opid into )>o sco^ic ' vj'lAcut wcmih 
Biff Alvxandrr & Jiia oal ' an^jirbdi didaiu, 3916 
Wm walk, a« n^ irondM iraa ' & wcr? fo^foJt«(L 
And }um ho ht^ih at a ttaido ' to b»t vp pe ataiJc, 
WitA-out Uifl offt otiir oU ■ liomUe firea. 3919 

)>an i:^uie a haU of a boacbo * triih a blak liottM, 
Mtiil 1^' morkid n* n T^lconj - ^ tout cf ^ vcrdg 
KcN (onfrr^ ^in ui olifitTxt * a« w« find inittcriV 
StaTrand on tc ^ vtaiunko* * ^ atour to ouiB. 
J?ii bnma l>«at ban ' aa^ )>a bako UlUi. 
JMbn forna in ^ fronts - tlti^ M tyndi% 

' MS. (d, with Id dhJ |>« U fJI« >Hnr'«- 
* M& Cite, #J'P'v^ r- Ofte. ■ U«L el 



f*^ f^Mz-^JB. 



* MSLlat 



Hfn/pthftt lo ft »tmik, ttmeX nd. 



UauM. 



AiSunok] 



inCi; BATV, AVD lUCD BIRDS. 



321 



tiffdou hcttm & hcfpt * A hijt in ftdrn ionga 
JLdmUfMftj vitA oU m«a ' u £ am eoTounned*^ 3f)2T 

JLod OUTtf kyng wriA >ti« cai-p» ' tiU bnijt^V ha glndif. 
Aft & tucifcci nieO of ftfinci ■ ouono *clio ddjiOTJ, 

))ttii mf a oot 4>f fit xDarraa * « anj icajA Cmcm^ 
CooDO fiirtli, & f«H fnirn in-ffira ' of ^ i^nd oonos. 
AH at waa bdtUn of ^ bi>it - «m nl a bniPicdedc, 
BoC jit fA\ QOyeii Iwt « nykfil - ti> rinna ^nt wm nrmnl. 
Jluk fl<>j* Iwj- by frt flnnninrTit ■ of (m fotiln B^tcLu, 
Ab itoiv £ ft^stalvi^rd ' u J-in- itfuliH Jim-ui 393T 

WilA nin^iH uinjtfiji ImjIU - im it of mull war? ; 
Aud ot Ti«niicd* w«B ' pax nsprrljr woiiJil, 
Of «ii;a ptix syppld fju |!o i)cbb ' ^v ii<ik be ]}<; Cjon, 
Of Hiin |ni «to of |iAjf« om ' ciien by l^e tuUj, ZOAl 
8qu ^d luggid ot ft! lippm ' ^ lirv fm )r« cbckiBi 
Bo4 )ar bitiitf, as t° bake sail - blvoicst ua IcntjtrA 
|)ta Mina & flijUV tu of fowl* ' m fA4t oa it dawid, 
T> VIM on u vowtrtd ' at rcnncofi Lcwid, S01& 

])ui« boukii & )ar WOiirv frta ' wiu of bink 8>bK 
Anii did bot pkid by |n] pcpiH * ^ fed ^tdm cm fyjckio. 
^■Quefi lioliAdvoiilid ^ut rumijA'&vtiiOuit )ulcf yndc, 
Qui of ^ iNtrliiOTu* ploco - ha pvd v^'tA hi« <uit 3Q49 
Into Um boixndit of Bftetrj' - ^ bildid bu hj« tuntiA 
Jttrr nehea wm of rvddo gold ' it Titany lidie gamM; 
And doru» all ^ut cantru ' fyiroi foi hid como viat, 

|))u ETifftt hiffl fnll nuLnj^rly ' is iiidk«)y rvaayued 3903 
WitA pn«^nU« of pbr* ' A tnany prouda gift««. 
And thmtti dnyU irt pat thrdn ' be thnlu Ar abldU. 
A ft^rtADe fulka wAt iTi f'ti mlla ' )iai Scirr«« ut0 roJlMr 
And all )« tyndii in put bind ' vtUt b>vi>A^ u wi>l]«« 
And 011 pm Senr%, at [ buI ■ l^uiin ju ^ Suiuere );edinr. 
And LiFikts ^aiTfi nediift^r-oC' to wvnrorniutrUbLkatrA 

MS. In tnfoirnued, * U$. ttoft, ' tn In M# aarfin^ 
* ^a; rMff prraknis;, * U3. I«t}i. vUertd M levels 



iunik 






Thru ipgwir m1<« 
■a iBrH" ■* Ibun i 






IrliD bit ti,i 
HitLUrk 



X*tt •««« U>wia 

nf 4 1*4 afhiTt 



4ifnrBitaiB, 






wItH* trMt hferl 




239 



rmot cBAumni AUXAVi>Ea 



[Aj^fluU 



Thtf >lluh Lit 



Rlr Vma AmU 
tailrigWconlMt 



Of ^ ciittiscat of ftta cocAlricc* - ^ of ^ Lvw lawLb ; 
Alii nQir Loouft[i] fni|>aikiUio & COUM in ■ itoiizvk 

Sirtf AltMfcfa- A hi* owt - taim^ ffum a-^jrtiv* 30G1 
WrIA brndo* lunn Ss tin;! ' Jb bmsjins of troQni[ku. 
Apon fra bcJJ bodfAloll ' b«Car« hi* nofl rR 
lli^ ItingM oqt A rf>rQbui^-u ' Lh fefii U> nowilia 
}}o r</«oius puU faim ii^ pru - .jt ^ pfOuJ«gnkii ; 3960 
)]u SlnlU ^ }4 Mettcdoiu ' saynoLy ^ Ic^t, 
}}0l >woy douA ia Hwiflly - ^ nvrart lii«a of fnU^ 
A« cniira did eonto In a oioft - bl^ror« t k*M KitW 

JjATi HLrv« tie out bf^for bu o«l ' on AUxtudcr c«Ui« : 
" Tt rnmn^a," li« «iiLl, " t> n& k^-n^ ' no kUd wmjitnot 
to kit liiA |H>pil] fi;% |vu ' A pv^Jich In ydiH ; 
II ffillu iiuira ffunr liim )m> fi^t - to fjnotd! Mf titfn 
Fl>l)^i )nt«tiHUtl>H<mr«»UnTw - ^itadd p«m Movnt 
)3l xtMnblo o ^ 1|[« Hyile ' A B3y[i« oA ^ UiUuiv; 
Lul VI Ivn icfmyn fa UiU ' Iw-tvons ti «luick 
ir I U: \-riicu»L in (jli niib ' Lt vol)i>3 of my !yfn, 
Ijit at! my flcg^'is it mWa 'haia J>i-*i'lffl jnldrA ; 
AqlI if f^ni ftiilU In ^ HM ' A I fu fiourr vyolV 
Lutt {tab )]i]c «rli« 4c )ii(ifl crl ' mpta cmpiR obfjL" 
TliuM potfTTXf ill Iju lii^ priilv ' to oon kynp vpcAEii^ 
¥<a ha wu litili (Se Inf^o ' him hyitJj dkploes. 
For qucQ lie WRfi to VAX ' ^ mitt im roooi^U» 3Mj 
TLrucn1>«tiM fnh^ctoiui«doiin-y«car« b»dft lengikl^ 
|5o pflmofi of *--/■ PoTTMfl * poit l^im J<rt hijt twy»(v 
[it^ fL^'lid him forUi in biA foxoe - & in bu bif« hi|l«. 
Pot ^ pro^fi!) & }ii proaiAeaa - & of )o pttm tbewii 
pat liu'kU WiA-in {tifl ioda ' iiiU liiiti bo kcnnoa. 3991 
^ow i« f i^f-Uao in po« ' 1% ^i ^ ploo* ilole ; 
Aithlni krng* tti'U liii canW * JUbeonliw oft otiw* 

' Htt. ft taym. ' BI& » pr>tL ci^c h r«nvr«eJl 



CTQl.BbJ 






fltly Otnt coblla 
iVrv Bwl 



A«t!AOlO.] 



AUnCA?rtRR tt.^T« POBVB. 






80 vnrilo aI bf atk&titi vflA - noric«iwjrpici hint luroiEin:. 
}>ui luflLb vp a kou8<m'^ kti[flMi<rkit ut jiii1t% 39'Jfl 
For lio vu dv«d ^f ^ diut ' d: litlf do.\i? him *vmy}. 

Tunuv liin ImraH hiA luUc/V - ^ iJl^Ij ntn-tifl. 

Bare Ahxandrr )uin atU^ ' A his uniio taki», 4000 

Am bnlJ b&nnt>ur & bremo ' hu hraui rp ha UfW, 

elcap, " ^0OiJ 

Aad ke bUk dMJi fey - A fjiua in }ai utoumL 4003* 
]|» pit>Ul of Mr Pi>nr£« ' ^uon (lu [liiruj |jm «a}«, 4003 
W>iA ftH miMft of m«ii * mayuly fai tijL 

' £AiV ^ doih of ^ovrduko ' C[ii4it diejriic* ^c^Q to itEyval 
W4ti« fo vdtt," q<wc£ ^ mil ' " ha wemyours hjoa, 

*■ i>irt, \t in HaIUt for to bnUi - ft on fo hont Aul«, 4009 

JlMl M ^A rontJju oil joiir^ nrukiH 'i^rrfLbi^jodr' giiUiiL" 
" Sin, bl) DM of y:ntr liaUile ^ A Iwwo* to joun luidlfl ; 
iw fprmw [i pur« fmriTirhfui ' I ftrly jow gfntit; 
'or )ob«iUfCutL]J rotjo^r kjn^~}c- tuUiiDi^aruBuErirflT" 
Aud ^n uftllid him oh kiUM ' ft k«eL iluur* ^ira nnneii 
|>aL CQSM to ^ conqmnuir ' canco^ him ui ibi^Lin, 
ItaD m44 be «ab» vp at ^ eilka - &: 3acnft-c<i dakU- lOlO 
iUn TottMt u hhn wel« fott ' ]u> proadcJj aitcnA, 
AnJ >D )^ Icy ia )« Glit ' ^ hin tt Hit omlcw 






I'WQB, 



1^1 Inrilafii 
IUjM » Belli, 



Stcimtur octauus ^mms ^Uxfindri 



^B AM ■ 

I ' 

^BT%ab urea h« furitS «rtt^ hiji oilu ' ft oiitria nit He* 

A fvvf^oib of fion BicA ' >at ncoir pnJc htimli'*, 
Aad jit ^ gcfttUl goaM^bu ' JvA in ^ gut coUii. 
)«rir iM bo8t |aim tlilftml - D« UtoiJU vtyt), 4033 

' Jl^ffrfoitr^ * /• ike uaryln, 




S3I 



m aTxxo«WBKiiL 



[Aft&m^le. 



- ■ |- - *- ' 



V^ vHfetti 



CM.ttlO 



-VthMH 



VIM MB fl Ml 















3 



KMlliitv dka w lo tjtk - oeUis, nor na bunoi, 4034 

Dot c»|u uk-lo eniMVft ' A cn^U «A hUlii^ 

Atid ay u tulicO [m] ■ ncdiH ' im ii«to«r fiiflk ac^pfa., 

^ kjHK ^ ^t ooQlie ' qof » h« ^ c>>iii« LcTcft 

Of t'a prion A liii punjr * ^i* pUUH 1m kim tfcndii. 

" Wct ooraptiUe cRMtoun ' & coU u Wfm, 41 

T« >« Modo DBA oC Mvwdooo - kH ^wflalo I vtiU; 

Siir, il is 9Vy<X bo our>9eLf« * wi'U acre metu toociit 

Hot ^ cnaes into i>utv kiUi wd - to guhiUq n 

witAMn, 403} 

And ^t V« voMdro«p 1-wis ' For wrl mar )c iiouttii«^ 
Xcttthtrr goU ne lu gvdo - at «D<r sod« foa^nocd.* 
Son at vo loj noothtrv g»mnm * do lunj« ia colin, 
PoloMT, piR«, no p«ri« ' DO na prouido wodis, 40^ 

^0 aaoaad bot %o ntUno wv'tA ' oan au«A mij otmfti% 
Qtnt tn f]s Umt najr 3« Uka - if j« ouv t«nDoa 
If fo win srk* ia-to omw toflo ' & Mil vs 
Oiire airopUnw £' mm M^IUrte ' loivka adt wt 
Qnen he liad tokid ouirv )« l«ln * « Icffrv 1m umliik^, 
)>ut lio ■prrichrJ iR iriU pm * ft tn &a pliU alUa, 
Qupti he wss r4iUU ^iv enlv ' & mcm ^auu all tukiiJ, 
Atul wuQ aat il wvrc ntUimw ' In vutUn & grtfopa, ^^ 
Durke Id dvaiiM tndiro duimet * & ia dvniu huluv ^| 
Ami btttti ^r hndi0 ^ )^r l«nM8 ' irAA beatea oft ^ 

rJIi^< 40«B 

))aa AlexamcJcral ^bA a^^ ' St oU him a-woadtae : 
" ITjiujc^do bouDcoi^nabaxooa- doIwU* in lo^aijl' 
And ^r ^ acbcTul tim in scliiinT* ' to »^iwJI" & to 

ca«a, -lOi» 

8ai>J, " Imm m ilka Ua^r '^""^^ ' <3eajao Lov jow UkuL* 
Qiion ho ^ira ■impiinoa km ' be agrojeo in Ida hcr^ 
I'kynoA ot >ain poa^He * ^ prurun |>aij>i fuH &iiv, 
"Quit ouiTd 30 viU in oil ^ word ' or I vtndi aakki^ 
And I »aU ploiily fow gcuQ * \riVt a gnd niB." 405( 






''Sbc'i ncuin to dc«," qfiK>d )ial [r«a ' "bt>t ooin? diiro 

)>at w« dwro lov tH>4nii« ' St pxn Jo t» na niftrv/' 

I" lU tlri(ti]i, fin, [ om a duho ^ doddiko my odfo, 
fov^ TJid(>[d ll/Eic* t'j dole ' [ dowo bu iiA wuy&" 4050 
*■ How mA il vorlljU," tiurni fa wiwft •' •' wricho, for to 

QoHto bqii ^^a fm haU to ludfa ' & all {tui hanao 

^ SiHV I'Q niy {^rouncr" i^irotf fio lc]:^g ' ** ^ causa at I 

]• pari;' god« pryniLik-iift ' prsJoatuyimd it ii buTon*. 
}o M^ woId Mildom in pnioa ' vpit/j hi»j-a«>h> ttittlld 
Bot wiV* f/r wnloTntnil windis; ■ my wiH wnr* ta riftn, 
Boi •-Ti'*(*r"r (iTiir., A fH'^)l my j^nni ■ f«r-of jny ga^t lotuV ; " 
And nendii* n-wny uViA f jtI rt^-nl ■ & wi<mi1*'< ^iiun lunypL 
•MOTuV dHy V(lA vp Bon ■ hfl HtV* hift viwrtie iif^j^ 
fip# !tnAgii«rii Jmt Arculinu* ■ hml tp nfllliirorid. 
riio« wua vM fithiH ^^'Id ' nf »i]iuV Jje lolhiir, 40G0 
Tvelfo cubt^ltiV fm Jn^ topp dnufi ' & tws ^7All fu Vnnlfi. 
lln tnmlfi ItU iitpiti fmim Iti jirrtn ' to pmai* ^m w^L^t iiT, 
QiwUkiitf ^Ju WAK Lolufjbe or ludo ' & luk lu» Jiuili fyudin, 
8ft^ ^^'1 tbii<7 ^ui)OH>at ' d; jtitljJrEi thilB Bto]>pi0, 
And fillui p^ffi flciuiitM ' n fyrif 11(1 liundrirlll, 4074 

JhA dnfe he ^me v^i'tA Ida dukjH ' in a (.ItjuQ viitrifu 
A wil*oia ifiwt & wild ■ & woudifly ^>>]dc, 407G 

As miiko ftt auy mydaiil ' qu«fl ^ nii^uo fatl««, 
^H J^t vnnflllivt kuu Day a kni^t - to &? to Lin iure. 
^^>'ifty dty> Im dt^crt - he fotimliii wcVi lii* Mki^, 4079 
^^bSI he come blcconond on a brym ' wu wcllAnii tfito, 
^^And nfi ^ r»rK litifo of [m bortmo ■ vf&K vttmeii oft toH, 
^t 6^^]y fnirc watc of inca ' bot fciilt^ wam d.^thid. 
*Sum VtU oU of brent gold ' bmudU in imitc hrmiht^ 
Slim laUiH-tzea dr wAA bowoj ■ aH of bri)t kiIuiV, 
Far bniK U ivmu vtiih fabandi ' na no Iti^c Ircft; 
Ken«uWDA b«ni«^ih t1>bml*u^« btik^? tvlli«. 4QSS 



ns 



Ijulnuilallr/, 







Vfli, mj 



- rti« m It nJMil 

■nHmXBl't'lt 

■ i.i.r>dlP7* 



II* AbH* iLali 
>lamUH- 







II0 RBil ArtJ- n 



till] ftpMli lJi«r« 




t«A «nJJ his^ pepoH & )m priooot - hu» pa>t omV fo 

Aj^ ttijt b^l lor ^ tnomm ' ^ BoiyBjiiK or bcaiia. 
It wtt «» bocdy h btBd« * A K*vd foU cf y^foi^ 40^ 
Of dmgM* A «f otiiin; ikuyU - & lioukud naddin. 

LaJ* >iA b« ^ Jtin aido * of ^ knd* of ytid«, 409^| 
SoM m he di««jt wiU ))i0 Juki* * i&t<»ftdiyiniA«pe, 
Wv full <kf g;bd«a Ji of gak ' %V cf p«la TOdic 
fHA iBTfM ^(V*, oat of' ^ tnrth biH ' a vitJb a ourlfi 

A bortf bwl wAA A Mn ' «« bfdvB ifl & fA3«, 4< 
Kooft toUia M a Imjfo ' %. eovdrilo bro«lav 
Of MMbilMDM m m •ee4)iUo ' d: do;* hbu tirzi 
17^ ^ &A ta»a» iV him liito - ne DO biggo lATi] 
Dit aJto^BMikU fabv vftA macM - & mollb ftf IniiL 
A t iw ti dui ontn Ub * wAA k>ir&ra ^ rule ; 
To ^ loniMt toffll vf ybdii - our folke> aU bj 
Knjft It ^ flod* ^ EuMm ' omrv OMpnmrv logK 
Abd At )« xj hov« ' I UMv » it truv^ 4U 

»*f Of QUbafai vtti rf ^ irsy« ' aA vii'11<» rnjiuilHv 
Oomt viU m canfofi cdtt ' mm kuijUi to 
A^puA ^ Ud fiocUid«A - h* broooij momhUa, 
Ikdb (if hu vvien gA iwjrth * & ftWjrw viU ^m tilE*^ 
>uttv«»4Ml»AllM7Q«-u^Vakol<lluv 411 
^A dvd QA Wm oA ^ hem - A-bido bol h i w i «lfa , 
»IW fto|t l^hAAFt, BJ UcMm "*-)>« bttld \yj\g t%y; 
*For vilA ^ flvcUag of ft bs^tm ' wo oaH ^i 

t«Ui." 4tl 

And «o (4il dU aI bcdeiw - ^ kim <nm doath aI^o^ 

);«t o^ dAi b« dcMrt - )aA dirtAiiod to n^l«. 

Ite ^ Vila 5ikd< v«*Uu * Jk WV1IH4 H f«^i^ <i'^ 

WOA hm iMdOA At A hATIM - A b«dl« lo ^ p^-pii^ 



KS^rffmi^h^ 



U Cif nArf^ 



* H&lCrtfVmi 




527 



TLrf nriftfliiil 



*loflt«T>r ^niiii- 






U>iU«. 



wna ftiH [t>n Willi Ti-jTm,,*!,,* 



nvsuBf^ 



Aud !uJ £u lutliV ]>ftm U* liclc ' bot hbi^id of bwtu. 
Uil »g^ •aakl of ^m wn ' & W tim-«Jfc Lrojt, 
And bo )iill A«Vii3 ^«A of jinle ^ & til piih <<i\\{a\ivm, 
Qoot waa Jtaire ri44(ic« in ^ val«« ' " Kr, vcnjriu^a,'^ ^&j 

"** 8IAeu w« tiaunl In ^bolu' witA bmitliig In Ijinni." 
|3cii f^nl )(u furlli nil In foro - & to fild cuniys, 
Kuyfl lo ^e bnuci c>r Kumfiiitv 'u I lint rch'^iiiL 413 1 
laatv ftuul ^ bcnija Sc WtdU ' Si oH bolv-nakitj, 
Al w«a n^J M a roAdk * & rogbc » a^ bcrv. 
Jit nv ^ eoitofik of ^ kiaJa - m (o cIaiiw UltU, 
Ak wtle to bide in ^ boumo ' ju OA ^ 1>mf)e kmlft, 
OmIW At ^ oft Atcx^uirrr * & ofl tiU Oat waitoa, IISIJ 

^ fioi fti fjiAt into Aodo * .<b to >ft i<nnce pUngiiL 
-Jkui fcod )iu furtho bo )>o frithii ' fifton^ ilaii, 
Aad ift fu vUlid in to A ivctF 

bott»^ 

Kjnoovo^ u I rodo * ^« romtnco ^nm oallifl ; 4133 
A&d ^ MMODiliild on ouTtf soggu *J;iot fai waro Kme 

poll wxtl cfciya iritA Iit« w^4 < l« s^^t lo 4li««tt, 
TilllbO Via wofi iii^o n iftfril -nH of vaaI tiJtJui, lltti} sbvMfHiht.L 
Quaro ooQlhtiv )ioUj# vr^^ n« hillo - no no hiyi (b]^^', 
Hot mH &■ f JuuV £; as |^Uyn < on a ^Itiyt VihU. 
Eo«ft Bt ^ vlfoiijut lioan * or t^uyiu&ngu lyimv 4139 
Qoen lia hml tiUl vp ht* l«nt/« ' turbili f(f VAlh^fi ; 
JM nmblant torovU of ^ loila ' Jv pq aoA w^ii, 
pa trrrnl waiuiM al a \Vv\^ ■ & fe wvdirs glrjiimon. 
ptn fell a fll^l A t hre * botwriio ^ four<< tvjrnlir, 
Aqutlnun S: AITHlcn - St nvma \9 iM^l, 4H4 

Xttlltinwn ^ vitJMit ' fai ToiiUi doiiTj fa koyi, 
]>e »i>utli A utaH ityilis ' udlj ^ni inM^^j 
A burnn bliwl' oft ^n »#r»l ■ ivi fe biik« tellw, 
)>'l ait ^wn lentH il Lo-lt^rid ' ^ liirnnl tloun ^^ >i-ilEiii ; tuth at^*-y 
lyu- pAayl/oAa of pirre ' JairB iJHjuliil cUthia 414^ 

> US. UarrfJ ftbr, itfwk tMrvtfK * U& Jl biwra a tlut. 

^ 9 



■flAA, 



F(*ir iFlnJ" il""* 
■mm*. 



THI 0OU» ThUMW Tirn sTASra OP ntK [AftlikioU. 



UvatpMSl 






All 



U»**k 



v^UlltPl lip 



li ftll»«dH&d, ft to«caUc*d ' >aA U sondifA 

Atid ilki aeiQEe hi luB-«oUo *Mid^ rn to othit«j 41 
^'iJv wnt^of ^ w»k^-inu, oft tv li)U«, 
F«r ooM fovniu^ oum liit focfaod ' lO (vtm to ^ mL' 
Jha toifer t fck fiifli ft c«oi|iunMiT * & cifpi* oA 

Btd, ** btlM }«v lu^ ID J tentOMnt - Mb^lwtiojt^vi' 

li«it6; II 

li k aft frtow «( onn god* * ne gnfe ftt ra bUia, 
ftbt ^ «cttring of ^ «|tf;ttot * it vnirv tUk^d*]* k^ndik" 
Soma ■■ ^ vftttM v«T welit < Jte )m vyDrlo P"*i4, 
A>> be )«e tols nettf'r Bi> lirama ' it bljimoi at ^ ImA, 

All ftl WBKiqwrpoliiliiafk>ijHii£ - A ipiltvftA )«Uft«tiiL 
V ptn faDdb be larth, v I tyud ' fvun & Cwnti ilajs 
Cone tOB vulvu vU« ' ^ftw wma vUo ctioolv, \\^\ 

put vMfl4jndi^ vii ^ bu1(« ' u iMtUt «n or woH. 
^n Udl 1i« nuny brijt ftrt - db ImI it hlis tiold. 
And iiMdfl IiufoUc TjtA ^mluiveUi • ttilanaittotfid* 
^ 1ii>tn W4JI fom « kogo 1iiil|io ' A hcUiVljr i^ vnjdir, 
And jU vu prriB«1t»t, or liP pul -&j>cfrtof hu koittht. 
IM vinl)y'«)oi)[>u ^aim s douiJa ' ft couin stt oiUrr, 
At uif f J iuiutkI pik ' ^ jila&tfti:* it KliitM, 41 

Am! ^t Ai tJi<-Jt'> Jb no Ibik ' a thru dw «ft/r, 

}pa,\ BQJU im 3raie of f*a }jrfL < ub lift vf ^ BtrfL 
vfiwU )>ui frB ^r fm ^ iimuuiwul - u it ware fell njurlAr, 
fUiiund doua o todc Bra ' ^ Auy njli tkikir'i ; 41 7G 
JSaitv caUiiu ic yxr coaortoii^# ' il kindila 0& ft loire. 
And uH (o' pnuttlioEia ofgiaU ' at to pcuiiin ivaatiap 
Ibtindi on tend towe ' tnppour of at«da, 
Aod mrxn}- craticiutf coitu ' ooiuiunoi in-(o askUt 41 
BoKW U buiirn ' it blomycdiid it airaHis, 
Anil quar* it ncjos oA >« oakii ^ it nofia for oviM; 






ZhL-m^ 



1 




I 



GilTo ^dili nilutr & «o ' A U^'»ft at |f*j"i CMfiilf, 4ld4 
VLneth hu^prtfycnffoi put ' ijQcn pmii] lii J^ccloudu, 
Atid atml VM aU ^ slikiU alormn^ ' in a otAnd-qaU^ 
Ijcn raJw lit iu Af»y ■ rcmowiA Won o^ii^ 
To ^ grcU tlodfi of Gangf M ' i!t graythl^ ^r liu toab, 
Hia b«rae« bL6ohi» on/r^o bourne ' & oa ^o biLiikA bo^o 
QaoM Uir9 iroce in a wma ' wvlk ^atm aJUno. 4190 
Sim AbxeiMfer bud oA alhil ' oilco ]>oi!l of jndo, 
Quuo }xi irutf, qutlhic ^ vor« - A of quvt kind. 
And fui hi& aniftly «tvavid ' vfilfi « twou ntoujn, 
**W» eru bald Bmgmtinj* ■ fat iiemV buk? lhi>jt." 
J>ftU list ft lord fiA hi* ]f ftt ' b4ua vctA f^^t Mij( njinlian, 
Ml}t b«hAiinircrL4>T)r>f» WntiV • fof voHndinj[<>' beilj/. 
As MO-biUo ^ BcrpcutfV < 5: BiMikand 1u<^i^rbD«, 4I9T 

j)iw CcoktricMM In t»ii«atiA ' f/r^ klnilHoA fni bnvio, 
SMTpJont many' Mcom - MtuUnd nt^ddin ; 4300 

And fdl-vAf bot in AmprjMib^ ' n« J^u ^ulc mIb, 
Ami Aftue fa lollM or Tuly - ^a! Ioivk« in ^a ilr^iidtf. 
Qn*ft b** pniwyurd bn »q porut ■ at Iil- jjub uiijb, 
)?in VAn hft vary in fut »Ubo ' & aiuLlj Lv i.ilQ^'aed, 
Oidlid to bin cAttiDaUn SL vt lil« kid wnjCuf, 4205 
Bftd umka Ikici bon^i at s bratiln ' n turgo aH f^f itdis. 
Quen U wm doiio at bu diujso ' & Unjen du<^ vri't^ 

]i]di«j 
Fared ^ pujnlif at \iU pay ' piddd Ss tologbid. 4208 
Doll l»wc« paria u bocbcLcre ' to hrapaejn ha w«ndi>. 
To fe AOUf^rcnyfl taw of ^e soilo - Ss vwd hmt \iA yisUit 
11 " I, f*t kyna am of kyn^rj " & crounod of Jordi>, 
Alestmifr Jw airtj - of Ainouo ouw drijlio, 4213 

And of fo <iueno 01iaii«i.i<-« ■ ^nt I am of aprongnn, 
^ «BP X>indyn, oft ^i dc«o - ditiM of loyo. 
vo diapid out of ohLMhod* ' A cbbuiod to Mhr, 

' U».%ep«|}i t«Mt; mit A \9vn4trriitt^^ and \ih ahnre tht 



p.a. 
Tli«y B«nf to Ibf 

H, T 






tM.Tfi] 



Thi rtnr l> fun 

Miu-rlonBi «iu1 
tuliit»ai4tpEiii 

Jitljr vii JUVUk 






Wlidf ■ J AIM 






230 



i^*- 



TBB PACUSLS 07 TirS TOnCD. 



[AAhaiol«. 



DUd. 



Vou differ fhou 



]1 euirLul Liarm 
knnwtnlftibiHl 



1^ 14- 






*-|iiiri1liBUal« 
AWvAbr, 

p. II. 



Wt hint db' 






)>jt n« cuUia «ny-i;ftla g«ne ' bvtwji gn<t & ilf, 4314 
8j n« \7AB uiLri* -viH ay wAA vitt* ' i/> vurlflcb ourv bvdIc^ 
Anil kaai out 4ll vnc:lrtittft( ' & tIl'^i^ il dcuoiilti) ; 
Tot pa pUilimphaw m bU Souniia ■ t« ftctl/ d«clamt, 
t)ni aaj« wttA^uUra a^iMui:a ' it wMocmt Ajiroiiu*. 1330 
And it ifl vTAjucil t» to wvt<i ^ & wiarDwl new Ux^ 
)3at hH onrr loa/n^ A ouk Ia^ca ' fc mfUrly dctpk^ 
Add jur^r JUAtiat^ fi» nil ollune mem ' wa tarVil cm 

|>it nouthire in »tt oq in ooilo ' trJce ^ u« b«1prh iS24 
Kult dcynod il jo»ir dooirycc ■ Wtc&« v» lo wril*, 

Wt^ tnijt 4um oonnjnpi i^er cu * (liocK of {outv word£^ 
Aud jour Inns of m IqUu ' euld iK^iiin )« le« vorUL I33S 
SLkc ftirjulitudo of »ci<iiioo ' u eelt^ m of kjrfidir, 
Ab of ft blcMiad bnnd - or c>f ft bttjl cftndilL 
Tut rnariy lijtfK of a lifb ' b lijttil r<lblr^^ait«t 
Ami ;it f*s Hjt ftt JaJb Ikjtu ' U Lijlld a^ IjcfW^" 4S33 
QuoA ho hod wAylid OLi^ ^i« vrittii * bU zoynti bo 

AliI bi> ^ »Amo NinditnuLfi ' hiv^ flcod aiIlo anotbim. 
^ " r, Kr IHniimus, > duke • pit iwujib derre unro^i 
UlilK b(^Eno oil mjr bcnko ■ fa Hr^ffrnftym nuwlir, 1336 
To fa modi kyiij^o of ^Eoeood^mo ' ^i? maundmcikt 1 

writch 
Siftf Akxon<i*r, fe albiH * nl aH fo w*rd lontia» 
8iw, >o tcniour of fi tiliH ' 1 Irow, be na mote, 
Bol ftuly witdoiri & witt - ^a villia m ^i bmiIa. 4SI0 
Aod botttV it is to (ino o-bulb ' ^ biucboU of dlou-. 
And num pmnand of pfiuo ' ^ dJ p\ piDudc rvmoMu 
Svu ]o diftoncion dft&n^ ' «re dt-pdy yttv ipray ; 
^orak^-niE wr'LA-otiUncUAuynpi -bocAU sojt diMfojM 
llift «abioctu, A t> bo » <til>i[a]oiu ■ at *ubiwih »;«« 
Lot ittbioctu tilt h\i iubiect£# * Iiib subiM-lj'4 him fOftkiJi. 



AtKiEiole.^ 



CVMTOU or TUK IUtdUUIA3;>. 



2Zl 




Pun [>my« v«to ^' j>erBoii ^ it pUUH to* wrilo 4217 
t all odrir It^fju^ &^ fjum iajeu ' & ouru loud Ucliui ; 
TC-of )v |jrvc«« t> prcQO ' TU[XMaiTj]o it ivurE:, 
if wo diJ it to dome ' it Aona ^ow iia ^dc, 4^50 
W ^ Unt ift aIL on tormndr^ ^ ' & toxnncnt of arinfvt, 
bovt A In bobnxifl ^ ia UtaUlu ^- sUju^e. 
A cnft till ouw condieion* ' %i a-cotdt* iot IttiH ; 
yor nmtnlncA & Burqumv ' O'Scwiil no)t loic^ilirf, 4251 
But Uue )• L05I KTO bo b> hc^a ' uo liaut«a <i nil] 
To •kiyA Off to UurtyA * oe »t«rH to cinir ^ 
A paHU of oon pmp«rt«c - ^ of our? pm^o thcvia 
Jit mH I mad )ow to «a)r - «od %t xqo «i3t Juu^ 4S£»^ 



I 



IT ]9fclmu5 Noniis possus '2nrr^nt//i. 






Sirtf, wo ^ Jtnffmcjn* bl'tdo ' birdis Si Qthlrc!, 
A krvly }/fo ia ooTH Uod ' wo lode, and a clcitc>. 
II jdolatrin m oaw De * <rc vtlirlj d«ioidi^l, 
ft to na aj'A mduv lOR * a^cct wa v* ncinr^, 4SC2 

AH ^t WW Qnwun ia to mokill ' ctncll wc duol^no, 
tid nooUtbe coQot we nn corac * bot ^ot t^ kind 

l>.<t » >o fiUinji* of f<xU - ^it ilk RchJi lXI»ki^ 4265 
d ^r-to vufiimnd oiuv^^lfo ' A aobir^ as a i[myd«fL 
Hdli ire no hon for na baro^/ ' iii> nu )t<>rnijil etolUr, 
Xo oatltfairtf oonduv ^a ^0 aoiU ' no ni aix1« ahwU, 
Scko wo noijirtf no «iuttiiiinoo ' to uuo wilA ouiv Ijuya. 
S«t va fta aojnue in ^« aijo ' no eueo i^o nn UAohi«, 
Jfo aonlluN hunt wo no haah« ' no bonl no nn fonlcis, 
Bot nkc w growia ofl ^a grondo - wi'lJl-outon gomca 
««tko, 4273 

d ^t wo fodo va witA in-fa^A ' Ai filliJi f oH oiirf tabloij 
dajmtcfull dioto ' f^t diimago va iiuiUsk 

* /a r^U wtrf-Ji, ' US. lu/rfj pK JfrH^jb /&mri;4. 



[rui. n 4 3 



■fivi hdI Willi 
tniit. 



JU4 wtdDuJ, 

I, JJ 

(nid^ ivlilb-j 
fink. 



Ili>i4niiui. 



II (• 



W* T^onflt odI. 
K* ■«* nnl. 



nv A*h "nL 
H'rhuiU DDL 



1i« 4Mf fli 110 



SM 



TBKtft Jl4Vt EXCEUEMXL 



tAAMb 



p^tt 



WtHllH 



HiQ* w« no om of enurt4 ' &• hm roisto ^ wni,* 
giruui t>A nm kw*U thio^ ' to svdd oc>« wuMt. 1371 
All «n|icrflit5to of Aoob ' & rarfet tb wku^ 

FOf^ biUa n 411 iftSnDil{A}i - of Vtnyn ^ <tt MK 
Stiarim ffll&B at wc Trie < ba ff^ko Tt oadU 4!^ 
Va nialrii nsaint u» mwAcjn* ' lor nttfiilf tA erilMv 
Bat ftj » fmncho St w Ten ' i[i] iMJh qtm Im pbj 
Oorr locdhjtt Innctl radifcv ' ^Intfaaof our* lUri^' 

If b« be«xlJ j«nof sownw' ' ^Iftngge Ust/^ 4K3 

nisBuronsouffl hwliot ^Mine '& )ui faoMikjBliki. 

W» clmufif T> at IM Chj^mntmifm • tot cMb of vlntir, 

K« caiciv tift cktivioQ oon <xiTp» ' for na mU w^hiIm, 

We bote :)t^t lo Usmypch win lilmie - unlA bud^J 

Ouxff iowaM <&niy« iS(an« ' ve iovatiUj ilitf>t4t 

8o ^tjl ou» iir«rraot«ra wiV;vul 'n wort4iJt1lOjl«t<l^al^ 
For irdle vonon b a ci(a - M»tii, otm culfl}, 4^3 

t«t M>eid isefi bath »i)u*'[tJ:»ui] fat •cfiui^bw^U-ooL 
And Jiou wirkb bot oa |u fhtf^iirikr*^ • St worUiia ^UM« 

And «ul%rfl bo ^tVjin ^i fle«obo ' ^ fiios of ^ vaolo. 
And wo ntt all wny to «i» ' be «And Jt 1>a vrUit>j 
pal no tiij|ioWtHM vii»]iH i^^n ' ttki wo va noiiir^ 4i 
JiO 8cll^>u4o to iiclkdii vriXf* <tv,u nhap " bol ^ 

baiua, 
And wjI/j |>a braunohot of f a bcnna - |mI Ivrii n ovi 

Uatui u'o na ilotitMble dtinke - nf diui-rw wrnf^t. 



ViHMbft 



ViMtMu. 



'Wi iltf «l3* run 






pun 1,1 



Athjnolc] r^iuruciTT or rue buaiuca^s. 

Bot mtaV or A w<]c< ir«tt ' OT of Pk Wild IwNnki^ 4304 
And fat *M'i>i* aiii< - At »i>lt aH pH wh^Im^ 
Tn him wo Uly ' boleun ' Si in :iii )a^n fi]\\f. 
Ta ftU pure iU^nns uD duia ' ^ul iiikn irt t^imi^iil, 
W(-le ir«ndU'] ill nnrrlliirv vmvii ^ iv wuH xy n-lyiin. 
Au<l <jnat u [)«i-t«ny4 U> da profit ' v» pIvAO nojt aL lutcfL, 
X« XEiokiUs* iPolJu najt ouie iiioul!i - Lob meaure outa 
vordk 43 LO 

Queu M wa i]>v\tf Any ep«ch ' wq aiwke ui ^0 tre»l))i 
And fux U bliil he a hIuuv ' ^ «tira il ka f^Ttj A, 
RicbM n« 11(3 tixIq griM ' tottt w« fniti nuu'.hirfi. 
But ay ToiJc of tuuy ■ & of Taynu llm^liV- 4314 

Is far D» bflCH'; tb eblaJiLli} ■ hi-^ir (taii «iiF.»tliiiiT, 
Of lood fio of lor['3]'cbiji ' bob oil dike »implfl, 
]^ poiMit of ourc per«i>ri« ' foi pUuM vfo ImU, 4317 
^ qitiDtc * u pdi t !■«, ikH )in puke ' bo porooLb tayli. 
Jm )'!/- m bnf in ourf It^iidis < xio burins' ^^ armM, 
fi[o}l oj ptfrpotual] pi?« ' pijl ift <iun Jandto. 4330 

K« novthir* lu^tnivut no Inytt ' no luatioa of fti» ; 
For doM na doutb ^ar do 4t)ni ' to doim^ to bo eaJltd. 
Ko otuUmc in oorc contrc ' ^cntmrU ou» la|c»T 
Ia )«r no m^rcyno ini:tlii0 'in oiiic majt'liD vayd ; 1321 
And I mU quctliQ ^0 fcrqui ' A ^K^jt ia ^o causi> 1 
)}ar doM iM modtrnofi o-aij* ' n^ nvray to or«u«<, 
For ktiyrico & errogAtuio& ' iV' ^ v^o dovoido. 
And tiS Du lid)cruu» luttft* ' Jhjtio i* ' oura joombvia, 
^■AvoirUi na na Tayn4 gtorie ' d« na ^i^o baunt'V, 4!i2IJ 
Kft n*iiir« 1i>-pli|t worth n ^rlu • lo-ponyaj^Ut Iwi-fjre, 
Fynd wq iu fautc in na froko ' pai vt oaangu darllis. 
For nj ofi r««oti & oA rijt ' nw<It« v« our^«4lfti. 433^ 

Ni? »pjf4 tin unt^P of oiTTfl *ml« " mvlftlily of lyuf*, 

»Fwr fi* *iro »i[ftin imrc Itubjtiirl-* ' it- m vri-ci*nin*pM, 
No^thinv to lolf nn li> tnundfe ' tmmimiLto wu bn luhbii, 
To vennylion tie violvtb ' no varmut LilUv- 4331 



233 









Ala.u4lliD«. 



UiAlnklli. 






tnrfuk. 













3H 



nuT UTi vt exvi 



[AiteiU 









AL1 Brv ■(|Dtl 






[IU.T>IJ 






T1>)BkriiLA|;, 






Nciilliin! iruffffra, filfrtU, no Onn^ ' nr frettic nT perils, 
Ik JuiA lu Hiitvok of lilku ^ lie tt^rkU of nynn^ 
N« kirLibf ur camlj a but lUi fuifli Icynfl Icqa, 4319 
No ni;jo wo riKiiiY |]U<n on nifi ' to Dalle for iu I'uH^ 
TVit fur Ut «iMUyiie oum miJb < & ^A «/ lo Tmde. 
>tftko WD ii» fvluM lot o» ««iw ' iw 114 somir-haUiiiv 
Hot wi'tA Jw vnHa diswi! ' A wM fo wirmv nO. 4311 
BuMTD diinrt 4117 ba lu bulJ - to blt^>ac1w i«r ftchtae 
)}i> band-w«j-ko of ^1 Uju ^i>Jo ' ^t aH onw 

List ra HA lonlmhips Lulio ' of ledk ss oiiK^«1ii% 
For all <tu» Iibtfrtc* ellke * CM laiito tb A p^y^^ ; iM 
Ajui to oeit him fa^to ■cntitnto ' a bjII th it tbiakt^ 
)5r(t god lius fou/in«d lo In? free ' A: loIiJs Sstco Ik 
Mjiko w>.' nft vc*»bH 0? vara 'iievia^ tlMjn siliuVi 
Nc aioK vbirtcd •trenUiia ' no na vtitho liaia«^ 435) 
Mmiottf ni^ntlrir, cv mote * ilc mu^ayfl wt^rkis, 
B<>t liuolla h<iM in diiKilatcf ' in donAM Jc in Ottujrs ; 
No ELOutbim houang wc haao ' aj qnilf v« Imm tluoH, 
^t at ia fL'tid of tlti^oB * & of no rrounchd picn ; 
)3dt is ^e cnnoiiB ki^tia * ^ oootn ^ au^ 4337 

A full fnynl fi>rc<)]olt ' &- of foAlDAliul. 

Wo en 11A Mulon otLf^no ' to tdL ii« to byi ; 
Nendo vo in-n\ra na rot^rik * no rk] to •poke ; 
Bot Ctff-tift in aH tiiirnpilnM ' ««tt wo oarv vordl^ 43(1 
)Mt Utii nouim l(«mg ^ in ow lippia ipringl 
N(< folu^a vi> 111 1ifr6«yoD« ' dc pbiliftopbMrr 8rN>]ift, 
Aft sophlntH & allk thing ' to Rott v/M ^ popIH, 
It ii bot wilcB & wrenVii * et fhl vi'U clol^ 43U 

And aU ^rs f^Ui^ ^/r fan ' In' hLf)it«ili>tD pndK 
liLtfo W4 no Itiki: ill niirff IhcIa * tHi Ikjnnd rrtirthii^ 
Hal quell va pltutiB to piny - we fOMc & w« nxle 43M 
Of ^ acllfl of oiaa aimi.Mlubra ' Ad ^orallull th««v . 
Ami] qnrJI ve guunn miU ft^AiJo'vegniteA vre[Jo3ni. 



i>iVD[uiiK lULrnam ii.ii:iANi>i:tL 



^^nd cthkt wetitM wee i«o^ ' ^aI »<ilacc ourit h^rii'i ; 

|>o trilj^ foft, rtvcA ho ryw<A ' je ryiinp ia Lu Mivle. »^ 
)>'H aH ^ liiixl wi'tA hb Icedo - k\ri» Sc dornfl ; 

For Ud<t XM for tuapoit * it Undue Q^')t ouic: IcyUitRj 
Ko ttcuiM tondnt oun* lolU ' bot Mnii at Jo tuuki#. 



S33 



P- 10. 

U m'l aitl ^Hb tv 



H rUcsimiijS p*T55«fi 'SltxanJrl 



I 

^B A imUuh niiTtliu w in ^fay ' ^at v« moaU io^-cd, 
xL )tf futri* tli>tv»cKt liLU ■ of fl^urcfl Si ct horl>y»j 
Qouv-of ^« Ifotb «A c^ b4wao ' blavu in oure nootc, 
))>it ilb ttMuilifo «uila * RtMt »aiiorLy ddlylo, 43S1 

A« in ^ woJUia for to ^r^Uko * Tnitiit: rnkta fclawu, 
QtloQ all lA bkin nab* v/IA lauysi * m it wniv UUiH 
beuen. 

|>aa Uao* WB likiDgi t» lilli* " )o hU oF fc> foulM, 
Jjtf iiwojinp of fa twift wfPi^B • A of f» *wot« tpIIU. 
)><? liiitd of ^itff ciM^otu* ' ve kcyie calic-maro, AZ$G 
ptk qvllk^ 1 linpfl, wr, f ft to hM - Ynhftleeom it wmw. 
If ^7U wiH iilidnng^ jMim hn diniinf^e ' rhnw if ^ irkla^ 
Fur htiijr ih vritU^n tiH ^i wi^ ' A wo na writli nemo. 

BAs ^ t^nour of yyur Ktitt Ea ' cum tj^chia liaue wa 
Mchiwii), 4390 

*Onte dcdu A oT oa» ilucijilytjc ' a dcTo nT ^um Ajlliir; 
AiiU trf yi laru ■ tiliti-i^tuit ' lituf luu to write** 
For ^ ■o41i6 of omn Kpliiqihi - vt'tH firrua )r» «lllli; iiftrV. 
6iT^ )c hoae !ft}t now nfl Utc ' wrt/ia a llto j^rrc* 431)1 
AH Eiuvi> dr Aeia ■ & AulTiik f e ma™ ; 
]>j| MMWiT banio mjfltuutl' - )ofu ao;t fe uft fonw 
Bot if mckiH WflU liaiir nmrc ' lu mnn j nutn spdJi» ; 
J>p KiAi for ftikc of jonr bjA ■ »*ojft hU U^li 43'J8 

Bc-euuv of foUM cotutiso ' to djilk to bU bound*. 

* MS, hoc nrilc: x^th kn trrvfA onT, 



Vb ]h^> Ilk* 
*«illa. 

tJ^aJ, 76.] 






p. H\. 



thmttntnt 



^ 



tlip viin fBoQ 



23S 



T« HOrlAH year 






Von tfodi ii<bA i« 



iriL?«i-] 






Ti tn dl vJHil' 



THE GBEEKS ARE 4U. 1T»UaT, 



[Ailunolc- 






AdlI ;it toT'rvjUle )ouf« Hicft ' 4II baling it *m>m, tlOl 
A-tif^iliirt Ih^ U 1& }auTi> Itfid^ ' al oucv lord W«^ 

Ta iBVo cm&n;? ptr eimpiti tneO. ' ttdm of dcb*te, KOi 
And tanke a t«n&iit of & tulko ' ^.ft o«nir« t«ii« UiC^ 
ta noilfl mi ^n fourtf »oc« < mifllo« )0v« OonllitM^ 
hoi if 3Q mt}t kvA (c coalis ' of ft citve houcfi. 410T 
3oiirf giiU« ^vfi« of pur ^D(U ' or go4 g«o« ^tA »rov^ 
For mftny modi non fM miutv 'ni^tellui !iat3« baovKfa. 
A'Vitf« joyir novf Ui VvDOi - quot TfHoiw luim EoJo^ ~ 
fM TusuIa of Liplti'r ' & of tU fapit &I0, 4411 

Lat£« pU 1p« witn«8 of ^ uij wordtv ' 4s "vmiiu nor f«r 

Vt-iitK OM ft'vowlrvrv ' ic nmtij vioo littuiitidf 

Aiiil hi{i\lirn Mbutn* ^tL I«piil vifiny Uda*; 4413^ 

i^Ltinc pj-oarrpt I lu hi iircuc place ' [Jd^vJ oa I^in- Ijlbd. 
Lixjt fory eutl'f sliku a voirjaA ' of pjiiiLats jv luJc ? 

)v Ifjlt Ri«& of fhirr libfdn * at (ai& oqk lord gwiaiU, 
'Hiryngir foSii iu-to llinlioOi - £ of tLfLirf- ^c ipoiltfi. 
Vc-irut ii ^ur Iiigamc]itf> ' to u joun lu^ aU; 4421 
])a dedia of jour doiuaamAXi ' )0 for dtxv lialdo* 
It ^MV HO nnko in |oiir« rowmo ')^t othjn it^ll 
]3ot "^fimo ^iukc"& "aomfi )>iQko'* '& lhrcp>il 

Liwo f 

p\3B fift ^ rote of rijtvrimoa - rmtiyvt rrfl )c dcno, 41^4 
And to |to way of wickidnw ' be wikiU|«< gidid, 
^ bald Du WQO ol' ^v w«i\l ' of vritt wortbo « njUi 
Bot Jia cdii jrMctiAo & paynt ' & poliieli hts vrordm 
For all )0UM vfitfJ{>[t), Iwu ' ia* wrolwD to jntir todgit, 
Au^i iLtl fK! t^awtr of ^^tir^ tt»iU - U uitUld in )Oir 

inouthiR. 4439 

lotiEv grcte garii'^iit of gold * viigiilljr f« ^londo 



/it r^ i«Af^i«. 



' Ua ilaJli Ia4li: »il4 4«rlH #«f-ir«j| #1 



A>]unol«] 



TItlET lACItEnOR TO 1DUUL 



J3T 






tm:7j 



Id btgi^npof butgi» ■ Si liildin^ of toums; 

Ani qnoa )« nU In ^ourtf anlo ' viVi vyrU it d^ikiV, 

)3ia hooe |4C aoKRti fov to turruD ' toymen okdrIL 

)M u a Man at a m'^^lii^ * joiint umwuf go HH, 4431 

W*tA laikii) KnoU ^ wrtA briddU - liolnn ;ctir< paanchof, 

Stuffii •□ your •Conako - vitVt itulUs J^ at wynua* 

^ Tiielhia luldii, bo 3« boo - ^ hi'ii of j-^w tial«l 

<ja»t d^wm ynw ^n fiittf dUtiV - X: all fit don fod4^ 

JoEtft Moping ia vni^aofi • jouw tiu-rt-te of lirinktV, 

Bol ttitii jow tit'itt i*<»k^ii4i» ■ of i»i«-T»^y kynd£if, 4440 

Andgattjov dio or ^quv dajr * niAa]r<]r0jo w/ntfrl 

^ifi ^ «i>ii«tt & fraud - 0Mte1> & fvwmt'it. 

And Uiriatu efUV i^ lljfngu ' al iii joitn t]iii|t ryziuoft, 

Ia^N* lowaU, Ss ^mmci ' & IctUod p«rlc : 4444 

And all *flU kuo jow it f« limit ■ it m4o kirp worth 3 

AndinBjdcaA jii, for nH jowr mollfl ■ fvjt niodirf wai crifld, 

pot founncd )io findu A; ^ Ht'tit ' i& (w fair* lyndia. 

Aim!. B* I bT#fb ft \n fU buH ' fa hritgwu-jas, takifjvt 

GnrmonitM aH ^^ur Mi*ii»ntjV ■ A ouiv nMomy tlicwin* 

And n)»V wvrkii of ivunL ' irt wrujt in ynyre iMrii-ltH, 44^0 aiq. Dal Diti , 

A», gmfR^ gftrnT«rlii of g*^M ' A gUum tomhia, ^ 

Thnrghifl to ihmwjn In ' rjitrii jii ])rjui wi»rthi% 

Sum oF Aluir, sum of Bi|iini ' 9iim of Here ^rnuie^ 

pufl nialv ]« ve^tdft in vayfo - to jourc faule conn*. 

To croffi In ^our^ oirioun* ^ |Htt kind pw d^foitdii^ 

tkii ilk KlyniBud ulugtl - qwti jo ctr hIiJo hyxic, 4450 

And wiH vofi BnOre ^ artli ' to Imius tit him foUb. 

For Mite of hi\AU'r ' je ioyefl rp tviupUa, 

WiUi rmaj^'U t>f jourr yiKiWry ' »lt wt'UJM pnyiilid ; 
Symolju^Tu rp Mtt ' of ScropiM ^ ntMr, 4 100 

And Ainu in-to (v uwiifb ' mauy vcrv 1j«Iu. 
Qa«n jc hnuc tildid vp^ [top] ' ;otjr tmuthlca E<'dja, 
Sum of gold, sum of glu 'sum ofgrny znubiH, 
lum of Utou4 it: of lode ' & aum of ti;t eilQj'r, 4404 
kd aum ore tiffid ati of troo ' & siwrn of tyA panj<l> 



T« *»» Sill 

arU'tnia^ 



U hU llltr4(. 



V<huj|iiAi4 



T* inaktUiii[ti 





vAuon 




[AAmI*. 



via ID u iiMi 






■ toll; liMliiBrA 



)>Mi fiU ,*« ui Oft >» i;ad - vfu Im f«^ «diHn«v 

Biuh Amido a Appoljne ' ft Miftb kt ptm ^r^JUijv; 
Of aay ^ mi jb gcct ' n gill jn^ ^m uKm; 4ttS 
A qnAtiU of alL^iMt - of qoflv ^ of vUU ; 
(e UU IB ^ mijt &!1 lelU ' U i^nj loik mUt 
Auit >u OHJ msqJ fow Ui macla ■ & m»|I ofrr gDjk 
Jm |« coMonda f^m am lLJie«4 * M o<xard« ooU, 44TJ 
)>fft no«U»t« >i|i lui DC M&U ' bot of ¥!%g% woikf : 
JehattoBBMiuMfrr I suppooe ' hov ^ l^ftkyfi^cf b(«c4 
Htkiaiwliort vb to bcr* * da wiliAllittt dlia 4ITA 
For cilnot nc lor kidu Uo^ - nt for ca cr^i* «*tlm 
fiot u^lj^ Tor cHiw oriHHM ' & for M wctyin pikift 
God n^ ourv a*^ teliJiBeA - St [a hb»^adft dorflif; 
For Mkire god U ^ Kft < ^ aU Ottfv oodft JotMn. 44:t 
Ati4 tolfaly, bx )« avM toA ' v< en kiM ftU Uk^ 
And aU he auM«fiu>d ol ^ >«A * ^ tttj Mul* vikik 
Forfpi Tnh&ppy wo )i>vr bJd - ^t in yran lurtu leiui 
Joar« kind vilA ilike a conqtiirojtr ' to eoMM or U> 
And otliirtf hulotrr jo^ hut - ^t liotw ^ gooK ^ 
or fuTtLica«l(>A A filtli ' A numjr foolo lynn*^ 
hr^umonUy, A nuuubtrV • mootMn- Jt priJ«, 
)3at d<3co jow doonpe to pt dorilt ' ^dm ]ij« ^ vf« 

And wo^ ^ contnri dpiift ' k^pw ftH oun lym^ 4^S 
J3fit uro nifflf kowt* to ^at UN ' (ut »MiiruH tuiiecml*. 
{«groDde|<>B iHi^t' ci}i^K)p>d ■■ )vjt 4H ^r gloU fownnod, 
}>Tt nnto tiDwid nH of nojt ' ^t ikuuire mU kun codc^ 
!kt o)i]TrT itrnny du }u icuiuke ' iif Wim ua* diam sibb« 
^Ein WM po fldicU iif )m ffBclj^ ' Iv ^ ftirp int>[ni}bmh 
Illc Uda fat lijt ifl of ^fir Jwl« - )» oftU ^ lllitt vofiK 
And £««» welaMEaviy foda'MipivrMiiiUbiiitieMbtWi 
11k n [hirvnlc of hii ppmoU ^pniprd ' idft-prH dri|lii>« 
Andetiir0-tlkl>ni, iL&uuo loitcftiz-'Mbamluic/tmo*' 

■ M^. ^Hf.'r'fj Lnhiilil, tir^^h 1kr*iifK, * Rfsdyt. 




i 




lOlt] 



VAUiocfl eicfciricra to obese oom. 



23'J 



^ 






For nuiccim wm mainlajt - a tna»iial«ro of wurJjj^ 
}9 stnitli liiu l4> W pjuioii'juiG ' iS; i;tA of po louse, 
AfCido httm aythiiif vmo ^ in hii awen Wftfdcp 
^ icij wondirf aH mvki* * ha wrc'^t iriiA Lis livi^, 
Titftn fov bia u^iUrru ' ^ for hi« moAj w«4ia, 4{t03 
Iliin br«f« )« for kk^ bontm ' )»o bitotc to defend. 
DftMO laivo «■« & i«tti> < A: {oyiii>d fciH of ire», 
for-^i uho bftdiA t^ ^ hnrl ' A: biu it to ^i^miiL 
Buy* ho vu brn^no wodfi' for bcbbiugof wyu», 45U6 
y<it^ [^] «vir« A fit (^ftbw - ^t tvi^K bo k»piK. 

Cupulo hftfl ^0 eCBtrxU ' X' CUTE of pO lUQWO^ 

For ho* vru oouftliu Jf cvnd ' vndvno «! hivn-Mirii, 
Stfvnon ifl «iul4D0Mr ' J; tin of fi^ wambo, 4^1{) 

horn waa qiurt^vef f^wcto ' vm^wiU out of tlombh^ 
voDru fe i-v[«i]4>ru* ' fur vi4.'«4 o^n rjijLi>. 
po«Mv«ofxr A: priiu-'ipftli* ' of aH ^e preiic tuL^nliri*. 
]7D0 illc ciLnUH of ]mir« ccra ' ;«<rjiH pnia drijUu, 4i>U 
Deii{j]dii it in-to dtuBu>ji ■ & ofhr donclit inAti^. 
Of flk ^btt of pot glett - 5« a goil mak«. 
And Unea nojt u nieldll m a Ijm ' fov^r Iu'Iki^ oft to 

■Unii 
3« luiii* nfl haplti^ b ^thAt]|1l1-at on ht|0tUt^, 451? 
Hov W ^urr DftBi & )ourr nnbli - A^ aH of nn)t cHmI, 
Sot yinkin on fir otliir tlwlk ' £ ^nm uji t>iniH c^rtijs 
Ami ncnflcc to ilk a Mi^gii ' n ^or^l^py ^irt«. 
Tv Miita in Uu mjiutiV ^ At aia^ntciruiA fn worU^ 4<(23 
it Wu^ Kim a wild Inrn ^ fur hin wnli? ditfliic 
(m C«ruM of ft fait kid ■ ^L cdmytiu ia wortlie, 
pathnhffft ioiKi' bacuji -to Wrir vp Ma iliii^kv. 
And Iujij«4> fai lo'^ioitr - lur/i Lipe kw baun * ; 4523 
A bbUok or a fell bul« ' Is brojl to Lia tctuploL 
And luno ^ lonUH ' for loy of hU pmic, 
^ ptOEEUid birff a pftkoko ' vrVf pciuio ofjLfl AnogcH. 












rcijikil, nvtrthv 
HuAJA*; 



AMi^Ortrl[•■ 






ft llDLpVt MiL Id 






Im OiBrtpH^ ■ \iii 



' MS. )Oitrlib : irif4 jaw- frwrW/tf r ^nvm^. 

• JtM4 Ik4:f. i ^. 3*ocba> ^ •ft' I IS^i, • /» f*tf htfiy.'fe, 

* its. a rtoHf. * klr^, U h*uo, ir^/A hi ffr»r4 h/. 



un roft vn% pookio^ 






ttmt jivt lit t«l. 



Uemt^ 1 n« ft MMlrtun • or mmtf kbgM wvk^ tUO 
A tslJad at}t >«t7ii ' k kin te tm ^eUpN, 
To V«Mw ^ Tootmn - aaj naft tiU a-frnfli^ 
Hi* Qk BMMtk lo tn*^ * A* Bf)]k#^uU* a^tfv. 
■ ^Mi AppiaavaAai|tBi«B«iA-iapilihlHUMa4«; US4 
A iMMw o€> «oa# In wnra ' fmk wufi mMoM. 
AndBmmmhmm^ummi ^t mm lo ^ pft«ihck« ; 
-o^ H«tt 1m ft kdl run gflnft ' bdk be u iml 
akA. AnASn^mmmm ^ mmm 'gfikUftaH Iw'fttmto*; 
Ami lot kv pntijd ■; ^ iidM ' it fvoirk of annn^ 
JU Im m lutt oB bU bnk ' li^tiU a ftaunt, 4^10 

Orpftlmo ft of penijrk * St acUn pn«d UoMonu. 
t>» kirkft of cuphlo ' b ckiilj s-nj^ 
)» tl^ti* £ tfl ftll aUdh • *Uo«id waU Rfwv i5|3 
1/^ lo n BftMij ttmjtusd goiU ' |ftftr nenUu ftt detv» 
And «3t oofi )amyr pour ctntuacr ' aX foir of cb; 

faunn«<t. 
tin dcmc |e for lovr dtiflma ' put drepU ^ viUo ; 
Foe )«i maj KoJe juiv m »]« ' b«l ola }*>w wvlftio, 
Aa lujuif of )wl fcUvchIp - ftft ^ Irov A: ftioon^ iMd 
Aft mtLoy tiuiDcaUi) ^ 1«q9 * ^v iidiA in beU. 
A-^riM |ow now qiHit itUny ' A tico* faX gow lft«^ ; 
Adc km )ow to be licbti-u ' & lem ^t lo vft ; 
Ant) to bft |[riBdftn4 i^uU^ * & clonu^d drookm ; W 
And Anc, ic hngg Sc to Wt ' & Wk viU ^ po^3k 
If p bo htrd of jODi- bapp^ - Tn-bapp« fat ^w kcflj 
For^i bot hjtrlotr/ or bflnno ' il 4t $• b«« cnOft ; 
Xtid if )c li-xt« lo f^ttr hosiia ' ^ovr bcA U o-iUMift^ 
8i> ijUij^iV ^ h*r« or (U-qiidt * It hunia */ ^ ftftul^ 
J/mr doctOBin «ro jourv duMMt ' ^n- ditu ftlog/*^ 
Uovr ^tt ^1 hASLjiin m }Ovr U*t« ' vi'U tuUkjr hftidj 







A4iiaolftl 



msKAtts cv tuv munii axil 



»1 



Coii«lriiiM 30W >n-to caLJfttihLi - to cJuitic all f^o W'jnl, 
To nvTiL« Sc to mbrj ' to rayme xaua (luii'^ K^ilif* 4JG3 

Uvrvruoie yi h'lh^n itioD m Imll - qiinlt jn en h<lLiftiL 

tmo ^TM ^ ky&g of hi* cdrpo ' cnbliiJ vtibirer 

Qucft ]|« hAii lokiil oft (0 lynra ■ bo lappid it t^gcdirtf,^ 
And notid to Lim ft-nolluTc new ^ ^t now next £:iloglic). 






I 

H And of ^ qt»no Olimpftilos ' ^t I vfu of gokn, 457^ 
To Je bo*l of bjMjrnryna ' Ikliawng vt tflo^ 1 
8ifv, b« yit «othc at j<3 jt^j ■ of dl act^e outo 

I )a maj bo Mtt bn jow-wlfe ■ for ayn doo jo neviiw ! 

^m Bot »oth«]y *Uko & aiupilcoi - ha nija my seiiJq domyn, 

^^ It comM bot of acufitotimcifl ' & of nji oLane tliQWoa. 

And ovffi'- ja giM*o At jo baguiU ' for joure gad ncrkt', 

IOt dcyii«M wilA ouTtf drijtina * for^ fat v« fans dttr« lialil. 
}« Mj |» iav« n»uir0 >oUa ' ih Da cil7> loggia ^ t!t^O 
How flttld 30 toUo wi'tAouten t^p^ ' or nny tild n»^ ^ 
1« ^ nun limLrumviittV of Ir^n ' in nH lial lla fouiidtLii, 
ttf« ULkiO moUH of to TDJifaA ' m^Juolyii^? ne otbin^. 
Fov-quy wtwitiV on fn hpnt ■ je grown on fe grnuyn, 
B Rrfctd ;ow vfilh fcfLiiia - nf tntis & of harbyi ; 15S:j 
)>^ muo vry»e dow a W4>]f<4 ' ^tt ivaittM of liiM pray ; 

IQcioji lio hac fautc of lun ilcMcb ~ he fallb to ^o Boilu ! 
Lo, if mn lut iu'tu {vurc Uad vriift aH my leilu tctrri, 
Qu&t wmloiu at juvr vriicubidti^ ' tit vitt loijt I Uru t 
J)^ Icdc, iii lit^l io loao - fut biiyn ay in wrowc. <5S0 
Bot makiil marf be umenakid ' ^it iiia iiicno durUiD, 



111 tumunld 



JU'i- out DUiiI,. 



of AmuuflEi 



hhbp 












* M!^. IfiwrTr *«, tindfHimrJ. 



[r4i ?o*.i 



AiK ud otta. 



TnrwtiBBitBO 



mid HA nun flotn- 

ttllt ndalliMrf . 






Aim. ud DIad, 






JLn>f Ulaa»ihH 



Waic ^u k wtm |Mt lift! mc* ' qiu WAH aa ^ whAt 

ir 1 |oun ptmiM ctproclid ' Js pt)t vp mj tantii^ AM 
If I it mijt, ftA I ne luaj - to m^mpt^ ol acblpto) ^ 

t^an idd mj folk for diinutd - b« fatajnoUt te «ui«, ^ 
And ir^itho m & wftto <|uil« - h» vriocbb m fOtir^tlbl 
Jo any ytnr wcui^ luu na « cdut ' po v*rd wilA to p3«»^ 
GnTlcrndB no no gij goro ' ta Kb'*^'* ''^ V***"* "V^ *^' ^ 
Silk« of Slph^ oa aif - IM aafhi^Kl k^llbt ; ^ 

PoT^uy ^OK la nuaa to fp»U ' now D<ni3'a I ft wim I 
Aditluiy etn oH wiBa ak }a deuojdv, 
KcliGli'^wif ' Ay (dt cinjuv ' tA oiaiits wa)il ; IfiCQ , 

7r ^n nil rIH Iuiijp U> |fiil xnrk ' it wnr^nw ma UuHI ; ^| 
How Hul) je iLH^to vui> ^i nvU ' fot iwym omtir ft ^^ 

81ik hint ift laiigcfi fc kuir ' & iikiiid ^piofw, fl 

^TAHl t'lic'iUcTiid & tnclie»cQ ' of i^tiuUand >iicUi ; 4CC'T 
Ajid 30* but Wo jov wilA fnite ' elI flnje jii^t jjoit 

Toi^yi uaxuK oitca jov fai Api^tito * )i> artist vAA 

In |»aj' uj) hrc in ;oQr« l^nd ' Ubour of acolii^ 

r«iki,\ itc nc pUlosofy ' DO no fourmo cllii^ 46IV 

Pin>mHucii\ Dtf puiwi ' no practfae of lawe^ 

No nouirt? nd TKirj^ jowcmc-JJ 'dji inycLG«iiic}9wpitiB; 

AH >u) c»ndidoc« I call ' bot com<ifl of hnUa, 

|3at bnt no soil in fnin MtUo ' no amoio- in lu ffnile. 

B»t iv<] >'it forrrii^i^ci iji 4e fA4t * & 1u» ft fh> will 461' 

DifTc^rHi u ill outi? fraunchca * r<w fm pur* kyadv. 

Il WOT'' na po»enhlo poynt ' to paUc iA 103^ wilt^ 

|)([t all nii^t oy be oflrr anu ■ iriV^-oulou any duQnfC 

Fot oft(V bnrot OP l>«lc * VGi v* Apcm 4CS0 

And off jV woIo oomyn ira ^ fof 00 ^ worJ aakia. 1 

■ US. Sntrfta wytt li, nnJefiim^, ' j< ctrri ocrr ty %, 



1 



MAIC OHASraiS ACJCOnriLHQ to HTS AOK. 



243 



wild is maty waja vmuU * v fo wcUinAkirtM ; 
xof-acUrc doudk4 fifty ' ma* « rfctio myudu ; 
Qiirti it i-i* brijt dl o^boirto ' it blitJiin f>\iK bortiV. 4631 
And bo ^tr goW in ourr gatu ' or any Rud elanca, 
Wo d« bot foula* It tnVt onn foU - vs iay n« t b nb more, 
Aod qn«n it vfllowa * & ^&iirLf*4 i\lf «UTfj IhMtnnv, 
)ct or« vro tOf|li)d to A f m ' bo tarnyug of olirii. 4628 
KoT qailk a frok i« bot a fiiftt ' ^ti U Iio tint »iinp1ai 
AiHl«|U«tt ha pnnoi fnf<vt prilic ' ^afti■bAp^>11l3 lokM. 
Iltlu oil |w stodiH niJirko ' & fnre hu mjnd itabUi. 
U^klll vntiiLQ]ic« of v0rtn« - <riT«roi>l«oiiw ttulcA, 46S3 
For w> *w fptM fnrt fiiiM ' A bnsi out* fjne vitttA 
Anoj onn lijt wilA to s«t ' & tm^tanr at f"? tittitt*. 
And mc to tud As to touchc ' ft ^t-n oun^ twa oris. 
Of nil fa frtilU J^n ^*i fi»!i> ■ w^ fnngp nt niiw w(H, 4CSfi 
lUlh VTnj<i>n A vrilatlla ' A vjiriAnil flu-ben. 
If pt tnfraj^nif }uvf ftif-fm ' jt fuliA bot of pKdn 
Or t^ltit ^w writbla viiOt fmr vela - fur ^e nt welth 
baiiel U:\% 

Bo manjr cipyikinn I prtft ■ fnt pum in jonnt ^'cph«, 
Hiin f^mdtMi u]>ijA fuly ' put Guditil oD rosnA." 
8uua u ^e kyiiti; of ^i^ IljUl ' ^ duofiu IulI ^.k-vystd, 
JIo •ritAf bim doojj full K'buly 'ft Rf^Tiilui him ftjiiiLliir^ 

" L kV Djndjrfl (h3 dvrivab ■ at duclla in fin Ilo, 
'^brjt (>f ^ In^Jffm^Tm 'of bouwtc Si cf tljowis, 404*'* 
To Mfi-'MiJfr, >ot aiM ■ ^ut orlw oH fo trctd^ 
^ son^ntyno ain of ^H ^ Milo ■ mIos & ioy^ 
Sirii, VD cri no^t Id eUmentiV ' aa cmVfnafv 1o diieH, 
&>l AH qua pM ft ifAlffjvaM^ ' rc« pKryMh t« Fume ; 
To olbirtf luimod rt hip ' (^uah wo on bothon void»Ii 
And in ft diM af ^^n ' ^wlk tUi w<»iifL Ungiie, 4651 
Vn iro lUQO Spuerittf ' iea inr, na no Ibnftij, 
K« uMUm ^/mm «# ta gmlfl - m i^rjrrt at oitn tlriitin, 
For iiuny ■DL^rtioa wo n^t ■ put kvwmI aH pu wnrdi*^ 
'njjt t» will ijf ilk w« ' ui wale un bin* likid. 



Ua. tat Had., 
p. to. 

rTfti, HO] 

111 JVJf wfiiUwr, 



Wnnabmc 
JiHtfdEiv la lih 



ffa OH anr fin 
iHtfK (ilqrlL, ml 









" [iindirauau 



In Kmni. 



[Vd. M M 



^ArOfi. 



/v tkt mjtrfin. 



ttt 



3U 



ni> 



or •QUI. 



[Ajkffiols- 



n^w^mwm ^^ ffsai ii god« 5«l frvad - ft god invin >o Ului> 

F« •» ^ ^wid* of qyirtonaM ■ yKna i|ttftlit» «gi«MM^ 
]>flt nafir gMM |o £OO^nkomr ' bo god bet fovr^tU* ■ 

Aftd btfM Afoa 19 Ufti6o« - ^ Moto Uli Umi^c 
All b* «# **0>'* i* nmiMlfa * ft Hu^ffl ora« UtMj 
V4U« ft ncud ef rkM < at rbgju it wv«v 
K<a^>»Ja of a 1^ < kttld «« n ilnjtiiu; 4fi6« 

F««|«bol &y aj ^ flaiflw ■ ft falwi U w<fa> 
3a bide no baqmea of bedk - tiot to ^ body aUbi^ 
Ekjaaqr aiA|ow lobaGC9«t ' joootat fornalknitr. 
aiffa7*4i VtUBoll an^Bofailka -joBrendia inb-lolie, 4C71 
\/ DqmUMft of dmulse ' ft sujia of dera Un, 

WdA ilka fta^n oa joofv £at ' GUid fuH of tjnjfbfv 
8«baid al of aIuw* g^ ' «a U a «cbf]n>e wm 4€j J 
Qiut prufiTtM ^w pit jKtrtalv * ft all ^ jiruad icltu t 
ftiiifeibBfe*^ Fwr oouihir« taav* U ^ saalo ' ne pwiNKUe Ui^ 

Bo4 ve, >iiL kiiawb welo ft kcB - )4 kji^ of)* n6U>, 
QiMl «« on dtuikeloa ft di7 ' ve dmr to >o botinv ; 
Aad bo fiar i^^U in ovir ictU * or any f[ii4 aUiKSt -ICSO 
«a«fHBib Wo do bot foutU it wttA oarc feU*T>£*7ii«*ii uanOM 
C Foe itonatbin i-xrcia it CMirf pl^ ' na ph«» it oar* 
kaogfr, 
>>^Mh- Kenov^aduo tlovrciaroB'OoaMaiitouic tbnat 
For f>kiwid ii alik« a frvoJoobM - at it* va fbda wUd, 
tK oiBBedhiba o couaU* - wg gUbo^viU it dnnchidi 
t*^ " ' )« ri«« )0W ^or^ tMMB * for Tonjta ft pndo ; 46Sti 
Aa pii van cfv>*tyiu of cktbo * ^ eaiycA to baho. 



r 

1 



I 
I 



H^ 



ft 




AihmoU] ALRr^xrRR buildk i uailule PLLiaft. 



2J5 






I ec aft ^:o<lJdik in fioKI ' Irat ftr^fv t-> ft »aiJe, 

For ^ Utiir it fAlIis oA & frtkc - |!o foftir hf? ci^ncUrV." 

Sue AleKoncferaH UcM'aviaia bimoQ [TiApi&tiD, -IGOO 

4 " lli(« kjikfvriU-oatccmpomafl'of kyogM aHo^LK^ 
Of ftU lord^ ^ lof^ - ^dt louo* viulirtf Usuon, 
8iM AJaifl wrf ^f', )c air« * of Amon oum dri^tiA^ 469 1 
Ta ^ BfF ]>fndjn ofi }i da«o ' ^ia ditio* I write. 
In a]ik« ft did« of [ra boUo ' jour AoIf« ia in (^loEut, 
M«j w«l« na Tr««, if h« w&M - w^u to ^oar lotliia. 
For|t eii]ubct« ^6 in aDgwyiinh ' at joiinr vnthanki>/ 
JLod ftU fourr Icfiiif* tlz ^ourc Jarc' ' nl ^a io kudo |>f<iyio. 

Hit corai^ bot of ft k/D'lnm ' <S!«f D&«t&nft tLov^j-v. -tTQO 
AnJ nil p foL-lo may Dft fc^fif* ■ t*^ hi]<ttk joutw narafl^ 
B^t pjnod fir in i pdnrfVa ' Inparkid u boatii, 

M|hu p^r» la ftr pr«»onft - fat ty iu fiujn U'tig^r, 

Ami lie ffii crjift to VH iap|«i ' fri lint ft lott nuB, 470-1 
B« fo^ grurr cf my grni ' ■ tiii(l T jour frond mlr/', 
I «iuld 30W k«atobfikii(tti>'<% rlf^tLo 30W wi'tA armmv" 
))ftfi pijt ouffl |irin<^o io fmt p^ico ■ a. pplurff* of mjtrbJiv 
QuftrMJd a lulkc n-iXA u luila ' pia titiU rp Uu avl-iiI«> 
Bum Unj^ip oik Uliiie ' & iBttrw of judai 4709 

Sum vu ^milbiJ o gtv« ^ |;/)t ^iin Uvgi^licd vpckii : 
"I, PkiU^ fro& ^ fell kj^og ■ |)t3 fonJocfl of grtce, 
Sirft AJoX4ii£i«r ^ athill ' t[ti]b aju aU ]7o bailrras 
EfliV )k> daj d: fa dflhc ' of DriTy >^^ of Poirr^, 471 3 
Jma for*! folojcd banc niy faoa^" ' ^ Wc a fiU end 



T1<l OiaiA ffi-tJ I 






lit ATnBbtfllt 



Kjpnwtvni" 



itiiLif Of QJtrtUw 






% Ficrtimus urtunliufs passus Sllfi^fwrfrf, 



'ov guo ha frft gftn^A ' and aH hit ginp* cftir, 
Fondia forlU witA liif folkti ■ A a fiM vnlhs, 



1^ 

^1 < /Vr Vftytl«ft, ' Jh t&f mftrgin, 

^^ ^ ^ iKi^^ffflA/; Hot b« 1^ it /irabahlj/ iMUndrJ. 






tf.J.iLft] 




t^m 




AH ^ ^in* of >e flfca^a - «H ckus^ viU boB^ 

0€ lojaMawi M iMote ~ a liyi of haiJ^ 

Of A»Mr«rail>#cMn lUUofb^m 4T£S 
fetti wnr M fijlhi M A TCKke ' ^ 1«k« ^ ^ iftJii ; 

^ «lod> }id |lMi*d «« kii fM*B ' iriU gnklr amik 
AmI be BM LiJiii ft Ikm ' W liAftt £ov ^ iiiju«^ 

l»d ^ fine ito« of >« dcn^ - io U ^ adiAv Oo^ 
for >«u ktdA kM4 MUPf o£ bow * &« of aub* &aj>e ; 
Aftddrc biittdi«U«MikD*'&iHtd wrtA Mmkftl^U'^ 
AadfiwnudlltteiiviA E 0«4*> ' mu in |tt fild Uf«t«i. 
AMd im* tioff iA ^ dds * ft uwa at w«ft «nM4 4T35 
Wm will >• dvlw &n pm ttW* * «liop|nil Ui «MlL 
^■f tfan duM in fai UmA* - Uiiift£li-o«t ^ laEi|g>i^ 
And dftMiv )«* vUl dunjvffti * ft o^i> dtee tnU. 
PtM ii^i b» funh to ft Umioio ' ft Mtt ^AM Uia t«iiiNv 
And nawlj iAw ^ >oiM ' or naM ^ai»«boQt«, 471^ 
^U0 ««Bi I Wnib of a bnnke * ft Ivteil ^m vnCm ; 
A borij liMl ft ft hi^ ' wtB m* a iujUI «lapcA, { 

ViDiiniln Iw grancd u a g»It ' wM ijrywlf kUf, 
VEDiiaUu [» auja aa a nowlu ' «« a nox iiucA ba Irnvt^ 
}aniuiid ft |«Ean4 ' a ^'Wfl Ium ntuod ; 
raw And vu » titutiU •• a Iwn ' nH )« bodjr oun ; 
IXi^ M a (Ijr^jifljlu ' ft <J«fo irm bo WiUtt 
"W/tA Uith IffC^ ft lADge - ft !«» Uno* cieo i 
*^ * A licuj hcdc ft A bogc - as it 4 kon waio, -ITH 

< Ua floritcluL 
* /« the mmrgin. ' ^ Uo*. 



I 




LOl«] 



nit tun or tkb buy and uoo-h. 



Si7 






Uiac vu bu odd bme * }o bntlio of a ^tdo. 
'AA ^ eonuiuk onre kjng'busktuiUfr liim W^Uko^ 
^ *«aUli(l liiiu MHu ' bot ho &« w^e drodu, 
Tor noulliirc fjiiJu he to Hoa ' no lift Con* niodo, 1753 
ti Ptttdo ^ aiiund lu cl dtotl ' iV ctifrol he nzv farthtre. 
cnUfia bo him ^ 00Di]uin>ur ' a ccml^v niayd^iti, 
hir* bo brojt lM>f>ro ft bc«t ' A bam lo bo wikUX, 
And ho btshcli ofl ^<it bend ■ £ biMk oi ■ noddirv, 
^_iio vftld iuuic »tiaagild hltf; vtr^t ' no had ttilTa men 
B^ b«no ; 47d& 

^^bo wild hftuo vchowid oO f<Jt Bchontf ' Lad ii^t mtm utuomiMi^tf 
H^ hAJd«f^ 
^|uLi| to ptt prinoe pautlioQ ' prtcUy him Uda. 

Qw4 ho hod farliod liU flH * OA Kia Toula nclmpp, 
^H JI<» gtw pfcJTfl byudo him at A bniid ' J; hrout him lo tftSTmm. 
^B poo'Liiv. 1763 

^fcn lada he tr% f ti iwifr ' & renicwtrl liU oftt 
^Tn-lill » htn'lc bent M ' A: bildid vp Mi tcntiV 

)»n latidv li« Itndis ofl f';t laiultT ' f r< ' l^fiillti? ft a spprF, 
And ^i van ftttt FuH of fmle ' fe faSiMt of ]M wuri1«. 
UvR» U> Ipm any Uiiiw ti tfll ■ <»f ba ti™* kiiulfl, 4767 Jii'MU'ta-mq** 
Fur )>m vkIiI wU witA po *Dtk ' ^ iffi't/i fra junfl rinj. »iiih vui Man, 

Fn morcvauv to Jw luyJJay ' iu<frtly fui »i'i'iug; 
^LAnd ^11 dJ^ciffkJe pai drum ' a« ^ ^Uy pai44»- 
^BLo, ]>W vraH ft wonilirfiill ncik ' tx>t goLbi awofl wilf, 
^|i^i ^ *aLd wm >oo & wono ' wrUJu a imlo time, 
Fvr, (rt it Axvp^ t> [^6 Jvtku ' aj UH tl dnwid vliir. 
It vra* hot ittuuit & vuida ' m vuuib* tt wvre*. 4774 
tM! k^rng m h» oibftA ' vrt'lA Lit knijir'^ lii: Eigu, 
TnUrd cut of hie tenia ' & ^ Irec^ waitu. 

A b*d ft bonw of a bohb ' brhiR bim a nappill ; iSuiTnim 

iMbovrufarthfthftrJicUfa' hiabcdinfloto HH; 1 77fi «*»!»>• di«>- 
Aad h« VM «cdaidy Boaid ' & «latic vritA ^ apretd^ 
WiU frii wiTviT&iKi* »y ^0 Vile ■ iv voiL^i) fro }g bcu^ff, 
IgoiiJ, " qun M faii)(t>Q ^a froU ' bocit fey in a stouiidt^ \" 
^ In iht ttdi^ift, ' yt\ ft ^Qt tfef KiirrtifU'i. 



TlUkl In B 4l JT. 



rrAsat^ 




TaUJT, 



iMiT if ■ MM ^ ^w ^ III ■nfc hii t^r 1 hil 

ton ft]9» >v tenet ool d* iw ' biim Jb b»IM. 

Aal ii«m il %i ^ b tt» - li befaU kw to «m 

Attl n^ Mm ti lit ' ft 4r^ «m^ ft aaiv, 1T8I 
Orhft«i|t«o«iM t* ^ cof]^ ' ft« ^ CAM vndiH; 

■ WW cvMi to ^ ovt - Ilka kv^Ui tnU btt* 



[M.iLl 



■tt*.^ 



And mgJy > a«v nato * »i^m ofl haa^ 

Of 4iVM * i< ^Mootek - * of diwvM MUii^ 

Of ttaB«i*«nnp»«-*o«binliU1wbl IM 

P$M w^ha^i^imkAft'maiStili h«ll w«t#, 

gioPwB^ll^afwtttt«-ft»oaJii^<rfla»k 

A» fPtft «ni «r9 gMUn - &B pdaaud wadras 

So Tvidii 4osi ^ TiBOfl * W rffttjua fhmftffc iW 

At o^ (tea of « o«tt Wkk * v« Uagpd to d«J^ 

fo luvd ^ kampifd imtv Iwoa ' ft hend oaw tt^m, 
VEinelt U tbmfal »ib* ^<lMik« ' >• dMlSn to mdfab 
QuM be sdniCii ft •LcnU * a K «k*llkffi leodK 
)>em mtt^M Iia donn or fe awutie ' In-to « Aiidc rdf^ 
A Jnfv*<la]eft«drp«-Adjiaftft tfacaUr. 4BH 

M^[t] ^«j« &« MoIt TnJinr mA ' sm to k-ootLin } 
))ai wara rmbo-Ukonhd' in )Mfc lb«do ' wilA •lDc« * lldlo 

)Ktt )oi initi f do it wiU ^rp fiaU * to iftbfaa^ mbUi i 
WilA alJ fo b^tbota fuli of bomnN - bd)t »> ^ uUm; 
And bffy bobia on p* bn«i * bralhuKl m tnimv 1801 
ptu dnfe )u FuJtb in JcrVoM ' * n«|*n <laM« encji, 
^ bn^ ftin Ucki* At ^ Uii ■ t^ lift of ^ kKL 
ptik eoiii« ^ bUfnand IlH a barow ' of a bnat 1m%* 







* Or vnto UiMvU 



* U& oat 

' 118, Jit-«h«i*kirtr#ff^/«-tcbi 



Aibmolc] 



ALTIULlUnClt or A DASIIJBE. 



S4& 



pm Iftbourde' vp n-gAViS ^e lili ■ aA rllouoii daU, ISH 
4? qiwn ^ oudH to fc cnut ' feu clcrid [»9 welkin j 
Jto Mluftij of fa •diire aon * icljirkinil fc cIiDitiJiH, 
Aad godi glorlone gl«in« - giant {mm mauti^ 4617 
ptik put fAJ douit frn pat ptico ' tn-ta n pljtyn TauiilIa, 
Qnatt dl^^roniL^ waaof gi:?l£ ^ £ j*ruwL-n fiiH of Iinf-ii, 
A culiete IfntTi, nia )»& cLiriAfl - ^mW v»ji ^ DDAflto, 
QiUT^of ye r*loiitw A fo fr«lo - ns fygta it WwoTirc!, 
pttn twid ^1 Rev^w,' iw I re.l^ ■ rirr-hM of |»e w*<i\1, 
)»f it VST* Toly Inrdan ^ or IftcahR i7«H ; 48S3 

Wm n«uiV n& m^ili^ne na millco ' vi milil vriiljr.' litiuon, 
2«fi elinV of cnsLnll p:i d«r« ' at «nirrT ^oil fu'triiiivl. 
A ljiiTiilr«t1i rUiei jf R halfa ^ Ite HaM bn Jiit jila^nnt, 
T^H hi* WM cotD'* tiH n difPe ■ At tii fv clotiJi* aioniril, 
pat Vk-an 10 JiUlre A m xU-jm ' Jir stoffi ino teUls, i&3S 
Mijt Jjiir «u w»»i> l>ot wi'tA «jn(;J'.K ' win U? fm tm'JK 
Jil fiuid h<3 c]>>u(Tn ^11131: Pg i^];rnt ~ twa crosU' gntji, 
Ano to ^o nokfl of ^a noHh ' n-nolbinr to ^e ut. 
8lra Alexc^nrfer h'lta &-Tum ' &* all liim a-voiuJrM, 
AM tiovrtd it vu wrojt ^ of iLA lole ncrk^ 4S33 
IVi^A (at ntairin be foith ^ itje ' (at ntrr^t ia ft vat, 
And srarifl daia iri'tA biti taa^ ' ho ao;t be ^a coetitf* 
And Ob (f AjUnt <1aj - cft)Tfi (it pri(ii4, 
A BtHitiak in n bro^ro ' brcb (nvu <rft fuLK. 4B3? 

A BlTC|tUl Jb ft (tilbu wcrme ' wlitilearkij of fldc, 
An<i ii <o bittu- & no bftimo ' Sc bicchid m him«c[f<^ 
^t vitA ^ fftinko & ^ dttcTith ' !id strojut nctft ollaco, 
itoL qUAt ho >olti« on lud 4t;t ' bo tlaw in a stondo. 
B« tcoons In ^ vtwAnl * vnliflut knijlvr, 4S43 

HninHn cut of MeooiIoTiA ' of Mada & f>f Potvoc ; 
|Mi 9ty^ donn ftodanly - tLino of |iai» l^cuikif, 
To «t«f ft to ftftDd-<]«d« ' £ in (0 BtT9t4 liggifl. 



Obli 






IrlfflfB. 






■lib liio tAUit, 
oii«hw[li. bid 



^4? CCI*»t'''*''1- 



TlMr And * 



Vbit «llf* Buy 

>BlCli«L 



■ Hit, luhfiimtA 
* Vrf/fn in tU airrrgim, dJ a nhttitfitPffff ^twiA 



i50 



Till MTIt TO Till 30RT1L 



[A^bMk 






WiU }(tl anfu ^ ^ louto - & iwJljr ^ mU, iflU 
" }3a vrnlli of fc walc ;pd^ - va of ^ wd UUm.* 
))(] kpig to knavr ot' ^t com * vp to ^ dUTd W«iftK% 
S«^ qoaw ^ unw vvrpvct ' titpit in n ro^<K 
)3ill mu Iw bondu in n 1/rvil« ' «t baII ti* pcfiiM pu. 
In bob A b iftU& - bu«biA hu lij« Tcuj^ ihil 

A h]njui(i fti a bamo^utn * ^t nil ^ body MhiUi^ 

maUtbHiiifliL And no be «1iLitir of hin slit ' in-to him-ftdfn tttUl*. 

pofl QLlrt tjutfl h^'lg Jlim Lis klUjU# ' A 



TWi 



Amlfoi iui«ini>iu)iiii ]llfan^« 'liiin for liii >le}l ihakU. 
6uuv* M Jru UilvfuU ImL ' -mw brojt out o tyia, 
l^ui nd» futUi t^urrf tiijlitf k>U4f ' & muuvib liu cdL 
Aud or ^u vay a| lie a«^t ~ tone v^rtUU hiw » Mudc 
So Ab be HiU mAjita forre no hu folkc' ixrathuA. iSfil 
t^ra wu AO b^doua & so h:^ ' liiUts fma boTQifl, 

Itodiit & rogH *t4iDca ' rokJcu fnULEV, 

SciitH to pa Bchajr\K dcKdv - Kkcntn 4 boiulnib. 486S 

(kl *ij And poal in-U> )>(^ pioni^ pliiyfi ' 1 prouod U> |ow fini 
t'jt jiH wna bri^tt-fuH of bowu ' & bloAomi m> •mki 
|pnt bairiau aii bruuaoh« </ uloM ' bvtUr vu »oaif& 
Fra |pciu omv noto* man be niMlIu ' n^'inctt fun f* v»j. 
And fai ^^ r^ndo aH t« floto ' tiitono dayk. ISTl 
And ^lu i^rckke vuin? gtjUu ' lo sulu) faim uioUiJMb 
ISf't lod ^om to ^u left hand ' Jt ^ a lui^o qmle j 
And fuj ^i dryk furtk fc drijt - of dues fo«n aoorv^ 
Till nt ^ni comti till a cliffv * aa ^ eUOM tetlU, 1879 

WiU, hingMid in fa rugba rocho* ' IC(3« gold «b»jraMii, 
pnn WQji f ara gr&ythisd of dogrtcfi ' f orijOQM vp Ut wjnd*, 



ItHLfL Id 111! Dunlt 



Tii«r mm to ■ 






.ie,3 



niK fiOUnK UF THE iVS. 



thoiwkd W UU - & fjiitt trow liuii-ln^tka. 1379 
}ai vruf Mtt io ia fouto ^ * cf lofOT* fytitt, 
it o£ ^ Dobby to iK^nfin ' it aeyd ouy crivUIL 
logil (« J«U« kjDfs - lalo oA ail vnvfl, 
Tiidiw fm mft^ oictujiMjUtt ■ A oQ pa taama ofuVf 
pftw mAU ti4 fufUi of MM g^ < a ««JU CLOunbrtf, i^Sl 
Jhit b» honoim Jb liis o*t ' Jt odRn Ilk aoo. 
Syna tu ho wilA him titly ' hij< twoltic trJo(3 pHitRD[«], 
GaA him V|3 be 'li-grvcM ' to pu ^tvlj* lavfv, 
TVttDOi lo ^a IqiwirxL - pat tout^hvd 1o ff> vioiidii, i83S 
Jifll bo mijl Unf! p-ir o-loft - A: waHw I'ft/r wondtrfH 
Vp<]a fo top of ])o cliffo ■ A doiUfi' Jit fyntlin, 
A pdlruv, ajko fif fo prtfciooaiMit ' A prf>i|jlf**t in (srt!i, 
A Mil, ua fr? Iiuke nil * wi'U Iwn bniilu jiiL^er, 4893 
An4 wuetitj wymlnVTi ViHirln ■ of flHivlpp/a Tr^rknt, 
pn pdv vnre of ^rU>fl ^M • ^iTliui nf ^ilntis, 
J>fl winc]nw« on fn mUn wyM - cu f^n wilt hiIi(;wv *; 
And fiii T§nrff cvTwm iij^G^BJUi ' ic duatrid wtVtgwmrnea, 
Sti^t itaiTuH i>f atiLQes ' otA^ls ft f^lr«. 4HdT 

fit vrv« A mput^V on ^ nniiJila ' of iuqIaII » |iq tLotiH, 
VnuLtf'gUiiid wiU n ^rJrQ ' of gui-Itn vjiiub. 
Wtt» «bUnd f1^tt of utuffe fruUr ^ vf djarbucic fltani^, 
'VTi^A-outcD mevuif: cmauu^c ' of tnargritc £nt&* 4901 
t^U Laido at liOuea on pia biti ' vu in f^ Uijfl r*1* 
FoiiU )At h«dirUi il Itat ' ^ lu>tu of Uio «oA, 
]t wnM 00 pnoLOU* a jkloce ■ iV proudij jttircdr 
tatd wu &A t^Uoo it & ^en ■ let paroilyi^o aUfa. 490$ 



»I 






Iv Uw piOl. 






Oh Itbfi 1nt» U 4 



■llhVMifirzDld 



■lid h trud^f I of 



OflMMIt. 



i" I'Ursimus icrlius possus Slfi^wrfri. 



I, 

■* WitA Cadiu A witAdciopfl* 'A ftiliir^ItiiM princrj. 
And fiuid ft bomft in a bedd ' Imwtund nUno, 
Ado of ^ f|Pi3dotiM«t garnt^ * ffii ^hit^ x.'A ruHrniHci 
All lamed of bu UKbta • f^ logo at of buudk, 4Q10 






■n4 Smlii ■ mm 
l4k *U*L 



TUB mx-^ott UAurnm jijiuxtun. 




[MMJ 



/ 









1 



SIS 



For il vu j^iylf begwK ' yriih go]i!<€i wobbiik. 
A U«sr» khlotiU o-1?ob ■ bnj hun al «iiirr, 
.| Wu browdo aU vitA bront ijolJ ' full of lti;t 
TiiiWiH«»ff»c Jh! Ustniiued fatt of trvnM ' with trioiballa&d wi 

<! WM Mrtyofl aH oI olono stllco - A txMu ol ^ mba 
> WAA OBfvUjkaoUuAwitA kojiiiup ' & knopuof fvrk. 
^It vuv to Uie mo to UH - ^ tinmMit to^cdii^ Mt 
Or Axu&yi ckikfl ' fn coot todft-viAo; 
Ajid ho fat rUtiV ia pat rowmc ' fe roman^ it telfii^ 
TToi AH* of ^ borliMt b«rDC« - fat c^lm boly hBd«t 
WitA ffll bco tA ^ fink - & ttalf Um acht^x 
Bal^h bmdfi in )< hn»t ■ & oa ^ My s]cl»iidirc 
HU chouolorr u atuuelif* < far^liAiigSing of sU, 

8i>nft ft^ iiiTiv jirinra wAA liiii pnrin ' 1d» peraoA ATpe^ 
Ha goua him WoTo t>a 1» gnl ' ^ of na gmLe kiftd. 

Hu k[w]Ltt dij\iri wM kie kiii;U« ' cm ^ cdd vcllic, 
WkVf luutn bii't liaiku oik lic^^ ' & ofir licnd wordin 
))a ttnko \iithin pc twIiTH ' fati FiKiiU hi* arms, 4M 
Kymod Uim fuH reiijbcWy ' A tvklod fiV wxjnlb ; 
" HaUe. Al«xafl*;cr/- n«wcf f b aOiUI ' ''At» Alt >« 

nnldM, 
))na cH wcl<^uin. T-vria ' A aJl ^ wala prinMSL 
Sire, fon «all atv wiU ^i tiift ' alika iagne<t or Jntb 
Ah nouue Bt^gi^c vndin ecfk ' «n}0 trot )iino *a«. 4flS 
Atu) ^u sail hoiv apofl ha|>pu ' or ^ bctbcn lD«iid«< 
iJffl ncutrfl Halhill vodirelieuon ■ htT\{ hiA ^l-Attlffiw" 
"At At liji^py Wy Itcr^ maft" - quCtJ K* ImiUiS |«I^ 
" Kow )^/tt (r}U neuyacd my dzUdo ' ^ f^u dm ntfute 

kcotir 1*M 

" JU. «otLLy, wsr," *>i«i fo Mfli* ' '^ )>i-fa'Jfo & fi 
Or Any dropo of ^i ddum« - dr««)iDt liad |» «hj, 
l.iat ^ no^t Iok« on ^ Uudii * ^n i«<ajr« «uii« m^i 



UIB, 



I 



AloUfidu It tUT- 



■iVToawMkC? 






AfthmMt.] 



t«I PATV TIAOL'OB TIES ffC^OIK 



253 



)>iit bu (c lUTnEune of )rn flh?a ' & of ^e monc &Us ; 
fwt b to muLo, but (if )m luuim ' & urijt liu to Bjwker 
Anti UjH )o trcwl^ oil \?o text ' c|ifvt tide #al! birir-i:ft^V 1 " 
*'3», hy tay crutino," i^uvi ^ kjiig ^ kjuJij vju 
I iojcd. 494$ 

" 8£r, waito ftt ^oM Ijc wcmW ' for wonuifi t«iiiohin£*, 
)M4i may )« lew\y oA ^Jiib lok« ' & l««t«» tour wiriik 
For ha JO piir* of f«t plijt ^ lo mny ^i* placfl ontrr, 
)>mI L* (e «ott«! of ^(^t »ra ' ia% sqU (lB )>p vord/' 4951 
" tier, 1 am dono of f<^t crnft ' I kimw wpIb luy ti<lfo, 
fo )ou cu» gido tr> ^Q RTony* ' ftpon ^la nnmc." 
WriA ^l bownvn hi»i ^at b4>ruu ' & fra Jud b«d i}'iio«, 
Ciud hH ia cluiiQ gold ' kirtiH k^' mtntiti, 
A (P7tn fTTwdy gomo ' wilA gptfto gray lokis ; 49C6 
Al gUUr«d ^ gmiuil ' for gbrt of hU wvilia. 
*' Sin, ^« ^1 nOl hoA to wond ' pur wnpapn dnuoidii^ 
NynuA cf jour notblr^loue ' & nftkemt jouir bggk, 

l^pnQ ^ iMmmiid ' A mdly vtwt lolnvrn f " 49GI 

)>A Icjng nt hilt ccrniAundiiiciLl ' wiU Ijis ktii^Li^ him 

PuLt»of Irj )esHlfti atirke '«eiLturr? ft oth£r^, 
Ttkf^ vitA htm nflT Inlomcv ' jUI ofbU prinRM, 49C4 
And ADliet, ufl ithill duke ' & vdir him weudtV. 
}>u fvjil furtli ttU lit fi^re - fir futire^ aH to-fiudir^ ^ 
J>o Ud;r At wu [rcir kUiiiniaii ' )ro lord & tiu knijtiV 
^V«iiit )rur}r) a wale vude ' ' WPtf wuiidirs <rf t<> ti^ll, 
A> it wan Itijtild in ^t hill ' v>t/i imndit of tungcif . 
For ^arc watt lacchid >p trcfla ■ ^t^ Irieot cf ^0 wurJ, 
A huodrctli fcto to [« licdc ' ^o hljt ww & mftre, 
Xyke oluaee out of Jol>Any ' ^ ]orw ao f^ront^i iOTJ 
^i'lA Aictom^rn^ & eipros«c8 ' ^ scdriMO c-Uande. 
)3«r trekiJd doun of ^a ' torca of ieuonw, 
fioylAad out of ^o biirko ' Vawmo & mirr^, iCT^ 

' iferp/flffrr* on p ffturif, * Ma »ivVioh«iie* 



toll /u«r Uf / " 



tnnD LDtlvl, 



•nAbl4iUn- 
Jita trnia. 






Til* flUL Jf fH* 







2ni 



ma nMB^crz, misc-Tus, ^sd nooxTftBr. 



ir*.M.) 






ntu»*liLcliM % 
tilri- 



fS* lb»f wai Av* 









Of cfl^ee A of otUiv ■>!■• - li iOftlu* out of wdUi^ 
J^i^t mJM iiPiiIfy nf Atnmilikw - «ik« wUa £a Vtk 
l^ni fjindft Ji f^rly fdn; Un ' i^iutp^fl na fritt» gfiatil. 
Wu vdU of nU hirr r^iOcre ^ & vftouit of Umn, 
A hfinilr^ifi foto 4b ft Mtn hh^vi Ufi Ur§\ 4Sft> 
WitLA'OUtcn Wrk ouyir buL ' fuH of bm ptrw^, 
fiar bsdc a briii uD & bo^bv ^ 9-Wfa in fe lagf, 
Wan oCs jioti ol a pu ' fftU *iko ft iKTOudo avl* 
W(lA b&tho (o dickb Jc ^ obft«yb ' u a<lijrld& 
And oil ^(UdctL^ vha bingofff - wiU p>U«a Iblliijt, 
All iiiter liaiDM bc-Lintl ' vtm Iicwkl w & p^ftrpors. 
And oH ^a body & |io brtU ' ^ q4 ^ bdjr mdin 
Woi fintly floriaoUt A Uin ' sriih IWkiU ponny^ 
Of iTold ffropioB A of ftouJM ' ftiH of ffr<ty «)uchi 
)>uk wiut£'0AbiK^tf4l«k7B9 ' Jb voiMlire Iubi Uunki 
Wu ia ^ tiguiv of hiM founaa ' Dojt fsrlid « IHUtt. 
"Qiut 16k* jot" <iuod p9 LodUmMQ * *' do kodu oft^ 
fuHliiiy, 49n 

)<^na u A ffltDbji fouU ' ft Fantx m ot]l»T 
^aa' bowtf )i« furtbe all «1i]8nd * ^ lo ^rr tfti< ccanv, 
|}o jtlnnU of |in pmaiJ nrpti - ife of [ir pnln inoD«. 

AeuI qv^t )»uu niH uf {iiLirji to woLe ' wis in fl ftft^ML 
Appixie piirni aH in prf^iuiU ' bot mnke lu pli^n vcr 
Aik) |)^u n)«y »wyLki Imiio a tirirr ' at twik*' mU 



iiiMurr. 



«a« Lb Ub* ^iii 



1>-jI. H t I 



'VlolKirii'lrH ■■ 



1 

4 



)>ii[i iiuiy |k>u 0OMfl IQ ^1 BftAt ' it » ft godo ftjitd* MM 

))<4i «eiiJ« ^ like uouf/vtLce* ' Ac aeaft to ^t UfeO|t4ii'' 

Jim boles vtt^ «B ^ bok» njte ' Wlj Jt ba|«p 

}>Q linil of ^ li}t tc^ ' baelj dfttliidt 

\Yilh fijjloitr ft> of £no gold ' ^t frilf Euro Icnuoy 

pal cfir lok«ji ouiroi ytil/t lou^ ' w it louw Lji ftilo^..^^ 

)}»a AttMrmJ^r it ^JA AiVii^ ' ft*kU a donftadc^ ^H 

'* In qiiftlkyn mftatr of loio ' mU mo ^ir troii f Vft» t ^^ 

* M& niiiff iMin ffUdcu ; iiKlfl <rb« IJdh rfrvft f4rvkfl 




kole,] 



ALSXAyt»Sft iSICa DIB PATS. 



Soe 



" S0II1I5, wr, ^ nn-lrffl " - mJiI ^ tf^p Jinn, f»OO^i 

^PQiitftii it kitEu* Xi tiny r-jtrpo ' ^ conUtma #{HjkiA ; 
"FortcbobegjapsaH in gnw ' Si endia ic yudo, 0012 

^«a luioJif cloan ^' coiiiimroif/ ' vn-to |?i7 caIlI ortli«, 
And ftiihirrr bole ^tu'r bo1« ^ Uitbly ho Vima^ 
Ai»t ^c>)t if hti fuM «M ^ tlua - of aH ^0 tliflilM wtit. 
If be Auld m^Tft A||aj& to AI^vKdoQ ' qr'rwa his moilirit 
dtiolUcL 5017 

fM Achoga bin )v hoQ tna * & auhoko bird bcIum toQ(«, 
Aim! W'tA k fl^rcjund aTn|f> ' ^m a\TAt0 acho hiriri iaM<> ; 
" Siw, ycti ort Joic of ilk Mo - ^n lordo il: ^o U4m ; 
Boi ^i KM aoUtt in un iiilo ' ica mH ^'ju neuim. £021 
Fi>r ^ RMdira nor }it Mv«N«Jufl ' ^an M^ia }Mm ju 

J)flA litt bi/A litho of hii Ivfo ' Sc of bis laat uii!e ! 

" fio tnnicUux/' t^yod ^ xnon»-trr>e ' '* f'i meera lieea na 

laogiV so: 4 

Unt oTii pia antopl 3i?re ■ at tflVr v1 J moTtfllliU ■ 
|Mfln1] ha iIhaIr JwwitA a ilHnkc ' at fr>u fuH dtirr: 

tnialuL" 
^bO caakLfl h«' mnttmyTig A mann ~ l^ in hit myri<t 

tluakfff, 5037 

Qoft aulil )r'f( tncbvirru* InyDtt ' of lr««ofl hinu w itkc- 
Uc aaid, '^ bendo halj tron " ' A' bdaid birr in nrmef, 
" Qmt p«rsoa aall do mo d^mw ^ I pray ^0 me tail ^ " 
*' filrf, Mib«ly/' eaid >« a oStrco - *■ if t' fa aoUi« neoHUvil, 
Qua auld ^c Trite out of fc wcrd ' & ^ ^1 wcrdia doloi 
^an auld ^u alaa ^o aamo aoggu ' ^ no my awui fiiilo ; 
Jlnd )4t* &UJ wctttho bo Dawoi * for ay my ncrdia 

atandio." S03f 

iHU&bkidofl bbi hia JvLismfLA 'eaid, "lofo of pi wordi^, 



l-t<^nalv<7a«k III 
|hirL||i,«Ad Hl'll 
Ibtlmli. 



Tfi» 94iuii-Er»« 






Tl<* i4iirL.4rfe« toll* 
hiiB bM till mx. 



a'luui hii iiMili. 
Tho Unon-lrH 
ULU hlltj hi VUI 

tiff U mDutliiL. 



fllUllUict" 






trginj 



PJJE. 



V 






^g^ 



&wiQa»|ium u OAsr. 




».*7. 



(Trt, 



ina - aod •t*jA 

s<am>pihiii.ito>«|»oi>-ftgprt»of 

VdU |.an> y * Mg< it yew - yttmt to gwt^^ mS 

AaA W )M i^plb of Ui >lo«Bi - ft iMk hk tot 

** If |a wiB flMfi^'' maad )ii (U* - '■B^ajm b> jaw 

b^lHi fl047 

Mom yaw to ^ iMdnv-rad ' next I U hftLl" 

^iB|ttMlM to^ p w i fhwi ' Affttfakjo^ 

A>d WgMadoHi ba p«» **9^ lo bk UntiL 

■ >tr ksb b» fta >D kto nijt - tin eft* ^> ]}}t iichMri^ 

"^^ WAI«»fl^k«frft«ad-lbiMk«>fUiwfadk; 

Ot*qviU»vU yft«enbBMK* < to vM Ub kniiW 

Tliil !■! TiiitHili^ nfliiplrinn lir mn'i hm tBimiI 

Drroc* oft wbU hit thtkis * dif afUr oUitek 
TM ho WH &uM to ^ BMVt * qwfft b« >e 

kiitiw ^t w« J« proatt pliirft fild • 1 ptowed |oir W forp 
Qutftf Ait ^ &«« oE ^ filJ ' was of f^M ^ulo*. 

■toitev t»»tf pi)t be dotnt Ilia lanjlMU < & vitA bk priiw* 
bidif, «Mt 

And >e drift of a d&y - lie dmilU h) ^ &Mtu, 

moQivt** 





' 118^ dif 4«f r«<r*j M nvrwtfmL 



l«riWl«l^| 



lOlO 



^o TUB rEiBCious tA^P, 



»■ tin pylon ■dctin b^pjndia'All af pUjroiniiTbl^, 
utf^^hlf) vfi l^i ln»ltl gi.iM ■ » (n»Ijir- iti |m» mjJdi*, 
,WAA A |inj1nriffn in ^t pUui - en »lthfr« paul urrit<*Q, 

Off© prince Jt Ptfrayo^Fcimu * )i[r>i piUn vii-kKimtiid, 
Qua IUI [^10 1/rait ottiWciide - l«tt« to ^i» luft hniu^, 
Foi ^ vaL« ofl ^ rijQ Laud ' ^cftioAy ua mali paw." 
)3u titill TA« of iir4 loii^ ' Ujw ou( Jf ffronon, 
01 £bra & ol jntiajs ' Jb of (irtf aid ]cttr». 
, Of Ulino A of otLiTtf Ion • Jk Ituts out of greoe, 
^broudly prikid 1^ in pt^r^ - - ^ h^» a paa andit. 









1 ITtcrjsfmu0 qiiartuif pasffits 91iXftf>f/ri. 



^■tcriflwM li«Tn3»v«ii.l> 

6075 """■ 



pa Uuya all )■« mareh'trato ' I noooiJd |ow bofore^ 

lAnd ikf nttoM >-Dotbin «a ^noolb ' )i«nt?KLtohiii kith, 

{kit to |io ntflfchci of MMndoiu ' vnti him mtti fi^rmo. 

Qant tt-u he lent in a knclo ' a Urgo /t a noble, 

Prmrioiu. Ja prF-i^iont * ft proan Jiia it rnllU; 

And d^rtn tH p/tt fiautm - qrinn poi lii'i coiiiu wUt, AOftt 

WilA mk.0 wi pn^iJ m )u ptxrUn ' iinmautu turn fiUTtt 

Sm fHl!U ef Aicbln - r^^rlf to C^H, 

W** tik« w of IcfxinlA ^ A lion^i Akj/tiiu ; 

Sum w<U llo&i ofi Ijtio ' & )ai»]irH}« bIojiv, lf(M$ 

Jtat 901 cuhtilU cictxt - vf^tm of clcnc Ittnghc. 

thxr wu a dto ia' ^t udt? ' uiaid nfl wi'LA gcnmM, 

'Witb^raii^ ifuo or hin? ■ ft )adj It kopid, £t089 

A wcrtbi w^ow 6s a wl<rnk ' vniih Ihre wftb okildirft 

pat qwant Cuidoco ^0 clom - woa colLd fc ^a bonds. 

^ov nil I fr>tlkol5 cf hmi kiu - uj joir ^(r nuno* j 

^ tot VAs CU)d<>jIo eallid * a kaift aItbi^r^funMt ; 

)>• naJilnmt of )>« tnun - vb« Mvcipj hatUiA j D093 

)M Ibtid CuitptiiJ U cold ' p^t kapid aH kit« kndifl. 

* Jr«rf#rrr|L 'UadaUrB^ *Ma|iIai <rtlA j^^^flnf. 






•PfUa llfflkllUf-' 

a>i«a. 









SH 



mr CAW^Mm 



I 



AAlaigi^of atUQgdJ 'ot Amotk hin nndk; 
Tto Mte Ub itt |« MMTM - >a niU bo 1 bMe^a^ 
P^fdwifi M^> MMM for to Lift M« (bijti» 
Smv m H> pun* ol pdi - fii luliU Iwt donfud, 
^ nada «te to lUM MAdiMMK - wM MUd WtUk 

And >in >• «vidk d kin vtito - 4I oA ^tm vjm 

Y - To ^ Uddtft kjac • c»f kjsjc* A o«hirf, n« 
Sin AkxMiiar ^ «thikrt - of AjMma stendt^ 
I, C mdMt ^> oo mw iw ■ ooiwd of Mtfd^ 
To |OHr ^*«"™ wAJb obt^HiBeft ' bm kBft I ^*?infny1' 
For it WW pKTTcid ft^i«rt ' of ^ kjng of hc«M, 
Pr*-df«tejnod «l hb fiv^jteuM ' fr of hit pOM iMlm: 
^ ftt iuld pu ia-u P«« ' ft pwM H «iU 
Itak, Eigiptr & jad* - & di ftu Hm oon, 
9Md*wlndiipJI}0Kr«ttnb«Mt-[iii]aB^w«id 

~' )nT uvittmf, jam- knajtbada ■ A >B jobm ehn# A>gW 

And )>*L vAA Bidk ol ^ BoU * BO)t nalid v* akst, 
BotdH;tiiu Sc (]i*n«ci - foar d«dM dAduia. fllH 

Tmtfi like it la jcsr luMacbi|l ' A IftUm no^ ibjmi 

[■^■O Vr*D al PH foiil* aj of vioe ' A Taact orajfl, 

QuU «uM wo motie lu-Lo f« ebodIUI - ^ n/itan 

litm. ail 

w«4aHa«ftie OaUiite Appok to«ido«ro ' or wiy oUiirfl diijtuut 

Bol mQ il MjXtU jiofL (0 ottfv aimpibiM ' ^dw^o 

JTo no]»tr to axJa ne to note ' loora naioito *'fi*Tflr 
^2flM|lTM 3ii»UIatfi(l|ow fnmjBoOa '•nrkHof |(i(W.51Jl 
For rtoffraiua cf j>o«ir mlto ' £ of ^ou» roud w«rlck, 
ft diodemo * to«rtf dniiLf 



wet* 



I drT>M pvr b' 

|}o guost gill Todif* god ' of gM i^ of sUiuB. 

And to |0w aclJo of ^ Mao * tankpy bowU, 611 

A bundntb id % haX^ h«or« ' bi)tOd vftA crwtij^ 



IdltJ 



CA-MDoiLfl inra w tahjxn ritou hiu. 



259 



^Of rvkanlttwt of ra^l? gold * rnilod cf gomniAc, 
iTTAA pelllnKiw A papa-iojrwi ■ |wU*5hl* A grau*Q, 6129 
'M cunb* a yrilJi DoianarJi* * Fitt of olnna [Mrlfi, 
irvtti goliJvilrV of ^M ' ))Fi (T^ttrat in fn vtotili^ 
hoAdiebli «H of eiiyfl ello ' of Elhynjis ohikJir', 
^^fntmmA,^ ^ toi^ii bML* wj'l^ mff^^ tyiMU. £^i:i3 
Ad ^Ic to' ;ottr Binj>ira ' I frft myu enl wayue, 
Borreia of im« Ebyn-ttrM ■ & briUM a thoiuiBuJ, 
FoiU0 hondmh OlifjtnU in fvM ' ^ia fiuUiU to Lere, 
lAnd thrr^ti hundroth of iqj Uiedo ' ^t tLniQwi 01^ A'. 
!•. 5137 

^plilttdl )ov, of piRton ' foB of proud luAed^f, 
FoQM fcvndnLh fcUU jit to fc« ' ^t fy^cly «io U^d/' 
Of kparda Ss uf li&nwnra < (is ladj tiio umlu, 
A pminiy«(fr in piviuto * Mho pmy» vitfr- ^aiTi to pu. 
And hU fvnotkdc pn?i>OTCioiti ' in |K7clicmiin hiro hrinK. 
Aliinw doDC M Mho dvtnod ^ & ko^ hi» d^n* thankrV, 
And gnilhia htn ^rUf u^yfl ' }e gaiost vudtfti houcn. 
)>o pQfntf^ur pTdwatu hu aport ' & thoo vaj protul ^a, 
yor »cho had dqMlj iiuin^ <lAy - d«4^iiJ liim to b«o. 
j»«a ««ikU« faith bbf dm too ' a l^tiH dft» oflvr, QliT 
•fr Cau'kiilH )^ k«iifl ' fiat WM blr« Icidd niiv, 
[1« wife Sc hU womia ' A wrt/j hia irain farM, 
Oat of fa eita fai tn^t ' to aolncc ^nr hortis ; 
pn Ifng of B«brik< ^9 bfllrl ' liSi'i oil ^ bunt TiittiH., 

\'tA ft cdnnpnny rimtA ' of Imijbjjt ttniLrnicd, 
lifu^Ai ra%iiy of hii men ' & )um lua lauku nfi&f 01fi3 
For Le |vit Ituly liftd luued ' tiiiiuy Uu>Ke \fiiilirr^ 
H^ gcB a btmrr c4l n blonlco ' hire broULoly to cuvt 
Bsfon abaldbncbekrtf^'o& abigge1«d«; 
6c^ g^ MriMXid ekjikiV - cit Edl ^ tkoiHi nago, 
,3t m^t A per^d cmj beit ' to b<ir« hoir scLo wepid. 



colli. 



I rklaQCPRH^ 



WtiatAHDiL 









[Tal*! 






Aim. 



•nd nrlitlblMiiK 






' VS. poUKbn, miterfJ to po^Kbt. * VS. iTncwroa, 

* 7a fAv mar^'m^ * Ml:. bAcbele, Altft<4 t« biuhelttM, 

S 



SfiO 



FTOUUT VWXt99ftAtt% ALBXAmBlL 



[flihirif 



CM43oiltH*U 



WMkUlWp. 



MnAd 111 CVlll- 
■naiiJ. 









tun*" )iiiii. 



Itfl ndl for 

ibT UliHMD* 



Aim» nn ui bflU^iiu] * to AUxojvtur ti>ai^ liKfO 

TUojb Ue uolU wife to |iat uro ' & »eke hiiM af grar*, 
If liu wilU bc-tp4 wiU libi koofe ^ ^t bcrml ta rnvrlum 
Do ha ^(^ pnuflioA a-proctid ' il ]Mft ni'lAvitL «m^ 
And MFJW ^ vaocbo-moli wilJUmt ' qncv* ^ Itn )ot 
tawe, 6144 

^41 tuko hitn, Jt to T#l^ianr " 1JU« yu. him hM, 
)}i7 nuuit peovsm) of ^ pen ' bot )o piioco ntflih 

do* ^ koK, H<7 

Quat i» ^a caiMC of ^i comol * iU kitb tw jn Buao." 
"Sira,CaE^ace»soft >««o«iqii&n«*&CaiuioiW Ikqt;* 
Ami dcno Ul-1 hij»[cf Iui^Jciod - ^ omm alM^f^vilin:. 
)>aa tn'oo oil wr Ttdoisew ' & fn ku Unt vyndus 
Comuivls Mr CandoQo lo kcpo ' la a koiftu irardo. 
Odryt in-lo a oabcLjne * quor^ ^ kyoc liicxt*, 6173 
It'odJ btm dowmuid oft aUpa - & aSoclj faiu rajM*, 
And tcllb kimof ^sttiUianJu ' folols hiMviii steady 
Ucw }<ir vta comyfi alike a kxd\i " to otuuo hint of kd^ 
])o DoQ of CondooD ^aqamQ ' ^ kvputf of ModcjfilTT 
And hoir ^ It4krik kyng* - had him hLi irjic fb61 
" lOf air# a^jO»" qt^O'X Al«xo«ftf ' " io-W ^iaa avfiA 

D<} ad Ipi l]Bd« a dyitdoma ' ^ d«mit at I ham6% 

A croiia aH of clcu« guU - ^ a k^'ngu maotfl^ (16] 

A 0Cfco fn doun io my m^ - as ^o mj-Mlfe wua ; 

Lat coffl a-bouto ^ my km;ti4 ' A calt j* xnj tiaia«^ 

witA* lv)t lioba lotu - ai a loid aold; 

$tiT t^i-wITa ia my^tfo * St }fih ny-oetf* taH, 61St 

Aa I van Aatloc pit Athill ■ non agb^ of nin )vni aUn^ 

Ami 1 Ball hijo to |i h^t ' u [I] ^j hAlhiB vaiv, 

<jui-ti I «aa to )ii oaU ■ ^V hn«Ia f o b«fon^ 

pon mH d«daro me ^ caa'cf Caudab annUV, 5]: 

^ Ha f1{>in><iiili1(L * US. la!J lil« lil* atrtt 

* A[& m,/»:k'fi^ ^ a btet and niik; pn^^f mtM aftk 



tmok] ALUCAKtm priCTkLTiie to M h^hocuus. 



S6] 



bit psrwa ft|vri ' Ilk pojitt m ho IoufISlL 
^ i-bnut (|[]rn I hiw ' nH bihl« nn' un^t Uk rjHv 
it pi fl»m>i|iiTiri bo udil ' ^iimi ^i p[ juja ^lUMn; 
And Kii ^Lfl, * Antiot!, myn ithiK^'qiicnprnt hkinK Uld, 

id Alexander m Iwlyiu ^ ta uiUuka iuuu«, 
|n*a Im vu^G^ilid. with a Icnift 'he conu in Bdtoumio. 

t«lli« td Jim t^ Td^tDcv - ^ Ulo &ti to-^fdifc. 
U^fovt wr Cukdalo ^ keno * liii oomftUo liim iikCf> 
' Wm' it j^ur will," qitcd pt ncc ' " waIq Aiaperoiin, 
^ Wftld X Um »<U ^ifl fhlk^ - liis frn to rMkorrt, 
Anl liid ^ Bobaik^ ' cA bnlho tw& hi# 0)ta, 
WiUo^Uk twU to ^i« bnjt - h» brid U> n0b»« ; OSIH 
A&d Mj ^t nr^ on ^* W-boJf ' W h« hiM aoqq juMp 
We B^ hi« cite 4: bim-«bUb ' tyrtga uiAo paudif# 1" 
Wilk f'rt iiK'lynun fi> lcrii|t ' Jc kyndty bin loQO«, 
Snid, " «nUctk, or oH mon njr ba )>r7ii Jojad ; ASOd 
li umn )ie, C>r ^i tupiDooe ' la iit in a tfona, 
AJkd to b* f^lnd M n kjitg ' vfiA nronnn £ wAA ofpti'r E " 
}>ui una bint Turtb vr AlatarjJrr ' wi Antiah it vwr^ 
Curie ofl wiL/e cumloili? ' ^ o^i lutu biM Itue/ £312 
Soft fuilU ^ AURA i]i|t - Si U> fn «itv w&n, 
Qitatc ^ Bcbrik kjug ' wiVr ^d bird Icii^iji, 
8cD0 ^ wac&bia u& )« widlizi - (nUk •r'l^ily oAiityos, 
Qim ^ TUtf, St of i|Dolh«j) ' Vt quat wn* ^i/r t^miulc. 
"Jt u tcr CftadaUt," qu«f >? kyiig* ' '*u coiayn for 

U»»poiu«E t>S1T 

And I am moiiaayM tnado ' pat laild i<> dti]juin\ 
}># aMialv' out of MeModcno - ]ow majnly. ot^oyndt, 
Ef j»|oimcit« viH muo - tattnnf bim biA brid" M20 
)>ui mi ^ bii/pi%e «-bti«U ' Jt brat rp ^o giU^ 

' Hd. ^ III* ; nrnrfit^ < UB- l>bl «u j f^rrrHU. 

* HA WM / «^^iW At Wivrr > /fi l4tf Mr^jn^ 



■ad Inva iJii iHt 
10 Uia. 









C»Ai]|»t'w*A- 






ram wttl9* kliiM 



uirl Hri tiD !• 



^*™™ AID AixzAXDn AaoESD A nmvors bill. [J 



{»«LI»|.3 



n 



Of ft p«lU« of ^ pcood kjDg -lu*po!r«1iifl>*r bin tukft 
8ir« C a w iofli to c«m ooaqviioifr ' carpii ^ vordit, 
And lioQW kiii iOt hb AtbOl do^ - A Aatiofc hm oik 
" 1 pfoj ^ ptlBW, wi'U uepM-tOKi^pnijt)dnod»^ 
^ yarn ma.j m^nM b*a# &^ mftBikt ' A vwl* fV fk 

Jmb wtt (ran kfl^ el ^ carpe ' kjndlj reicirrd, 
Fdt Uv had Uit ol 1ilr« to 1ok« * nuij hng> wtiiin-. 
Bio and, **«!» wo la Aluowte ' ft utkit ki«a hula«r, 
Ai>a I nH bjt wtU ^ lirand - ft fekffl ^ w^- 
pui tnstt^ha to MV Tdomow - tt in*1ii» troae «U^ 
1^1 hn lc<M at |d Icde ' « bo his lovile wa. ^tlt^ 
tiu kid li« for A oojAtuo ' ft kcot aliko a viK ^ 

Lcrt 1<« w«r« kuwTfl for ^ kyif ' K koijl fbr U 
Uktfk. 
-lifltriUB' |ii&Mina1iftfartbewitACudoil0'Tpftladi£c«7iid^ 

'^ '"^ * A kidou kOt ft * k^« - >al to ^ IWM MMMd. fl 

\Vu lok«Ti iJl in luifla liodu ' Hko to |o eedvcfl, ftSSr^ 
GMwab<t lull cf K«t«f4l« < ft gnciom frntoiL 
|)an] foJbd ^ bery-bii«k» ' ft b«mii£h« wjU IpvpUb 
)tat voBOthM ben mitt ft berin - a liole oA liM tdivUte 
WAA hmk hM oT b)4or« - «loud Uag* ^ ftpfrUk 
ADdjkti ^^vod«l0ftifl^«rdfM*ftof«rildap«L iMt 
)>u bov vp to a* biiLko ' ft ^ burrt^ oo)«; ^1 

And CandA«« (u ooiuqurM * qtion Mbo ^ ow heni, ^1 
now b«tb» bin b«mo ft fait briij - wm lir^t buiMMM^ 
JMlq wu Mho gti3 in kir-T giut ' X' B'^y niorB*(|. ^M 
In-to a cbunbn* Kho cho>o - ft ckingld bb« mdit ; ^ 
ft ^n « tkb« mutfll, 914^ 

And [cam] donn or hire clruen < vilA knijU* IiIbi to 

A gret« ^itn bo iIt^^tccm ' ogijll lam Bcbo foixuto ; 
" K>'« mtv B^ CajidoUe" * ft c^pis biM in ahum. 



ttiiqr ait Dvmlnjt. 



■natolivbrniir A BobO ^ of TCd« Ool-I 
A cTouna ft * ^i^iw-hnfTo 



Akift f 1/ />ll^ 



< n#bv<itf»lA«lia#, 



Jm 'iU wty<i». 



lie.] 



CJjn>&CB EMTBfiTAlNfl ALEXUTDKIL 



163 



*:: 



I 

i 

r 



Anil [ «m uU'l of ^oon g^ - m ^udo guffci mo ioycv" 
birtf Alcx3'»irr bin fr-viBC* ' ^ rxH hia hcrt lilttr, 6355 
Him ^t bin hke At « iokt - hu lad^ his moilindt 
Bcho VM BO ffcifo & *o frcKho ' u fftUf^fin Hits aomoi), 
Aa ftlftn out of an-othln* vrda < or «llli au Aung^fj. 
Him palAU mi fuH prccimm ' ^f it parAd^ vato, 
Pliivl liuiV WT"t7i pvwr gnW ■ ttt pa plnfp-rofpB, 5S0O 

An^l Jyrt wiw Inynpil fiiH of gftmcfl ■ A <'f lo\y stAnes^ 

Ti'lA famme llmconiuiff fwmu ' lin)t aa ^ saEL 
)>e kjug vaVi daiue CuE]il]i<:e ' f^e caAtol! Le ftntnui, 
Silu in irAA [rat Hmoly ' in-io u lainQro-haH, &2fl'l 

A •tecotlwi w vlijtUU nil gf sin^u ^ fn irlillteat ot pa 
mid, 

iiui«80«om1ysoloM'TTii^ris ^oac[o]peof houeri, 
t^e litJd wjia ail «r brent p)]d ' |e becldi» of po aoiao* 
11(1 fflH of pentoetv ' & o^je prondu etonoB^ GUG** 

Of Onyolcii & orfrcfjv ' & oni'tit ji^rl^ 
And vilA ^In prvcioufi pioni ' of p^rodino ittcmctiij ^ 
Bftth4 ^ bcnkiii & fv b^rdii ' Iwlt of f^ noble, 
Smetoa fi^ of imamgiiiz^fl * A a^j> Hroall Rcmmw, 5373 
Of AciU & of Amatiitu ' & MlniaaTit^ Syos, 
C*^Majxiw A f-rinopACWi * A o^^r clerc bo^A. 
})a piUn vwe of purGrs ' puliMlit A bewen, 
VM gomeagTCiiidlDgs cif gold -gmytbid far^eiukite^ 
Fondond t>n aH f:»um - oa fotc & oA baudis^ 53TT 

Buakjd vndire ^ lubiana - U> b«re vp |>e povtiB. 
^ftrt rftu ft iQuL'Cit lu I ri^Io ' vodire ^ol lichc bamc, 
iWu Dcnir lu ciutaB so dtm ' tu ^u )a den ntraxidis. 
^ kjHK & OnduM ^ qD«no - ft Candoilc hita aitv, 
^«mwd>7 in ^ «alo * trw »»nied io-^tAite. t'2^2 
fiaho twie hiia on ^ Kcu&d* tky ' [^ «odd] vifU him 

lta0 bm bj ^ ri^t hoEid > A raikif to » cbftuibra, 
Wm panMllid aU of pl*U-gold * pnnot & ofiiit 
WilA AtouW fUrand »taiioi ' ^^t ■tremed u f e toa. C3^ 



ALe wdonDH bar 
•oil i^Hudml, 






£rw.ii,j 






ub^TT*! villi 



T^i plClan in cf 



1 RjitdJ rlHf 



b4l47 ftiimNr 



SM 



cjxiMcs vion mn rotmrr or am. [Ai^dlt. 



Wu ^ fi« loajond led« ' iu ijfo 1»t ^m ua. 
And ^11 echo IftdM hiv b»Jj ^*^ ^ ^ t-<liti tiim fortbor. 
In^h) A daolum wAA a ktj ' fa dnnr^Mt at f* »»di^ 
VTm MMEUtnl aH of ai|]ri» * A av^ehUbW. (SW 



IBUIDl t9 DUb- 

PM1b4 nuiLtiitirf , 



OoAmaIU Mil. 






hin. 






ilitUUttkliiklit 



^ Viccsimufi quintufl pttssw ^Ittandrt 

1«u irjerf vrit-fl be loTury ■ a^lfctli^ly roQttdiil; 

' MeJe fcir n idcivaH ' to morao wiiA engiao; 

TvcftDtl lAtnexl OtLf^b < tumwl It ftJmatc^ 

Qiiirljiciil on ufl qudc« ' qitna )}b qu«n« vatnA fllfll 

fjiji-Ti ^1 vnrr »^IX par in iacu«1I ' on rilkin vebU^ 

S<3[ijt !>i-f:f^nnc9t il lo ^pu ' ft S^^lj liu wnudrmi. 

" Wato clJko ft wooLlin ui ourd lUDicbo ^ of Mwacikc^* 

" It ware A dnjntc to dciuft ' for ntij diilc« o«U f * 
)>all niiAW^ira luffi fU athitt queoD ^ AlcxonJcr Hm 

" MckilL gretttV it vtom to ^^ir of gr«M ' ft to ^ gomci 

how." 
]9Mi fllouM Le vM >a ctoat« kyng * & vttgKi* ^"^ ^ 

Ilia ohon oat of ohare htiw ' it olijuagit in to pdo^ 
^ftn hits ^ b«ndo liira by ^ hJind ' A boiU rp 4 Ujta'r. 
In to A pi-cno parlour ' f^ p^t*Q hatba t^^^odir*, &304 
And f'fr iu iiffrcbtiuout <1«|»a;iLUiJ ' bis pervoH Mho 

flcliowid. 
8flld, ^' iw pUuIfo a BorapiB ■ ^at I ^ iolbo net;/: 
Ail iiMfM \ifi ofi pi* fjgtH'^- featid hioii^ 
AH rilowift hu tncA ' fb bii HaAcbo trimblu ; 
** Qui fiitrt tut jji fiin Imn t" * mk\ fe CiLirf* Udjr 
" fin wcnrioitr of alt ^ vfid ' & waobMUV of 
J^tfii f*it Iliih tintttuid oO ^ bant ■ po btttricii f*)Jko,^ 
];« piiill <iuC of TiuiLy ' }& TirWMit & )v MfilU. 5313 
Uin, EL01?, t^ buv wtUoutoD bi^t ' ia to ai; b«adia Mnd, 



' /4 f A# ■u'yiii. 



U& Mkv 



Ajihmole^] 



AtlOCATlDCR AXD C&^tftACf. 



SGS 



B^ in ■ voniniitf ■nnl ' fur tM p\ waXa dfldu 1 

frr, wriw it vhIh (■]»?* v<>Ttljhfi<4H ■ frrt for lift wdfl h«r« 

^^Snti uoitiu nuhiUitH vndirffbnunn ■ [hnj tn hijokwid; 

^^pbr ftU jNf wfittliD of p« yrvtd ' vnnr it a wm gnuittd, 

^*|kii e^iAwfii him ^l dhUUuKt - Scv/tift liim-velftf cbiJuij 
All if he efttP?! io spuk ' hia aprcU bri Tvb«ti>. 
Ai Uty t«Taji(l Cor Un« ' bo w/tA Kn («ttio j£iMiat««, 
And kiUcdjr ou ilk aid« ' his bniioil ho dfcUno*. 532S 
"Qui cdhiiKA ^<ii, *^oontjmr<-ur -«S: vinblrU »> ^I «do, 
Qiut [UAT fi ri?rtu cowavoilo '& all ^ino vik|ii pridaf** 
"J •woti^" i^BflJ fa iwoUi kynj; ■ *' J^rt I "ft nwcrd Lauo, 
VorlBft vapeQ hAOD, 1 wit 'tny «rilh viiUi to T«nj{oI" 

'Scv, ImM bantour oft bunt - if ^ « 1>r.iiid hodo, 
'QbAt proim mijt ^ pfrnoA '«kpna« m (>ih ttUMimlvK 

t"For I imwarif," qu^ii ^ kyn^ • "itm to jour* wiH 
[ token, &32Q 

t nld ^ tlaa ^f« ^ u\%\i4 * ^ fan m^^Mlfi) «fUV I " 
^Kow, bn tnj crane,'* qvof |wqii«io ' *'w> kni^ilf fan 
\ nruriflj 

Sot Ti^flt>*{j^lArt'>' j*t h* lijt • Jle Ivto or ^i toTowe. 
^_Jfar frni hjm brnjc my ton vif» ' of hnhricurtji hnn^fH, 
^^ud I oiU narvlj )>u k»ut> ' vuKiuiid i^f Jid berbrenx 
^BfevtM fit kriaw«n of ^i cjm^ ' )rra wiUld (i con boLind, 
^^Kf vpmuDg of fc gud ptiiicu ^ Porru« uf YdiIo. A33S 
And Cantn)* mj kid soft ^ bu couplid lam ia wyfn 
)m duflu* of ^» dcro kjiigo ' ^jI ^£>u hj Jtilliu brujL" 
WriA ^ot ndia «cmi ^ nrc - ilc to f q i^aIc Icdoti, 
8«aEtia cftiV bin Jiona - & vMrly faSi XkXU £3i<) 

J?La aUuH of vr AlA3ttf;*i'cT * u |rai vrora oU boldcQ, 
Ai ^fti aiiJd natcibku lur/{& imribu'^ xaako hii;»at osoe. 
** 1 kiuw it wU©," <\Ui>d C*r*li\» ■ "my c^inly tui>dir0| 
J>iit hn my brolbin^ brid * boa out of bonda Uuird, 
Je bow fa kyiLg, bu ^t catiM ■ bu to (ia Lith sent ; 
Bot nu Tyf« vUl (jn «od« fbr w« * bot 1 f ia voq spiH. 

■ U& brothird. 






«<iritjtwl. •nd 



tw**iiaa Tib l^ai in 

■ VUfLl, 



*uii] J Ik^ll IkBt iaO 
ih>iiiitiu**)r 






l4i^ Id litt «ti»i. 






nAUi>tf*«Ul|e 



n$ 



OLBftHKB mra Tnn 04XDOn. 



[AduBok 



Cf«l*«»1 



CiirialL mnj* 111 
■Pivt «»■« blm. 






Atoun^iria 



llffDndaUii 






MrEn«r}itiiiu 

ni4«4rtli1iU 

«bllatDklllLlB. 



?r« mnff lie 4 nnmajjoTf ' Se }\t nuutf Cor ^w^Blfa^ 
Sniw void hint «awv for IiUwtke mi hiv has «ni liadiK 
80 >aH bb nuutfr, fi 1 maj ' ho luj diM Mtila^ U4i 
Fi>r liB }ta fiulint of nj fnr« * liu in pn fdil divpld.* 
" A ! " i]mh{ |i* laJu, «l»uaion - if we ^ InUdofBb 
SuH wc vmQyminDui7iwm»'«^baiQrK>roii»1'' 

And I ul' lede luAt on Ijue ' rU'^ big lonl UdIul* 
'QuAt twUi* ^011 mo •«, m7 Imthu* ' witA ^1 

Lijii^ yc wo ftlryfe in ^la bImI« ' Jb «tnk« aitiiiitf oplrX' 
"pat kope I ti&jtt" tiuad Ciuidoib ' *'jil fee &a c« 

Bot if ^ lonj^ to ^ Inika ' lo laa W* ndf I ** 
)3an mllia CcLodaoo ^ knt)t ' in ornuuiUo hhn U£^ 
.Sh^ hitd «on« wal^l him ib * 1- taJiy «dio pk^Mv; 

1 pnti ^L* fur l^i itrtJUiJonco ' peata Clov mj ebiUit*.'' 
i^nt\ bciwft (tA lianUour ' fire bratbfn lo cten^ 
F^LTid okmtrM & (luidoile ^ aI ki]j~Cca U>4r%vr«i^ 
Bod, " Ll^iiH, berue« of joiuv linriJio ' & <if jcmr fcnoM 

Je faro 1>o; viUt foUte ' quarc gk ^ure ijat witlitl' 
|}0Q cftrp* bo lo SIT CnTftti-o* ' & kytliu on ^u vjaov 
Bcr, if f ou Wren my lifo ' Dft lovoiv ^ irjnwui 
For AJoxan<^ of hi« ftwoA ' hu uany atLitl kntjttf 
f}al OK man iddM at A^ay ' ^la oJiko souofl houDdittlL' 
For if I war* l>ll«n f^y - him forocd bot liUilt 5371 
For wbM I ft tF<«oi/r to fat tiillc - trowv wdo fi-««Ut^ 
l)oi mo to tcKtauly ^t «in * had no}t tent httdiM^ 
WtU*ont«n woon m« lo Wkr4a ' ftftf, «sn« ^Q >at M&6\ 
Bat ir fn list on ^t Inle ' lake vatA |)in« e^en, {U7i 
f?Srd Aloxottiidr ^ Uhifi * ^0 Ald|idif« ten^ 
)3e tlun bst gravnt UM to £*ii« * q«at godt is I OMK^ 



4 



I 




LikMok] 



0A31C»ACC [>rJ*JliaSE9 AlJtXAS:>£ll. 



SflT 




I iaH pMttlj fet prIii«o ■ i^maat into fi IuiD<lu." 
mH fiu brathtr* faU bKtlL* - fiu v*ra ^u luith 
iMsed, 6379 

tQd Candofltt «altto Id fa king * Jt kindly him Uiuakij, 
ITmI 1 f>w «Lj wtIA m« Lotv ■ b^pjiy vin I pin, 
pan wM I wojft wi'lA ^ftiir witt ' l^ vmI nM my imn" 
WfU ^ttdiok^nrle him icrDuil 'duBtrid vilA gemmci^ 
tWtUb AmiUtiU A AdumanciA - & «ij «ttjiU niAiittH, 

111 ^«iijt fuH of itJirtM 'aUbic alrliK U Itiin ciimli, 
'AA <iUiiiv prtCAloB Mm pleeu ' bad ihu oil viL^f buUi 
'owe tire* fnrth onn conquirour'tti cAntloiLc bimgi(]i>t 
(mil aU ^ ^«i - UU Joun v«a ptt tQti. &338 
io )ia <cn>ti till a r^iuo ' wm oa( cif cuutm bogo, 
BMvefW t»» hiili* ia • bopc ■ Jfe hurTwrd iJl nijt 
" Sivtv" H**^ oo&dMlo )o kcne ' Jk to ^ kyijjt« Mid, 
"All ipritu in ^i apobnk ' lien ftpolw ^ to-£Odiji^ 
Hmm u ^Im «omoA «oiikil|o ;" - & pia ft kyng hcrii, 
llUkJiha gMei# to hin goddii ' & ^ ^ erof« «iitro«. 
Qmh Im wm (loufl En ^ d«p« * h« njo ft dfA oloudo 
Foil of ftlai&nd BUmn - and sti^ld in fc ny^docb 
A grcte Bt^wJ^ gfHi ■ fjfi u Hny Lftnif, SS97 

)?ul lijt liJiiiuTid tjvii ' ufi IjiiilvrJiH 1ih liud. 
Oun inod« kyng wu »o lujued ' uipidlcB him Moicd ; 
" Haik, M^ONiia- fe hcndn " ' qwtwf >ol Initi dri^liu. 
"6it(kni««r«}cit" iuddonr««r ■ '-Syuchf^ 1 bijt ; 
And to cay p^verv vndir^ptitt - ia oH ^o fiUyfi wonL 
for ^ vamo ft dU boa ^n Knd> ■ bot ^f?D aotttf mo n« 
toupic/- Gi03 

" Siu, if I ffd|i markft to M<«udoi3ft - ft ^faiHltr 1 Jh^ 

ntn* ba lilE« it in nn lodit j " ■ "nay,* ksgo nojl 

•fell nnuV Iok« on fat knd * g« ia^cM S: bo-hald." 
f«w4 kftfif) him qnan ftDotbira oToi^de * vn* foH of bH)b 
ftt^niGJir 1^407 

* y& «DiS> > u&, Dkj ur. 



rFfli.wj 



^ 1 J TT^Tf - 



raiiTnatcltHltle 



■ijdflr tTdiu Ida 






jUtuiidfff «• i*J<| 

Itr •TinLI iif IH 



I^* 



nimvpt 



■Sn^ 



Till nf dodch of fMi daw <- ^ Jtel I lot 
)M bMU UiiA^v^ • tiq^ to ^ 

>£M uH ^ 1«i7tiM UiOU ' & pi WJy fAwt-** WIT 
{Ml ounw Tp oaa kkU kyvp ' md In ^ ksi|t pvla^ 



4 
I 



lUt 



mmtik 



■PS* i>f M* iH«n. 



OflAltitalin 



A nie lott of tcaajt, - 4 bU of vie iilUri 

Ami }tl wwn cicUd & oojiul * vU eonoM oft bsd^ 

Am ilnn3ntea[TiM]AHof BDjUuff -oC«m 

Jil mn ^ p4tlicnl« of poptr * u ^ pton l^fii^ Htf 

Of Kflofih) St oJ fiiftAvM - oU kiyod ^aim ttft fodii. 

J-'or all otiit« oonenl vw }c cooo ' rhiuj^al «M iptn^ 

t>at itiu twelvxibtb a tvrft* * ftj tufrnj lagriir^^MCT 
likuM BuiUi* viU hw Ruko ' & M ^ftW i—nj dkk 
))>a pM ^ ib*th«D titi » pUc* - of ]MHio«M bcrtfat 
WitA cli>Ltm clecAf mia fa ckuM ' M kjiul of p* 
jHi vrK» thike^ tbtriitTj'wele - tfai* Ibote o biadi^ 

pA\ WHEW >a >iTcfn Kt ft hllNCh < boreljr & ^jUk. 

On [Ika liDHt b loTCA hcAo ' fuH of bmma tttikb, JE 

}>rM VAr« fid tctsmiml aB Wfora ' & rannd bo^ijiuia 

T.iki> nj tt vaTf. Icprtrdi ' A Ikow v-AA Uilu, 

)it wiut f'lr gcidinl out uf s^^pu " A griflba* «tafta0li 

J?iib fiollj flnppict lib (ta fauvt ' of >• f dl crlai, 9 

■ MS. lnMrfi blKctl «frw>t tVvMfi 






iluuolo.] 



A cnE4T riont witd OTirrrn^a. 



969 






eitiV ULs b«&t mm »o biggi? ' of body Si of wyng', 
I lie oii}t Wn 4wftj a blooko * ^ 4 knijt »ini;d. 
kyniE WM oik his coiLnfuro - to ccmforlh 1i)» dnku, 
}c txild budrali>fl ' cblooiie ^aim he ijdia, 
*<ckio tn |iUt;« into pUa« ' bad, " tihkir vf jour 
bcrttf," 5445 

And dtorisC^dBt bu cbtfUlU ' Wr't^ «hel0U8 iTOTiifft 

IIo faiJdtf ol bU bftchobrH ' &' biA >M>wtiiitn ho cboni. 
To floy wiV* Bonoi of tc fowlm ■ & |>« foi* bcntw. 508 
And tl vud0tl»at hU d(>ido - vritA-dnjwvf)<ai nAluu^iVj 
Btth >r«b*rtf Jt ftLblju4»* * A &11 ^i7i a «iLiJi^(L 
po b«UtIo Qfl batbc bnLfui ' brfiuLj bt^gynnft^ 
Ottrc >e^i ^t }a S>ii4g7iu ' Aunbiid vi^fnir* ; 
Ovipi* gripU of ouM gooi«a ' out ol gilt Bmlibi, 5153 
Tnk )fLfa in fdn tulonit * Jt; UU ira ^*ir« blonlciV. 
Bot fit oxm kfng witJi hifl knifta ' no ]c*Jk*\y dcfanclia. 
And wiXA biHguigeout cif greco ' fai be fo grve wynnwi, 
Bot |lt w»M band of his bora ' tWA butidrrtb ft GUjriff 
Jim gftffl vp ^ gftiit« * wiVi gcjid tifl ^»i bi*k<»L 
)3nn r«nt h<i furtb tiH a tlodo - & }fit rx Urly boj^n, 5IS9 
Tv«iili f>iv|ttii^ & furr« ^ it liu^l uf fuH biift^ilr-^ 
nd nit ^ itnailv of pa atretnc ~ fft;>do IVdJ of vliUl 

tunt-of bo bodn at a bniU ' birrb lurj£is to make, 
Qu«A h va« bcnrya at hU bc«b ' wftA hcfiiju ouire-foldafi, 
(on onlire ia of hi« «tIc« ' is oairtf ^o h poaoui 5464 
And aR ^rit kith of tyan k/iijc ' fjuci (nil bin <nu3C wiRt, 
pki p«nJ to bljui witA pnaaodtt ' fe pioud/« of ^i hmd. 
Siun fftndji on him ol •paD[iKae] ^ ■ a fl|Mu-]ea nounbTn^ 
Of mtrr^ A of inckitt qoat ' iDilki^-<)uitd' 5t5S 

Snm men maulon htm molt ^ A vttA HOinekiH flchtJIu, 
pat iwi jwiid ini]t fif piiiHf ' bane ni of iratK. 
Sum of imJU of (m Ann ' ftrnidln Ui blm i^ntin, 



cr«iiN.3 



AknsiAfrawiTiBi 



■fil«Hin*«fi4 

Ilia ktEilitn. 



X mkl bai at. 



Tli< BTlflln* *Mr 






ifebHr« 



nJin (Ewam -if 



■ U^ ^ tfoo, filltnr^ fy a snttS lla*i tpofit, 

■ Tkf ti^t it iHCihfi/'/'rtf/ «dj^-'lc parpra,' 
■IbMvt purjurouk 



latU i*rt. 



sra 



Mm 






»liB>- it kapffiji of ««|t 



g* > i ^ I }ii WW far voond ia fii nti> - m voba it iBVfd, 
^m, |Mkbrijr6dM«Er«or{tfa* va&faMMtofalMlBHiii 

O^hwafrfJg ^ vij iinasa miA - at bt yip ttBudit 

>* *f^™ » )>u dn^ ^4a dtnui ia-4o ^ dcpt ' ft drawiwd ^n for 

Or «U >n tilbd }dm to ^ trm ' m ^ bi^c t-sDu, 
And sort f«im Inks rritk ftim ao Un^a ' UU )um ^' 

life WMltW. ^M 

Onta iE«£ tokfi of fmm iwA ' vu M foot* of l^|iv 
Al« Ua|t *4 hay bh]t «uw ' it m bJelw soAi ^ toUwdL 



4r*«H4ai4. 



■TEtaBM 









\f^m 



rn mrct ^uih a^r AJ«X(TndfP * ft wAA liU 4ite dotts 
Of IcriiuU of t>f> tait&iyiu - lw» A- tircciU kyo^a. 
U« Bt«k]H ^«m vp wilA ^r Motuta - in ft stnuto kvo, 
And I nH iwtM^ )ow ffir pudioi - if ;« }nm nmiia hod 
Gogg S: roji^ngg ^ gn<U - ht^ wilA ^ goiMe pjftd^ 
Agokon^ ^ A&(i.fng« ' & AJmodo iHtb*, f 199 

Sin Comour ti t^r Ca^onv ' wilA aB ^r kidd o«l^ 
And nrtif A«r CUmUrt f« ken« ' wm kvng of ^ oveitf; 
QjiTiisiTxHly fo floMyn ■ o-nothiM gryn' Bii*, 
Virtli^'ni*y f« mi^tfuU ^ & Mflgvn kii fcMv 
AppfHlanerr, Olnjithcre - & Aku* ^ gr*'!'^ 
AtiJ nno BffT ii&f jr onono ' lii? in fc iiabb ipersL 
Hu lockLi in Alio ^r liiQj ' wiiA ii Wtli laojfDJIb*^ 
Ajid nrjtvj, & nobo nj * Ito in ^ rodto tUippii, 
Sin? rili<>«, ft fdU Vvug ' wilA aH y« f«ra kcijli'^ ff491 
And uio OCT Bcdff ya |c bolil ' witft uAAir 1>ti|i ki 
Aitcn«uj uie attiLH kt^Tsp - a]»«o k« U-pfttkH 
And ono turr larbjfl, a tolko * vrfU iB^nf 
Lh^iiwiadiV ; 



i 
I 



Aihrn^U.] 



4LSXA3IDU ABCBSbS UT TEB AlB. 



Suw dnllary, a-dotldn bU« ' now u )re •owiii« reckojiLU 
AU tir« L« cIW« in ^it cliEfn ' & cnirin on fc^Tthir^ 
To ^ gccjAfl At fro oithca oado ' & for in an IU« }i« 

hem 

"^A ipvto ^loMir A A F^lum < of i^lcin tonpix G504 

}H& baJ h4 kiii)t£tf )£hifA Tnclclha < A to' ^1 kitliA anjffl, 
Bot oil tt cotQO io-to ^t coIo ' crabbU hoi jriini drenchU. 
^Q Mwu f^trth (at fr^Oi^JUjA * aj* b^ ^a >att Klmiiit)4 
Xowitni f tf tAttyngo of f^ aon - m soeoA of wintir ; 
Sflxti dali wiiA lil« aowme * ndly he ridia, 
Rgt ofl to Jw raede Soa ' & reri^ Jnw hi** Uiiiiis. MIO 

W4U A mijti rnuiirnyTia ' at Ui fiH luonv wiuivcF, 

pnll it gtymV bi god ' (nn to (h )<;rE>Eirdc vuillrn, 
Aiul etil« a fatmuJ faati«£y ' }aa fcH iu Zub hvtl, 
Hvtv (at lio mud Oil^l bo frft (v luw« ' rii-lo (c Lijl 

BkruMi C514 

{too mkd» bo un^lbia to g«ft mufrt ' ^ am«tlLti liint a 

Of bln^o irdk & oS bigge ' Sa byaJc it wiU dioyDOS, 
Aeekineiga in to libl ' & Mtt him oa-loft 6017 

AndfounGrilToiu full gryin -h« in' (at graylhcfOBtoa; 
H# inikM to hingo ourr (ftir« hvdo ' in ht»kiA of itvt 
^Utdk on fom>itt ft^m fm * nt (li mijt no^t ta itcbH»* 
To ni»k« [*im fr*k* lo (« fli;t ' fflt W« for io vyo, 
For hfci v*n fjiBlBiid lM.*-rore ' 1inli.Itti for fc [iiktiM. 
Nowishe wuAjur^u ('xrwin^iit ' vfi to |r»v«.Tu alouilifl; 
80 faojo lo beoen )ru lum bolo ' ia n liuud qtiile, G52i 
Uldil'BTtU W a» a iijjlui»t«iiv ' lu man^ k) Liv; Aflax«d, 
And ali (c watir of (c word ' bot rut n nrctlion noddirc 
)M tBrtu ^f (e voirajr |C>>e1 I'nviromii^^ liim a«j'1L«. 
And (in (u fctt ofL a Kid ' u fcrrc fra htn o»t 5523 
Ae enj fr«io nujt founde ' iu liftvno duiw, 
And ko riihmi vtiih mikilt vnhomo - ho to hU 0»t 



5TI 



Id IM emu U ili> 



Hi Hnu ID ttd 






llfl*l«lmto 
MTvnd in ihi air. 



ItihH V* Iran 






TI147 t««i kidi up 



•Ad 



u>» 



CPaLffttl 



riuft 






* Ufi, la bU; >Pia ]i ttnrok ^uL 



273 



AXJ3UXDE3 mvm UCTO TBK BU. 



^AilUBOl 






■UBfltaBttallli 






MiMlBnEhchU. 



II* *■•> •minrt 









IF.^, MJ 



A'tAthlr* wondirfntt witt ' pi iroffthid m hu hof^ 
H^>v Iio mi)t uh^ ikiUB KHinde - In-ho f^ bm botbofli, 
To HM t"<^^ n«1^olb« b «0M > lit ^ ult vfttA*, 
Koff mnti/ kitiit at amUmr* ' ^ In ^ eolc dnellU. 
J^viu gcK 111? goma* for to f^ir^ * & gmjrtll hiw a UmS 
Of ^ii» gtlll^TAtirl g1»& ' imJk i;«fTti1u> of Iran, 
)3at ho iiiL|t Ntl in ltim««ir« ' Jb «M tui njt pcnrf 
Auo A otbiM & nti ^LQ^ ' aX ocitwtlA itUq^iil ^56 
Goiis wsB h 1il»r«n «t « %ni Jo ' & Woji litm WfovM^ . 
Ail boort M he bttd^ ' & biiifd«a «iiA cbejrnflo. 
tail of Hi« bold Wltolcn ' ^ bi^gul out CAlUiy 
AaJ r^t bo Joim ^ik rolmiUku - li> t^vLfr A to IaU. 
E> mnki* ft oonn&ij viiA hii koijtu - & kcnd fum ft 
liao, ^5(3 

Uowe Ungo hini lLki4 jra ^ U&do ' to ktfigf iu f^ d«j 
In jit a vickot ha^ wont ic wynly it tporia; 
PrnicQd pointid it vritA j>ik ' & b« )>• plvui^ ontrvA. 

pntii bija ho figOiirt nf iJarliui ' A taliiE«ii dJlurM» d>47 

)3ni kcnd hn n^utV no manjr kindii ' n» of hi qtrajnt 

SiJTn Tr.rd aIT ofl f>nrH fmitA * ft iknnil nft hffCLfi^ 
]Sat [(tnvr |ai hlUi^ht nil ^ii haratt ' fnn liid* ^ lu 
AiiJ 4;»|nV wUu* Lq teija - ftt iiai wnlJ ba ueiu/v ^^* 
)}at ware viilikly to Ifoin - Id any ioMH vUU«. 
S^'iie M> )a ButiieA ttu {-aac - fav himvcUe mado, 
)?ai dr«^c hirn vp td ^o diyo ' & lio ttfl d«iO HLUrd, 
ban rojbifl ha b|- pe Trvdv i«« ' ^ lido* «]r )« <BtU»}, 
I\r[y f^ny? wttA hvt^ folko < J^* ftodiU hU isQttf, »E 
)3£vro &nd« ha b«atur ofl (xi brjlE ■ irfU bcooa a« uirii^ 
}?c[t ivnro MA liUni tirvf|ii> * o« blmdifl ofwiffrniu. 
fiui ccU in a oadd Bovmo - Jc Milid hu kaiftu^ 
Porrit douA of hU princvt ' ic ^"tj* ff^r tohildiV, 5! 
Jit f.4lid bin folkfi of fftin fny * four* ■mm Uundrotli, 
AaJ four^ hiindr«th, ^ Urn ' bo fifil, f%l 4repl<L 



AihmohJ 



i>Cint or eircEt&ALtiB. 



ST3 



Ij liji boiirc«ic p^ reixlg x» * ie AnatJo co«Uj> G561 
viU«iu wl A B wilfF - iSs won;i fuH of ncddin, 
)oi v«rf b«l^uly bcg« ' Jf harnuJ at 'lupus. 
tumil doQfi «r Ilia tulkii * is trilA pcfr t;a4M ftlo)o; 
^ dfv)c«l doal* cf fftivn diod ' of h» dwkia hondu. 

fftud a bitailf of be-flif ' » brcioa p« ^ ]!nt. £ £^T0 
KM of figotfr <t: of f ^rirnid < at fendifl of ki«tf, 
^"VrflA bm; ]i4sli« A: hcga - na hanm it vrvut, 
Jknd fitl viTtf taccbid fiiH tf tctho ' u tyndfii «t« of 

And feH Auniu«s ai cf ftra ' fiD|ft fia fairif iiiouthn. 
A taUy fOTiiM nf hU tvggU ' wai #Urio or tic wutj 
kOd K* |nA licrt/i Iik linm ' liiddii, "bowia on, mj 

. Atul fvrly fard of )iU fLJka ^ vroii iii ^ flbl stniiif^Eld. 
:|JI )* <lpf^ of ^!^ doihrlt ^ pt\ ilnincbld or ^i pn^I., 
Amdiii t» fiutli ttJtJ^ liii fvlko ' iu-Ut a Elil c&tm> 
]ic:r Ito logift vTiitt tiin lorilU ' & ku^tA for n qaU«. 
''or «lik« a fcU infinniU) ' vas in bu hon buiideO, 

iQ ^ liaU atodv ' ^'ib }m fcrr ImLo (L(«l C589 
bono bliKhii on Kii* blouko ^ Jt Mfct liu brcth foik, 
Bisiia «c]ci)Lbly Bare ' ^ uu^li Lo vopiA, 
For Ia bftd sUndoD hiin iu tUdo ' m tt^uric f nH hofd, 
'Won biM wtncbip in nore ' fm man^r u^Uie »au«d. 
Jta kpi^ to fit cariion * h& ctftii bi» cjod, 
Savl, " foM weU, lur fikJrtf foolo ' }ci\ fallid mo ii«uin I 
8^ notr )4 lb)>ch bor« ho tmitia - vilA fowlU is ci'tA 
I vronao*, eaS9 

pat btt ao dofljly done 1 < naj, drijlin fo^bode ! " 
jMifl bibi* bo >w« a bcriyiLM * ^U bMle lu-bo ligg, 
Of tfcbmu tchcmcnuid ggJd ' as it a •diririA mn^ 
A loinbu a 4 Ubixruck ' & liidifc vf a til^ fi593 

ianu^rcnco of f<ilriclic »ti?do ' Ji ditt- bim it c^lju, 
kD ndta fa.0 to a Itffuvtv ' a rujnlc Jc a bo^i^ 



lUoffltBtO* 






Bant »n Ul« 



plain. 



DtvrluliB^Uh 









ir* nriHa ia • 



^,4^9^ f^m^t^ 



[■■fill 



« 






«m 






•'»* 



Of «r >• 



Fdt if ^ mui' vp u>ttUi - A UMU Oft kit 



CrvLVTj 



}i<nrlv«i>failli ^ia baalOBr - & Bdttlajft be ^ajvij\ 

Bwtt^n H 1>^ ^^ ' ^ 1«^^ ^°°i of h^^ HIS 
Ab« y •big tula VI* mM«\ ' & « ftoUo knift, 
Wfti fta* |« praodol cf liii pin ' J: prCn^ of hliVBfd, 
H« fengtf in Uihit A in Lev ' to bi« l;ni«» omlc^ 
A Mv« »on«tLu in nmcle ' A xnde oat * putitt 5511 
To bi* modbtf iMo Ucaaedone * i!b u> his mAuttV *b 
Of kb4tioto«nbolluitt|prudb*ft of hi* vUiiU vmUw 
Asd Ariflotffl bft-1 jutt - hun uwthire irritu. 
'*T« >« kjng of kjfkgtf," q«oJ }u tl^kt * " ooan^ 1 
mjMlfeL MIO 

6iM^ qvcM I wutid oft ywr ir«vU* * I wtt Uf aAsi-l 
Sam tE'vpM of godbodt, I gUM ' *■• grovm »>v 



iUm 



'"■■r For ^va btf tud }<ii oovjV did nggo 



k)obot 



mnc 



LcUi f 111 



/« fif titf rfll^ 




il niijt rnmirt J Igfo oure Icrdo ' my iDgi?, jovr wtlA- 
BtAadc ; 
r^blinijl boa9 )»! WWlrr» '«t )»> ia^ tales Ldplill'* 
turt Tjaei 1i«rti A fill ' iV f<>L>ir« a-iwblir*. 5G2(} 



FifC5Simu<E sr|3timii0 pASSus HtFifZ'f^n. 



o 



II ««» II nut* 



p« |c«ti» aM ^ ^a apnriynatMt ' as pur* elc ^ bir^um, 

J>[il WM to wontlirfy wrcjt ■ of workU diutfrtf, 
{hit t1ik4 n 9^ TO'liM t^A * vu iieiiir« itfu« vfliV. 

f>t» Mviliy & fu Mv48i<'loiEit ' miay honii chac^^d, 

pal fni ont of jTicIft A <>U-qiiJim • wj'iA olifniiU lode; 

It Willi hnnn vlnki^ Any wwt ' jnt nViLth to bonluTcL 

TVclfo cubcUM rr4 fc rn\d «rU] 'he uut^ It on hEjt^ 

And lij il«gnwai aU of ^\i\ ' for ^to v^ of loirviU ; 

Anil twjM 9]iJX SDinylnrrii* ' m*u1 \hi ftir-nvWr'*, fiOS? 

J>vt )ic)d on tti^ AvftA ))H]Ef* bail Jls ' oH [ifrlii^uy wnrko- 

Abil ^r ^xoB i^muj II in ^ua gomtn witA f^rrkiii luLUrm, 

Ami tittid in (v trivil rtftairt ' of h[« iweUv irmci/i. 

WiU ilk a abklutc |}cit )Krr atuie - stoutcly cnariEJix), 

And euir^itk ft pcnuA k piiuce ' pAyutul van i^flrr. 

AH ^MtVOf fo tOfCO ^ irtA AlDftnmiiiyns fjrijc, AfijS ThtfHiirHDr 

Offt/M lopaoM & tnwo - tyritl wu ^ wnirci, 

A UboniMTc ouiV fo bww ■ tUdiJ rf oft* loft, 

Aad fan wttA4buic«ofilkiitUt«' vuB^CAtourffdiutn^t, 

A oharbodo as ft ohanio ■ vraa in ^ chefo bod; ^6 17 

J)at brynt in bnly-bliinl ni^t - aa brijb u ^ <Ofl, 

W>IA Imagu vnd:r« in ilkm coud ' -Ss Im^id in ^o heutica 

Uf aH ^ p^^jaync^^l'OpJacca ' fcfit ho wai prmua ouipr. 

Afii ya-i v(» viaid ^H in vvm>* ' In vm-laoC tollirt. 

Sum iiL lalani Ura ' aur/i langiLgit of gT«r:«, 



|t**Tttnt W^IIH^ 



(r«i tTM 



|ilik4 jnini(|iittH 

inrjituiH 






> MS, Ba]il4>ua, 



T ■ 




ntMt^ or TMS OCHBQCULEE} C0C97BIBL 



[AiLsik 



AnUId ■» or Hot fooU - & Ntt iD brt«v«M, 6061 

Aj lkr« point oil a pUto ' ijwtn a poj&t mlk£ 
4r Noir Ball T neajli jaw ^ uuatt - nou }0 ^ vvvdii; 
^ till pff 3! cmt ot PahUlI * U ]Jant In Qnr, 
PrnM, Fiouit, & TVn - Vfc F«mpb«Ui^ Inifci^ AeST 
«■ I'ofiucM, rortlngnle ^ Fbilcn ' it |nM mo tiionugi;^ 
Amibo ^ Ailojot ' oad A»oe |e i&Anv 
AbbeoCl St Aofrikfl ' ^ Accv« auoUun; 
£jluii;fli & jElhi»pt * >uv alMroM rolk« ; Ml 

A13 JSnoony 9t £wrope ' ecit<ff«lj me mhub, 
Ingbinl, litSk^ tc Yulm ' St InUi>d v««tt>, 
Uocde & MotopoUjme ' & M a we dojnq ckc ; 
Tarkc, TuKttn^ & Tpoj < ft»l Xurtu? * deDC^ 
Sam, Sjsjrli, & Surdo - & Sjra aH o«in ; 
Gyiv, Ganuul, & Qn<o - ^ Otwoyno I hM*, 

JCaiB*> Bcmajrfl A JUmjv * » rait >«i n )«14. 
AH CiUbMo iE Ccrcrulft * ove oorom oliuft, 
Jiaiho iiflplo8 Jt Nonray - p\H tittmnnm al^ 
JjD b««rii' out of Hungry - ^t out o( luyUian Spajfi, 
Ff i^o, FUndrei^ & FrauiK^e ' & ¥*an^ay vt InmiiM, 
AicaUoiiiJ, ^ Aicos^ < »I1 of vt hjil4i« ; 
TJrM, Jr Tus«, A; Troulv * ccM UibuUn in; 
FolEpanima^ & Pnntapot ' & P»lcslfne ^ tiebiL 









4 




Jifihu^/rcj^i the ILivloria dc ProLiUS — 

A tcrUlu uo^uuii irt Iiah}'t<>Ti if dHireml of m moourow 




AtKlAlfDtHi VILL. 



277 



At lijkt Ltmi» iLora was a miui in Mac^don i^Amcd Antipatof, who 
r|nrod with otbom to kiU Alojuodor. Ho doHtgnod to do eo by 

AntipftUr pTOCurM vory strong poljon, and eocdt ft to liU ten 

ler GMunndrr ionTrufiti hin hroihfli Jtob«fli (whom Alax- 

lAtfr loi'od, Itit liad cliiddun for a uli^it fault) liow to conrejr tti« 

ti> Akxnnder, 

Akuader muVn a gnni foEut in Buli^lim. Enlioiii paU tlia 

lit m & cajif nnd ImuUb it Iv Alijuiiiderr wLo dijuks it, and crieti 

"Helpi belli ! " la fiilHug, liu »woii>1 piiffr^s Via livnr ; jrut Iia 

Akjcft&der ft«k» CuMEidct for \ f<4thoT, to crujao 7i>ni]ting, and 
butdB it to liim. dip|)cU in poitton, wbidi only iacreoHa 
DilldT* AIciaiLd«T p6£«(» 4 alMi^eu nij^ili tluriiif^ wbIcK lua 
ip t;oc« odL Ha ctnwU iloti^ <<n han^» And \tar*i^ to diMitn Iiint- 
m the £iipKnitc«i licxana nt^ps Klm^ end rtpIoocA liim in hie 
I, luna&Usg, AlfExnndt^r a«:id« foi a not«jj to JooJio lii» wdL 
Hm will icKtnicU Atiitotlo to givo a thounxad tolcnU of gold to 
pnwti of Egypt' If JCoxnra ^ii^n Ijtrtli to a boy, );o in to ba 
unporor ; if lo » girl, tUo i» to 1* t'uipro*, married to same princely 
Ln, viho U to lii^ TnfltU nntpffror. Lflt Ptolemy hnve T^gypt 
many Cloopotn; kt Ckothcr havo Klbic»pia, Aniiochna Syria, 
ideoa Pelopon»e»ii8| Arifltn^ liidia, Ntl^alkOf 8i>kuc.ia, YanmcliM 
Eun^r^j llaiiliM ArmnoTa^ I.jocUlu P&lEnatIa and SIcIl/^ Simou thn 
ilarj C*ppadocia utd Ma^oniu ; kfiUy, 1«L Cuasnud'sr and Rubuaa 
Lvu all iia far aa llw dvcr jiamal S^l, uiid Itjb tL^jIr fbtlii^ A£itj|jaUr 
biiVft CSlicto, 

Wlicn thn will wu mndn, tliRno f^llnwod tliunderi and ligbtnicgs 
ftnd lETcat cajtliqUflkcB, and all tbe irotld ktiev llial liia dratli wa« 
near. Tho ^*c«<loiiJaiia crowd romid tlio palace, demaudiiiK to icn 
and to know who U to bo Iila *uccta»cr. !!« uamca Pvidkcaa, 
wkom he comaicnds Jlocaim and all hii aoldioni. 
Tli^ik tho Macodontuu all bi^^in to kiai Liin and to weep bLlt«rly. 
iiT Umenta^oiu an a* low Utuodcr, a&d cvtn tho *na ia e«lip*«d. 



5r« 



AttXlMOK'O tons. 



A cwrlun Unofd^nUn, nunad Solantim>« ulcs wttat Otaj itil! J* 
v1h>ii AlHim]>lHr ia goiiA. TlMy «I1 itvplore Ihd gnat cakmHy. iftl 
tJiniV th <i ikr p^wL rnipirv viO fkill t£i ruitt*. A1#i*imW dirtctt Ik 
oitnni to hn sent to tl>o teccplA rif Apnlle^ ^vp^ 5niltTii:li*iu for lk» 
rnilttJaliij- «r kni Ih'K| tliriM^Uf Ftolf«nj lo mnct to bb nvouej > 

AfLer luA c!««ith. bit pHccw dma Iba Iwdy ic itnperiaJ tCibb B* 
h DQnvvf«d lo AlftimArit, &iid bniitd Id & coclly tomK 

A)exaad«r vm of nvdille iMisbl, wiiK ft lon^ nock, 1iri|^ eyai, 
«k1 racldj elvMb. Tb 6%ji <if lil« Uf « v«» tbutr-tiro jcara ui 
■wan nuMtki, H<k bcioMi to war «l «ijibt»a, *n:l in Mt«4i pia 
PftbJucd All Uio Wb*fua natioua. Uo w« bont on Um «i^ft if 
tke lut«ii<l« ol Joanuji and difd «n th« fourUi of tbo kdendi «l 
ApnI. D* bttill Iv^Ito oiti«« (irUiob An tii«>B«atttod). 

Ai»x4ii^cr*B i>mb vm of gold. It vaa vudtfd bjr pbikanpfam^ 
et itbott tb« fimt ttld j ~ AUxundfrr hu audo bi« tnttui^ of goU." 
TWMoaod Hkid: '*Ta*taidaj4U tbovorld vunot onou^ fov hia; 
t>dmr fMv «U« of it «qAo» him,' Th^tbiid: "Y6rt«ffdajrbftt«M 
tha pooifi«, to^AY th« poopio ra)« bint.' Th« fnartb : ''TMUfilif 
bi oodU doUvor lacuiy from death, ia^y be couU not d^irtr biiD> 
mU* Th« l&fth r " TMUrdiy bn 1n1 ah army out of tbe e\tj, lo-d^ 
b« ti l«d brit to bU biiriAl." The nixtb: "TMtMfUjbo pmMd 
tb* grrnitidr to-dty tbn ground pmmi on liin.* Ibo aenntb: 
"■TvHoMtr tU iitliuDs iMrvd liioi, lo-daj IhaydMplM blm.' Tb» 
bflt : " Vrttt^rLlty h» bid boti invad* mud riwfawi^ t<>doy ■!! 
are ftliko lo bia " ^ 

' OMopon lb* G«ila tDontnoran, ol Htrruc* (K. B. T. 8w)» p 



®I^ ^forji o{ |Hexiindci[. 



on fol. 49, bock.] 

IXifXHniicr iht^ (imU, ^ «rtifl of l>liiliji kji^K" of 
■ocdoU, which pliilip tcgncd rij frtr, nni |ie baII 
hXAnilf*r l«Gii£v to rofiio in llio xtiij jtrc of hyi a^, 
4 And ho (oiJ to }tf9 pepi* in J>h wi» ; '* Fair lotdot, I 
vill in no wiw bo coMlrarji) to t^jut wilier, no to jrour 
dodofi Bat I sehoiro lo j-^u fat I hato fnTrdc« Jt 
iDSlooes. Jb u I bftiio IoumI you riur>ng my t\idon Ijtf. 
B io will I do in tyni4 Corrirayrtf^ And I bothtt coancoll 
& pn^ you thai {o dTodc got), oboja la]rra m souAUjrik 
of ^, Aii4 chi<«o J]>m for k jng ; & b« mut oboyuiant 
W hjm ^t thkU hoiil pufVAj for ^« gude iuitab« of byt 
IS pooplo, ie fat shoU bo mott dat«nat A tnordfaS to 
pov* foUco ^Tt bosto^ woU kqw iiuticft & ^ right o( 
f% fablo ttyon«t tb> miglLtyi lijm ilao that ohott (iMt 
diipop« for )>o puljlyko w«l«* ^' for ao iSiloctuaon of 
18 woM]y> plonunco ihftK not bo alovefiH to Icopo ^ 
dcdtiiulft you, ftud by whom ^ eMI bo d^-f^ndyll, Ss iiU 
wmH ft bAnaoEe by ft mmna of hya garv^tt dodtv sIiaJI 
bvdlvboyod; And he Jat rifwt hAwlly tlial] put hym 
aO In <1«TniTr to iielroy ynur fnmyt; for entho ought to 
bA r-hciMn kyng* ahiI t]f>iia othor." 



Lcfvdfii. 



till «>1dr*«B la 






dan for lh* 



•nd hiB viv ba« 
«tiA«ii<oiin to 



■ 11:4^ pat iK-tIn fit iMi * MS. prrUjko bko nle. 
' A ^rrffi form- 



TAX fTOOT Of ALKXAXOUL 






Aoi iv1iiL& lijB pccfla lt*d herd hja rtvoni ■boM 
mid, St ittowtA lue sk<4 ductM^om wilU, Jb vod^ 
«loiidya;. Itioi v(7 Ktotlf ftnurrcU, and uuwntd if U 
Uyta ^ : ■' Wo tauo hcird & vncUrvtuid thj gvSi 
T«MOM» And lauo r«mj-u^ dr ManfTM ikj flsod 
CouMoB. vid lli«itf('r wo will & InaocIio tLe Uit! >o< 
Ufao Tjipoin VI & hiau) ^ lordAliip vppra n^ ^^^^TH ^ 

>i Ijf wo bop* ^ U &OIIO tlut JllM ftO w«l« (lM«r«^ 

to U cw kjng*." And }iu fti ^om hym to b« )rir 
kinc, ft&d Conmed brni, ie yvS hym ^r Uctftfti^ 
And pnpd lo god thai ^n wnM hInMA & inajnil[tii]e* 31 
hjWL. To wbotn Im uiii] : *' I hard ^o ^njn ibat )t 
hftno vado for mo^ iMUMhyng ^ ti« vol itedbit ^ 
loos o( nw In jour hartw £ oor^^ And ^ If bo 
Buair of tba dAlftdnrJon ho «a&a me da ^t Apg 
)«t u Aftci fonr pivfoctet na Lu m^ ilUi«tjB«lii|^' 

And «0M alUf bo mwL loU«n to nil Lja priiMci A 
(Dod towncaof all Ujs Hojruniwt And vhm [liojlwl 

MCit ija leUcn, «ie Darj, king of pw« A of nucdr, *^ 

vifeMfHM^H*, BRit lo alctuvJio for tnbuto Itke <m ho hcd of bji 

hdrt. A&d ho *cikt hrm vord ftt t>e liciui« fal lijda 

^ CttI «sil?> i^u dorde. Aud Afl«r ^« aJezindn 

ntdt ^Ito oouquut^A A:ad coaquottl IikIo, lie iroat L> 14 

«h>l«*iMB ft MAtno coiQ«d Bn^KMi , the irltich wZkon fal irul of 

jh M>i^rw n> kjvCoonjik^, )ifliioiktfiioo]rnu« men to hjB, whiic^ 

"**•** adotohjBaftMijd; "6a-a]«(mJ<*r, >oii hijitfiocttitto 

to mrt^ Tppofi w^ 114 to vttill wUlyng ; For wo ba> ** 
botk ineb» ft pouiVp & v^ baiM tith^ing bolt «piMw% 
th« wlikbt if 709 vdl Imw, pn; god fat ho wrll 
l»jfr Hr Iho ; fdff hj bataytt ^ou ihalt ittUfT bnfit lut* 
And «b«u al^jMJer bdd fc^ MJ M^ b« ntttJ* lU h^i SI 
«M« to tvja^ Jt with Uw of bjm Imy^tvi wont witbra 
f^ Mjd cttolfiMi, fof to 4tiqiMf« fiuthor ol ^ tfO«tb. 
And when bo etitred wiUiin ft moo grcnund he fomi 
tiiony |Moiv ffiilk«, womon ^ cbjrMn nil bikad, gwL SC 






TUS TtOIIT 07 AlXXAfCDnC, 



m 



ig liarUft in )• fulJ^. And lie askoJ of ^nlm 

<]ii«siioti3i, in tvlit^lin ]ku aTiAwnri] wlhi^I^- And 

\m Inl kiim axka of liym lomo Hii^ tat miglib iianrFrrvuiTuit 

do (aim ^Dod ^ to aU p^ti |wut>H and lift wuld e^S 

it gbfily. AnJ ^(11 ^i Aild: "f^ir, ira fiixo )f3 

loao oth«r |»mg bot oA )»gu vol gyH va euert&At^iij^ 

B4 nuglit A mjui mcitcc other mc^mM liucd ouc/'lutTn^ whfiu 
1m mflj nc^l^ loimtlji: Lys avrn^ Lbs od<! Koure? Arid 
f^ ^ AXLo of ID4 is [q iv> mAimet po^or y<ti loiiclli." 
^nieana ^ nid to hym : " SoLh )ou hisc good know> 

(Slogh Uicttjf, whcr IrajToUf* |>oii fieolf'lo dialrojo all 
tbo worlds GLod givdro ikE^ ^u wordlj tK«i7ijr», And 
mtto not whtm ^oa matt* kfo ^LtiruT* Then Aloc^ 
«3kffr A^d to hvm : " I do notf aU ^U at |^ caj oa of 

t9 mjr-Mll Gutt ^I liath unt nv tlintgli ilU )>o worlil 
for U»Jt«' »&4 toaj^iffo hyi laira nnd dislroy aU ^m 

^Uot bdaaa not ia bym/' 

^F And MTDO (ymo Altsxunder w«iito diagyxNl viiityr^gi 

Tft hj9 tordnt & friKjiiiryn^ of f^lt doda. And on a tymo 

bo ComA ia-to a tuwnc* cf lijnt A^rno, A.rifl lawo t^n) lu^n 

of ^ aRm« lovno btrcw* a lii^ pToty^^g*. ^^ t1i« wliloTi 

on Mid to }o Ingfi r "Sir^ I hntifL hogbt on Tioiua »f 

SOttkfa nian ; AmS, Icuff aftur^ f huu^ foiiudi) [n it a 
InVMir voder ^ crilift, -wUlisU ijt iiott myno. Anil I 
liam oITonJ to doliucr it Uj hjm : AiuJ bo hatL rcf ii&j d 
It; wUtufoiV, SiTp I btiBocUu Llio hv h^ t^oiujjvlljd U/ 

6i toko it, for aIm moabo u be knr>iTctli it in not mjno ; 
for I baQo no rigbt ^crio" Tlirnna tlio lugo conv 
suacnJ hy« adu«rnrio parte to answcjv to )to Huno. 
And ^ lio uyd: '^^i lo^. tlut auno trodour waa 
MWr mpio; but ho batU oij^fyo^t in fai plnco thftt 
bjforo comyn lo nU ^oo that woU hauo odyfyod 
trio. And }^ton I bm* no tight to talco it." 









a«4>f 4 la win 



bit I* Jvlig; ilvil'a 



It* wWti ■ intrn, 
fliid a»«4 Wif iHfii 

mih'hanv 

wirJrV I uiiiri>ur 

ililtipiC] voniptl 











H i<v 'y d to "^ • 

brb#vd ^ 

l^m WW. «i;4 A w fcwl of ^s - rt tCh g oay 
laga ia bp cmbM vnkd fatM daftt aUtfrvpv: "j«« 

^ fagB; faBOfog gn^ tDcrrvjB ^"olV u^«I of bjm 112 
«litf«brr It njriMd and ^ kmw djd i^jne in tfao 
Uftda i M bo wold luiw s^, UmI^ U «m idctt^B 
^ god ahaLd otnd ony lights or njrno vr oUier piodft 
thfi^M to Um-iii cJi&i do I»1L liglitA tnw lufvtu-itif. tiff 
And Ui«^rfjrc AU-Jiaiuhr tid gnUci ouniftTtt tbui bj- 
Cora, And ui^t^ ^ vv boil fo« aucbe pei^v 

tlmr](ti a cLU Jq ^ whick all ^ houKX of ^ Cjte 
Wbra of ono hlglit, & b3^^o^* ^ ilun of Mwry liotu «M 
a IT^U |>it1tf or )cr«u(i ; in vrUicIkO d»« ^ witi tto I«x«i 
trhtfi^f be tukd ^trrt mc/VAjU ; and a*koi of ^ iolmbii' tli 

Tba U(l#r ijliati (AfH') I* *tttlM In th4 uiddl* of Ibf 







THE BTOHT OF ALEXAN'DEIL 283 

Bntia therin wborof such thyngez shaTd e^me. The 

which answeriJ hrm & savd: "Firat, for be oatraffer' Tiit iphiMtanit 

hiflhtof boQoez, loue& Justice can nott be loiig<a towne ^^omMa^fji 

U»«tUii|h 

126 eiQOiJg ^ people." And fiui eayd, ))d pittez & graaez 
wer [pair ftwne hoaaez, to fe whiche {nt ^ai ahuld 
sone go to, and yer dweUe mto ('e daj of lugement. 
And aa tochyng' that thai hed no luge, jiai sajd, fiai 

132 made gooti luatice of Jjem-self, wherforo ^ai nede no 
luge. Xhenne Alexan^^ departed from Jiaim^ right 
well pleaayd. 

And afore Lys deth^ he wrote a letter vnto bya Ai«Md«-wrii« 

136 modetf desfHng* hir to make no soro^ for hym. And di«.vidiab^ 
Bone afttr Al^^ander died &, waa putt in a coSre of gold, irUh ^rvia 
& buried in alaxa^uin'a with grete reutrrouce by princez 
& o\er grete lordez that keped" & fulHIIyd hys teato' 

140 menf as he had ordeigoed : thenne stert vp one of )>e 
gretteaf lordez of {laim that kept^ hjm, and sayd ])aa : 
"Thay >otneu^, , , 

[77*8 rest of the etory is lost] 

I Bf fj» U8. } ratd outrfigeoue. ' MS, J^aim th«nu 
' MS. kepeth. * MS. kepth. 



sas 



NOTES. 



Iv tlie fblbwiDg nok* Bomo attempt !■ maJo to ducIJale a Tciw 
L^VA la llic Loll, tspGOiAlI/ wliera AdditLoual Unhi ia tu lie ubtuiricU 
(WiTipiinTiff it H'illi llip nri^irml I.sfin, or wilh rho of^ipr Enj^lj*!] 
ir<tou», Id «citn« CAitcft phraavt lift «i]>JiiiTiuiJ. but Iho romlvr th^uld, 
j^noral, luni la tho Glouiirial luJcu for help wtlb rei^ptict to llto 
■iDVfU iltflljiiult uoiJ*, TlmquofkLjon of tlio vfiiiiiuii Ijt&U uf lUn AlcmiQ c|i»r 
,Bom«nc!a 1« tnaro fulljr irentpd of in tho rrcfacn It la fiiimci^nE to 
Mntii^a bvrci tb«t tb* Lalin text rit^d ttcli>w ii Clia'^iliitotia da proliii^" 
■• priotcd fat StfOMbuf^) in IJ99, Tlio Kit^-Ueli alLitomtivo fmf^ont 
c'l^cd ai^ A." IB tlinl cditvJ by iiiyw^ir in I8t]7 Oflnu AppmidiK to WiitUm 
nf PalfimA (tC R, T. t^.} ; vblUl ibAt r^llAl ah " U." la tho tout cnll«tl 
■*Al(<X]iridor inJ UiadimuH," aUo odito'L by no kn 1878. TJ^^SA (wa trtjf- 
monlH aro nlJiad to very ^tfTurcnt (larLfi uf tlu^ preifcnt le:iU A pari of A. 
ittuiibld IL ^—603* i/fouT text, hbiljtt D. incinlkt II, 401!)— 1714. 

(Licw I-— 22 are clivi'Mtly original, and TDtoodaii aa a Prologue. 
13^ iVoi ■/, niifais, ^* It wrro a woinlcr oUo, unl(« Ibvy waaM ifi 
taiaDj B nvaj- (dflftir* lu b«ar >«'autoji workv) - k^t, aa iLeit iwlt* luo 
irilbiii (Ibnm)^ no llrnir vr&ll rolldwa (tboho with),'* 
1^ Ktt<Ut9, I will oridoorourT Ibv fi^^oiiE buiu^^ oaid fir the futtii^ 
Pttitlit t4 tbo firat person ; and tic autlix -it at oii(v marliii tb& dlalfcl 
AS NiXtbuinbrUa ; for fufthc; rciJiaika ou tbU jjul^it, sqa tlie Prfffaca 

(I J7. Th* I'Hkf. 1, A the Latin loxt bno fulla^ri-d. 
IB, *' MM tb« world ov^r" ti « pbL-aji« <ii]J m tJae. 
$J« JikI y« wi7f| If ^ti will^ lUnlHx^ man, hoorcn ( Ibo itvry i« 
ioppOMd CO bo t«Giud or lOwl nlond. 
£S, Hi?rn Uio Komaiicn tiag^tna, and fn order to nlir^w donily bow 
lfa« traniliitDr ta» treated liii orifpnal. tb« wholo of tb« tint fbapi^r of 
tho Latin loxt ic bcro givpn, aniiwcnnf; to Iho Frimuo rauua of tbe 
Ij-uutation, wbich vnda at 1, 913. It tl^ould bo fuitber ooiapvod witb 
tilt ootTVBjioadiftg pn»iJ4^e of A.» vis. IK 4J^:^ — 5T3. 

*^ [SljiLpiaMtiaaiul £;; [pcil, acuntM moiiNiir^m torro vndtarino inari* «l 
oel<a|juia ofdJtiflm cogaoccotitoj, Id ml, aldlariini cumin, inoliirn filiam 
fiiniauicnti, tiadldorout cllniii vuiucno orbl por «UfCadJu4(a ct |Kr 
tiuticicim Biiiuru niogiujirum. DJcuutcuIixi'inAncftonnbn rc^ Ipnortim 
qnfiH fixrit iri|^riio<ir« in nitrolnj^ja H rnatlicmntica orudilofi. QuaJaui 
ftuKin dio <b^iTi nurKiiatum fi^i«vt oi qi;i}d Arloxortva r«« ponarum 
rtmn vnlida raana bo^timn niip^r c(»ii voutrcti non (Jiouic uililiam neque 
iropafauk *ji«rviiu»i, »c<d iutrAuit vubTcuTtim pnUcti bui j «t dopffodvaa 



S86 



TO ppu I, t, a »— *T. 



mndinii «r««ni picnnn ftqa& liaiUli teneDv|«s fn mnn -rirgvn 
«r«4iB. hi« par iDAgioin lvc»lalloa«iii d*uoMt t^ u ecmbmt^ 44 pv 
mAgtMi iQM>UtiaM« bUtl^cliM <n ipM «ofteli« cImsm imoiira Miptr 
Mm potcMU«c vcoienUiL Emit eakm priuclpM U e«iliMli«(a militit 
podtl Anecu{iui]bi a ooyflnbni pftnniM. ITenit ipiMiin •ntn iIImu^ 
" Vaiub* ABifiimitj^ finiirirtt in i# ArtaxvraM rtx pMvmn coa 
molliUJiDV bptliMA tt f«it)liiin iaEinilia, 9«nt vbEm Partlii, 1C«4^ 
r«n% 6jfB, yMoticUinll, Drajn, Hun*, Arfiri, C«!il*i, Badriri 
OauAm^ B]iieuil, ilquo A^laphil. K alio pJaraM)u* frai**! il* jiriiHia 
Jibai pwtihia pmedMitM." Cam Iim ftmHaat Aiwctaoabaf^ implnu* 
disit: " CiMUJiam 4;ntm Ubi cccaiiU b«D« oba«nui««Ml noAUnen aM 
1>rJnc«pa ratlilla tKwtii acid aiOJi bomo liinidiu. Dkrlm cnim dni be; 
v»lfrl in inuhftolinv pvp^iEi m*A in forilicdiciv viiiBoniis ; an oaaela 
t^aad Tffiua Uo mnltai ivriifca m rn^im i*nit ? * Kl |i»e diMna iiaran 
tnlfanit «a^lcBliim aoIiQi, «l ttxii iiaiii«nUa arta* In ciMi«b« o^ia aqua 
plena pluiiWl, (ccjcnaiiao m mtoii Tireiii& palisa <t fcop^e&aaia In ipaarn 
ineopit totb vEtibtu incantarey H ifdcbai qu«tilcr ^GTPCli vcniPbaiiinr 
ImpHu dwaioro Bar^aronim. Slaliaaquo r^Tilato habitu, r^Aena oU 
capci «l barbLm, *t lulit annin <iii«titiir«7<imr|iio poruia po4ail, *4 q««- 
<VAf|na <f«iit <il;i mrcuiBna in\ ni^rnbiriBni «t ai a:la ma^iciu bier* 
vifinlai^ fki^t ptD^a |<1uHliim il^ Qtf>-pia IVfi»qti9 vctniviw «lh*oplan 
itiilnlt 1ln«a THlLincnta rgtfcliu qu»l profJirta, fnlruiU niatHoaic^ 
•adaoaqao mantm (vh<) groci* {i«4^} rwAat oina^Vat paUiu vUMltboi 
^IdoalMt, Efiiptiircrort viiicrtinttpiiaAnocMnobvi iioa tnacalabaUr 
ad curtum. p«riptrruiit aJ Scrspirn ilfum lOorvni muliaoic, el rngm^ 
niM <'iiiTi Tt v*rft rMpniiaa it»«t fi* fli> &n«raii»1w r*g« cor«a». 
84nipiv imUm rupn^Tidtt ; '* Ari»Flai]*ibpi ivx tmU^ abqjt Ja tgipto 
pniplQr A rtlmnctarnk rrgcnk pcnarum, «|ial voa luo impOfiO aubJujcabiL 
Foil niodicoin Tcn> knipui rrncilclnr ail vt>« roDcUnilpa a na aortiiujtav 
«t vIcivPflLiir <ta iniiriicia vnlrEa tnE^in^nda illoa voU^" & bto 
rcapoDn radpitiLtoa itnirni rp^rFnint ■c«1uam r^galeoi a< lapldo mgt^ 
in hoQorocn AnooUnahi, vl >cr!p»dru«t ad p«das aina loopoi— vt ta 
pobt«ruin mainuriv inauitaitlur. Ano(;Lbnabiia auCaui luausil luacedouio 
ItitjnKnUna." 

Wo mUit not oEDtl ta notico bcm tbaL (Jovar, in !ij< CooliMrio 
Amoiitii, Ilk. vi. (oil Piiili, iiu til), lt:LTo« a long cilracb 
Alcjtaidcr Itomaacfl, wtili-It J^q ^chij^iiaLcv eta boios 

Whidj 'u*t iiilo mi>iix<m!l, 
Ammin tlu Ukun, tiaw w it 4AEi[ta, 
Hball a<ffoll4 la Hid *^riJ«d arid«.-- 

Scc alao tlio vctm LmifJaiiiKi <jf " K}'jjie AliifMdudt^r," o^itad bjr W* 
■nd ehft Llfp of Aininnilnr h/ DnUn^h. 

a&, 3G. llora wo Iiavo mootion of Ilia two bv«r domanta, 
(nv^/f) mail walor («m)i 

MT. liaro til* thifl ulijincut of tJiV ia moiiiiajieJ, bcjond vbTcti *at 
a '*poriplt«'>" of fln, ncit uolice^l. TliQ'*Ai[ac liorn* " aboTa |h« air 



1 ^rA^^H 




vorn TO IT- '-^** ''- sft^Htu 



28r 



t» iifjbt Gowvr ctlla or^M or tii^^ f^nik oinnont, othi>nr[Ao the 
iiATTicut ; tr^ Conf. AniK'iL. iii. 105. 107. \u lliis "tIU ajn cimliiinflil 

L tB Mftrfl lo Iho ttrhiu of tfio pTiiii*ta- 

2f. Fvf ajhill M rearl o'A'J/ ^Ari?, Tho Tcforcnco il to tlt« tbrco 
^ripliciicv" iDia wliicfc tUa clomenl Dfiilr wu autdlTidcd. 
•• Thlt nir tft |iiirLfifri*4 thi't 
D«Ki(1»rI I* of *uoh rif^yr*,"' k<y -. Ciowar, C A. Iii. S3, 
'4C^ ntid Aniortit^^ nfcr Ut ilio Ivro poltfl of iLo Uoarfrixa^ 

35. A L'lcnr rcr«reuof lo tha oi^eniii^ wunla of tbv Latin toxt — - 
8H[tiffiiriiti'inii Kji^ijitii." tVf. 

36, "IJjvy tMuglil qa, Itj&t iJiiHtrtil U- luHrn iE, (nornO of tiint 
ZrfT U Imrc impri^pCL'tj' ii^ud, Ujo rJ|;ht trutij linlD|[ ^irn, The 

iVRnt crti'i. uf iiniiLi; tairn iii the ivnid vf 'loftdt/ C« comniuii in 
irorinrUI Riifrliih, 

4L *' Wlwn lio bcLcl'l ihft ho*voii, ho iriu wi*« ouoQgU to rDOkon 
IIm doBliiiHB of men bK«-p," 

4t. Duw ArUtDllo lAiffilit Al«xan<Jer ** llie iialiire of fliil^^Bui-iljy " ^x 
Colli ify GnuiT III laJM >ii.-vi>rtlh Ihu-iIe. Hei iIla " ttiivAii ArlH,*" «io my 

4^ Till) llifTO avtlinr* aUh'Il'*] (o arc (i(iolitl^M« I'lnto, PytiMifornn, 
111 Priviaii : tJiry nm iml mt:i4tuEitfLl hi Itm Ltliti ii:i;l, Uiii [iniiHLutiipii 
■log niiitli ■irifihEiotL 

W, '*i'*i purt (i. o. In mareli) ngftiiiBl Lini,*' 

5Gh. CoiiipiLfc A- iS3 — *'0f itv'm-walcr ryfihc foil - (ift riuk gon It 
dfW." L«l, ''0<m{7ljiiTii iilr^Jiam iu|iJii |i1ui|id1i/' 

TCl Hori* trfnt, tiimr v/inn\, L ft. hum mttwifI, rriii nfripjiixl nl loavpi, 
M in wiiilur-lMii44. tii> nUn ^ At^ i>ki^"aiiE] ^'bnto (vi^yfEt^," (Jnwniri 
«p4 Uic C^tvoc Kiii;:1jf , T4«Js "t^^ \ '*• ftirwl Jiigho tuid Avrc," Lo Mofto 
AKiiDt, v<l, Fi)rriU4lL t. .114, 

■ 71. Anre, for Arii^cTiirtiibi» ; lliia ihorl^noii rciin ori^iim fri)r|iifrnl1y. 
L 6L dlnVj.T'Aiff. AtIaicFi«i, An in aW M,I^ pocint. tho ipolliog of 
proper iiuiL« u vcr}- ioitccuratd^ £q tu I. G7, ||j« MH. lio« /imtfAjr^ 

$7. Tlivio Daintvt riiif be cuaipareil vi'itW tbrjM in Hit! Latin l«it 
fkboTo), jLhil in A. 4^4^-^500. tlri^rv 5ynt m SyrEA 7 5yr-Aj'm ||irirhAfiii 
ftugg«tt«d Ly fjiclitim irj tim Htblf) iira>iw«trt Iv iiono ol Iho Ltlio 
u^nvttt} C^frtiot no 4<m\j% rufiuiiH Cappwiocmtiit ; Fttirt roprcacnl* tliO 
La4, PAdfVj^ Ifalui}/t Htv L&L /bicAui (fcrlw^ DuctrJonn), S«o note 
to A. 495. 

97. £4T>0 re ft taarehe, guarX tha bonUr-laad j or^ u A. bu it, 
"KMpo v«U ll;ii« Dwoe koato" C^^acl), 

KISl "Bui outy in itiot cuhi wbpna tlj«j (i. 0. mfo) Jiro blondtid 
^IL «Onii[Ki(iiidril) h^lIi KmliirM r,f xn'^j] '* (i. n, rf fnirrA^), 

107. For pf (lU iu UK) w» Hb^ulit ovirCalury r#jul ^v, tbOD (vcw. 

llOl "Will OAiiio to UVv to flifiht, Ami will IsiriT/, lUftuy baitA." 
See nolo x*t A- AJ!&. 



sad 



SOm K» pp. i— 4, Ji UB— 170. 



lull. 

1 



It8i "Vr'i^hoiil mor* ItEaJnnce." 
I?6. Niha of tItEt Xcxu b«l|] to «xp1jils tiib )kcL 
1% l'Ju« lin9 eiafioiitljr rMc^blc* tliot m CIi«ii««t. C. T. 
''fib MUoUbio, loo^Bf (or hi« Art," 5m Ckftvcu'v TtmUiv pu iU 

l-i9, QsoifreiTf^, qtiadrnnU. Wv •»£(!«■£ thin ronl m an lavprave- 
mcul upon tito ciorrnpl r**dEfi^ tn tnimttit ot ibo U^ Hi* ^litnmtioi 
dcUiADdfl a tronl IWRioaikC wilk qtt, «iiil m I);c US, liM ih« VMt bf ti« 
nvrU, tliO corirctun* ^f ibo n^f oi&on c«ii Lordly b* duubtcid. 

ISdL jIT/K/ ^«y£i, mucb of varioat Uibdi, ni«n/ T«rkut ihlngg; Sn 

liorrio, OtidiaM &f £Dgli»lj Aoi;*J«ntM, p. 137, $ >I3. 

Hfta Pi^a'^ Jevgrtetf L*t "pftlam . . diqin»bftL* Fnqacat 
■ImlLur coiacidencoi of Of^miuu Itovo \Mt do«^t u lo tW tic( tliat 
the ]««Vb Iratiililioa ma siade (mainly) frDiii Itte ^ KiiloHo ile prelim." 

Uti. '*L4t Mm ti«(ir. vLo*6dMir«d''; Af^ twiig iQ iW inp«r«lir« 
mood. PhrwooU » >tiiii]af cool «f« not unoomvon ta UUdlv En^ub. 

tCiQ. Ttrt i« a tra* cuuiUKjn furm of iWr, ^ifieoh ; m» kn^ fpr 4 
8lT*liii>iin, mm\ lhr> GJohbUT, 

Kl. 5fr Strrapfttt, lUa l£gy|^tuit god Strttpb. &M L &tO&. 

IGA, TlkU Sa AH iuMailco of «n ombiguou* otnd^, boC tbo omVlsu 
only appMf» in Ibc gii^iqal QrT«lt« ta prvn la tic tiolc to A. 
It ooald bp rrod ai in'*«^iing: '* Your fiigiliim kin; vJIt a^aiti rviDm ia 
E^pti not o« 4u old. tut ftH 1 yix^ng nttia, utd vtU J««Lfcy «bd 
iubjaj^ak our obomi«»,'' or otWuiw, '^ oikf ^tiSI «»%jiijiato oar cnciam 
llio r«iiiL&Dii "—Tovc t\6fKtt: iii^ irr'pvac utvnilu* Sbv It Ifti^IC) 
Ixftflv. ti w:if ftili^irriil in t^if Ulinr ivnup, «h*n A^i*xariJ«T, ilta Min nf 
An««UnflL>ii«, oiiivcti in K^'pt befi^ro dofir«ll]>$ tbo (^orvlana j «m U* 
1121 ^ILW. 

174. iTfni, eliall be; Jul ca llio A.8l &^ b ollcn mod vlth a 
fbture »onwx 

l^Vi. ^^5m?« it i> i^rdatncd lo bo lOi aod it coimct f«il, cjt^r (W) 
flbown to bo in au/ nllitr wnj. nor (««} wo (likely) lo arnd jl* (tber* 
b uultiiui; fur ua) Li4 tu ]j[ivi? ilium up tbv lEiitllu : It K*«i1» u« wji (to 
tliii^k) cjtlir^rwUr, " MjtDy <>f llm afinirnm bar* atrndftr iihfii)>l lr*n>i> 
ti<intij )E 11 cssici to cati^U IIlo »tii« Ihoo to dcfino il pro<«*<ity. Tlio 
^hf Uo *' lo girc up ll'G pit^lo " iu?4ai lo tulitnit to tlia iktritAiblo, I* 
ocknowlinJgo oao&alf to be poircrbw, mtd U a lamtiiMiao of a Frt«ci 
pn>rffrb g\s/an in C>tg^aip, a. t, mMt'trv. In Ilow«ri Panilllar 
Utteia, filU »d. (107H), p. 4ft3» «-« Eiiu^ ■ "TU oihn l'n>T#il. it-*4 Ji « 
^vitt^ 4ti ci'cn/w ('iV), litf haL^i i;f^-<ia up lii* |^ti\lJc, wLirL intlmjitcd m 
tijiivb ait If bo I14J Imcoiu banktitpt. or bml aJ] bin i^iilo fufftiUil, It 
balnff lli<^ anclvut Lav of franc/;, iIiai ultrjj mty upon «r>m offBnco bad 
that pvn«Iiy of cvnGviMtum iullictcd upoa bin\ ho us'd baforo tba 
Tribuiiat of Juvlira lo pvc up tiii Ginlie, implying ibarrby, tl»at tha 
ffir^U \tM cvory ibiiii; lLi«t Li;toui;*d |g a ina^B ctUtc, aa l» Imdj^tl of 
iimnoy and Kitting ilju kvya of Ijib tluo)% uith bb SirocJ, Pa{(«r 






KorKs TO i>p. fl— 11, 11, ml— aio. 



269 



101. EIrr« agftm w« arv rvrvnoJ lo " tb« book " [ MiJ «coordiiigly 
k9 LftL t«xt (wica. a 1, cvl S) hA« '^cx lnpiJo aij^rc/' 

lU?. tW "at 1jU/ujtuE.''4Ui ill M^.fvud ''a( lii> Tuvt/ «s in A. !>70. 
iL '* 11*1 pf^vii njiid ; " BAiiLO c^lninn. 

*2iiX AU hit a»', a]<>ua l>y liimielf; pr«Cl»oly •t^uivAtaat 1o tlo 
loJ. fvn All Iihb (alii^rt fur J^a'« d/^ arv), 

'2X1. II<(o llto >^BCuiid PfUBiii begiDS prvciioty wliaro tbo Mcond 
iApt«r of tha Laifn ttfxt dcm, but comprwp4t four (chapter* itf tie 
t«r ; and. In g«ti«riil. »?h PaiVHa oontaiuH *Qv«rul luuh otmpton. 
S37. '* Put ]ji« liond op to hii liftjf, aikI bnut it dwciwafd but a 
^^litllo,*' Tlkib wan a futiii uf HTulatJviJt iijudi Uh« Uiat jitMUlis^jJ Uy Ifju 
^Kvndfim AiiMii<r, [,fl^ " «xt«ii4nnHqa« niArnm AUam jiftliiUiiEl «Am;" 
^h 1, b»kt c^<>l. 

^V fifiO, Lai " Ji^ fftjiua MitcoJcinio; JedEgaatua ol dkcro JumiW' 
^H 246. *' For there ^^poU, m [bat rcgidu tliat Uiou bofura dUtt «|]cak 
^Bp4 tha wuiMl men/* Ai?. 

^^ 357, "Wb<tl)«r «io cbiia lio a mak or a foinalo." ITwrf**, 
^«a<iniea, 

ST4, LaE- "pRHuiit dv tduu tiuf> puriGcua Labalaiii oroam flt 

^^JVimaa oonlJuttUat in av iatoHigVDliH dui:]idvcim. In t4K-L0 vcro aol c| 

^■hna parit^aiil. Pont ]j«o apparebat cothcua cbimiob cit vx eo protiilit 

^BNipMra tfjIi'iidUlimliiia hHErn^ Nunu mplorautin i/L iiAlJiiitHti'H l)Mimrj(iiii| 

^■■A a^lcm Upld^a Hr^itljirtA it i\tM>w bpM^H ail miahtdiain ftomiiinrii 

COMtilutoa;" L 1, back, cul. 1. 'lUn ^^lilouaJ UU«" ivaa an juitrolubo 

pUiiiapbcre, nilh circle* (I) of ibc 13 inicl[ieonci;«. (2) of Ibc "iIucdj) 

«r IwaHt*," i. e. 11 fti^TiB uf tiju ^jiliiic, (3) tlia cMrulfl of tha *iia and 

mo^ir. O^wer ^xpixnlj' tjiIIh it r'i luiiroliih*; C, A. ni, ti4. And loc 

•9^, T]i(i tcvcn *Ura arfl (iio Mvcn ptanaUt aa'l the »van atimoa Are 
lltp |ir[>i:Iuua alouw auferully asij^acd (u tlitm ; m« llivin «uuiii«ratviiJ 
r in ibanolfl to A, ti^iS. 

^^ 396« *'Wh4t iWl happoa botvoott oMj via. bolwttn ra« and 
Vvhalip.'' 

299. "KovertlieliMB, ere Any loa£ tiin% It ilinll Imppeu u tliuu 
•aiikL" 

SOfct Qr it ^t/tf4f art it b« fnr, «rQ long, 

AJD. /lomffi, » dcvlinod lii kooiv ibaa cunolljr and blUiwarda to 
help t^ic« Ell all aUraratt^ 

317. " Dnt JQit 10 balmrii tbn two, and Um much of ntltlitfr." 
31% "Witb twit toogb homi, atUohcd 1o bii foraboaiL" ThoM 
horna cbaractciiscd ibc |-od Ammon. llcncc Alovondcr ttCL^tiLr«d tlio 
BUitiaiuu uf DuJkanieiD, or itie twi>ljonied, as buJiJg tliu luppouKi ion of 
tmon. 

34(X Erru till v^r^t, aagvr to oxoroii(«, ilaro aiu atanda for 

eagar. oa hLcwa by HiiimcT) a. v. foriitf. and cf. Alox, A. lOStl. 

tbt word trvrji4€t Ibv syutbul J alauda (ah ccouaioitall/ in otbra 

AtJU[AJlI>En, 



290 



soTK* TO ppl «— !•, a MI-4MI 



M3S.) /or ttiu Jcller «. J^AW fuiv <JU>f, coujoitd coAtiaaAQy. TW 
verb «Ut^i fw niily kiirivn Eo 'iirriir in lvi% lAhtr p— igai^ belli ia 

"TyrU I <|4 K baH. Iicw »cU tuu faallw" 
L B, firvt 1 tfODjuro 1h«c {tc let! mfl), nobk one^ vli4l U thj nant^L Xft4 

Dr, Morris lr4PaUlfi£ it b^ * oak,* uid UAtmor think* \X majr b« aIM U 
tLe wufil aj^L Both 1iav« niJAacd lie obTiona dyiDologj. T1>« M.£ 
/ (wlen ]ting)cinrD cotitvponilii to A.B.dfn ubulng avodiOflUkfliorj; 
o« in ihtf, piinchiirmc, froin AJS. ttSt^ a denvjtrivi* of (4f|»M, to ovtl $• 
bIbo ticro^ efhfn = AS. (Mm^, to oonjura hy <mtii^ from ^t^ oA 
TliJB BNW oxplntijit ill tlirvQ |jiim*|:*** 

3i>:^. "TbKhhliAtl I cljvriiJi l!i4^ with idcli dMiieanoor ■■ If Aa« ^h 
wtrt my irlitlil" Tha framlAtor hpn plto mlsud lio pclnl, 1^. *1i^| 
(|uaai putiixik pucri h«bobo;" * 2, ooL 1, In fngmont JL 771^ i^k 
^ivcti eorjccllj. 

39T. *' Fur it (Llie dilU) ana Phttfp Iier buiibwvl irnra nlateJ ^ 

off," i «. wvre not <uffit.*imi!Ty nearly related. 

403, *' Gvon to Ibo raluo (lit v^oigM) of ■ p«i,** ^ 

408. Sv« iiuto Ui risfftii>?tii A. BOO. ^ 

421, " Mji1i» liiA nmrltkft vrltXi U»r" rhmbtleAfl S proTortwil pbrm 
4W. K.T noli?ii to frdgnicnt A, K*C, ftlT. 

4:fT. Tha £cjbhcif. Surely Ibo traualali^r nmit bAT« road h«a Intv 
bavIojE turaiLi (apt ciirrEu) frj^iA Bvundt ^i^uld itgulfy Itiail, <«btl 
TliJn iv vci'iljcd by K '143» wLjane ve Iiuvt tlif; voty Woril "conn*," ?^ 
oIbo in A. 8C,1. Ctthor voreioin hnvt iJfrvTv^ i^XiW (neo 5oti««t d*f 
Mniiuv^riti rto la Bibl. du Roi, Kiil 333, Appood.} ; 90li4 tfi^^ m^ 
/ofUHi (id. 2T0) i Jiiid ^ cJutr du $i'Uii (iil. gM), 

440. Ch'/f mU, hIjhH lu^liiuvtv or Mlain to b«L ^ 

Jfil, " Kirlit^r nit-4t lun moM^od tb««,'' i. «. foorl }im F)fcl1«G«d lb«». ^1 
477. Road \a na Tor ^« f^ '*No bloniv tliAll bo to tlioo Trosk »«| 
HOT fiom nij^ 1114^1 elftD," 

4^8. llcrn till! tranAUtor Agnin nppciiU to Ibo Lit. tcvt, wlik4 
r««d«- "^Ati^ctAiiibu* nutorn por irtom mngiMin indait (otmam dtvcool^ 
ot p<>r TTiedium triotiiiiuin diBcunibeiitiiim trAutJoDfl fortitor aJbilAbal, vl 
coiiuiimnlr* oumve pauofo ftc pDiturbalLoutf niaxiiuii lort|ti«rHihir ;*^h 
a 2. bHcU, cnl, 1. Ct Oow»f, Q A. i&r 74 ; id«r Al«x. A 98L ■ 

601. So Altc In Gowor, Cl A, III. 76 ; lod AUi. A. 999. ^ 

£1^6. So« tbo Fr*it<}i voTKlon of tbi« pauogo, u firea in AI«C. 1-, 
P-SWI. 

&MS. Fur cffjuiV, n bottvr rofidmg would bo rfovifi, L c. (mrl 
fiBU, ''On nmmint of tbv p«in I go noMriynar). scd I VMSsr 
woe that t would r^iher bo dead (lit, it were dotror to in* to b# d«»d)| 
(btu lliui rriikbjii «1iv{;/' 

£aO. Sch'jutid.- lU. SkvvoKMi pilult »Arjv£M£, but tli« LaL l«tll 



xan» TO pJT. 19— H, II. »«1— TSC. 



Wl 



i4wa tlmt IYjc ri^ht roAilinf in »''h»nH^, I o, aliunE«d, niovod; Lot. 
vidi elomvDM mulari , " a 2, bo^b, col S. 
fi6L "AiiJ iii-Vf.-rUjrk'flH, uii niiy ncouutit, IqI hiin b« kvpt awliilo 
|>nd nnciri»1iPi1 n* pailiriilHrly fin If hn WArA my own.** 

£^ *' YvE will ni>M# p«uplii mfiko raiTictubfanca ol blni, and riioori 
ll tj«ir?art<<r, tlutt I iinJ in »iy lime ■udi A dlv£no iiDn," 

£88. The j>iiitL Iii^rii d'-pA^tit ffom hU orlgTnal, whiuU »/■« o(i tlio 
tZrarj, ihnl niilip'n elder Mn w« not lii bo hli hth; JM. '* in lllil 
qiwm •x «h«fi vxoto Ji^bui ouocwhit ^AlvxftQdorJ IwaiOj'' t 3, b»ok, 
coLS. 

£97. Aa Iliv I^ici Icit ift appeiiltiil tu, tliv i]«ecripti<tu tjf AlviJinila 
n lifiirio gfv«n. "Com* oiiiitji tiinir. l^niiEjt mtpHru vidAlajiiirr. Omil 
•JDt *iai]l ttfllo ii«ioiiriC4i ont ooloro diApikri rmhAbAfil, V(iii« iiif£dr» aU« 
Tpra jcliLii^Lia fi|jpiiiniiti UcbtaK stt|iiL(lci[i «iUA crftt^l atull, im|miuj 

60H. "If, nfl ilm oTi^ntl Nihowi, ha wm wftll.<»yfld/' Ucn "it«l1* 
•yed"«oonki to bn uicd la Ilio aonso of liaving cyoaof diffoftitil colount 
Ci^. "He ucapca liim vilh gic&t diffi^ultj, uulcu Lo con ekip 
ftWAj tnorc i|UickJy." 

G6R Sn parly it, U *□ diffoTcnt from mino. 

(>7& '^ It iholl not aarioy tlio« to Uio volao of mn ^g, vit, Don* of 
bifl ihuitfititB" (nhair DuUDy you). 

678. H^rv li^jriiiB Ihp DiihlJTi friiKi'iP'i'- : t*"^" p. 2S- 
694. I'trr clfm4 ivjid nrrjivi ■< in llii] I'libUu MS,, en ac;connt of Ili« 
llJtvrsEJ'jTk i'hti rcibJirr, liAviujc \ntl\t toiti bofuTO iiicu, can readily 
Lppljr fvr liiiM>qiririj;tiijvciiii;(iCi uf ifa* cbamciflr'- 

fiSfi. "Onty follaw mo." Ueta mjjf j^< b ilio fomilUr Nodli of 
iglsnd f>0ft^ai. 1. o. not but, only. 
693. "Many wintorv bciug doao/' aa in Dultlio US,, i. o. uiuiy 

703. [j4> ''Vido itolhin H«Tva1ii qna1il«r ouFtturUlnr Mf^rcuritiN 
^•ro gpitnUL [oik?ir tti4]ui'lvni vUlao ooro>cAitt«m ; " a E, col, I, 

Kj6. I. «, dtwih M tli« hoiidfl (if my own K-Op Cf. I. 7:£2. 

732. llftiT tMu Wvm mni luvi in Ihu Ahlimulo MS., m »l«>vn liy 
»e DuNIn M8,, ^hkh iiii]|i|itic»fl thir mlulng rJ2 Una. Ai we nro here 
dependant upon ono US. Wkly, tiM oorroiponding porliou of tlio Latin 
(oKt M boro giT^ii (a 3, col. ), &c) i 

''AiMMtfcc <!iKJt, 'Kjgo flliufl tuuH Bum?' Aofolai^nbijii ro- 

ilpomtit, 'Rou4.'fn r^n ^(im fi-.' Et htc ilit^n« fcpimuit. Afflxniiilpr 
MtMU Aliftli pJ4]l«lfl motHK frlui^nntijrio or^rpiii friitt inp^r Lmri^in)! tnot 
p»rtuilt JpifaEii in palvjiiim auum. Ciiiiic)n0 vidarut iUum Olimpia 
d<iit AlotaiidrT>, ^ FiEi Alvjimidur, tpjM c«t Ijut:?' Gui iUd riTb|PUiiilJtp 
' Curpnii Annctnrabj oftl.' OJImjiiA ilUit, ' Anncunabns [inter tuu* fiilt.' 
Il««pondit tlio, 'IJiivmatlmoJum fltulijoiA tovil turn, ita vU' El lutaii 
lltud H^olirt. 

ftuoLlf^r qtudiuu pnuccps itc C&pAdoaift Eulduzll equom baoi* 

tftd FMUppuin re^em UaoedonuM. 
. : 



I 

I 



sftt 



tarts Ti> p, t7, L Tfil' 



equum indoDiitoiD, mairiiuin ooiporo ol patomiu miDta. Ti|*sCott)qti« ct 
omni patta cAlhuiib rvfrelti. ConicJelrtAl tnma illo wjun BuciUIm 

caput qwd uiiiu« ]iob«t*t T*tum, a^u qood tc frMtlA brsit ^u*dm m»« 
corDiciiloruQi T'Tocodobant, Cum Ijtilur vMlwct PbJIjppiM r«x tp«Ic« 
ft[iil jiulcrltudiucTD, cliiit inmbtiis »ul>: CooGdlo omcclloi fbrreo* tI 

latronoi qni crori <]rbrtil «x ]^;:i« lTiiciiTi.'riti]r ab t<i. 

QoiUtCT reaelatnia ftit Fhilippo ^nod Ule pci«i eiia T«fikftr« 
d«bot<Lt qui diotum cqTLmr BuoiiaUlim •qvilsbit, fit de AJeiMdn 
scdc-ntc in cntra ot dc vcrbii Itftbitu CVBL ngv AmdoraoL 

[t]D IpuJK ilmlijno dlr^lmfl r«pDnii(im hfibnU mi rhillfiptw ppr 
Bomntutn i^uod poat TnortAin auam ilia ragnftro d»bcT«t qui ivic f«rocaa 
oqunm oquitbrot^ AIcMandcr itoquc cum o«Mt aijuotbin dvodccln 
r^otuH fgrliBH auclax, BupJCLi i;l <^jicittuii, DjJJicrat cuiu ploio oaaJaiD 
libmllum Bfliiim liJMripUimHArititDiilifl vl cmtttmom. Quadan rera Hm 
€DiD pirtr«i'«ir(it per looiim rhi ktiliiit iWt oqiiui iodanitLi*, vt Ttd«pcC 
iaUr OBoOulloB Wr«o«, vt onto ouni iimiiiin tt alio vao(ii1>rft Looiknun 
diHpvrut Jocvutiu, miialuti «Ht t«M«; minil ilito iBaiiLim v«Mn per 

lihun, H proatfQiiic lo m Icrram pcdibai coiopliCAtlf, «xigeDOi|Q« cifKA 
ocpit fcTtilcr aapiccro Akxoadruin. iDloUigrti* iolcan Atoiaikdcr t*Jiio- 
taiciEi cqiil npciuh cnxicdbs. «| ingmBui ci^it doivoia cqui auaalter 
rnani] lan^nr«. Sialmiqno JnorrpU il]« mAii«i]e«i^»Pt Diniu. CX iAcdt 
vijleliir coni* coram dviiimo a^O. too Pqoii« c<or«iii Alexandra porebil. 
D«nK[iio AlpXAiiiJiTr oMCnilit ilium nt (<ji)itA]»<T|»il oiiir. dini^<i4«r£v 
viJiMul vuiii riiikJjqMit^ diiil «i ; 'Fill AIhkjmiJot, vuma rc*|u« 
dnnnim linpl^^ln atihI In tf, rjiiU poat nkori'^Pi mA&m rp^^ft n>M ivi 
itnp«rio fcuburnabmiFur.' Cut Ali/tanJor «t1 ; ^PaUr, «i fieri potoit, 
<liri|;o Rio vt Ju ourru acdoani rcRoli/ RnpAhdlt «L P|iiltptH«; 'Or*' 
tAU[iir Utt r4cio. Tolle till cfntmn cqniEc^ r1 MpUioglnCft luitU 
■alLdnrurn niTrn^rum, p1 vn^ff^ polpnii tiiilili* cln?umriiliiflt/ Kl TacliH^ 
«it. Kxiciia ijtirur Alexander viia oum Ifphono plii^jptoplio anico *t 
duodcdm pDcnn quon clcficrot ct iujEO vno ifo^«mt, dclolU^ine Otna- 
linrnln t"t^i:iijH>i «| niliikiK Piv^.'^-iiitqim ihilitibut^ Bumtl tiquJi ckiivb 
ijiipmicrf^iiC ilMi^nlHti. [THtiMfE* ItaqiiA AUiahJrri In PHtlopna^nOMi^ 
owurrit vi NlcoUeim, rot «iutiilani ppoaicfflA, ^uin *xaicit« tua, vt 
puj^ani cum oe> oorrmiiltcr«t. Kl upproplnqnonn dixit <i : *Qam cd t^ 
diu iiittjl/ Citi Ak-xoudfr nupondki : ' K^o amu Aloioodor rtiU[|i|ri 
Mnooilouia.' NioolaiiB fci ait: *Qurm inc ipfltM r!M«?' AIei>nd«r 
rcapoTkdjI : 'Tu oi rex Amdoruiu. Kon t&iuVD vlMWlar cor luQvn ib 
aupcrbia. c|iii4 rcc^at(?m lionarcin tibl Attribui. Solontquo akU p««ctv 
pnjftibiruiii, Pariiitni vcru vhiluu ad idd«r& mbl iuiaii.* ** 

OimparFalvu Alov. A. J I LO — 1301. 

761*, " LJiMTV • Ljrand ctn lji« aWnMrm tit* a liull'* tiMd^ ukd oat 
of lilt lop llifiTi» eti«k tip ot it wor« linen vf Uoroh*' Tbn* iK* BngliaV 
vmicti AiJoptJt &vfA roJiutiR fur llio nanj« or Buceijlialaa (L a Dull-btfod^ 



MoTw TO pji. tr— 3fl, U^ loo'— 7ee< 



S»S 



^h«r« lilt l^lin t(«C nftrvly cffbra a1teni«tJTii oxpUnalliiai. Th* 

0HC CT^sKv*' i^'^TJ*"^ {Xotb» doB MfiJiitEoril*, xHl. 'JlC). Sco not* to 
Alex. A. UU.p, Sid. 

734* i4r, frcjm. A« to tho xeven »ri4, mw iiuta li» T> 44 iiUjtb, 

7G9*. H^itrlojUr/, r#Uor^. In Ui» Prompt Ftrr, 00 And wcwi^k, 4 
ibtlcrtock Tlio T«r|> U a1«o f^juiid Ja tijc iorm utarr&bat, u la P> 
riowniu], B. IT, fiO. 

7Ti4* 11*rn a ]iti« ItM pmlmliljr Uidd IcwL* ai ibcwn 1>y tlin iniifilan 
cbangfl of ■utJDot, In tbo pnotding |in&, Aj^* rcfrr* In AJcxandor; 
bal b«re fft rtfon to Bur^cphaluii Id ATo£, A. U64, Iliq vi^rd* ^ 
A(tr« If UKui/ra partly 6lt up the £iip, 

30d* Uvra Mi'l» all flfrtrrn'rrit witli fra^pnt A. of Ihfl romvice. 
H«r0 ftl«a hfgint th« impBrf«cl Hitioii of Julint Vftltriui^ u «(ljt«d b/ 
U«i in 1817, 

d09*. **Koilliftr mca nor Any oxcvllont Armour t^mW Lv Ificklujr |i> 
ihsn; juid hold nn (go lorth) vllh a wcll-cq nipped (lit. bale) «riny, 
whon tboii ahilt bo oboyod.'^ For tta furm htUl, uje hrldtn in StrMt- 
maikii. And <*« 1, 820, p. %9. 

313*, It Lfi rcmftrUab11^ Ihit tbc Lntm trvl U.\9 Ep^aio^ for- tliO 
Eniclinb forin Ea/e*tt/tit \n NOiimwtiit iiiiAier tli^ [»Hrh ; prijIijiMy our 
•uUior tmind in hit vupy iha tatm KjthaaHfi. TUa p«r«oii allmfi^d \n \% 
<9tixitAy llopliiOBlLon of ^eUa, cckbraTcd \v, lilaiory W AlHxnnii«r'fl 
IrknJ; «vcn Ifj IIjc roiubiice (be Grock toxl Ijaa 'M^tstivti (KuLlcca 

ds MinuHilu, xih. 248). 

828* Jiitiru Vatoriu* taya that NtMnoa wa« bmg oF AramAnia 

(.d. M.i, p. 3). 

729- 3n tna ay^tw ; S> ma^fu*. Tlieaa iro corrnpltona of U19 
h/brid pliruu ^ tnaitU tiru$, ao majr God alit ni*, tbo Ittit wcrd b«fng 
K^lfali, lb* ri^il Kronoh. 

7:iR " A» fcigfy " a wup ** i« givep in lloywood'i Pravofbi ; «oa 
SWellijii, Iilyn«*ui ItunmiyTifi, 330, and Dyi:?o'B Boto. 

743^ Tlic AaIiuloIo MS. in rixrlt tifrro ; il aieuu, ^' nn a apou'k of uijr 
«pilll«i la iprrtfljliwl nn ihy fw**." Sft* 1. 745. 

7^8. a*r-» i ^ ctir, boiiiiU ; Lit, "TolU qood tS doa»l hAb^i^ 
GAlolo, <i erubMon ; " A 3, brtuh, col, 2, 

Tfi7, Stit, almh arao ; f:r. uoic to I 174. 

758l " And 1 viW oilhcr gnin for rnyi^K tlij IcEngdarn, ftr TCDf^h tip 
tlio girdlo," To rsi^h up th4 gintit i$ tb« iftma aa jT"^ i'i> 'A' girdt^i 
ao« note to L 173, Omit the «m:cnd me in ibo Dublin MS, 

m LaU " ItAi]uo luliiBi bollim diLii|toiitr« vldri|uu hOHtililar auut 
nommiHi, at in^rU^r piij^riArA rfipAnint ;" a 4^ cd. 1, 

71^ In tb« Lut-lia MS. tha laoortLOD of far before wod floamt 
no&aaaary ; " Iboy wr«iitcd in piece* their wood," h c. ibo ahiiftB of ib^i* 
apf4n. It dtaoTTM la be rMp«iaUy noLcd horoi ab tk pnnf of oiir Authur'd 
poptit*Al prm«n:. that Ilia whale of ilia Iliii« pamaiCTi anmpn««t1 in II. 777--^ 
SOS i« axpADd«d out of Ui« toot word* fi Ofnltr pmjjiutr4 Ctf«rttnt f 



604. Srordfuf fleiuM, tlLloIng itODCiL IVU mmam U iliea Uiftl tU 

hdrntitiiiif di^cfuliif^ AC any r>Ec Iq roniMDoei^ wen tdwiiedttfUi fwut 

SI7, l^c Aihinofc MS. f« tb« belter hnv; Lai **i mp o mm m 

tSl. *' InncnitavtcfD rhHif-pav in cwmiiria tt«ptklia«J»teai ;* ik 

B^^L Tina lirm is hnvl^y tvrrectly IrAiulaUvL L«l. **Pttmm tmv 

vioiori* ]>AlrTiiifii r«c«tpi caronvUni, Aiunea qjoanilo Vkftlria snpilaft 

colabmlnt, cucijindo c4Ea rcgi aluri in Tkcrvm, U aall^Mtv* »hUo; 

cum tpAo nQpIlM 5iciap« ad qnau tiullo ladido Mia tomIev ; * ib, 

but PlutnMi EiJi« '' ATtiiliitt." 

838. B'nrdWrv, wnHvr, i. <^ tU9 or lrTirifili*«B ; LiC " IttCoW^' 
d^T. Saiifirt, inpn iip' Tliouj^li 8lrAfrnitio i;ivM Ittti Iwo «sanplM 
</r tliift wirrJ. JL U not reiy n.-4n«. Jmn^CBCia dte« frttni KcJly, p^ tf. 
Ilia Si»tclt pmvorb — **A Iiotto wilh fonr frri ifdjt fno/yvr b^ ft lirvr* 
i «L vijmotiLTKM. '* I moppet^ u > bono dotho t^ikl ItTppotb ; my bona 
djd pd ttifnibK ho ^d but ^napptr • lyt^U ; " rakgrtrt. AbJ ««« 
Dyo«*B Indtfi to Skdtoii. 

tcri. Al ifrrltK, 1o wiwp. TIih iis? nful fir 10, M lia Ttc^tadlDftvUn, i» 
a oIaat iiiitft(kc» of NortliDrii iSiaUcl. 

ST9. Jbai v'/A, bcvoniM oiio witli, It retimEod Id. W'>y^j ]<«vc& 
8A£. X^'tf JlVNf;£p,- Ul."roGatii" a 4, b«ck,ojl. 1, TLb mccuuito 
fcir th<i rrfprpn^c to tbe drl^nnl *'cliiuiHv" 

8W)- Anif, (fill I impemlivo plnrftl. LaC. " ?o*tqiiia eaim Plitififi 
filiiia ftdcJ»Dkt, K»lli[ini]i]Ci>nAnitniK|^omb&tcoi>vunip1a wt «^orili1«l^ ;" 
Jfc^ Alt •llijitiud III the fxbk tiribo icnoM witli tlitf K^jldoa rxcf. 

907. Srutony l* Itin iti»nHl .M,R form orArii>''iik; TaL " Armnnl^" 
III I. Thii lb« 14 cmitlsJ in tbd DuUm M&, ab «h«wti by Ilia 
dote. Oo Uw oth«r linnd, L V33* in oinitt(}d in ibo Athmolo US. 
9t^ Ul. ■TnuHtiU itic) flJIij* CorauAtc;" lU 
D35. Hff^fi^, aDppMi«d < ■«* Nolo* to P. PlowmAd. p. 371. 
946. J^^Htf, altTjiUrdt; LMh "Kign4 ot vuilU; " a 4, ti^trlc, m4. 1 
940. Lai. '* Fill Alcxendor, vM oal fatum quod a dii« acccfiiiti, vt 

rJctW tt DdU TlClUB tiiMlcnM?" (ib.) 

M9. i}^n#, munlamr; IjU. '* irilarfni^ofnn;" Hx CT IctL hni, * 
•U^«r. Sd «lic Ln I. HU^ 

0^, 9»g, Lat. ■■ Uiri BiUo«d»nc«r TrEW»i^ Th«MdoDi««B«M^ «t Qreei, 
ibtii&irini AieiAndrum ; a $, c?oL 1- 

10LO, Jifrr-tPrtlit U prc^lwldf ■ Gompouml word ; 111. * Anajr-wofdi^* 
I- «, trnaur. So aIm, |)«rhftpc, top/'Aoru^ bairt of otir hMd^ io 
I. 1000. 

tOLS. "QuU ItiavQM ftulcikl mvrleni rKipr^r* in mueiilal««DA nlniun 
OOullLonta. SaiPB aiilcni »,^ai\\ c-inirta rnrjitilifj ittiiliantM \ " lb. 

lOM. GjJfl<iflTM / L&L " Col*fldoniim ; " ■ A^ col. :! 

1033. Jtfomf/y; f»d mnyti/y, M Jo tbc Dublin U& 

104fi. Bmtmi^, bvunlii ^ ascd to l/ftn*Ul* LbI. laUaUL 

1044. "AkiiJUidiir v^ni, i«oppta a RDUiitiii Iributc^ el ft 



aom ro pp. £S — Bl, II. I0£9 — 1I7S. 



SftS 



I 



I 



IlnliAm LiablUnltlia* v«qu« ad marc OooiiJoati«p quorum tag\^ vocaiat 

lOJA ''In lua pnupoi mbi»lle« inijctiit ; ■* ih. 

tOtl. **V0Dit td !'h«fiumdBtii \aip) influUm «d dtitm lUrnQD^iu 

vd. 1031. p. ^13, it ifl ■' tli« Ito gf rburoa, He i^bkl^ nt Ihol ilino wha a 
titLlv aWiiQ <hi? Tm>iit1i of til e H(J(^r of tfjluft. rnllrd Cnnohlft^ linwbvil if 
ta nnw ioym^il vnto fimifl Uiid, bvang fbrcwJ by ni*tii hunil.'* 

]U63> TliC IjBI. iexl (ill.) liu eiisplj "cf^njUH," wjtljr>ut further dv- 
Kiif^Iitiu. (UaiI u-iVA /yrri/i« ,- it iiiikuh "a Uui idlli n Ifij^'v Ijuui], |)ia 
boBTHt Op rarlh^ (wlit^h head} vha In look opon ]ili« a lLRmm\ rovvrcd 
■II over vJtti liDoa." Tha allufion ti to Iho irnmerKC iiiiiiil>Dr of tinea 
OD Ibe h^rna ol tliio \n^' ngeJ hart j iLty wtrc a« iiiiincf^nii na (bu 
tbiOB (pToTi^) of a Ijnrrow. Tim afie <rf p Imit woa kribwu by lli« 
Dumbfv oftinvv ; eiw Ll>o fttmk nfl^l. AUiann. 

1077. "In \<K'Utn qui dkitnr Tnfih«irtri;" ib. Valerini OftlU It 
T«po«in«, wbicb he ciplaiim ii« ' toiiiLr of Ofliri*;' from Ok.rii^ci at^mU. 
Thv furiu Gr/'^ufTfr^ MQina lu liavc vuiiin truL uf 7\i;jAuti~rf, fuat L-lmut^prl 
to TaphirrtMi^ DEid Ibnn miirrad u HipA^rifl- 

Iul>7. Nolo that 1. 1003 if purpoiolj- omitlod la the bUraboring ; ee« 

foobnotc I, p. ae. 

1100. "PobI biblUm potionvm motlvtn goilaLU amnmni. In 
IciiCTtiilA cniMi firii4<0 tcios (nr). Null lamt^n hi^ram am lempnn 
SAqair«rfi, quU tiulEBl^nui libi r«Livlib(». [li^olnr eiiim tibi a diis 
orioiiUliliLiA folum luum ; " a £i bauh, cul. 1> Ae to tliie malkr, «co 
a i02i. iiO»i, Mil 

1I1B. AacQil^ffjOf AKD]an ; nnt mrnllnnad fn ibrt rarfn <4ijt, 

IIW, Alwiantltr^ an error for Ate^tudiia, 

iViX E^f. nn obvioDB error for Eijiyt^ Eh^ypt. Tlifi IriiiiBliifif hnj» 
jrjBcrtvd tlii* liiii-, i|UJtf fuj|i:<:rtljr]g iLnt Aloxapdcr ta Alieadj MUppirbUil 
U) tie lb*4rT^ 

ll^ffl, Tbifl blflek manamtcit in U}« on* alroadj iri*alian«d, iq h IS9. 

1113, Sydoyw^ Stdon ^ uol in tbe Lnt tnxt. 

1147, *' What vthU one tbEiiK, and wLiut wiLIj aiioLbor.'* 

ni9- *^ Erat fbrtii diiltVt i«m miirU Hrcnnkdatlonn, um AdiArrfArDm 
«4Dftrucliono, Ura el ipta^* kti TortiLudino nnturali qaod iLolkbmua 
viuilAtom pot«r*t <]um impc^lii obtinflio ; " a 6, boeli, coL 3. 

1154. Pcjrt^imcfrt. pQpplio^. To iK'ppU ia lo bubble (llalllvcll), or 
Ut ptirl, ripple {JHmieHuTi), iTurte ia flbtiwQ by lliv alii tort timi to be DQ 
vrror for pwl€ or p^£« (■■ in Uuhlin M^). The tani^o, bowov^r, ti not 
' pi^arli' but * Tkppio ' or ' vare * ; tt ia iUa Scotoh prVl, a ripjile ( Jami^ 
pud). Tbui tlio ecusQ la — 'tbfl |iUro rip><tiiig wnvv (irr tulrbiinj; n])[>]«) 
encompnaK^H it nrDund ^' a pietica] rend^Ting uf mor'i cStcumdatio. 

II7L Lat "ad poctifievm ludeovum fiomiDo Jadduin ; " ib. 
Joacphnt iDrntif>n» tbis Ifittcr, ond Cilla the high pri^ot Jnddua; 
Ajjti<|ij[ljeB of Oio JowM, tik. Jti. <. 8. $$ 3, 4, 

1 178- ' Kor Ihfi (aake at) any itirliHk. advieea him rather," Ac. 




fsatilnnent aa th« Jnn *«» I &*- JMni k cfifUlttljr ■• •nor ht 
Iwmim ^ /«■«« or '«^ Ml m uu bbmbbi ««r4 tm jwl^Mit, 
f« kliiB>o\ Mci bf Cbadev. Il b acn^ ife O^. Cotb oT tb« I^ 

i|«dnis pneifta debaiat pNwiK ; * s ft, hack, coiS. 

1193. H«r« WgiM tU fanoM *p«ndft ksHn m *iW Im^ pf 

Thblbrajr b tb» Mbjoct of Uie &n< pvt oT'lliv&Aik of Ui« »ort ocU* 
Mid vjillwuiil Oaoqv^ff^crr AI*vaDiS«f rh* tiivai,' prtniAl «t tjiiBlmrfli 
for lb* B«ftaatjD« Clob la 1H34, b«ibfi « nprtM froa an uH:«r «d4laB 
bj At^MkDOt is IMO;! It b ccMcnwd with Ae eiploiia of ICdcagtf 
and olben fa \ijiag to oUaln caule for tfae aDfJiiOTt «l Uio armjr M 
Tyre. In the pje wM i t raaanc*, Ihb gfhoJe termiBiAfa at L tMi 
Crflrf*rv b ID tho Lalin Uxi C^dAi,- and. oiDoa Plirtanb dawrnbii Abt> 
■adar aa miklo^ wm «i Uii« Uitw mjpn^t tW Aiabbna «F AvtBibntt^ 
I jni|)|rc«* Uiv plftca oiaant b Kv^Mh is Oalib*^ whbb baloocad Co lb* 
lyiiaan, aad b at no graat dbino* fra«a T]rr«; aaa JTwiirf In 8mkh*i 

DTtC OflllB Bllrlft 

1307. Hio Ut bai '^ (4t4Aa>^q« daMKttt matoii;'' a 6^ mL L 

ISIS: Ut,"Tbeo«vlliudvxana«ntonM;* ibi 

132fi. Aryota; not cnfVlinned fa Ibt l^t. text till fimliBr on 
[I. ISTTJ, whara lb* Lat biM jimW^n*. 

1SS9. LaL "Qftiiliu rara l|aiLi« ducb afVtcUmia varticafn asapa- 
Uult;' fU 

1242. Bfl-ftfaait; LaL BiitriM. -Don l^bar liae oaaU taa^nt 
[tiiim «<:>gi]itB, d« ciiiilal« G%i\\ axiait ctHR a^aitibaa tnginfa toUtbui 
u'i prtlium pTCfarntiK ToDta uouMan afM »pb fepiatarvni ^vd 
CK nitaiD cUmoTD tcrre [rnuf terra] trccaara Ttdcbalar ; * Ib^ 

1Z70. Miiitlrvi; M wrilfpTt. tiut (b]^ tlia oonuBon nao of I fbr «) it 
•Uri'li for mttlitriA^ lu noL#4 hy SlntaanB, av, aiAbibMi* It ntaaM 
bewildered \ nra Mutktds in HhIlilr^]^ 

126K. lliii liua, ill tbo Dublin MS., la wrillva tn brc9 lalUit idhvIj 
1tfii:<«iiA0 ti U Iha flnit Una on <ha pago. \X V2H\—\M\, vitb all llMir 
gr«p1>ic (bUili, am cipande^j out ol a fsv imM cf lh« LaL Uit, *iilcb 
iiiciuly bu Ibo Ibliowiog poHOg?. "Alviaadar aaicv raUaqiUM 
Tjrrum *tiiJt in louphat vbi BjtiTiDin di totdm oiua cstrdiooi ooo* 
fDitit Heuvnuti ttiii^in Tj'tijiti inupiih Hincium ii>ih>| Sn marl cmn 
AltiiXtrnE fiiiLflttiiN rlJKiipatiirti. Rjilhiiin «niiii ruin '^rfinl.lMta babilantiboi 
'J'irum, poll rflOWiani AI«xandriagr*Bua,«diAduia iUud riritiUf a>paf< 
uauil. Qut^ ildvat** UaMdotiM llcruio turboU aodI ^'" \\>. 

\&l£i. F*itUt lo mrir; prah&bf^ /a-j^j !■ for /''if*, rt^tb (Sh«^ 
vn^iiri), Tlk4D/«/f" fd men vould mean ' rovHUfiil b^ meaanr*^' vldcfc 
It oquiTaJtnt to * Uooda «D«ugh ' b tlia Dublin UB. 



k 



^ Sm ao apttomif of Lt In W«tffff > Miirto^l Ramane*^ ml L |w tnUl. 



SnWBS TO pp. TS— W,ll iaOt>— !»S. 



297 



1360. FMi^^ Tor fintU hSfv, \. 4. InMd b«r {t]>a t^ty) aniW foot ; 
ipAtimquc pcJJbai cnncuT^abU ;" 4 6, ool. 9. " Foulrr, |o tread, 

^pB, i>f iL&Juplc on;" C<.rt£jftvo. 

tiAG. " Wiete llio biillJiu^ iIiaI ho built wtta Emt rcsHMJl/' 

I37»>. Jn^ <M J^"t '"r 'f '■''''i "r An<< qf^, h tiawIIo ; «o uIao a Qor/yif 
in Iho Dublin MS. Tliu LjiL. Iiu; '*OoiiltruK(t iUiqiiA En iiiarA tn^iiiui 
^jficiuEti <lAM*^(n iLuoJ Qrat cuiiLiini AucLorl* bllif[4luiik, Krai vi^ui' 
titini iHiitH [^altlluJinla quod murU ct lurribiu Tj/rorum AlcxAiidor 

11835 — Uaa Thb ■piritcd pftHflgc, ctidoutly vfniUn with k«ea 
•higymcnt of the «oene, Id not in the crrciual. 
U'^l — 4, Tliib HuiutwUiiL varivfl fruiii tbtr oiifiinnl, wliicb Iibb : " Cis 
|CU*il itiqns miHiaHi MiriL^iiEin [>4Tnbiil nd \nUin rmiri ctintatkii ;** il>, 
1137, " Alii Mnljj^ 4]ii mariLhiiA atlljflrcniiJit ; " ib. 
1447. " Ifi i^iaibiiji qiinnU mnU 4tutirjiicruut 8^/ii viqao bodio 
tnemorttur ; " a Q, (^J[. 2, and a &. back. 

II&7- A hrgD portion ot tbc Sovcnth Phhu*, dnwn to I, 1667, 
ttj^rc^a rattjor cTooply with tha Rut^junt hi JoivflniKi Ar^tiq. of tho Janm^ 

■ K xL c. 6, wbjch ffhould be ootnparttd vrilb tbo toit. 
t4lK), " Hud rt^riiHuit him nil furaud/' Anhujule j " had duniifd hliii by 
kiylng nay/' |Jiit»]in. 

14G2. "In All hi* grfint«iit cDod, bad li« not failed lh*t maD." 
liGS^ "Oa da inary haUJoriti aa open und abul." Hjc BePdO of 
liaUdiHn, id iLia caat. iti a aiaall box foi i.'outninicf! rtlica. Hciica tlio 
phranf "to Hwi«ar on liiA ^i«lliVirn"; Hcdi. or BrimnA. Hiindlyrig f^ynno, 
f6S9. 8«< lb* g]oAiRTi«« ta Layitmoti Mrid ihv Orimiimii, 

■ I4S0. lattdt*^ Jaddua; aco QaE« tr^ L ItTl. 
I'lOl, " Dvmdc ipinm ira damnu coni^nlcAbit ^^ a G, back, col. 1. 
Ifpfi^A irf. not ayrf^ iit rt[^h(, 

1513 — lEt7J, Tbii Bf>1ohc]ii| pAMAgv, abounding iQ TiDoy and mvoQ- 

Iliuo. U cot in lht» l.iitm to^r. 
1533- "And |>'>mkipd (ApiiJikled oTai) wllb jewflllory, wblcU WM 
pttrnt than {any) oi^f^r/' C,t Rich Ihs Ur>i]i>1«a. i, 4fi, 
1^7^ By »uin ititf, for aoma reaaoo. Lat. "peru«riU ad locoin qnl 
f^im nunoupalur. vnilo tempUiin ^t ipen oiuitaa conspjoilur | " ib, 
Ssojioiat TvprfuicTiLa the Gk. ifi^ifiriXut^ a li)uk-uul pJiuitT, JoBt'pbus (tf. 

I by Wbirtoii) wiyn: *' a [lUtra willpd <Sj/>Afi, wlijiih name, IrjinBUrud intn 
Ureok^ Aigiiifiiu a ju-^ii/jiv^ fur yuu have thencH a proApflct botli of 
Jorutalom and of ibo luinpl* \ " AitUq, xi, 8. 5. 
1083, '' Duijtgiji bulli of dtalocl><i4 and «f dcorcoa." 
1592. IbL "»uper caput ei[u]a hahnnum nyndonpin lucndam et 
d««npfr UmTnani atirraici fahnE^aTam, in <^iia nomcn Dei l<rragfitmati>n 
atriptum trat i" ib. Jovf^phnB IJkwiv« miititiiitiB thia hoad-pUto. Tha 
i€ini^taitima6tn, or wurd uf foui teltcra, is VilVlE, ur F<xAiyA> l)io ejiB<t 
urit[bi of wbich \* BtilE diapul«d ; acu ItDiojiEna, ETcb. Diet Otii ail. p. Il2fl. 
Hj5. Lat. ''Uiiiat TiiiaL altlsimiii Aloiandor TantL Uluat vfiiat 
altiiainiuii ImparaCor Aloundor/' Acj a 0, ba«k, oal. it. 





lOO. Am d t ; nmi aw f f ^ L e^ Mifflo, oanier, .^yr, Ada. 

UBI- iMt "MM ttquMvru io Mnmio mo itrg1ii£Drc nulklBtu 

tnaiin;' « ft, ImcIe, «dL 2. 
list*. ]C«I ia til* Ai*Qol4 US. For A^ tfd I, Cwim ; fer i^jffJ 

MU I^ari ^« Hnvm to ; tb« nmilnt M^ ^ cn^upL In tb* 
DahMa lim It movU fc^ bttUf to pM c«cnMa« aJtor <fr «ad wctf ; It 
■ M< M t^ knrippoiDl«4, 1m oiM^* Aol 
lOfl. 8m DwM Tii «; r>iL 3—8. aa-»; kL a The tcia 

bnndoabtDui. viiL 3K 
Wn. "Tb«B «« ^mM b« bottnd, «U th« hmp of tw. Id «|>Md ihM 
(«iltf«^i^ lo pnf for lW«) far awr." 

1C8L JTm ^ ir^, Lc th« J«v« il*<&lflif En UeaU. Ut «H 
IikU im Mafia «! Bflbj^oia oontltnU wb Jeglbai potlrMtuj;* a?, 
cot I. 

1G87. n«r* «*4t Um |um1t*t pMMg« in JoMpfcni, 
1691. Tb« L«t l«it (iU) c*lU liun A<1r««iaticD«. 
inOl T^ wcib**b« ttKruvbt liim m MrU" iro ta a panaibea»i 
tb* * diTM iblnp" ara Id Ik* «cco«i<tvo c«hl 

ITIE. Lai. '< Duesnt iA fitua ludrkaia «l ttohftm qoo ftl do Tirsk 
qv* • c«v4le cnrmMKT, *t tumcrtm antrMD ;* iK 8oe nMo lo !. JQOOl 

1720. t%tt oftlio atocf bctv Mlowlae ai^rw icActMj donlj «llk 
tb« KvcMul m Joliw VsWriDi^ nl Hal. ctv kKi, An. 
ITUl it/mfmll; Lat **a* cum ;*" < 7. «oL S. 
179L PvMfJ ^ pirfrara, pvoviM fcr thjidf pleadeoL P i ta dtrg 
\t hm mvl u a t««ni of nproaofa; J am 'wp i q ipv«« jJafft, a qium^ 
bnxl. nM>M it iwaaa IvawUr* ; LaL ■* laiiB&onloa ; ** tU 
1736- /"-^ Ufj b/ a iMif way- 

1T44. **Tb«tclifrc U !■ better to flnbend [m k DabUa US^/iTr m« 
1974] and dnUt bom th/ vMttw, and Icign all «hh falnMs^ mJ 
n^Oft ia fkr 70m may,* Pvriiapa hr fijftti (or fbir />yiir} w« ilto«1d 
road/iMjr^ i ft rtccLvc, acc«f>t 

17^ SmMTf 11 ccrtainlj an error lor aeftrHPO, !•. vErov-iaotti^- 
*' Are crJ-^roii-yu Kbrewv" ia a clooo traiuZotioB ot Uia I^A, "xuH 
pffwliob* dv tciivim ;*' lb. 

1756— B. Not in 11t« originaL 

I7&9. L*l. ''FicroMiM fubt d« terra OtbEm cl per opacloa |peca 
Fertblo tmlii^ mUii« ct Imlus exorcb [reoJ exerecni] Tt moo In doad- 
hw iU eamla t«1 muidpiilfl nfm nnt ;" lb. 

ITBfi, "1 iliati oot an avtolt (;. 0. mako an attach) vq 
Ikoc' 

lTft7*. '* For if tbou itvorBbocit thy >hol« llion apoilafl t}iine arnm^** 
A bjrphvQ ihoold be EnftrtoJ b«twMii «Hr and aW«i, «MnAMi (ovar* 




XOTKS TO pfi DIH-IO*, IL 17Ti— IM*. 



399 



|ii>ot) hnxQH »1t rjrip wofd. T<tf L\it (iLKtiucliiJci 1>iflvrtiei> «/uir (»1jol] «u(l 

I77i FcrtAtj afford ; Itjo ■implo vorb whmice M,K. a/orthtn (now 
•pcle ^fttnf} i* dcrivtd. 

17Q3. JftU; fbr df^rf/ (the niuni Bp&tling)^ 6oe 1. 1831. 

1809. " Tlio ^rfiat nloroi of ^Id alitlt ^lier op out ]k«ftrL< * i. a. 
i^iUM our ccunigf. 

IS13« ThJB iLor^^j <ioTnmAhil i« rniiJo moro intcHij^iblo by noting ib&t 

ir, In \- ITAtt, wlifm iTi** K rrrslon Iim ;vi/w \f tti tMr, Ilia f,«t[n liHH 
\t prmoipBRl U(r>fktim frui^^^onlj" ill, Cf, L Iff^l. Julia* V«lanua 
tclU the viory very wvU ; i^J, Mai, pp. 5^^ 66. 
]61«. ''A[w! what r4[)ll1ic«uM]iiF'^ 

lSa2 — 5. Tlic tnT. t«7t li moiv? clc^irTj- ivorIfi). " Spdontibus litis 
dii«TUiit Alox«iiJrt>, Rax, %\ vmIfp pliKii>l mnintlttii, iropfirato vt oqiiitvi 

IpiHo uobiifouin voniantt quin U&riiKn iri trmaibiin vomai Irvd^miuk 
Quiljutf AkiHmtvr rvn^uiiiUt, LtlL'Dni miuiiiuh vmtvr Jii Ikju i^UUtl vmUUi^ 
BntA pm Irwllilann ToHiri r^gfa mm ttdUdir vtiuh mftui;* a T, iMok, 
I 1897. &Hl; I 0. Uio <]nMl on Llii^ ooul ; mo I. t8l£. 
1840. " ir wo 0<?c «ith a «)cilli." i. cw Uuly ; Lxt. " ^ bouo volumiii 
Inipic^rt vtrilAli?]Ti : ' n 7, baj^k, col. 3, 

1850L f* ri'm^ tlie rim ; nnt p ''fma, lb/ realm (u lo Dubliu M3.). 
Lftt ''cam oinQ(^« iii (otfk fbrtuno vnlubili ijnilitffinuB /' ib. 

16S8l " Tiitjrvfi/Eif h v^ivu iiniu. Iliur^irli I'v Lw ju iirLi9|ivrit/." 
IflflSL 5irf, MlA '[III* |m a MNlUmt ATid Soiilliorn form, *hort fnr 
L^Kfib; lEiQ iljflil Xo'llicrn fcfin la wtiit. 

166i. '^Cmn mjnimui flupiMin^o f^itullittur, dI Altli»Iiuua vnquo oil 
[pulucfcm ilepilfiifttur;'' iL 

167-1- '*Sfi(J ouin dii >iat ItiiDiorUlcw, niorUilJuiii tiabere oi>hioit[um 
k«nihi< vtlipphilaat ;" ib. H« hrj;ij«i thit, ir Danui vvrc ri>n11y godliko, 
10 wouM not hflvo t\-\y (rnnMctiODi* wilb a mnrUl like hiiDHolf. 

I$8L " [{vr Miy piiiintr, tfjti;rpl tbul you bspt«u(fd lo ovvrcouiu & 
[lIlEla thW {Ut. Intriinnjipm) 

1862. *'Bat if it b»l«l ia«, tIjAt am a child, to b« tho itrODgcr" 
lit. obUfbr). 

1603. Lit "ot quaTD qoh Jixliti Imlcro pauporlAltrm fcpcUor*;* 

l!MJO. '*Vnr KOfibam qii« a cnpito oama cjiivtit^ ooutcrnplnmur quod 
oniDM ro^cn ct t^rrarum priricipca o^ram iiH^stta proMDtia cumabutitur* 
Per uvictniu nurvJtitJi quuJ (^flput buiuiuJii mduit «t cuuKiral, noH 
victorcfl dt nnn virrf.014 HrliiErAfiiiir;" ili. 

191], Lai, '* Pninn ol Anthioclm aAlrupilnia ji^itLidiutn t ' ib, J. Vj^ 
rtiM caIU thorn n/MOHpc* aud ^pjutliEr; p, Gl, 
y^MK /Vo, frojii tli^ IJiiic tbftt. /""Tt 1,0. sLm^ii, Ii IwtLor 
]fl£4. Ljit *^ vt lllo piiorilitor flAgnllaio fnduam purpurA ct did^&m 
ffuu luntri «ua Qlimpio doroffuluiTi ;" b 1, <ol. 3. 




n/ 



y/ 




qiM in BMliM hwipiuiM;* 9^ 

«rv U 

M«M^, M fa A* JMII> HSL 

1S97. ntA fa 1^ ri^M Nftdfae, m dhewn I7 tL» 

tvlit 4e ipao aenuDe, okilUatq** Obi 
fa «« vwB cifJii SMBiam Jfc< i: riiI«o qix^ lionifacs EIBim 

r«li Mr«,«MUUoMi^L«.M<ouC Arfalik«E>«bfa 
Ha fa ft Mi«k« isr Mrd, 

4ii«t to MMMi : LtL " niazf na o^pU pagiuitcinnv ; * b t , X4K.K, coL S, 
Sm* "O^ b* MiUa*< All tho pvk, aiit9 a»o p<ppoi«dn»* 
<Ail»wl«)i "^So ittbdiiri b J «a tiw F«ck of UtM Uuk gnfa*' 

Wa7. I-*l, '» Anocta p™>c*pt iniliti« i * \K 

SO&L L*L '■ p«n« Tuit ««l voliptua nol«oB Uttt4ai MBfniafa oBnt 
<po«ii) cQiii«inpUri :* b 2, coL 1. 

ttKO, LftL " UfBBiukmu (fa Dumlbiu l&linlcfinm vtx cooa pnadi 
MAdti* ik 

90^. InhULm^ ixt Uifrfftlmof hiibud; IaL >'famao«;* ib. 

ECKfT. '^ fib li«ATi if«a Qone llic futUr cf fridcb OWD by llk« v«t*?o( 
• tjBV ;" lit ■' wu never, 1li<> liij:TiH«r tj A h«v, bU h«art fttU ol prid*^* 

VI03. C^'tt ia th« iiiiml U,K. fnnr of AW^ ; bat lb# L^ bw 
CTAVo, wljUh E» dwiy inloDclvd. &» aUo fa I. 2487. Il fa do* to 
CltftiiKiriK AVmh into Aink 

2l0fi. ruflAM : Ul i«3C (m ) -^u'n'di «ti^ !■ n^it ''■tied ■« faland. 
In fact, Llio M.K. lid m«nfLy nioiiiii '|Hrovin(;D' ; ho 1. 211^, wb«r« it b 
uhmI of riiry^a. 

'ilOO, tha tar 0/ Torr, tb« tof of TWurna. Tar ia «ti9 nM4 fa 
D«vijiiittjir« in tliu dciiiio of lillL-lu|v In pniKiii)- Trom Cilici*, Aleiudtf 




woTts 10 j»p i*o— lae, IL siii— »«&, 



501 



itie Tdurui range of moaQtalniL L«t. '^ Aiccudlt . , . f n jJiDctam 
'hftDTiiin;" b3, col 9. 

SI IS. llerc tli<j poet muct havo had adifftront r«iKtiii|^ or have Uflcd 
A different tett, Binf« tin) Lnt. Iiah ;<n1f ^'jtj qirA [duiiatc] huiiI naucm 
tntlU ','* ih. 1 liHvv iij) (loiiliE llitH iilliLKitm in iJutf lu a pn^nnge >n Jvliui 
Valarldf, *i1, MaL p, G9, whoro^ fmiiUHhaTaly ntler a ruHntiou or Uio 

I*'cu1mATi Tauri montii " (aoo L !iJ10tl], wo hkvo an ocoonnt of AluxmiJfff 
eoming t^ a " Pitiiaa " clt^, Bocrod ta iLc roii«o ; *' fbldcm ujubuq (Itam 
Fleridc* ccijccrraias v idcbnntiir, uuiujuo omolgonfUa flgmenU rivonlium 
DrpliH mnaifinTFi iTemirjinliii." 
S117, Lot *' iTLgTwoiia (ompliin lolU ibidom viotirsM ijnmoUnit j " 
21ia Flum, rSvnr; LaL •■rtumfrn/' /V"*/ '^« ttt tty^t ffifm. 
Sl^ lAt, " Bpoti <\ni Undtia llamori nlppti ffntlfl, guiJAm vro 
n eircnTiialaDiibijg aomiao Doci^nilctus TOBp[>ndoiia aft : Rox AbiaQddr, 
rberiore* [audca do to »ribero qoeo <^i]bm ftcii Oonorm do hJia qui 
ciuiiateii) doBtnixeruAt TtQiaaaiu ; '^ ib. In 1. 2123, And Un£ llie £ot*x 
of ■ Mian/ 

9l!24, IM^ " MAfri«l«r, mipiri Bajticirlje ccee dlHoipnliie magis qnam 
rfl^ lauilc* l^abfirr ;" ik T^id Irnrjslalin hag qiiila iniMJod ihe (mini ; it 
moini^ *' [ woiilil raiW Ixr Oii: dJHCipte ipf a nfaa man (like tloiuer) Cliitii 
rcMlro tlie pnim of An tnforinr man (tiles 7011)." 

3131. Abondra- Lit. " A^ldy«^n ; " ib. Atidera ifl tnoaol; MC J. 
VaUrtUB, od. l[ai, ft. 14. 

SlCOkSlCl^ ItVi't^; LaL"Bn)c]im;" b2.bauk,uDl.K Catdipol- 
L«t"OiM«opo1k' 

21&2. But II10 Ldt. oaMi it <WtumanBonUi" lb. Id X Va]«riui, ad, 
lai, p. 75^ It ia r:aE]ed lake UnolkA. 

21G5, *' lljcu nil llio altoiig atooda Atand ua In alcod not Up tha value 
'«r A alraw/ 

2170. X«fff«i j LaL " LutrD* ; " ib> Lcoria i> moant; aoo J. Valoriua, 
,jh77. 

2174, Ttry^r^Mt; Lai. "Tr«£aci«Acai " lb. lo J. ValoriuAp p. 77. 
Ib caUod AgmgAntnin. 
2179. ^n>rvi; Lat. "Zoebom ; " b^,bu-k,cct.2. Tormitnmena^ 
iWffR^ ao in tbo Dublia UE^; Ibo Lat «alla bet ''aaoordt^a fominA 

r72\^. ToMrt ea/fm^ T «. ii> ■dlJ1I>c^ au ru Dublin MS. 
2215. Sicltut; LaE-*'Zooiiua^^ ib, Tb« a^loalon iatuZathus, br<»tb«r 
f AoiipbionH 
222l^na Not ih tlia oiitfliiiJ. Cf. J. VaUtiua, p, 79. 
£231. .Skdifru; Lat "Siatorui;" b d, cal. 1, 
2237, ffi$mon; htW^mimca;** ib, 

8969L C/<A»ndcu«; Lat '' I>itboiQMua;" ib. But Olytomaobva la 
J. ValarSoai p. 83. wbttv the tH^ny in toU at Iciiittb. 

22CiK ^Mt. "}l\t tin\ Tbirlmriani ounitUiicI cjullAti^rn tr^fi vScti^f^ua 
iu«tur : " lU Tlioboa waa lobuilt t>y Cau&Dd«r^ b,o. Slti. 



mnm td p[> i*^— mi, il t w g tw. 



2266. i7<.A/</l< bcAdlea; Ut"pnc#«M;'* ba.ool.9i 

230G. t«t " SIm ciaicaU ron« i * ib, 

taS. I* ; «rfor for At, il^«t rMMtu, nx^un*. 

S2t^ Srni«ij(nMv LaL " 6er«xAg««iM i * ik In J. T«kria^ 
D»;;n*4t'; fi. 80. 

S20D. i>Hw Aut w, cattm ; refening to Afaa^iJg, 

S!HHL "lUlhatniMlfaeciCf:* f.e fitnMp>n^ 

330S. " Kon « <>tgTi« MOMniotio faa^ At«xAikiar m^iiwui aA olj 
tc. ct bcOQ VAtktnata m «i ; lailii kiUk 4iii*ti q««d vniuvrvam 
dcrvai priDCripniuin ; " b 3, back, cvL I, 

2313. *'V«ntt Athtnu; AndkM aatcm <}iin Atlwwlww jlttfca^l 
ttirlpili,''^^,; ib, 'Itc Knglkh Mob«cun. bol ■c4eArDdiip hynhmvtg-' 
to J. VaUHuo, p. 68. wfacr« it •fpMfa tbat lho#n«M{L 3311) Wfti^ 
icond. wli(f ** Eoca to Ath«iu, vid coMpUioa of <At«^«ador) Ibe tvoUa 
uTi«. Anrf itiry [ilk* AUhuiUu) mU biTtn «ooU oom« to Uia 
(A1»x»riil#r) (iiilu** l]« Ttaldod up ih* cit; to Sliunsoratr* 

nSfl. Ajlt, on attof for jt/-'V,- UL ''AfTrtoft;'^ ib. 

SJlie. ft^i^i.fHf . Ut (b 3, b*ck. col. 2) " fviK^liia,* m sr ^Baeh^litt^ 
vorc rnnnl : bul J, Valt^Ltia (p. 30) cormctlT hu v£K-Afju«. 

2361. A>^f,X<.n»>- t><ilthoUt,hM-SKm«£''Lb. CF. J, Voleflo^ 

SAfU, *' Culpo cnlm StiajtA^oln lulcnioiill ; (|flon&ub tfoat ■nd;iik^| 

gi'iipin ininiin* oir^iHol;*' b, I, col. I, 

2412, OmuL <£) wbkb Jijt(?rrittfLs Ibo wtua^ 

2419. Tho RnglMi la oluu^nr*. '*X<id ct)||;itii]inii« riaitstMn 
tram cam OxoroHo lntroEr«, i»*d CAntaiu oum principtb«a quiM bstwttvc ^ 
PropMrulmuB eif|uiJ<:in vm «b oiiim n^itiono criminu lib«nr«L Do« 
iUiMn de nobia couUftiliiin co$ilaMt\», proat v«fttm i&ttclfMtat 000- 
•oUnila;" b<col 2. 

£126. ^' Sfld. vt Mili^ moli «euip«T ^gitont i&ftla tt oocoaaiUosI ;* 
ib. Tb« n«t liDQ LB nnt in the Lfltin. 

W30, ffm(/;"rf, Jt'gradod; ^'tlcponiimo*;" lb, 

21SL. *' 8rri]4iimiJi vobit nt ddOMO philo«r>phr« miElorttk;'* ib. 

Sl.H^H *' U«caii«« >'fi li«lcl to tho conntwli of tbe Mfc Dvm<«tbe«ica.* 

SUOh XoMi^jrh^, LftcediBntonia* (X J. V«1<ria«, p. 111. 

2451— 2400h KxtmntlMl out cif > kw ivurtU: " A«crtiJ«rnnl vtitm 
ntiiM akb^iiA fti IlttiiB mnrii obnUtn uianint;* t 4, btok, ool. J, 

SifiS, *' £1 nolito mADQi oxtcDdoro id ^tiHiuH quo ta&gtn non 
poMUt"* ib. 

2ifi9, T^t. '*vl ^mtifl do \tmint DaoSgb cmmII* |inuH|DAni flcnlt 
TOO turpitor cofiip^TUl frruiUrv :" xU. 

2139. Coatpnrv nol4 lo I 2466 kbovo, 

2ld7, Siifilt, Sicily -, bul CilkU is mwnt; •oemlelo I. SttOSL ' 

2494. " WbarVM I t1ir«Al«utd liirn w beioig » tobb«« (Hi 0DI5) 10 



I 

1 

I 



^ 



KOTBS TO pp. Ui—lCl, U. 1£0>— am- 



303 



■mall natjont." LaL " Rgo «tifnn pulAli«m flliim emn Utnin- 
Ilium qui tfinqQAm prodo tcgionon <lcMrr( proliartt ;" b 5^ poI, 1. 
9606. "For bie &»n«, nbt^iilminndiDg all his Uttl«D«aa of atAtun>, h 

260S- /*«*«, Ih»v*<, ipflpU; niHwcrinE |o Lflt '*<rcrO«d«r*j" ib. 

ItfilS. Oriathira; tlio Ut. luu "MacLor;" lb. But J. Td«Hai 
(p. 115) ba« 0^>alhruJl. 

SOlS. "HagnlAcJulV Al«i«ndniin, dir«niiqurvl llln ^nploif It Irfgroili 
P^nidiam quLm hCti HIUdDia accupATO;" ib. Hert Etiadam cfcnrly 
•t*ii(l« ^T Mflhda, i. 0. llellai or Grec^o^ aad moh is laoAnt by Elanda 
in I.S51-4. **TVe ore lo give up Ofcec^, and 1>c le to enter Prrtia/' 

2619. "DflbflO 1th illo, *ti Hir b his picmplum colUg^r* T "' b5, coL 2. 

Sfi2tt, SfiSD. ItaiUj Lilt " Knii ; " ib. ApjM>ha\ailog ; LM. ^Appolli- 
BUtl" Pahlttit, tot Pftrihi*; !.(■£, " Hurllii," 

3633. "^A Wblf wjll wnny ilianjt tTuukn i>f nli»p.'' Compato Ulo 
ij-iog of AamtaHnljuB in \. 100, wUipli giP^B potnt to I *iil!2 aboirtL 
In thfi Ipxt, /t nv^ 14 lak^n as bi ing nn inrorfar reading lo p^ IM, \. o, 
1H« man. vliii^li in Ibot ?a«c is AloxaDiTrr, TUin dearly gives tb« mciat 
pijUit lo Lb* «(»rjt\ ntid wiu pmbaUy tliij oilgirm] fL^riu E^rtljo D>.rnitiv« ^ 
■Dd, If M, Ib« gatlfHrjii^ tn^lb^r of rbp rorBimiH (II. 2527— ^J) hbcniM 
■lao rafcr to itis sama orejuiifiu ; cf. I, 8^^. Mitl» it m»flt tie Aidniiit«d 
tliatf M tbo fltory now aUriits t^o ''^rI^^ ronding mast bo a tPt^t i. c; a 
certain nan, vii. anotlicr uf Ibo courticia of DafiuA Tliia ccquiicv ibe 
iiiiK^Tti>»ii uf inarka uf qnnUlion jiflt^r jfraJn (]. 2AA3), and ibun I, 2JJ>S^ 
aKniild bft rftjid — "^»^ bnt a wolfp," qu^'l h wed ' " will wi>Cff[i. «. worry] 
many Hoklclt^" 4o. Th* ardi* ootP bIjouM bo altpml oooorJingly. Tlifl 
E^al lext and J, V«lonii« «fr<c iAiL}i tbin Ullrr viuw. 

2;J40. J/rWuti; l.aL. *-Ui'i«rmH;" \\ n, Uivk, nal \. Tn Plu(arc;}i, 
th* r]\-tT {* the Cydona^ necoriJing to tbo nsun\ acoannL So atRO In 
J. V*l«rini, p, 117 ; af. Kyng AiiBagndor, od. Wobor, p. 145. 

&£fi4, /"A-A^ ; called by Plutftrcb *' Up AthbitianiAn." 
I SfiMk /VriHfon, Parinuiiio ; utt tbo vpitumu uf Cbu itl^jry [ii the noto 
tn J. Vnlor^ua^ p, 11^, Tb^ I 41 imllii tiicit *' PHfmoriiiii ; *' ib. PannaniA 
waa put to dcaUi by Alazatulor, but iiul on LbU o^uion. in fact^ L« la 
alivt agalti in 1. SU3. Thia error Ja noticed In Kyng AlIaaaDdcr, od. 
Web*r, p, Ufl, 

£&?£. F;/<^X'Acif>, fith-vTiol^, as kxlucI oaa fl«h, HazMtfa Prov«rb«t 
p. 71, hu "an *i;und as a raaeh" nnd ^'on snuDd as a Irout" J')fth- 
hfU occuia ajcaJD in tbo Cheval«nj Amigno, 1. 353. AnJ aoo 1. 4383 
>tioTd«. p. 232. 

25SA. Jdnae; T.af, "Ailriacna:" b 5, tttck, (taV 2. 

2A88. yncac/ii£f fifriU, toat tljoir vouta£« ; Lat. " ttniuoraat ^ " b G, 
eoi. 1, 

2Sd3. i/Jn fo f^,' Aa orror bt (Aa^ A? vrfTr, to fullovr tbcm, m la 
Vio UiiUtii MH. T-»f. "deiiHl* omnia piprdiH* B*qin*n?t«r ; *^ ib. 

!£^1>3. H'nEAcaj b«t(«r UTfjArV, growa an^ry ; ^'iraluautj" iU 



304 



yons TO i>p. ifL— no, Q. sm— naa. 



V, 




SflOa. i^«j,or jri;>t;t,4t.*'iaNilohiix«pvraftLiir''(«if); (b. TUi 
b A ibigiibr ti^dintfit of n»4)»ral |[«afT«phj. 

SOI, So alac IB J. Vftl«r[iM, u;il« to f. lit; uid ta Kjmg AI^v 
»HMlcr, w1. W#bi»r, p. 1(0. 

««nm vo'truD?'' b C, col, ^ 

2CTIX Htyi'diHilanbduv; LaL 'npcnn;" b 6, back.ool. I. Bala 

ttD» or two dmnld hire bora aiMfil af(i*r ilia* l£n^ lUliniC tliai « on 

b«ll)* took pUo*, fcn whkb DBtlna vu soon koniiod, 
S0T3. £«fniii; L^L (iioeuiL) '■fi«(«raai;*' tU 
3T07. " 8*d intpoMiblls Mt Ictrtrm cl i^ondorovam mIoucll «J 

■Btitofcri, cum Blk «i TotaUnb cw^ jrtatnim«ijtiv;*' c I, 

H«BC* J.* ^ *iL 

9735. £o^ 1*i>^>; Lat. 'oubn^cna;" Ik 

ST5S. i^nf/y, mortal. "S^irquo niort4!oi I'liniunt rtmi *it>i 
KntnorUUlBtis awuinmiL;*' iU Honco I. '2TM tni>ui«<— " who 
MMia«d tlbo Bvna ot IxrJ of IntmortaUly,* 

t7&9, Sipka^^fyifi LiC'*D«pl«eboe" laiho e««. «4m; c. 1, o«liL 
Adrry. Gpf a. Oi/vvIiMi GoffttdooU. £a»Jac«, Ltodkca. 

STCT. Ltt "etnoAru nfliiibiu t«m jjuJumeuU ^un uld 

3773. JV'<«l«f0; Ut "NoilHlii'' EU 

2796. if<^ L«^ D»Ha«; •* lb« iMtn ■livw*; c. 1, Uck, col, 1 

SaiO, ZfM, I ir«,«bUB; f^bj, t l^ik, «ipccl,waiL 

Mil, *■ AikI, m I !iffpe ta iwovcr (IJt mny r*covc*) o# my ilfkius 
tktA 1 4111 new iDTolT«J in, *o am i vofiy," 4<u 

S8]$. Aodc^r* ; Lat. " Ikdoj;« ; " ib. EI«i iiufi« W4» Sjdgufibk 
J. Valttriua oIIb !)or Buf^utie ; p, 131. 

S839L TfiA ; rHil Anv<. <* Fur, aa fi>r any Dottfo anii1«r b«ov«ri, <| 
«<«fi» Mf»r (>r biia 10 givo up tliat wbUb bo oumot bsr* t^u to pwM 
(bla object) ftjttbu." 

$051. An C4ity cioinpla of Uio "Dlravn wood" Niary. Cr. SjBf 
AlyMimder. ad. Wobrr, p. l«0, 

SST6. J^m f ttdt m j L«L '^EoinDliifl;'' < 2, col. I. 

IboQifli Uio bolllo (Lure fvuirlit bolviii^ ta ui ovlj |ioriud ia A\ti»ttAn\ 
ewwr, 

S^^. Siyaiva ,- LoL " qui StjiAnoA MttgnA PonL^* nvneopotar ; ** iht 

SWXl Lai. '' cjnu Uui »pldi> fliuL." A>^* ; C !f, col S. 

S?OC. ir)btf(ft>u« Haii,vlut •arloTuMaJit fliui oTwItflnalM 
■lift; LiL (fU} "qnrit Mtu?" On ihii nrtlano expMMloti ■«• ny n 
to K PiDvmAn, B, tviii. 'J*^^ (gx 419) ; and ^r, Mtx^ and DJHdlE&n^ It 
389, D90. For Iho rtory, d. Kjnj: .Vli»u<kd«. oi Wcbcr, p. 17!. 

£0^. ^n^/ti, Lau << Aunpuluk : " c S, book. c«r L la Wrl«f'« 
odilLOti, be in LallctI PtirUgA; I. 4230, Cf. 11, 885— £«£. 

S9da For » noa 00, M ic D. Oi aU Jrv/^^dfj, 4l«<if Ibe tfoddflv 



* 



1 



ii 



x&r«a TO pp, ITT— lOa, 11 sooa— 333k 



ZO^ 



road, flbng tlie pntliwoj; LaU "ncU> Itviutto iQctilvbal^" « S, Wik, 
col. 9. 

3003. hiti. ^Sod itritviiiftni »irot, diiBo]iita« ut Uimina^^e «i]uutn 
etu* ftbHrbuit, «t ifino curn ifiJTImiflxile maiiinnA ^liciil ; ^ lit. 

3l)l I, *' MiiUilmld miiHttiEuiEi ijuIUm Jufcr^t lc*ionciii veij)lui]i 
ptueiUli;" c3.ool, I. Cf, 3L lOfl, S533. 

8031 Tht/rtt4, iLo formor ono ; mw I. 300*, 

SOW. L«L *<dcDt inovia ia OAcupo /' a 3, ool, 9. See rl«>/'i« Id 

Biiiiwcn. 

3080, " Sl oogtiitum »«vt !it>iiLi[]t miKuru fjutd Hooiilpm »lii dolcat 
in ratun>, tllud in prcviMUi ci^j^iUn^t, lii |]iiiic1l> tiiirii vEiSitH dici vonit 
quoil bu(iilii8< vaniin ail tuiIith t^jtallut rurLiiiith. vl ftubliiiim vH4ti>f Ail 
|«o»bru d«margtl in profundi] ih ;* c 3^ col, 2^ and baok, coL 1. P«f* 
liftpa Min^ llncfl hava bocn lut in tlio Ecqliib vcnion. 

3tO0> LhL ''oijiri04 tuoji vicUiriaa lit Ellada coniummauLl." Eitud^ 
(Rv SAifKia) ippciLn to reror to Uclloi^ L a GtuvDi<, oh ^bovo; «co itola 
tii> 1. 2513. 

8) IS. Penneon, ?«rincnio ; aoo not* to 1. 856f^ 

3t33, i7ff ^iif >% L 0. let liira put it. 

3t4fL JTuf, di^Ht, i. «. totnb. Tba «ttiiia iuivcditil i« Ihnt tin- «tnH)iyit 
waa to IranvparvEit thut iLv l><k<.ry (-oiilil Ixk n« cttntrly «0on sn ir iC barl 
liMU Coiiiblo«L " TCt ttaa Iijc:IiLia ttat Aiaciinlau vt vtlain n forj* iulo- 
gTUiD corpcit fiOTitiLjit» *j>[iii(ur(;l ;" c 4, col. I. 

KIM. At, nf^tiiiLi ; l.jil. " contra llbi qiiV* ^'^- \ O- 4, col, 2. 

3174. CC tlio pirittla] putigo in Voffliiiin, p. V2l. 

&1W. The two twtore aro«b}' VilorJUD, onHoJ Bcau(ciBiicit|y writtcu 
BoHUv) anJ AriobdraauM ; p, 12^, Sdo I. 2A2& b^l^^w, 

3319. C^Hvf/'r put for Cttfy$^ \. v. CyruK (ji in lli« LjlL ttti). 

3243. '* Iiiro oniin liUJ pvr poUhliiHiim;« dvua muua ijuoJ voraoitor 
Hhi V>lam imporiitiK ronuncio j " u 5| vol 1- 

3248- Tlii bvitfi, III/ iiiuEilmura; '' JutoiruclurtMa tuo«;" iU Se« 
ISfiS. 

3iGT*. TiiU tino Ih «tir<htjiil to tbo (Htnao. 

82T4, " In liuiikiliEBlU fuLioartL iTotiior^jiUtr;" c, S, cr>T, 3, 

3£93> " Et<juoiii itiiprkjiiC fj;pIuic pi^Lcal; ct cjuoiu cialtat liomlDcm 
polMl itArnoNf ID prcfundiim ; " ib. 

82M. For «■* (aro) rsa-l «." "for ridory ia gffinlod IhM by God/' 

329i>. Lftt. '*ftrancarQin artiiido oomparalur ;*' jb. 

3301. for tho Bccund in^vf rtud lucri; (us in 1. 3^!)) or tcv A. *' Witli 
I)** lAWit wiikI VI IIh wiifM lljM( tc»iifl|i*« iliv work Oir »*li)^ endi (bit 
«r 111*) work if d«ttri>y«U au4 &1i ooiom to ootLiiug^ ^obi w ptudLj 
•draoiaf ^ ^a. 

!43L7 ^jjian, KoinDi^ whom ATniantlvr raAtiloA - lint It \n doiilitriil 
If ilia von the ik^Eighlar at DAriLim, Soo Mti'a ni>t(i Ift J, Valariiii, p. 125. 

39!i4. Jlfaffr uiQ<itLt]g, auouil>ly ; " ad rdgala palaoiuiu lAaiU ^ " 5, 
back, col. 1. 




3M 



warn n flL 11 



1L t ^f^ — 'THH. 






bddit rvtttMM £np«rfaj« ia 



ifab. 



SS4± ^t 
JUT - 

Ek 
ML UL *«t 

' Ik 
Baai— •?. ''Kc pRMt Afiffvlfli MbcttJri cflfiaA dM» Imo art 

tfilM«s*ltlli>lia*T^9aarfpdHm Jeprteatitf;*' 111, 

STI^ VTT. n«M tw PfJPQi Nmk vt on< ia Um Lftti* Ini t 
|b« tti^e drt— < «oc«i« la llaaJvriJb'a Tmnl^ sfa. xivii. p. ??ft 
la 1^ P»ri«fj hj I1k^<p 4a Tlao, vi VHcbl, pL 12&» w« are liAJ 

Ui« U wUat li MMflt La L SSTS, vhtM Um L«t. h^ " tioe , . , p«C«<i 
cUlUi nUI MAcuAofl faetil hjigfawparft— >;* e<, «oL 1. 

king;' L 4b to mtAM Inr • fctag to fcarg, 

33S0L OM^crtftM- Ut ^pocrMtam;" iv 
14i7. ''OMftto popoltti P>i— ni ii fi««nfc MiMfi«iiD« ;* c G, coL 
UA L«i,«D][€BKct AmAotoqIcb:'* ik CCboCfl to I- aiMll 
3UT. '- A^, ftnlMi your criM*i Ud bffva dii(ttv»i^. I ribo«U 

)^v« k^t tay oaIIm.' Tb« •Uvy to f«4d 4l uodb p«ftl«r Jsogtli >■ 

5i43L Fvthflfa k Ituo to tcit boTuro Ihli^ am Ui« »»>e to impnftct 
" Kc^HB at^ii>df«Q tcnip«c« ^nUun mupc ooL noiavn »r»l Dufinm 
ftDtixaliM Dtni JiBpcntorv^ qoi plaraoon t Panto amabntor, bir *4 
potilloaccn loliu* pc-poU kb AlexAiUro dax ib Pftdile «H cvaitiiotn ; * 
A fl^ b*ck, roL 1. 

31f>7, UfTo cijdi Ui9 jinf pari of tlio fVtuMicoi Ibo woobJ pvt to 
COnctrocd cIikHjt vitfi tLo w«r o^oit PufOa ttid lbvdc*c:it|>li>i« uftbv 
wnn-lirn of lri<lia. Sm IL 3iTt. MU Ct J. Taltrivt, bk. ItL p. 13& 
Lt. 3iCl— 3179 «ro not in thv L»tiii toxL 

3191. " AlcxMirlcTftiikm iiMttiihilopUi aiai t1 Tiuiwnaai naBdmn 
dobcllanflo ubi C4;bii4;tor PrvIiA euna «t t?oa*jutigo« nvlrivit corpdi 
tnuQi ; " Hi. 

851Th ir«nMf, liarri*d, bMUo; "«ioat buoii#|ii« vkt|* d 1, ooL L 

3521 iff. Tor nia Dii^lia, &<,, i)io I/jni f^rbtd il I 

9531. ilcff nJb, but (wv &lv) r«iHl> tu fulluir. 

BMii, CU J. Yaloriiiy, btE. ILL c, 4. 

Hut?. "Cum tnlpiB o«dlca b(ib«M «t non v{4«4«;'' d 1, coL £ 

2!i&X Far ll^fl *vcotiid >^i nud /c/It^ i, a, poopt*! "cuni Oiolllbai 
■IqiiMctn pLit:TiJu^ll ;" lb. 

:^^ J><tt3rA, ll>a Frcr^b form of IXcttsfiiMj Lkt. " DiotttotM 
Doctiii^ 4)111 Libtr p4l«r dithia tti;" lb, H^nc« Ponia rvfcn to Dlosy* 
BUA or Itai^rjbun; mil tliU CAplftlfia tlui ci'iilirxt. uape^UMy L 7i!fJj^ vhfch 
iiJoDUm '*iill gai)« and god(b!ME4 «ie afralil of m; naiafl;" LaL " non 
auluiu Uoniiuoa vorun ^liixm Dii nomiuj noatra famaUotur/' Tbto oto* 




SOTfS TO l-p. 40t-^t«, ir. jSte— 9T89. 



307 



I 



p. 13ft. 

5£5S. "Anto sfiirildaiii t\aam 3C»ne« wgnarat in l^nida, Hrlia 

c<nfe Mjurodciitiiii ^roirdt^ATiL ScJ iiLontam iiitiltlifl Cfbl voruin Ifrrv 

f<r]cii^uii iliKiiUcDui, dcd^giktili eiiut illaui ludi j " ib. lii I. ^^3, Ai ^± 
tlifti, 1. e, know iliit. 

3£GCI. t'f; *' it pUfiMi IK ((0 ro^rilf Utnd n4 loagor." 

3601. Out€ mfy\9-\hr^ ^-tii u<>n]ptvti7 ; mo 1. SSID. 

S02S. '^ All LtiBl, in Ibo (juiut (vf lijrMmi!), u.*^i uvay UJilmiiiiixl 
vetfvr ddfA »(UirwarrU JibEdo ui Ilio dnUi, (riocli «1i1j^ liU fntio to liit 

8Q38L " Sintlfiiquc ex c«1or« niinto vmbAntur i" d S. eoT. 1. 
9642p " Itft<iuo p« cOiilinu(4 vighiti liicA pujcua iluiituil ; " 11^ 
d65fl. "OJF«nitoall liii old godi, knil lliniikB [h^in ftrt hU Itonevr ; 
u w«ll tbo ladiAu* ai Lij owd lucii, bo buHn th«a aU," for ^mM 

3065. ''Quadnn;;cxil{is coluniuEu tur^B uuiu fdpLlQllift lurtin pra- 

3GTDL LaL *' ftifl dA amfln^it, «| alij oriiitimaU quod until rAlil^r 
vidvftftur lU cm?, pAricti^ vcr^ Jjisiuti paUtii cr^ul do UiiuiiU mitoi* 
GUOpHrii," <to, ; d I , coll. I «ikil t. 

W^Tfi. " E/iLiifquc lp»l pjirLftiH omnti fix imrgarkliir vuloiifbDi, Cftr> 

buu^iil iii^ Hinirdgdia, ci ftujalidlii ; " d 1, cuL U. 

3Gd2, 5fisa. K«t in tbc Lalla lost ; yot tbo tiai^d^tor ftlluJoi to li'tt 

dfr^ '* And ■ •lirioo wom buiTt ovn »pti hiah" 

diV7. '* S<pii 111 #4 tiiaiu gravis Mrpviitium <viJiipt«tMUit J " lb. 

am. Ut "Wmidi*;" it\ Cf. J. V*l«nu*, p. 2«. 

0T2& " AciiliiiiiiMiH i)iiim1 MniiridJt liiiiq H!i[iifiiitia driTrMt et comvmt. 
M pn*C«rL:4 moaZlii, pt«HEiliii<iU4 dW^cj^ki, liiibvii' nuticiiuii fuluronim ;" 
d 2, back, col. 1. 

3T3iL "Sdl laaDua numoro dticeatftiuia quataoid^olui oidlft tviui- 
nonim i "* lb, 

ST46. "Si au|«m ftimrDa fciArit, tioalrit morlbiu onutHtur;" c<d. 2. 

57£L. "CiDL auUm cuiu victoria rcdituu*, 4k DoaUia vnuiiitiltc* 
ndoTAntur. luquo ai ojutra iioe vcnvHh, viri|jlii?r propoBUtiuui prcliatt, 
(Juiiil ai (u iji}« \ti.'(-'i)t) nullMiji lumEi^iu ppnilUB uonwspjurip," An. ; il>, 

ZlCfl}. "QitJa iiiulu libi piiiicirAuC ftiiu«tv« oo»Etiig«h» qua nullitonui 
tuaJltoaeHa;" ibk 

STC6. '*&cd i|Ljta inmiiiTmtivrriMn vcfltram dlllfiliiiaA^ \a cuiialliuiu 
robii ilflinciif** kc.; d S, tol I. 

■^771. For the locoDd M, t^a atiDuEd porLopa rc&d Auf. 

3"£, L«L '' poltrrob (JajDLn ludmnili^A;" iK 

ffi?7, Hitg liiiQ IB Loo Bburt; Itad jn<£ny miiyjt ff'/^tt. 

ATTflL <!!S)B^j'rt, pill fiir <>7<^^i»frf/, ci>rii|rif?r»* 

STAX Cf. J. VabiHiii, bk. nK c. ) r» p. 145 

SreS. A]rn'a»«/ Ut. ■Uactri«tb*£ i. o. 3w:trU (ib,), Written 



9M 



i«m TD y^ ii«— SM^E sr*i»— MOT. 



IWI, ^ O. t 1 i vkicK Uil n^y kiw be proGulilj cobmIUiIp 

8794. I^HL "ibi KollitDdo sniviiiJAn Alinntai«nt;'' lb. 

380ft Z^atig Lai. tff^'it in>\^ 3) ; cr, u Oook^tw'* LaUq tul, 

BevMM* A *>mUv ^arj b UU bjr PluuitK Sw S Svn. aiaiiL 16. 

3807. "All rcoaolMiiuUiarNneillwf * filii) 

3^30, "1]«MiM«iiNti «lBpliftiitf« tnills Alo««D'1er. «]<}! annuQ «int 

biCH^ b^nlAei tct w rtfl mill*, Ctt«>clofl, niulua* drouEC<ljin«a, mnutncf^l^i- 
lem Dnlt£ii»JlMm qol Miiioitacact «Ila uf^mmtU BiefciUi 'JuJVrctiotjt ; " 
ill. It iHy be ob»nr<d iliat i]]« irkuilaior, la Hw buCf« p»rt, Iwiti'ia 
to cDtUit tbft fllofir, cni'ttiiig «oiij« gkiiujiorUftI dcUik. Qt E>iig- 
AlioModvr, ed. UVbcr, p. 31 1. 

3831 " CC ia ipw <«i«rQ hcmia<« •ppw«lwil ;* d 3, back. ool. I. 

SSU. '^ Ct cam Urn i)(L«itam partem (Imniala IramnalaMrai; iiimr- 
jt*nCM l|>«iuA fiuonnu jppotani «o» oonticuo (Ugoraiurant ; " coL ^ 
fi«« KyiiK AliwiiiKlcr, <ii. Weber, ^Hi. 

0^9. "Occuuvbut ■&< Wvueih ytitlu ti ¥tn^ riaoccivvUi^ tV'^ 
draccciH, fit «• foiiLEc-r bnpiign«faDtit ; " Ih 

8KML "Mirante* aut?in if«uin fiuduM dIma btnni viiid^incin 
toa wMWi t tlacuiim DncUifluvin ci pun?;*' ibu 

8669. ''Qup tilua . . . l<i i><TrjoiiJriatu caUmb ««t luocra;" ib. 
Tl wditM Ili(i4 «|i|>f>Kr Ibjl ryv mi-«Ti« ' n^v1m\ i«llb ri-fmn^D to rttfis 
ifi IL SBICi, HK5*, wbw* lb* L^lici tuxt al>o bas M/tfAti, 

88G5i "CiJTrii|iiQ \a\t% iuc!p1TL^t tiii;cr«t nbito ]ti«p«niat in Iproin 
vliii£tiiiiii KEXrrj'itmiT* tiiW ntajfuidiilEiii* Hiliii^ijirr ; ibfiuilv dT««a&B tt 
•iir[»Mi('-J »>{wruhL ox dUonli coturlboi fontliiar*, toMqc<i Ipai l«frtt ex 
ootuiii lilfulifl fHDFiabat,* ^u. - ib, 

368L. "Tljtii (Home) of Uia poUIom wen criiWJciiod." La;. 



ft drAconibm |i4rk^. 



"liiilile* eiuEi couroiCnli buuL : ^ 4, col. 1. 

3868. l-nr. *-vigiiili inllitON <*l Iri^nta ■ 
lunt;- ib, 

3691, "AndtobiiiT, 6n4l1y, f<i]T«all tlia p»U^'* 
0894i htU "hthtiAtx duraa diuiuia cot'UJhilIU; '* (b, 
SSMl " U^mii iiiiiltD« ox oli InleFTacorunL Alii Kiitraucrunl itA^- 
nnmi" jb. Tho Knglub m elMuroj but ef, Kyiir Alisauudcr. cd, 
W*berJ.fi3eO: 

"Ac iihEbAlrj in lirrbvmlm 
fl; bciiUii icrvtu Cn-Lirviidcn : 
And iJii>jui;b Lbul iyir^^ ihJiJ A<xUe4 miitbtb 
U^ lj«n slouM^^li doaDflrij;bth,* 

3902. T-jiU " voiivrunl «ijpvr Odt Iflonei fllbi ;" iK 

B90S, Atfty*, (proptrly) b«Ar» ; but r«Ad 6aryi, ^totr* ; 

opoFcI;" ib. 

3907^ Lat. " quorum civiilc* vno culilo briffi frnut ; tt illi« liomm««' 

Ql^rwleA. . . vhbuuiil porc^iH toper bomEnMoliuillurf^uTroliftiit;" cs^l 1'. 



Fom TO pp, aao— sfl3, 11- s»it — u»i*. 



S09 



9919. "Anii tlirfi ho MJi llivm qiticLljr to lic^ti tloM ap»ii lUa 
fcrt], nnlslAo hli amiy cvrrywlivrv, liurHFiJe (it<st," 

392C. *' Kohiinabntiliir auUm, ««DtiniJitni Jnilioiiiii Vm^anm, Oittett^ 
thawin: H irilL'^|iidLiri ih ip"H Aitm Iiihtri^l, rcicti iiiipftnni «i]|<ijt itlvt ;" 

■nrmnU urn enXUui tUtil'jrtiiit. Hwt llic riATno filioiiM pfl^TAinly harr* btwn 
prinltJ *ffnft/FMrji nJif^it fuf drtiU-i]fi*an^ Lai. ritfJ^^*Jyw»*»^^J. In Xflet, 
Cti^lmjim ItJia * JouUiii lyiAiiii>iiiJ ;" t>, 5G, L 16l TJiifi i» tl»t Lat, Wiu 
of OlrtaJiUV^''™'^'"- 1'<'^ i>iiiitt |-ivtTU 1(1 thtf oTuuIu^c in J, Valt^rtUB^ p, 1ST, 
Th« K, vcnioQ hsi Aflitnttr*if:n^, t*vxA»xt\\y forinrtKl (pittrjiny) an ih« 
Asm* i^OM^; for tvliio^ Onnfrnlhttur^ Imti Ixxin mb*UtufnJ Uj' ci^nfiiBj^JU 
ia lite Lat^ tt^xt. It i« prcilmUlc^ T^jwryrr, tLjnt t!jc t\t\iii 0dimU>Iij\'atittu9 
i« dTko n cr)rrii|t1i')ii (hh [( ^■^'^ !■<* fl^'^'^l iiFni<<!) ; ni<d \ «ii)ip«t-t tljut iLo 
rrrjj-iiml iKor>\ wna Qt'tntifkfrnlittM. \. n. *wiTri lioniii llko icoth.' 'I'ltfi 
lonn in tlirr K. VA»I<^n vccint to poinl tc thii tiAtno. In &Und«rillQ^« 
TraixrU. cri, llaUUc^II, p, £fK}, • piotdro of lb« anixQAl id given; be U 
tliefe fnJIfl OftmrJiiig. 

S*ASi. Loi. - Punwe moiorM (alpTu/' iTr ; Cotik*ijT>P li*i •* iniarM . , . 
tmipl^w^ 3U\ii\co ;" pt 5^4 

i}f<rTlM mrit vt ilKni(<4 lifiiLiimiiit /* ib. J. VulMitia (jr, liiA) Imii: ^' Ail 
hiK> HlilA«4](iibuAApi»l ritriri i-noAbuIUEii VAipcrllUo «l, «i| quo itllc tn>\tf<r 
COlo^tUn iiiii|Eli{[ii-lUiviii/ ^tf. 

3d3£*, " Aji^I lljijy akiai(j]f woniidcJ tbol whicU voa Mtftmzi," L o, 
thn nnpmtoctfd tiw-et uf Ilic loLdir.'ix 

31i|3. £iin4«f, kiUr-d ; in n ilmn^pr unntt timn mniT E bltmiMfttif. 
Till' I,ftt. Ijnfl '* vHli-<"mnli»w,'' Jmiii Ihn rinplojiiiont ol wlml* word iZjo 
poet iiifrni Lliat nij 'jul^ wni4 tictiiKlly kiLUJ, 

3944. "VrrHtfnttL hm-* tuuguOp cutunrni ruliicntidfrm liAlwiilr^K* pDlI^i 
«nro •! fOHlrn nlj^ro. Titqtftt nociiprnit air j" ib, Ciicknyno Ilha '^aum 

(bodU*) ia An «rror for ^rl^fi (bt^k*). 

d047- D'^ hot fihtld Isf. (EiJ riu njufD lliuii playr^il «]11i. 

3^60. r.nl. " vpEioniT^ iti ptrllltiiH lAlriiimriiH" (tiV) ; A 4, tick, col. 1. 

39AT. ** Kt nr1>[jTv« folU VI Innii Imbouloi^ quo |;tiiti>« ip»o ^Jigfr' 
Lniil ct 01 CM vr>iLrm?itil<i fiiciubnnC^" iU. An iiilvnuttjiiif uciliupof tilk. 
a MamlvvlEfAB Tmh^cK th. ixvi. p. 2tia ; Cocka>nv> Inr. p, fJ3, I 2. 

398T. " CaQAdobnr i^iinr Pcirii* in fillitiiHino (!Oi-porla *ui, qu« in 
quiJi4^uo f?ubili)rurn nllil^idmv vMi^biitqr ;*' J 4, bnok, col- 2. 

3'J95, **So Blmrplj tliat Ic lollcri witlt it^AHii (li«} nca^rly fdlcd liliii 
for I'vr*/' 

S^IIA- "MiIlIm Ttro f\trt aItU TOofbut vni^1f«rau*niiit| nudivnt 
iraquv l*oni« uUmorvrn iiLam iuii< oi4fcriliiii fnciob&l^ Tjloiom suam 
\f:ni(ift«Aii VLjlult;" ill- Cr J, VuWiuii, p. 1*8. 

40tO. Vni jflup re4^ i>t*J' : \l itfer* ta ibc tmlJaiit, 

4i>l&. Lai. " c«perunt AI«xanrlniiTi taiiqiiaTn d«mn gbrJtUianj" IU> 




no 



ID rp. 



ten bom iJm4j «(««>. Ct MMJ.flPrt T^anh, cL axU. 
«M. (Let. l'J6^E(.»t Md dw Bb^w te P. FWwwab, p. WL 

40SL AA ; •«i4«nUf M cmiv W fftfh -? roA^ m^ " U vooM 
be m J 4a*m to raii. 1*sl MAlter l y if k. tta4 ait B17 «t>£ri«t prvrvnti ■ j 

4067, Bm Umr m ft bmk im '^Tngmml B*; n* Altf, mA 

40T4, iMrtt tnik Afl^r >!&<; *■ voJ 0li IbMa vifk 60001^ 1i> Ibi 

ivircd (or *t «bj nic, M«» |: >t J) m w ra ly |o All ^ Um hokm vhAfk 

beoi cmIo l^rMigb lb* autum TUi h ■bvn hj di« fisraM 

ini. Vaferii^ f. to, whkt to wMh bmw iImHj ■tpr—id^ 

40M. "Eiiait . . bVfltift ^ntliv i pp wfw » |k«b«0« pvctgi vt 
driHi. 4*r«nni *t Mm, dcMea rtfo ipsifti vt IeU^Ei mti Tidel 
'In ■ CCL — ncni ipnu UnU vna rl tc«<wlo;'* 4 5. back, c^L L 
kjrnjt AlJMQVMlfV, «d. VT'hrr, |i, 23(k 

410(C Tit* T^tm i* clMror. Il Ulb (» Ihal ikc iqEtMlini: of twii* 
tfc4ll«il tv^igng in I. 41 1 i'i va tfCtaciuuv iu TticliiniBf ihm cliipfcnbk 
B«n«* Atfliftnder dlrvoiH hii in«<i t^ uk« vwIm wkli tban, And Immi 
tbom t»l] tt-117 should KiUMl. Ct Kyog AtU. f>. 237, 

413). r«wno?, tUaJ. food ; M irfK«n LiL WitfiilAli, 

412C. L«t "babeaUoootpor&pihiMnM Wotiei* d6, col n CC 
EynR Ali«v p, 239L 

4130- Lai "*ain ipaom fldutum dinoratniiU;' ib. Cophayw h«i 
" nwnoi (loinifLi* m innn«rwriTat vortkibv i" p* AQ< 

4140. Cr J. V^luriui,!*. IS?. 

Alfiri. Lfkt. "prf>pUr«utuTiin4U oqulrt^mlon hoocanlBjcH;" A. 

4IG2. Lat. *' orntiU ^rio vtDtnt dHponamt eolk|;wttAt ; " tb, 

4IGG, L«1. '^ c«dob*utqiie Diuca magna vc laoa^* d ^ c«i 2; CC 
J. Vakrfua. p, ]CQ. 

4IA8. Ft^r ^n.l r^ad /Tf ; "ntict, lf*il it «1ionM not «<«»; ha mada 
hia mon Iraad it d->Hnt hJtu tionv ^'J^^ iboir fott,* 

ilAfi. " AekI, whpra it apfirvocbcd tLo auproloctod akio, H hana* >l 
for CTer." 

""jo il^a ro£vT«iic>c«, ic tha margin, to Ilia panUd p«AMg«« in 



Korcs TO pp. tso— 43ir, 1L mi — >iTa. 



Zi\ 



AUxAudft and DmiiirnuK. Tli« <id«-iioi«a| in iriHiiy j}Ui?«ie^ clotoljr 
<xirrc«pou<i 

4321. 8«- the iLola tt> AThjl omi DitJ^[imuM, t^ -17 [I. 331). 

4??fl. " -4n<l jnnr Uiitmii^ «ltaM ha nun* lZi4 Iau, uT«n to th« valiiA 
of a li*rk," i- o, in iIju TuiiHt lIo^imo. 

14''3X //r. t. ^ Dih-liuiim. i/m (1. 4'22^), AleiM^ilcr. 
4?41>, Tliir f4iiiiili fuAuiVijr iliipuht bi? tu^^cL " Fur an unwim klug 
Qftncot nU bin iijUjf^rtii. unil (ninkfi tLnm^ In bo «iiIij<*i<(p nit lubjjfcU 
ihouH boi bat U\m inhjccti tnalco Ijim aubjcffl Ct tfU tuljooU^' 

4^£3. "Wo deoUnc, 4iD0dig*t tin, aII iIjaI » too paucb abo%-« 

iSfii. " Eicept tlk«t wlki^H Nnliirc WarrM vn" 

4S93L TV *rwyr». t. «. (lit* »cvcu dofllly niriH, 

4318, " VriiL4;h IB pAdorl. »EiK>ne *ll tlio ptck of ns. by «(]«at 
|ioKkinit" In Vw TiiL r*i>;i (Alt<^ iem] Ddn-L p, Ifj) roAil "r;iiiu coiii- 
■oeniEvr omnia aitji])i>r1>iiTiiiA," iioL yvam- a ], fal. I. 

iSSl, luitia (if dkr^i jtiJpi ua cirvuit^ "JQAtioo ia oyro " b ft 
Cui]itiJ»ii UfV'pliitiitt. 

45!A, For um/K In llin tJtf. t«it (AtoT- nnd DlmTlmiUj p. lA) rvid 

437&. Id the Ltt tvxt (Aloe. uiU Diul p- IQ) for nuu/d»r rca-l 

4SST. "Tlifl wliicb T tTippnip, Jiir, it wflnbl be iiim'h<^1«<«oiiiO f»r 
IN* to obMrr«^" Jn Itio Lot- \v^\ ^Alui. rnifl Ltitid. p, :fO) tir v^rfri^iJ 

V 4^' ^Jv^ «"- ft^-- "JiriJ wg <lMOrvtf uo wmllj;' Cf! tlt« E. 
YftTninn In KS'^X. nr»l DW I. fil5. 

Ai'tl. " Uuth wcidld linv« iiioro ;" q proTftrb, 

»4tOS« Or tbotild prolftlfly b« our/ "may our Ood ififo iLcni 
■vrrvw I "* It LA a furm gf cunw^ 
441*). Hi'n • a I'lirifiiia <*rfor. TloflH ftfr. ficr. 
441'>. In ihv t.fiE, t^xt {Altx. ahhI t:>m>^. pn 31), ln't lino but cue, 
rc*tl i*rf.»rfpMH*» Tlio IcKpr p wn* ruifuriariM^ly Abifcd. 

4417. Inwrt a (Mmiim Hftt^r virAj : U in m ilio vi^c&tivD cams. 
441 A JAr^i-r/'Jit, itmy ftod Air) iinl " Anil ynr, ji« niny 0<ti1 nM i», 
fijT all your tvi^?}| tbat iiiodLcr nrvntixl you :'* [ivail )Q^ for H4]< 

4419, J««rnfy j p<irl)aE^tt(j orr^r fur Jifff if^, ADDinly. Tlmallilvrair^n 

»denioiii]« Lh« Icltor a. 
4i(:o. ^f^v/f, tknpiiL Tn tbo Lat text [Aloa:. •sA Dii^d, p. S3, 
loM tihn frirl iw») for ^/.rm rofift flu/'dnv. 

4470. " Y* ODt (lit. let) Afl thoiii^i ibey miffll cure all tbot *ny iii.iiJ 
wunlJ lihir (l<j bava innxl)/ i^f/i i>» tlic uiiic ai hthltti. it> iniligiili*, 
rellor*, ftuuAffft, onmrorr, citm. Thn th. Uth iH^cun iti I. 4&93h 

4473. "Whfub [ffoilij bata noilbar vr^lit ncT Mill, but (aro) tlio 
WDih of man/' 

HITS. For hU «t!, for tl« «ikki> of Hiu i**in. Tlim \\ a t'urknt* 
ipT^imeuoranachroDiim ; tlic QiahMiiic^a nr* bviv iiiB'J« Okri«liJknf^ In 




BDTB ■» pf. Mm ■■!. iL t^sr — iaot. 

■ u |i — i to t^ fclintJ fcy Mi ii Bwiti 1 , 

4iA. ' T^C ih— iti 70a skamjft ibwa to tb« dnrif, wlim ft «■ 
4<^ (>iid froM) I.PMM.* 

4 t9L ^ Bat y* p«|f ri«p««t I* Bmrj eth«n tldt «» ik» m«» aba 
to Uiip tUa b IW iMfc of i^ td t^ kk number (gf Om)," L «. ta 4 

ilrlO, Ult fvMM*, a bra aa» lo Omrtm, ftcc. oT CVtm; mo !&• 

Ibt i— i^jr i |*Mt» i of «fai(« wiiliuql niisiLi«r (««« wiagf) to bioi ;' 
i •. CWm fltfi vovkd whML fiee noiM to Al«x- Mtvi Di^ p. il 

U17. "A&ilMTttOolaoMDdiMAliiiybtbryosrbo^aiUiiiuJaL" 

462& - For jg^ oTIui (dw peftodE**) pri4o.* 

4ML. For A^ rod Mr; « U jMiM to k«r u tribi^ " 

ii5L Sh iiotM to Akx. and Dml. f. ^. I. 714. 

43^ *N«r ujr oort of scUl to iDak« (to»b) with, Boitiicr mmXU 
Bor otbar Detftl" 

4r<An. r^rt ol, iMm IVom. 

45e»£. "Wtro Ht^ tliMl bAT« p»lM id vto^ who irovl^ ba »> 
wlir'-j |?«n£Bod «« Icpon ? " 

M\9, "1\ti dl mIsU ooatloue In ob« coniliiSi-n, " 

ten. ^, tio. ; ■'«) thf? «vr!tl nqvirr*." A ooiufntta pitna*; «i* 
P. riomnan. It pr^l. 19; Aid. ond l>Mid, I 4»7. 

IG3S. CWr Mtlii ua vmr tat imr viU; L«l " liuntftoa toVo&U* , '* 
a 2, bocL. cti). 2« 
L ACiaf%. "Wo ifn Kilt tnmplAAB it." S«« L 408L 
F 4C^'3m ^^Ot v\»v y« Liv 9i*frf ^ih jocir good fort«mo>* 

4GW>. ?rob»Wj ^•w » «a ad^^rb. aij^aifrin^ puf^Jv wbofly. If 
■u, 0111 U th« vnmiuft Bft»r t^frJUs. 

4619, " Frtin pMto to Homo," A •inRv}tir illitttnlion, 

46C3« " Kor («r«) ara^iy wiLb vur Lvrd,"* t'txIvraUml or. 

46^1. -9n<rri<#, Tjirieiicii^ Lat. " vifwi«lm ;' • % ool J. For um 
utl maJ hf $ri, bo jtppobitod ; \M. " rooMlEiilL' 

46&7. "Tliai n»Q b God'a friond, uid (yol) U nda* tbo noro « 
gr»a," Lai. " lion Deo*, «vd Dei amicui app<|]«lur ; " iU. 

4G£dk Rcod lit M<on nit, ** T^Jit aiinllttude, that tboo appliMt to 
»iir rm'« in itiy ii<tti<r" A]ik> by "tny t^itrrr" vto moat ocidnviAfid 
>*tli« Frlltfr lont 1^ mo/' 

46B4. ^/f 5jd iw. olilioa^h wo bo^ At llie ond of I. 4606, volHMJtcito 
A comiitH fi-r (lie full-ftup. 

d^iijti. " Nfivrrtlifiilou (lu j/tf Hay) v« oonind^r oarMrM to ba go<fa 
>iy A (n^L>gD|iii^j) Uifc(>) i ijut U ta j/ou, aot «¥> Umt coalinoaJljr prao- 

11*0 tlio Hlno^" vie timl at«iij{il ii> Iji; u K^r^ig. 

4062. la the Lot loxt (.Mdi. aii.J Djud. p. 38, lail Itne^ p. 33. fini 
Una) for AiAi^cnf read hilM-it 




|rOTt» to PPl 944— fSi, IL i«9fi — IOI«, 



313 




4485; "TW rurwil eario of >Taiio« wuuld ba alto^ctlier drowMd 

^. t^ put Mil Kiiit tJi) L»y {t." 

4711- ll«ra tiKlc frraf^intnl B, of lli« IUttlaticA- 

47^a -Ictm; Lftt. *'AJim^" o 3, bach, ci?l 1. -^o^U &nK^ 

4734- For jfwfe, tm") jV** ! ■'^ ^^''^ foatoote. " A< T flinl {ia tliO 
booh)." 

4741. Lftt " vtrai aupcr ooi qnidAm l-omo acintii forporo inA;pio 
ct piloBOH VL porcui rl mt HliiiH InriquDHi poTL-i. tt nou liDiiiiabuLur ■od 
•rmp^r Unr)nATa Blriiirbnt ;" « 3, hnL'U, col. % Tlio <ti<«(*riptK'n in Iho 
Kaglj«h Eojit i« taiioh nuiplilit'd. 

47$a- /fin^fu, tirjclcn*; bciici\ trees m geocr&l. Cf- J* Vafcrius, 
p. 171 ; rtlHO Alf», m-a\ niml p, 5, 

4777, A tni'i, ha ]»qi1»- .< mtjipitt^ an Appk. 

«arp«aliuiLi fri Idoiiuth nniUilkiito, cjiii t^a Tiibxiiria aii|;ualin anKualmUQ- 
runt Tanrfum ab cflrcim pcricnlU ntMfiriitiL ;" a 4, coll. X and i 

444Jd, i^rAom, botioin oT the viUo/, /Joi^mft^ vtrvniiiiL 

491<J, .fl iifiim f/af<«, a [p4!riod of) iim* d^^a; Lot '^Complotii 
Dvtu dkbufl /' p 4, cul 2. Ci; y 4^14. 

4SI2; liJit. "ii*in»emir»nt m! rajlic-rfi viimij* Fiiorith ;*' W 

40)9. trn/r* Riif^H, i-r> ml ; vf. E. MH^i. LjiI, " innvTir^ninl pfsmi;i«ia 
wiiLiA tfirni Oral vnMci tuUU'umtip Krrin^iK^ \i\ ipHii pUnioio 
irtoilH~'|bftiiitu r^uu vIIt4 mriiiiuiiim ciibili iivfi vtVKiVbmit, qiiurtiiU 
franriti nt FoZIa nanriiivtmA VI flcni ; " kh- 

483J, '* KrAii(c|UD ipii (ddfiIc* cxciiii rl parioi, it* Yt iiiilla« ptutvt 
Mccniiiia fiuoro ad catumou \ '" Jb* 

4S60- LaL ' ^ctihtiLuit Li?riiiiu(» quui nalliii [iraQijIre pmamobtt. 
& fviHt fi«n o1ippt-oi)i iTi«j;niim rt Tnii£irm mbitirt Brf^lom «t latum 
CubitU qiiatiior; M iTi titrriorj pnrtu in •npvi'tiCEaclipprii fiH<it «p?piifum 
VBzimam G«ri. Fpcitqu<i Ki1»i miMjildriNi lin«ciii, Cvpii oonlra bonilU- 
com opptwil4> kibi dippvcr jiiufilMi^** &v<, i v 4, biuk^cul- 1. TIjb Kuj^Iisli 
v«nii>]i U I'm nrirti ahf jrlf^inl. 

49>?. l1io pUtn la JuKOflbait baforo ; !h 4B18. 

48T& " Et . , , poruPuEt *,A qni'iiiEutJi inontnm aJafnatittimia ia cuiiv 
lureo cnlhcnc iltpcNckbant ; '* 4, bauk, t^nl 2- 

4SfiSk " ThAC be 4ikil bin Urwt htmniir, nnd cITirJi in oa^fi" 

4906L ** Iou«noniiit tominem i■l^clttDm in tccio amoa pallio Inzlil- 
Ionimomato;''45, col- T LmM*i*l!J— 4["l!}me nol initio Lntlti U'*E. 

4925; LttLv "cuiuB caput et burba Uu<|iijiin pufluima Uila vidn- 
baiut:" Jb. 

4£i3fi. "And iJioH aball boftr, p^rhnpK, fro tbnii go h^tiflp,*' 

4CMI. Fyr [ji (Wusirf rtrtiJ Ja </Wnn.V. Ibo Jtbi^v i Lfil. " PnDBqtlflJO 
dflnnlf opvrtmt I'miu;" lb. Ami jinitmblj^ ^rtrhfi ftliouM bo 
Tho form dttuuit (d*liigr») occok Id P, Hlowmun, fl, t, 41}, 

40n " Doo* IE not plfroiti Iboo Xo luok on Ibo Ir^tv Ibot livo Tut 
eT" Aa t<> ibc Tree* of i1j« Siiu and Mocii, cL J. Vnltriu^ 








ni 



som TO pp. fis3— 90r^ 1L 4MT— stCL 



mi KjM AliMiaJM; p« S7T. Sm aU^ V<Jo« c<lUioD ol lUit* 
t HndetiBa'* Tnr^ p. S^; Cixlt^M** Int. |>. OA 
494~ ■'Hil* Tv4 1 woaU dsirfli (to hMV>, If It bn yoat vlQ; ift 

49^ Ul '^na chb ftholHnM e4 AntliioolM ot PodU* Emc^ 
Ul;- Ik 

49M *" KfwI^A l|w arWns ilto p»Ab«» oemnm «« korii mkI 
il»i;<« ft olio* ttK qvili«i Unn al badiantQa 1aq(i«Mni« •fliMbait :* iIl 

4$tL TW LnI. dncrii-lKHi of tlia Pt»«(iix is w fvllow*. ^& ini 
fcnb«t in oi^iU* ctiiUai Auaikia pavmi, v\ Eoticn crifiatw, vi (va 

mL KitiB «a»l»R T«ff» RMei« f niJ i bi ^aibua otruUea ctAta «•!;' 

Ml. ** S <«to iriwBpbo HaeWaocAin rvmnrvl ; " ib. 
fiOML Ar «rJlUvi f^r Iw ofvMlting vntcrr, lor fcor of 
5083l LaL " lai uii it pHriKh* «ilii con<«A«tiint, Tiil<t(ewi, 
|kiwifc«i tt^bonttca figumm pv4i f4 ImwA^, « pi^ll'^M 
p«T tnK«rp MptflM DubiUa Uwtpbantur s '' • &. b«ck, coL 9. 

£09$. I^ -inio c«l(v c<>nMciKU;* Ik CC J. ValerHM^ lib. 
e. 14, p, ITT. Tin ii*ai« irf QariAM la dottblldtt fcomwxl frov Jl«tt 
viiLVT. Cr Kyofi AliiaotHlcr, cd. Wob«r. p. 006. 

5091 CaI1(<1 in ih« idtin Cvodcdw, Uampio*, aoJ CdmevrlniA 
lu J. Vftlciiiu. iLc cidnt »D >i uJlod OunikBtn ; in Wcb«r, Ca^Jdlata 

Ml^ tnri. hf, IWrnm vuJiiJ itodnvUfeJ «*. "A&d that Is 
mIj tohj vt br "Mtt of Ul* wotM." 

51231' "Diriffo AnwDi dco Ico bifrt-ica c«atiMi. aoc* opi. 
daocntai^ cvUiBoaa aumui latntaa Upklil^tu irr«jiiMBB in qiilbu* cmm 
4««Mn fIfpmilontM plonA ujiba* MopMf&dU ; «1 ciQ^ru aiirvM tn^nrta. 
«e«lc« hobano« mtlJtf qtiiiiK«DltM, Hnovtn* odoa^hlD, i^ntben* In* 
milb, pillm i^nti ?t Icouit ciniucrtitaa;'' • f*. col I. TJi* trtfuUM 
mnhtf* lh» d«*cTlpiian In L &M7 rvttr la llio rc£«iifAri (i. «^ oIuIm) in 
I 6ISS, md 1r«^oto* th« wUi^U in a T^ry irto wnjr, tlo ■<iiiai> !« 
Iiavo coDiultftd J. Valniiitf, lib. iiL «. 4T» wbicli hav: " lf«bcUa arpt 
lilA Gi nMt ATL)i«itIjo «fcunicutun) oentum laicrcoloa avri ifnudHBi' 
to'^ii, ^EthyopuH impuiwi (;Diiiqu« (cC 1, £)22). pnltttcoa aex, pbrj^aaitc 
Ml. pra-Ur'^ii* hnro II«nimoiii d«n ncvtro c<imnani dnangdia a« 
B«ritiB clijim tf^rcJMuaiU prvlioftorcin, Hia ci tocLiloa raJbrtji 
ciiJii8<|tif c?ntriB iiihrcnri(iir()iii atqus K^mtnorittn oi] dccom bani 
obunirimqiiiL itljo« ]rN:LiUi* ti^-U|nitta nnn riit«i . . . rlj*pbaiilo« t 
qLiiikquas:!!]!^" Ac, 

5lM. iM^'^jfx El^nicAnuA ;"* ik Ba> J. V«lcriui haa * a qooilwa 
lloVryriotuiri tjrh[ii>n;" (i. 1^1. iiVu W«bor, pk J307i 

Tiljft *'U inlglic li*TO jfl^ivfif atiy hi*flrl," 

* Uj' lie time Ihnt b« •pproiKJwl lk» lonL" 




KOT» TO ppL s«i — te% II. (>a<w— **aT. 



315 



5209. ** And 147 t« Uiat lir^, an thjr b«lmir;^ Ao; 04 iM t»ehai/ =^ 
III/ n«Enc, 1. c. hi llk« nnmo o! th? (irclouioJ) Alciaa4er. 
Z^£39, '* UiJcbant eUaiil vil?i lutliuiiLcB vuarum bctfni miLitmoji, 
TOUi hofiio |>ort4iv nin |inMJptfrt, fit Mir«« fi*r«nio> iniiximo« 

xxtL p, Sfl5. 

53^1 i'ntJnrW. Tl^cr^ U no vilcU wortl Iii l|i« \aX. t«Xt, lior H 

h'H^. " Itc^pomllt Tcgina, bcTia dtuia, AloKandcr. Plui MiEm «j>i)il 
GrfxriNt r|imiii apuiL ludoa dl^a fkiiaiwabj" f 1, Ool* I. Ucul^ In 1. 
^fi JOl^ ^ »Undi for *tllBil\ 

^fe Mt9, " Aii-1i«n< h430 ATaxanilor Mndoro dsoHbuA ct ca|>ut dui 
^BKwlaore «cpU otnoi parto ; " ilx 

^^V '5123. *^ Ul c|ui<^ ■i>(<'^ ^■"■^^■poii" "'■■■^Q^if ^t ^Qf^^^iA^" (i^^) 
^^ 5A3S. Bi'ftr*™'** kanttia. tUf* hnuilH i>f ilii:! Hribririnn ; ct I. 6161, 

5557. Lit. *' K»mth4fua'' ^col, 2); hiil bofoc^, CarrncotiJiU* ; <ae 
note to L fiOQj}. 

63TT. " It U tjuly nDaJful ft^r tboc tu tfrmiC (rswiiL) to itivv tno wimt 
goodi I m[< for* 

6101. "Umi «iCtii, domiq«? At iLlo TDiip«DditT BgoaumTtilnlbiin*, 
r«piTjni rrUnJi (enona ct muadurn ■iibir);;anfi, qai vmuprBciB inikQjIaliO* 
tuD auppgnii lUAiHtaii. FAWiijcktt] dumini luu daicalcm [i. o. AlcK- 
indri«Fn1, ti nomirii mro rirni (tivHlrtivi^ti tanipliim ; " f I, buck, ooL 2. 
J. Valeria*, lib. lU. (X ^. citliti Uilx doity 5i.>«»iicboiUk 

MI3. '^r i^»vo toll) thoo ort d?w;" •(« I 1103, Lnt. » Si Otfrt 
booiiai noU c«iJ«ft iHurtt*, Ji^lurQ jut if] lor* bill nimnftutur ;^' ib. Tliu 
K^ t«TE Ih comipi ; In 1. JV4M, / jibouLit oT counn Im A« '^ WnrA tliAl 
•vidffko* knowTk to Any inAo, of what (wora hla) doatn, tbon /10 wuuld 
dl« for Mrrow " Scrafrin, U m^ iniuiojlal. zaM not dio at alL 
^^ 5lt7. •* Ibi fftUriL'iit'Jliir atpiik'niiii liuirii ;" »b. 
^H 64t9. " PrAfi^t] llat ihc \^u\ itriuM rn^ll prpMrvo him." 
^F SIIISl ** EpM tftro florpontn viiiL^bitut ds lu0«r« vt pip*ra ((tjo valEi* 

^_^ 5433, Tbo BiiSu-JiwLu. by an uvvinij^lkr, i« wianir. AlvsaritUt'e tDon 
^^hn nnt kt])i>fl by tho «iakrut. bjit by ib« beaaia baving daH« threo Tfiot 
■^d«. 

^K U42. A picUroof ibiH ciilHn » givtiii on Iho tillc-paga or F«111* 
^HlwirsfrlitinTi <hf hlniiilf'vilti4*ii TmvHfl ; lOO cb. ixvi ^f Elmt bonk, p. VO^, 
^B &454. Fur thai rtnd l^a>r. '* With gold on tb«ir hectB " i. c. knif^liU 
<kf r«ak, «ha wors jfcUl ■poift 

5i07, Lat, " ifblutviMul «i munura, sclliuct vpau^BB aTbod el pqr- 
pnruB nirn n»Lf:ni(itcirnIi flt n^uc-hiAji trmtltiiM, per Bingribi dun* vd 
trvt HiUrioa ^iniiuontai. ^Acnoa ct titiii«ftji do vitcli* (vur) maiimia 
cobfocEaa, ot tvrmca <]iiob do ipso fliiiili) altnhcbitiit, r|iii:iii]in i^nmittido 
ffat mai^r Ooia boimuio, cl eoiuuk i^uklUB ufat %h\\c\t vt pt«oU , . . et 
moranas . , PonilnH uiitvTii -Ip viio'tunqna momna oraC dno«ntarDrk 
^nlnquighjIaUbrarum;" t2, ooJI. I anr{ 2, 




nc 



10 pfb iro— fTC, E »I7>— S«4«. 



IMl 9<n w Imt* Qw tfatj of cIm i(ntt« or BMMRUt, 
MO. UCdvtaih»b«hMCiricwM«;''ooti. 

mz. U4.-aiKK3l>rv.Ac>Ui^lbcclioo.Ale9t>H>r,JlP94in^^ 
UgOkh. Ui^ bAa, ft>Jm, Gmmm*^ CalHlleii. CkTmnriui, Ctfh>», 
Aw^ «<ti*«£, ABfth«, OMdoma, IUM<«ph«)i, Tbirbi^ iln< 

iffJMii, nniik fhinwf' inimr:' a. 

GSML 'riMib s liUb w^ off from Uimd tluA tbir ooiaj >«t 

fSaai Lit *«oi««oiao«nfaD«BJexwcfcoai ii«rociiil:'al.t 

fiBI. I f!*ft 1W I^lin aC tfn> rwnarfMbla pwugaL - Po« W 

MMAdE Ia mt Al««att4ri vt nuk pniftnda i]fM««rot «« ovkoion f« 

d>« KUiuB acfvUrvisr. 5lAtuiH|a« EiMiie Titraricv «nl« m vnin^ el 

pf«c«flC tli n flniim M&aia ci %im daxtobnu t^ vp{«iid>diHteo rt 

»«Mit wmm «alhMfa fanii nligorj ct % forlUMnk ntlitlbva t««wi 
ilia Julfim ip««« Mituo cUm p«rU tx pkc cwnpodto JwrpaHl 
pvlndvii mvk. Ui4ibqa« ibi dlnefwi fl^iru pi^^n «t dlj 
mIotm Wtkt«iA*< imafivtffl heatuff^m Ccvt*^ ?l pvt Xvrr^m io ^1 
M>ria U*4«>« bwti* p«4ifaM juMbitt»l«i ct na^dafeuft fruelm viowM 
^«* v PtdTivvJo mvai wcvbvrtur. IpM auCvm tnlae i^eniebiADt \ m ^H 
ad aan^ poiAia A^fiabaol, Ui-liiqua alU matabflla qa<5 ii«tnlni ^ 
aaarMra «> ^dod baaftMbiH locradiuika vadtrautiiT. T#i*i|>Da nro 
■toaii loa l« afOM ^ood milMboa «■!> prAjliii AJotaad^r ooa] 
cnl, tt traxBTOirt earn vnJtlUa od wperiva;* lb. 

!kU7. ■- luticaarant «QlmalU que b«b«bjnt In C4pzto fnu Mmia h 
M«ta n gladtita;'' f S, bacb. «oL 2, and f 1, ooL I. 
666& Tu^^ lDp«^ ni4*i Lat **ari«l««;" f 3* «oL I, 
5&M. LaL'qiWA iit^uaniemonvni)oniinatiitBii&ira}1am;*o<ii 
fi59& Affdra^ ,- LaL " flaaim ^ui («if) dinlnr Tjnua. Zl ofanb' 
BVrDni vibi homifj*a ii;HH t«T« fc raona ti «r«pb»u<iia ^tijD^a« isilU «l 
CttOBa lalaalM«iiIuiii miJia;' ib. 

tifflil T-aL "vaina Mil dUin obLto* inl Iblilnm pM astern inanHt* 
In pa^ mortuni;" tb. 

SCH). T]i0 letter of Alex*nil«r t« AHiMla f« fivVA Ij J, Valtrm 
bk. iji, vapp, luUi^-jdlii, aoil c:l>uU1dii md accouat of Uio Vf>TiJun whiili 
A](<iaiiil«r iiikl VMin in hi« eipe<]ilbn, tninf of whlii^h buraalmity bt<n 
njirrat«d infh« prMont vardaiL. An Anglo '^iMi wnJOD L>f Akiaiijer* 
I«Uf« vtM odiM bj Ur. Cockayno id IBGl io his '- KMraliiLDCiJ* 
Airjjiicfl CuiiBCriptit^'* 

M41. ACnfuf', an #rmr fnr aer/jv; t1i» T^aL Uxt haa ■Ba4i«u 
&14. "FafiAlQa varoaz t«pas.ii> «t per Tniu«<rab>« grado* anvt 
hpidcd DiiiuiquagooerU InHitr. Brat viiain in aoiaiDiUU) i| 
Upiilit tiibkunJui qirl tnm In fiocia quiuii ia din lucvtiaL Bt ia 



KOTKfl TO p. K7fl, 11. fiese, 6077. 317 

ilirono einnt jiiiagia«fi TDdiqus constitute, \a qiiibufi eraat verHU« script! 
Qrecis JiLeria el Latmia uoniina omnia prouiuciarum que seruLebaat 
AlexAudro;" f3, back, colL 1 and 2. 

5G56. TbtH liHt of namos ia not in the Lalic text. Panlhii$ Farlliia. 
Hany of the DameB seem to be ioaerted at raDdom^ and the list incJudea 
places scattered over almost avery part of Europe and Asia ; compare 
the li»t of places conquered by kiag Arlbuff as giveu in tlie aLUterativQ 
Uorte Arthurs, p. 2. 

fiC77. The fragment ends here. Tlic real of the etory, aa given on 
pp. 276—278, is abridged from the Latin text, leaf f 3, back, Ac. 



NOTES ON THE "STOKY OF ALEXANDER," 

r. 280, 1, 42, See p. 42, h B93 of tho Poem. 

„ , 1. 45. See 11. 4019—4066 of tho Poem ; and cf. L 4194. 
V. 2S1, 1. 62. Seo Alexander and Dindimua^ p. 3, 1. 69. 
J, , L 72. See the same, p. 4, 1. SB. 

,j , 1, 75. Thia story la neither in the Bomaoce here printed, not 
in Alexander and Dindimaa, Tlte aame remark applies 
to (he neit atory, beginning at I. 120. 
l\ 283, \. 135. See p, 274, I. 6617. 

„ , 1. 140. '*One of the grelteat lordez'' may refer to Ptolemy of 
Egypt; but the atory referred to \a iuSEifBciently 
indicated. 



319 



GLOSSARUL LXDEX. AND INDEX OF NAMES. 



iiriplpir At^itt**, ogcjjr in tliw l'iiMi« US A« n r»k', woH* ahouM bo 
for UTt'ht tbu fomi m winch thiy <Ji:^ur Irj Ujfi AthtDohi US^. I'^mii 
^iHafira jn the Uiiblin MS-, I- 2tGl. t^H^nKI bo luu^ht at if afi^^^ u^'^\ tUtt 
■Evlliiii^ LQ tlio AahtDttIn SMS, in llmt line It h th^a eaiil^ f jund under 

I hiTt^fl mnrkBj with tn luil'^tiiit, im h ji« 7fl0* (»V]d«r AtHiiilB^, orcnrA^Ty 
In tb« imbliD M^ Soo thoturrui JiuosV:^* to ltU« «d pp. ^6 to S3i 
tUn t f^u' uddtLiunol linen ■<> mrLiUcd fartlior on, whJcU Cftn oauM uo 
difliE^itliy. 

&<^i ihc foKovin^ jirr- iiwd in ■ tapvi^tnl ■rniic^ — v., n veth in ihft Inflnlllvtt 
mooH ; fffr^ * gnnind ; /»r. jl, prwRnt Unv, flnl p*p«j>n *rinyiit«r: pt a,, 
pftqt tcTiw^ iini prmnii ttniednr; ;ir. ;»^., prmfiril (»*»««, Snl [*i^t*'iti niiipnl ; 
vt. pi.. ])iiht lAtiKi'. Btti iKfinim p\\ir.\\. Olhi^r pt^nxiTit itn* it'iMur^d h^ tim 
1l^ur«* 1 nr ^ NjK' jiUir imp. f^, itniMricivo tid-^nUr, '2ri4 |iu»ijrt ; imji. 

pi., imiieratlvt plurilU 3rd |i'''^"" = J'P- 1'""^ i>Mti*iH*' 

A tur^e tiniiititr of irffR-TK^H an- ;-iveii. dui they arc "Ot «tinu»^vp. 



W, W, BO, *7, *^. E-^, 

1.67, 1131, iOB4. 
A, iWrrrf'. uh I -2i£. QilL 32^2 ; (Ao, 

Vh Dublin &|SJ,lini. 
A,jm>n. ho, 4777; (A), 1192, 

JUndc, r brokchn 4I}(X>. Jcal. aWi; 

fq<f, Sm Andc. 
A'ktiii^t, j^p. ohiufwl, Bfrard) S-^flJI, 

duiniJL^-M, 4iu9; Abji^^lv, cilaI 

AliuiHlrn (BuinlRTfl), a r*^, 3131. 

Saa AhmnilnL 
A'Uoifc, tfflji. pt. S p. abjup, AST7. 

(Brrvr/vr Abvr,) 

1t>Mr^iiK. '2r/)4l; AbHli« (Alinyif^E^ 



L'bayatr, pp. afraid, 



A'bayatr, pp. afraid, cutdowit. 402 ; 

Beo A-twIet. 



Alihcon, ft c^iintTT. 6fi60. 

Abel (Jliil>t?tJ»fl.Fiabi^dr«a^S303; 

Ahit(< (HiLti«tt), jcPin(i«r)L Jro0K 

1IRT, \m. &« AbilO, Ab/tt 
AbiJ« (Al>yJc), V. frTkdiirv, S18T| 

Abidiii (Abrdvi), Bf, «. BWAit^. 

1^76, b40A-byd«. 
Abirfi (UnbcU). i. Ubit, diOB«, U^. 

Scto Ab«I, Ab)'tt. 
AUi>, rtf^'. jio«*rfi>], 9\\. 

A-bloyiln ff. w[tU ■orrou'ful look*, 
■Aid, 40:f. "To look hlv. (0 look 
liliiTik, hjiv^inj;^ fTif H|tpf<«rftnc<i of 

Abofi? fAhou-no),affv.Abcjvr,UI9A: 
(Abuiir). 1*74 : (AbuwiiQ),1otlH} 

l*>|*- iiMHTrixiNL, ?i7. M& JX Oiiii 
IxT n-iid XL r} I d r n« nfjitu'iit at iilttUfHt ; 

jlAotff in Mutny'n New DicL 



Of V&XKOi 



UK. 



iai4C 



■:(' 






nu. 



"4. 






4ML 



f&h»cs<4i*'* 



jnz 



8e« 



SA actgf» i , 3730 : A A l b u I 
AcbvTjpi (AchiwtiX ltS7. 

A cwil^ VI «cr«ah Slit : A-cavdte 
4AMnk>Xf--'K>ffm "». 

A-«o«M, fir, t« acDvaDC oC ISM; 
A#»g»e . flcr. to r«<^in. o«aip«ls. 
M08 ; A*c«aoiB (AmmaX 0<r- ^ 
CMBt, IMSi Aroooai, ^ <a««il, 
IWT i A'coalot «r. eooat, 679^ 

A-osfiM (AMvpX vv McuM, bUue, 
MA OF.dtciMwr, lobUm^ 

A4re«, lol. Adn 47Wl 

Am«,AcM,Ma 

Aai«, pT, »(■, W0i 

Actcru^ pf. (naioi, iMOitC j*ck«lif 
cgOon, worn «i4«r Uw coat of 



Cir. attfadefl, tram Sm 

4«:i; ihMiitii.jif fiin jUi- 

H^OTffinj. aM7. Sr«Uiet«*e. 

AJtfL«r. ta flvm <fv th<anlf«fc 
at»L ImL Wk rdL dUHi 
IB ««n Isr —ipwlf > fron A< 
PffT irty- Sfv ^duAr en jlaim. 

htdxt^ ( A4b1u**X «V«r. K * i^ 

A^flvnMi <L ■JMamt, iTii—nl, 
Mfi; (AiImmI), 3r±. Set 

Aiwv^rrr.U ft4«f«.ti;i.SII4; 
(AJMk«.»J«TC.10t5S; A4M»m 

a% M« konuvt 10. lnBHI^ 

AAiw*^--.j^ S^»Jor«,4M 
Ul^: JA«iu«dtAdimj«lVfet|L 

Ul9jA&«tf«4,19U; <AiMnX 
imp. * ftiMH. Slit 

<A«*4«v^«n> 

AAnMfAttG^Xffv^MMWl 
A4n-»ia>, /< ■! ««r«£«^ «ffL 
A-frfd.n«fnU, 492. 

Afi*iK ■B>^. lihJmd, 923 E M., 

AftaU. H afrud, 4t5l. ttf 1 j 

(AirnHX3l69. S«e Af rv. .^ 
Affrfk^ A&k^ B765: (AuihifcdH 

1(UT; <AaMX lOdO ; tbo SoaS^ 

wind. 4111 
A^rnl. ^ pC trailed, r«i«l : Ha 

«fl>t^. I>vl lUir UuA in, 5S7£ 

S« AflU. 
AG«, rrrvr jW Av«, Am, 2381 

(D«Utfi3&ft«A«r'> 
ACon>? ; BM B«£war. 
Afray. r. TniCllUii, tffrUt't, 4tf ; 

fr*id<AfnrilXpp.65t \ A-fei 

67&; (Aflnyo]>, 1T9& 

Atfriad. 
A.flil^ f^ an^tod,aMb6TS, S19X 
f Aflcr), 4ifr, aOor, aflenFftrdi^ IIUj 



OLDMLBIAL IXDEX, A!fX> 1>UEX or KAȣ& 



3^1 



»76i JCftlr*(Atiir), t;ir5. 
~ udi, W*, H»v. :i^ £ 
lJn^ IMS: Agayn (AyujnJ, 
li^ri^ liai, ITftS; Ai;iyn, b-irk, 
l«£^ 089. 

1123; A'i'UjDT* [<> iiiL-'.il fdiifm]. 

{AjifPtf), Aj^juiul, tuttntJi, 70&. 
1969. 3:td2: AiiiyncA. lUEabbt, 
I cguttiiy ti>t 473 ; (i^pijany 
«lf■£(u^ liO!, IfiT^, l-)rJ; to- 
VftH«L, to iJiMl, 179. 003; 
AfC^ri* CAjn>tiB)s prfp. agaiaat, 

/Acayn-coinfli, jl rolurn, S&0O. 
(AnjnvArtM BOO AigriwarJ. 

^«, fteis3i£, 1003.1106, HOD, 

1474. 
A|pikiny, L'ft. Aj^lun, 5iB9. 
Afh», i; a#Ci,Cl^ 
Affhiftf-odf:; trr^/er AlhiJIf, 2?, 

^^•AtltflL 
(Jl£hl),ft rou«M, 33"0. 
A-^bptM^od (Aglrkiinpi), pjii. r«rri- 

fiol. <ifuTiiir>l, HJi, T!i" jkFffiK a- 

iilrit(>n«Wv (A,Hrd-), lo^l.j^i'j'jriij. 

A^rmjllirii, v. tu army, deck, iffl 

oul.fti£A. Icel.pn'ftUtCoiLmriE^. 

A-Svraytl, jsp, ng|pnevMl, Hii^vrnil 

A'jrijiiit. frr. pi iIuaI]. cliuli, ilfili, 

r, L. »i. 329 i M, B. i^Wcrt, U> 

Aerawvd (Agayiiwud), la return, 

AK ix'r- «*^» altmv*. 2d0. 242, 

^ 1675. 8509; fAy}. 1225. UOI. 

1773, 21U. aafiO, S-jcAr, Aye. 

Afli4 (Ayl-M). pr. $. aiIm Hl^t ; AiU* 
fA/lcftf ^l£d; lActUii, IGOOj 
Ail«d< ^ ei (vba) wua iJL {ot), 

JUqvtfjro. o/Jk «wir}-Alifir<if 3-10]^ 
Air*. «i ob^ iT. £-t*i. t33t ; Of tlifi 
«r* (*yf<>). (■nn'li.') of Iho air, 
14(f7i Atnt,;i/, rilnUHph«r««r'HiV' 



Ai«, JLLr-i:/i33. 3170, 3679 ; IH*yr). 
ST^o.aDSt; H (Hftvr), ICOG i (Aja>X 
'J77: Ayr/-flXKi; 

Airfl, * fjre, o»ft'(iil^ 4331. 

Aiwfl, jir * go<^, jjiiiriTinB. 2fiftO, 
3696; fAyrwJ. 1:^77, IWT, 13W ; 
(Ayfpd iOfiO. 1072. 2ZA9 1 
i\ysn]. 911 2i>a4; Airis go***, 
&.H, 135. 40: : (AyPH*>. 696, 
*T3, lfi97; (Ayew), 79fi. 1121; 
{Ayrvz), 2248: Aim*, pr, i. r^, 
Ki>PB, 2637; pr. j*t ir>, ^HIO; 
AiilJ. vf. 9. wuuU Sifl ; Aiiv, 
iihp. f. 2 D. jfcr tliou. &179 ; Alru. 
rf™p.j.liSp.j99,2m;Airi^U«; 
Aiinod (Ayfniid), />iv«, j>L coin- 
log, 942» 0,F. «>rr, to joumry. 
Low Lol. iicran ; from L. i^, a 
journey, Bco Ayti>*. 

Aitir. qAj. Qacin flitlirr, ^GM; 
AillilF^,'i6':0,606fi;{Alln>r).77i^ 
7W, l&iO, Sli;i <Aht). Wi. 

Aiic, /tfr Aur.i, pr, j<L I /^. bh^ \\ 
'M\. I 61; AxJo,2 vr.vt. a ^8i, 

(Ak), flTTy. bnt, 915. A-Sl nr, 

AliiN, f>r. A. firlin«, ^,^^, 

Al^arfy. nil, yJ3; wbolly, 640, 790, 

7S«,7yy: AltOLi^'hoiiytno^niu*L 

too, lOia >'-'"*- St'e All. 
At, ffjn/. ^llhnljfili, .S'164. 
A'ianJo, m/u nil IjidJ, Arflrt dfitrn- 

VAtdfi ii^ a plflCD c£ tii«(, 39^ 

Se« fhc conUil. 
AlflU'*, *i<'/ iiloiM, 159. 
Alflii^ Lul. AHo^Eh, :a9A. 
Alhrjulis, /cw A!blr]iit|i (AlbluBlrcl). 

orc;io>»lfow-liu]l, ni>i:i; (AfbTu. 

trra), |ȣ cru^ab^w-bitlta. i^tXCy 
AllliiaLi". pi cti>s9'buw-n)cn. '^-(£0. 
Akl (0U| <!.;;; «M, 22GH: (OMr). 

2117 I (Aide), 2179; Alila (Aid), 

1020, 
Aldfidiff, flTFT. of thv fntli^Mn- 

lttw{'0> It oM f^Tl.-r'.*. /-3Ta 

A.S. f^ld/ftdff. ft grail if 1 til cr» 

aiic«lo'. 
(Al'li-'Hf"); upo KlJint 
Al^^jft, fir. pK tllAgci, 46^8. 
AUxAndor. PfiMi'm , j|^f/l AlcSEvLQ' 

t|jn», 17, IWO; ym, :i>t. 
AU2*«iiJ«r(AJv3iauJtfr^ AL*iiri<lria 




Alhn; AtkiA rvnu* (AJIgrv 
ratlawi). rsdnw of «my kikd. 
taoa ; All<i« {AJksu), oC vw/ 

kfaid,i4oa 

AIL o4L >ll, e& 74^ 83, Ac 6w 

ALAtl^Hr. AtiiTv. 
All. odi-. «L<>llr, or-Uidy. Ifil, 6tt, 

^76, I303i All hini-ftlff. quite 

bylMM*lLUL335; AH haux^. 

JoM bj Ui»lf £EI0. l^n ; AH 

Urn •M.iOT : All hv- j«^ KlkWL 

9907. «mAL 
All, <^m\ tllLontfti, 903^ 3&I6. I6G4 ; 

l>M«iilh«UedW lliat, 2i;i7 ; AJ) 

it ftlUunigli, 8S76, «S9X 
AIUm. ail/ nloi«, 4ft4l>; (AJoft), 

AtlimcA/, aif*. ont}', •^•^ft >l^l- 
Conif«tniil*d of ofi Ukd mrfy, 
1. 0. oedf. 

AtloH (Alu), frrte:^. aIih, lAIfi, ftA34. 

AIT ^r.|?iiq, dII at our*, a&3£ Sob 

AlUr* (AlUrV wn, pL of llimn «ll, 
12&£; AlW of di. CJO; Dura 
Mn. ot uB >tl 3513. SvK All. 

Al)'i[iuE, ff, tivri>lbiaf, •mnttiiLif 

All*, odt: tiU% mx iko Ak 
Ali-I'Li, iiuf /vr A1>!t, gfN. fJ. oT 
kll I lAll'U'), l^&S; Ait-)'i( hi<«« 

jiicwl i^Tt^i^ulufly, 1T(&; AK-Hr- 
ufutt (AIL (r« mgHt}, moot of rll, 
XTMtMt of atl, S£37 ; AU Hr^ 
fir»t, nid <t •n, vow. Ffi^i» 
A.fL mfri*, fE^n. pi. of atli nil, 
wtili jnicttod lA. Sv4 AU, Al- 
lliirt. 
AlUtQ £vdin, 9dif. niinfnUitm. 476; 
(Ml tof;P<1jrV ITOB: (AtMo- 
gp.lr^fj.tl^ 1204,3356; All-U- 

All'1'>lt<v)-n. pn out «!! to plMH, 

3^'JI. 
All'Uhv. nVfi. n1v«y<, 4fH ; ortr, 

All-vfcj. (AU-ay>>,7Al7. 
ATtiiellU, fjif, AiTunlv. £4AA. 
,Miii iM.li, ^ aljiKdid*, 471$. 



AtewtlAlmtXarfj-itoiM-lia. 

A lu M w . Mk ww * awl 011 : •»> 
«v«ta A4cw <Lon«dL twt 
aP, flfavr, u> pnlM ; fan hi« 
■k BTMMb m lo L, taia 

Ab. «-^ omJ »ir. M. 49a % 
S3S3; dra, tUa 2i£TT, MIT: 
{AbX >ik MA. 2U2 : A^ m. 
«U&. 2444 ; «■ ift fitnu 751'. 
rSi^; ivbcrv UwL Ttt*: AU 
fA!«>, -a, 1«0: « (1 luf^. 

be, ties; AUMim^(kt^),m 



HSl"' 



u- 



Alu, tW 3t i At»-«o,«lML6ML 
AUh>r».f«!lMt £dr«M fiTAll, £0*1 

Alth6i«.fiM*f, fiuMt of 4 3»1 ; 

AlUiim-TyMM, 3W8L 
AI|i]«^nrtkirt, rohiwt oT U, M 

an trrw/vf AlHm-«roUM, rvutMl 

rtf*!!, 162, 
Al»lr-h«^<AI]-Kr MdMt). aA. tU 

btehM (ttUtf) of kll, |«55: AV 

lhire-hi>r*tt (AM in KaIiUmL ^r. 

cliUf DC «1l, mp'^ibUj, tflOK 

c<Alrp»4H«. 
Atttiifv-cbkkHt (All |»v ditkntfX <>4t 

»-.P"t iiikkntof nil. laas. 

AlM'M.iiiid.pyf/iir AJ t<>*1ir««ia4 
iiikily bTuk« in |d»e^ 

A Wh lun In f-brairn tra) j^^ vWI^ 
(Jnlfujvi,)3t4. Bn^ntcatvaBrmr 
/or BnlefiA m*. «. o/ Bnil»cti^ sr 
Brutnoa, to ia«ab, braiAi Uk piocw. 
8co 4rbfHm in II&Umt i ud no 
AhabfdlEHt. 

AUosc<ir*tiiil#. Utojt«tb«TBl74; A^ 
U gtdir? (All togedn), 90B, 

Atlo-innukiJ, mimM Ar Altio- 
miDlLtd -* AL lo-ift&VKHL fl liL 
mfttmcd to (Ucc*. naagUJL 4 twi 
&« Jftmir iQ Jkoiwfaa, CI LiL 

AltO-«ai]i1ini, ^ I. </iT Al M- 
MChallrd), uii«rLy cbAtUnd In 

Alyraii, pi. «1ivn«, Mran^n^ 3445; 
(AlifM), 9S9; AtjAa^ ^m. ]■/. 

itrtingtni", P17. 



m. 



OLOBAARIAL |3(IIB3, IXD iTtfitX OT 5AVtS. 



^23 



nrxlrin, 51^4. S'^n Al^^iinntf^ 
ifn, I pr. I, ivm, A74, A4'J*, *•?. 

AiniljiJil, ^^1 ; AriMlihK fif, 

tui:*. 3tf ::*, 

iliHiuujriLi iJ^lfl; A'irinifil, py. 
th»t\ifxyfl, l^H : AutnyJ, pp. 
1*53, 3885, O.r ffmayer. lo 

^ElLiii'LC^79^ llio EjuiiI of tliaAanuton*. 
H^ 3T0a^ 3:22. 

^FpOM, SW, 1104: Amm. j^. «. 

^™^2W$| {Am«), dirccti hia wa/, 
1017| pitcl)<*«, »'i«, :r&RG I Amvt 

waSMi-oan. «*»; Am*>», pr, a, U 
p. nippotT^r (but n falio rear]. 

Arnfrii (AmAvH ), pt.. ft. pnrprtflpd, 

u[iji. viii]?u«nnr. 21^; Al liiyti 

4-M il'lfitTfrio), 3716; AuipdJJiI 

^^{AmeuytC), j/p. <timifili>1jiil. ^0±£>. 
A-inea«t], ifp. moved, iSAl); (A- 

mevcd). i)iB3. 
An»luo (Amliiij^li), «. an itnbecifri 
^^«k pcnon, nfif', Q&ltl lovl, 

Amon, Aiamon, d4S. W, 4-JO. 330S ; 
Amnno, 4812; Amon (Amon*'), 
1959; (Atnojv), ^6H ; Amun 
(AtnOQi^s). ffen. AniMion'fl, 1073, 

AiiH>r>Mt (iVini>iiOBlt). I pr. «. nd- 
inonJiUi, cZjarg«t UHS, E- «ir/' 

imonl^ prnvr namtt 2050, 2078 ; 

Aiiitjnf, 2037. 
AtnoncHl (Ajiifyvml), pt*, mnvfii^, 

dtI1nJbl^l1, I73fi : (Ariifn'put), 

moi-nl, oKhnftwH. bidil-?", 14^3, 
Amphlon, prttj^rr n^hi', 2S16. 




Aayiivtt : we Amativt. 

An, fiTi», Hfi^ ; n nymrA f>f, 4914; 

(Atic), *r^ ROO. Son Atii»- 
Annhru^ Armrliuonion, M28. 
Annfm^T. r,r-(. Armfu^, 5183. 
Ah-*ji« {AtittnrX tidu. nuoa^ nl onrfl, 

1377, S"ru AnoEtD. 
Aup<?»IrJa (AiujcuflltPi), pi. (lmcc-i- 

torr. 2314. 
AuLMtiut, u/i/. uld, 3445, 

Ami, Ouoj' ftiiJ (*afur£f/y njrr'**rTi bj/ 

&h C, 12, 15, da. ir, 21, 3C4, 
!£I04, S^O, 2C53; thitn, £40, 
£d40,3ei£U^ <4^^tlmiJ,i« 

Slvvn in mllivr^U aa In uio in 
10 Jferf A anrl &*t IloQC*, in 
I. £40, Iho rt^'lm^ 4A(f i« to ha 
roEjiiriQtK Cf' Eoiil. m, crrn, than. 
Boo And in Marfftj, p. 317, cpL2. 

Anil^ CAyn'i«), #. iTrvtIlt, 749[ 
AniUH, fi. bmlhirgi, 4«]i). S«o 
Aixnd>>. 

Atio, a j;, an^. 10. IR9, 307h SSS^ jtc t 
*n, I'JI, &J7. 7fl7»: alotics39ll 
Momn c^riLi, iri.*!; KClir nm^ afin 
onop.iUpnr nil n^**,4r»l9; An» 
Dficr, nnolhf^r, 1240; H"^ <^^< 
lfiy-»!f iiT'»*.*, 732, fifi^S ; Him 
ain>, IJiTiftHf ulrt^ft, fk^ ififl ; jrt<ir 
nnr*. oQnli on*! nf you, i1l7ii, S*^ 
AH, An. 

Ahw, iAffrl/i>r AnetH n 11 nViiw, Vinj: 
orKfiry[jL40,7K7S,9^ Ttifl, ISI. 
210. 210, 212, 2M, JOii, 352, a>«. 
637,070,701.717. n2ii, 1131. 

AiifM:Unijbim. Kinif uf r-tf>i)l. C^Tt, 
G^; AricvAunbufl, 4A(i ; AiLflctii* 
bus, 1131. Sec Anen. 

Anf<lopj| <b4'. s eiTJftlH-, tOOL fir« 
Anlopl 

Anell (AnglO, put for Attj^le^ lUM^, 

Atiflk (Onlj-J, lu/* only, in«r«ty; 

m2im,2T21>j al«na,l0!a S«« 

Aiily. 
A nc«le (Ancnfo), pfyp. abcnt, ooo' 

fifrniififf, 7H5 [An0h»i> — Ar«nf « ; 

o^[J hrutr Aimmt't, U'i'fA ia7J«/ tj; 

A-ricDtto ^AnoQi?o^, loupljing, rv- 

H3Ui. U F, ririfrjifi^. [4 bring Fo 
nDUjfliL Sod fi/jkVnrv in Murny, 
AQPpo^ prfptT nftmtt 2Vfifi. 



^n 



oLoniUiL unm, gatit isbix or vases. 



S, iL Wiil««. »*^ft 

; < Anger), treble, sMnv, 
ttt>: An^iim. f/. w^^en, pa^ 
■EoiM, 740; (Auftnt), mAmrlm, 
tlCa awAneTTiL 

n. <An^ni5> j»r. a. beconK* 

Ida, 3A6j : Anffill, 4720 ; 
AoitTii <Attxlff*> f*> «Wt>t <^- 
DC«», 2.tVi ; Aiijciita (Asuks), 

(Aogm). ft. wmmw, UonUe*. 3173. 

Atignlf^fAnf Hy),«Jr.ftn|rril>,T33i 

nffvMtlk I. ftn^uiuh, pttin, SL73 ; 
hmidtUi^ MffMinib iTieO, £6mj 
woo, aiie; Al^i*cH lOlI; 

tnnojrvfiQM, 5793. 
Lnktrv ; ■•« AuaV^n. 

il*pi, 4id^ <me, tbt:]', C036. A,S. 

(fnl^f , Sm AnrTppr. 
.nlj-, aJv. (Mil/, limialy, *J40. See 

Anoly, 

Annni*. 
An'Tjmr (Ani* (J>Br). »Tii)(li*r, HZ2: 
Aini^Jf. ''ftJli Anollii* (Anr'iti'b'rl, 

2:;:t7 : Au^H". 23T, fioi. ry&, di. 

737, 
AooffiUt. jT. «, iPLoinl', 41A. 
Auawflit(Xl«wpOj». mritifcr. S163; 

AuHUAtiiijtii*. jtt arm^xT*^ £l^i 

dG2; (Atiii^rrf), 2183, 22lIJ; 
AiivwnrH (AtiHwofti)^ yi. pU nti- 
«wcni], 1000. 
AtitAg-iyn<> (Antiffon), Aar^g^ni>f, 

A rJTil«f. 
Aniiok, ADtiocLD4, GOD^; AnlioCf 



MK. Slfia: ADtM l^ Atti«>I 

4M6; Aniiob, r^ 5197. 
AnT^wij-^MjW.aei ; (Un,T),IWO; 

Ar]Tnuning«v>tiKyii>DLn^lOtl. 
Anj^^aa, oin. is anr va^^ ctlC 
Att^ (OdIj'), c/tt n] J- ungnUiff , 

&V9. Sec AHly, Aniy. 

liG7.tiSI; At4nti(ftTiei^«»Ttl 

Bl MIC*. 1603^ 23^ S34S. Sw 

Ana. Wr 
A pareU ( ApuvnU >, j^ Mpuvlli^ 

UdT; AiMniU (AppAjrcbX2aXL 
Ar«itlL L apiiANl, GI9& 
A wt, a^f^tx i Qtfiir Apcffl^ opa>i<rt 

Ap^ r tpcL 1TD5, 3U2; Apo^ |L 

A'fcrv,v.4ppeu,3dl ; Ap«re«SSl£k 
US£i b« prr«mt, &T»; AperA 

pemX U^; J^:P^M fA| 

ft «. apr«4Ted, SKnS j {d|>| 
DtM. leJOL SU bvfov, •lid 
AppctT*. 
A-Mivl, ft. «. appc«r«d (to thpm), 
305^ />ri*|i« /i>r Ap«ii«d •• 

aa^fl, 6iyo 

Ap«lit«, A iin>r4i1e, 40OOl 

Aniin^jrrrp. npiin. A|^ 251 : (TponV 
77§,*IO, I no . iiu, 773; CVh>«>S 
□(1,1041: b. 1^70,2247. 

AiiuiL A uutm (i] .tppraraaoe, pff< 

AppAJull (AppcroTo), ^r. 1o ip* 

|KiT*l, propurts II'IO. 
rA|>p*re]ncni}< '■ fci-iJirTl, 820.* 
AppcdAPfiFcv Zai. Appcliufti, G4A9^ 
CApp«n^), S Tt.a. «pp««r»t Iik0, 

Apj'iJi (AppUlOi M ftppl**! *T18, 

0241. 
AppoN^i Apcifto, 'IKJ'J I Apfkclti 

611**. tJ« AppoIynA 
App^LmiaJot, <t£l^^ Set n4t(^ 
ArpcTyn^. ApoUo. 44G7 ; Ap|>otiM 

4A|KivM.'J^'^M; apHvn).2i;e; 

(A|j»itynt}, 2143, Sm Appolbw 



^rjOdAAltlAL i:SDSXf JUID VttZX 07 »AklB& 



32S 



• 
ft 



Ap|HMc, iuji. 9. 2 p. quMtioo, 4996l 
A'pnlr. I*, apiituvtp ho oi*pn/inpi\, 

A'Uirfc. *> auprab4lIoa, ftpp7vTal, 

G46. 
A-pfm^ V. oxfiilnti |ircivr, tuak* 

jE^oil (lif. •|i|>rov<>, &3j4; A- 

ifE>rilicinB<?NcB), liOC; A-preuvtl, 

Apnfo* Aprouc« 
Apr4«KV| ^r-. to ntipronch, \&9&i 
pr^ I. i^'^J^ 71 i A|irnriUiL|, pt. 0. 

A|<t(^rii)> pp. gwW'Arcd by Hm6\1, 

Aprom^ ff. f. prnvaa gi^Acl, 42^ 
Apurf^CAHiN^ ftppurtohitncff, dG:£0. 
A^ullaun, ibo vehH A'^uHn^ Qortlj 

AnftdA (Arvhy), ArMa, Vcm. 
Aray. 1. cir'ler, manner, 425 ; 

(AmyriX p!. rui)k^ 1320. 
Amy, pr. «. 2 p. ttihj. irmy, HW ; 

Arai> (AM/fi»). fir. $. ntjnvt^ 1 Jlfl ; 

Ante* tAra>»>. pr. ;*f. :^PKI; 

Anyil, pp. <lrt99f?<]. \Qil3-. (Ar- 

«n4yTi3,t»3'; fAfftj*(ifi), eea/ 

AfD4sr«, Ar£oitU(?). ^175. 
Arrlitrrc^ *, trc'iT- filiO; Arvhum 

r,Vrc]i^), H. 13y0.;iO4l ; Au'liitm 

(Archci./cr Atrf.r^r*-). £465. _ 
Airul<M,iIur4u]u4, 1^00; Arjuliuujf, 

i06a. 
ArdroDiMmi (Aiidf'>tni«iu>),fir(>pn- 

nA^', 1691. 
Ai«if «> TuTOiir; ^in akv vilh tliy 

fftffOanWCl, A-Sdr 
An, odi^ tnv Iwforv, 245, lliO, 

A.aiir. 
Arcrli. pr. t, ntrtnOi, Jtavh bjick- 

wftid, 4M6. 

AnMiA{Athilt^),priJ2'trtntmf, t2TT, 

&e Atyiicw, 
(Amictelt), Arlntutle, 766* 6cc 

AiLbIuLIL 
(Aru1)c«)« riiiiJ, pt, hts ftfrnid, fvor, 

0S9, SccAf)M. 
AfiBv (Rin). 1^ orinc; 16B0. 
AriHlotil, AriflloiU, 34^^ ; Ari»- 

Ulill, 44, &&l9i Ar;«L(ilill, 023, 

C37. 



Arlj, adv. cwly. 35ft 561. 

Arjiic. *. arui, 4^ CC^ 605 ; Aimrv, 

pt a4fi, 3tf4, 4:;0, 
Anric^i, pjp. APoitJ, 49, 83, HI/lj 

(Armvrn.203iStO?;(Etianafd), 

TfrT, 4i4- 

Armoi, pi nnpv, CO, 303*. 606 j 
(Annc£), TG4,D0Si 1&$4i Armyi^ 
d.lG,444; <Ar]nrJi),f^GH; AnaM 
(AiDi^e), ooat-annour. Acnce, >^ 
ray, Biicpial Anm, 1621h 

Amiour^^ 0. (Armoro, p/.) anE«cir. 
B4III; (Armour), 9ve. 

Affluatik* (ArcinaiylE«J, ad^'. tath 
Tuiilio, 1666. 

ArAtnililcp^ aromfttlcA. 4977. 

Arovi, pf- siTcmn, *24fifi ; (APDvm), 
IflitO; Arowi« (\ro*<!«X Mil j 

Arriibcv An*lijii» M59; ,\rrtbf *, jj^n. 

Aralii'n, fififii. 
ArmliH'nFt, Tif. ArfiliUni, 52. 
(Art), *2 j>i-, «, 11*1, ft4Jl.» Sew Ert 
ArIiixi;iJHi;j, Artoicfxce, 49, Bl, 

Alia. t. Bil, Hcirncoi 128* 333» G31, 
We3; AflU, pi. mis 44, 379, 
622 : wiiT». 4Ci}a ; (Ailc*>. 705,* 

Arleneus, tat Acciaifli, 6409- 

Articus, Arclic pi>1«, north pole* 
2D. 

Arloyoi, Artom, 66601 

Aryiln (Ar««li>B), propv iwrntf* 
1*J25l 8ta Aroale*. 

AryiCQtiEk, Ari^oilo, G,t%, 637. &o« 
AriMlolil. 

Ataoa, pr. «. imftrjt i1 torrJAu tric^ 
liiin 11(711*1. 637 ; Amd.pp.UTri- 
fiM, jiffiiiJ, saoft, 3«7a. AS. 

Ab, <wtij: M, II. U. 17, ]H, -/'J, Act, ; 
Mif, l93.S£6,5fi8,42l.604. AOlV 
6Aa, Ac; lik«, 1069, 1I6£, 1169, 
A7i>fi; An . ., u, tji . . an, 2311, 
2II12. 

Aft, ai rtX. proti. Ili^F, wlucb, 173A, 

As^Awe), J. Dtti,'/70% 

A»tU (Aamvilc). err, tu hhaiI. 
1290: Atoilb, S£'23: A»l1I«« 
rAmmylri), pr. #, fttniln, 3038; 
{AtM!«), IC^a ScoAMiiiile. 

024. &0C AMUlft. 




3« 



Wr^ 

Jk-Miitc J. ■— I t tfUrk S£ti 

■ lfc *i ttp, 14T7; (Ai m il L 
IVSB ; <AjortUrtimB; Ajbm- 

A«-ra^ pi. Be«ti» Hu>d^ A19K 

Amryta, pr. ft try «t to, rbftU 
l«>jp^ dctoind or (ikmK 5211L 
Ct O.F. Mcrirr; m okvmi b 

A-miblfa. *r. «, ti^ifcMM. ttl9; 

Mi»«M. f^; AvtnUM (Aa- 
KfttbW). lir) I A-«eubiU <AiH 

vacGKinUnd, 763j A-nvaUw 
(AjNflkbk^ <mm. fL f«lLer tfr- 
g:ctber»2&STl feoAjwinbik 
ANtnt. K ul. 1 pi MMDi 490i; 
Atvtiii (AMntX pr. pf, tSta 

,A^o»».pr.p*.*gWH**'- *2W- 
A'M^f^ #np, Ji «t, M?(2. UF. 

;A4I* [AijX AM^ 1917, ItU. Sx 

Ad«il^ppk voiiMnot«if» fiOfi?. L«t 
ute,<«n«fraHit, l>,P- M*fj^ pp. of 
auH^p. 'lA*tl,«tt1«'; Col Sm 
Anitkl. 

A-lk pr «. *MU 670: (Ah!^). 
JC7J. 1701 ; a>h« for. Ml^; rn- 
(|u;yh, lOKX 43fi%4G2] {•» nolc 
tu iUi liii«}; Aftkis (AuvuV pr. 
^. -t-^lt. r^7; uk, m; ^bd 

(A^ImcIV ^ ; Aiko, imp. « «A 

A4kKpl«li«»*lBa 



(A*j-xjr^t «-^ «^ IIU 

Am^k^r*^^ mhm^ks AOL 
A^iO* IAi-vl.X ^. I* MMlk 

net SMAwi^ 

Avifcpr, c Mtli op. UA 
Aft-aeUA, pr. ml, rAfarf, !■ BiJl^ 
mi S (A^mbM, JA i^X »- 
conw. IWI: AAMiil«y«f^pC 

fL RUand «f>^B^ AltwUd, 
ISA b-a>Jm>«. 

r«a» ; the ■Mtiwmttoa n< Jjn 
ft vMfaCfktainf vith ft,uj«n 
ftvcft BO acc^- For euv mwiy 

•iMd^sua. SmAiUA 

AMkia. pr. pi; S ji. Inpeecfc, 4K7. 

8f« Aakk 
AaUU^ «L oaUia, difaltr. raiA, edD- 

diikn, T%33£3» p. S79^ t. It 
AaU»Ub«^ tJ. «^»«bbc«, 1S& <U& 

AmmUim.) 
AMfii (AMnrj^S pr, «. tmrtnt. 

ftrt Mfon, 9T3G t A^oiid {A«k- 

Sl), pf. «. r^jf, HMind liniiH 

Tax 

A^, 8i«A>*.Aik. 

Aij^ Atli, 3Te& fiea Adtt, AmU. 

At,prf7i4r,7l, 132, ITk, 63«4 : < 
l/ifl : ftf. f^rf<^ 76*i». Ifiin, 2716, 
44£7: by,767*: la.ii3liaUTwtlh, 
4£06: tgUno, SIM; At bind, 
ft. B»* Alt. 

AC pnn. tttilrli, 1^1, 927 ; wbn, 
m&, nil: ttnt wbkb. CM; 
wh^mu 10fi», 12ie; Ui»L 10, ML 
66; vm. 1J>M. 100, aG£« 1-tda 
Hoal ccmuMti «> ft tvbtivc i^nv 
nous. V lA 15t, 161, Ao. U««4 
ltk« iDod, K, fAdC S«« ^mt. 

At, la (ftft dp ol cenuxlX 9?^ 



Q«»iiUAL tSUSZt AMD JM>SX OP VJMO. 



527 



I 



I 



it flw: Bm AL-ncw^ 
i-tnijjpd (Ailmuvil), pp. (lU-rt'J-d, 
3042. 3c< tiltrvi, m ri«i« Fluw- 

t aiLM (it •nw^. &t once, 781, 

1T0U,2030. Only lU llffi Dublin 
H£. E«At1>cl. 

At«DM (Atli^hnl. AtllOQBi 8M3; 
AUjDfa, 244^; AUmiciiij* (Ath- 
Mkca), WL Sm Athciioi, 

AUrn«*,]9f,«L fv^ oUaLDB, raaotioe. 
SSI5. 

ITi^MQ yoa), he dumiaotl, C«d, 
I U btttvr to r^k* Af;7M >■ ow 
wonl. A.I\ rTi(y?Hl4, Utt aI/IiWi 
in UliixDor. 
AUM,<LC«1h, 3T70: AthlA.pl34S'J. 
Ath«V "-^r- riDbl^ 21?; AilitlL, l7, 
ISA, 31^. 404, A?0, M?, lt>^4, 
3144: (Athtll). 810, flSfi, !£77, 

lAr7:(Ai«]l), IKAI: AEbir, ^lofl. 

Ivnt, A541; Alhil (Afliprf), 101. 

901>, 1134; Adim (AUkt'll), adj. 

oi (fi. iiobli on*. iiSU '^^i"- ^<'* ; 

nuljlvki]iir,3204 ; Ailiiiiidljtdi). 
I jW, iroblfl*. N33 ; CAlh'.'ll4-i). I IT4 - 
I (Albvllv>l. 1J4G; <A(U^']I*J/irii. 

JLa ctm, slpakij. 

Athcivft, 4tJ/. 9iipfrl noblcoti 40. 
4v71i AiUliM, 37&T| AUiilnt, 

(AUiolfallcflt), tK^I nob]«U Ifi^G. 
AtfamM (AUjcoivV Alh«iu. 3410: 
MOmj^inUi Ath«DM,S8]S. 

M At«tlO». 

fAtlMr) I »»« Ai>cr. 

AHr« C^A(hQr), ar^,<iLlk«, o»cb» 50S3. 

^a Aifior, 
Atirod ^Attyrod), jit. A alUnd, 

Htfcku'r 1W5 ; (ArvroH), pf. •>/. 

24;!7; A-Eir-1*, 77-. 41>iU j (At- 

tyred). ICS» ; (Aliffld). m4, 

lft33. 6co Alyrri. 
(Alt),;fnf). M,^t64. 
?AltJ» AH^. Ml Ibkl, Ifi^T. 
(AUuh>-d>, pp. jiitJioUftil, 2fift[), 
AiiAmya : *m AEamcd. 
(Aih>iryfiJ, pr, (u rir^. nilvUDCe**, 

'2:116 i (Aiiijlyt), lj>r r tutc^udDil, 

latdj (AtUll^LMJ), ptrt. jd. do' 



Rdlt. IcaI, otfii, to illiik. In* 

itud. 
Aacr, «^ punou, 1390. AS. dior. 
AUfiMn], prrt, pC^ |H?iMucifri4:, 1. v. 

poSiioMuutt, 4]9d dec above 
(Auhlll). viitwritttn jvr Alull, I 

jn-. ». direct S:t7:£. buc AUnlly*. 
Atlrli (Atl«rd),(fJ;~, |rfri)toued , 24A6> 

Sec Alter. 

g<iC» ftwjiy from, 32*7. Cf. AS. 
(t^unWd^, l»flc« away. cA.:ai>o. 
At-wyndc. pn f. lu^/, inuy depart, 

Atyru, pr. t. Altirct, 121t4 ; AlyroU, 
pp. (idorDed, iiii^«| 331% So* 
AUtmL 

Ai](nkA,A&(iB,£66Q ; AiifTHk, 4»95- 
{J''or AO' = Ay-, «■ undtr Av-,J 

Au^nrd (Aw^rd)» a(^>, proud, <»• 
PXt^t-n'ttX, iMi. Tliii wcni is 
Tbii Aiirrii i^K t^itrt, pMitd. )n 11^1- 
Itwcll, Jind Q^lkd Eo ct^Ti/arJ, «t> 
ceuiUv.in Srmtiiiann. 1 nuf jicfltt 

tTf-riii]'; ll iJlitniU nrikLiibly for 
ii/'i/itrU when yurt i* Uiu iii>, cf 
ffur, Ic [iijlLp. Cf. Swed. a/fifordt 
pp. i»f i^^ra. Iq BFtilv ; Dui, 

NtFiw. ai-^ji/nl biso Augiid, 
(AufibfulcAl), moprt krriblcv 10G3: 

A«KHd(AwKPrIy).nrJr.vicrrdin(tlyi 
772. &rv' Aii^^iLfit. An^idy. 



A Ufiirl 7, o^fi'. eit rtirt cl y , oxer na i Vf ly, 

^ ciitirciy, 
vbolly, aCS?! Aucrltv /A'l^prd 



6ljli (Awnnrdl/J 

ly> iT^f {AuKr-rly), 



(A^vicori' 




]y),?xlrciiirly, 325fl[ (Aug^tdly)^ 
prniiiUy. 17261 •vvt^n^ly, ff^a'^/f 
1277 j liDTO^iJy, 1401; Aa^Iy 
(Awgordly), fftinmclftl^i. &» 
abov?. 

Adf^iJKl) Aiigtirrl, ATfl9. 

Aiini^vsloun, |i^ fcoccflton, 43G9. 

AriDO]CDt,o'^j,iiDdoiit, 1002; Aunoe. 
arTt,old. *30L 

Aiingeir, >. nrj^el, 4fi^9, A254 ; 
f Angcll)* I4*ii, 1A72> 2N0.1 ; 
Aiin^lfl (Anf^ln), pL lag^X 
1550; figiifP* "f rtHK*)!*, 49)3; 
griL AiiugrolU (AQtt«J]i)i AOg^^l'ii, 

Auakin [Aiikcn), pi Anchtn, 137S. 



3sa 



otiOiuviiL ivoo, i3n> i»iicx or sciver 



ftMW*r T5t. 6«* 



Amvir*. 
AuHer. iL *dr*Btu™. KOI ; p«ril, 

688; <AvFntor)'*>i*- '■'^'^'*- 1109; 
Avrltr.ulvPtilbrv, filH9 ; AnnUf; 
(•JL Ati^lrn), adv^ntuH, m^Bt 
TO: Auttlirt (AttM«r»), fl kI- 
vvnhmiL IITS ; Aontoam, 34T0, 
5fltit; CAcx^tsn), 3204. See 
AotcriL 

AatLcn? <0«t1rr). fnt/ eiUicr, IIBDl 

Auililf. uaV.n 323^ U vtrat 10 
tnvho 'lupjl/*; cT, Inl y*Kr, 
tf lilt, iktolaU^ 

Auicur> ftvUm. iTtfl 

Aaguns «^ ftllar, 1$!% 

A-TMcA^.iblafanii^lMfti Av4lfrt 
tip. ttuarmntt mtdt avrcfCi IIC; 
If ^nn ftvbtrJ wortlft, if iLov art 
(w«|l) t^funurd, If yen Uk* facodi 

l» v, 7». 537. 
A-vuli% ^f*,$. nfW« trorMJ) (lo bo)L 

A-viilft (Avnl*% imi^ *L 1ow«T, 
ilimtni-b, *ZA31), O.K owl/r. 

A-Ti^a<'*il (Aiu>iic;i1 ], f^ ndTanc«d, 
mcsUhI, aO'JG ; Aninoe^ pjK *il' 
^nr«l, rhiif M[»I; A-v»ntF.i, 

<AiiflTiPi'i),|7). nrlvnrcnt hi yrf^nn, 
lO(*'i : (AiunrMt), fT* advnmwfl, 

linimiirrtl, 2'JOO; A-vmn'Til, fiji- 
iti!v4Tici'(t, mriil^ETil |ir^jih|n*M>i^f, 

Auauut,«Arirfrrjnf/crni^Aiirnuunl, 

nicll rufiTiiajjf lu Cul^rii^'c !i:? 

SAvuitiU), im|i, I. vjtunt, STI3. 
L-rfiitoui (Avetilar)t i. mltfcafs 

A-v^rotiP, ni^^ aniirioioiit, 4&\2. 
A-viw CAvy**-}, imf. ■, c«ii*id<r, 
IT^T; imp. pL 4410; Aviiu 

Lviw« liiiii, nAaiidort viUb bini' 
•iir,4l^U0; tltmii'Vtki*, SCVt. Soo 
Av^fva, 
AiMir». *. 7rop«Tly« voilth, 4C€8i 



A-Towti«r*« *. sJiili^r^. 4414. 
A-vowtri, 9, ■4ult«f7, 432^, 
Attti^ d^~. owfi, lf(K Sc« A*«L 
Aayritv, $. AVHriop, 4337. 

w. I, Micm. t«k«« TriiTiTt* ?^ 
»9s (Avyvt.!). pf. t p«n^v«ilH 
Tfl9*; At]^ litiu, looLcd, lit. 
Sci? Ariio. 

|if . A.&dA, SecAvjchL 
Afrni, nJ/ vivB, ,104, 4Sa €^ IW. 

a6eO;(AwTio<ftra, 317$. 

AireD (Awo^l, a^/- ^*'*'' 1tit&, {& 

«irm ^= own.) 
AwKf'nI. Awffnrdk, Ac: ac4<AtiipH 

a^^lii}, twK, 7St* S?* AA 

Aw««,<iiff. :n>Ti,4l97 : «/« V« TOT*, 

76V», 777». WPO», &I4,» Sm 

Aw«n. 
(AvnUrnt), fl, idrfttliin^ Milt 

&CC Avnfcr. 
A^^vrrdrr*, fr. n vnwivH, 4S13; 

fv/I. iH nititffcl. 4CM7 ; Awonilird, 

Avjrn, o^. <yttn, 71^ 1 $^ Zia SI9 : 
<Awiii>). !ISMl S*« Avnv 

Ai,&a3m140a 

A^. u.rp. ovT. 2€&. tDR. »% 9K 
Ac. 1 Ay clilt. aiv«y* aJik& 531k 
JWt 8i»Ai,A>*^ 

fAynym'fi, j^nj^ b|[«I riM, 82$,* 

AjiImi* (/vt AldQ doui), Q<i| fell 

(incl. 729^ Aa«pted fon OP. 

(Aj^oiiO. «4; 2dC7. 8» Ay^^ 
A\<, aji\ coQtbtiilly, M3& &• 

Ay. 
AyJ;<wi»nny» TAaknai-Jly), otfii !■• 

djffclljf nirtUjrnoutJy. 2183* 
Ayndtb, a4f. SSffJ. Tlio I>jy|^ 

MS. ]i»« oyJifn. Hioatt foffat 

pfiinl to ft Hiding ojrftfadi, Liv 

tl>lD> Wllich V4<B1< 1o bo iLt 

rftiiuir»') S*ft lli^ HOC*. Ct T, 
G<j<d Ijdp too ; Cot^«v<^ 



OLQUIDJaL IVDKX, A^D INDEX 0? XllOS* 



325 



Avrr^ IL bfir, fiSft Sw Air*. 

aiU; (Arru hyni). Ro«» T^^; 
(Ap«). ^B^ pt Bu yfl, 6e*J, Sw 
Airw> 

kyy (A«j), AftT«« 1W. 8c« Asic 

(Atlt-0. £M3; Aylliirt 43?U 

(Af-vliipe). adr, everywhere 781. • 
Auvn* fAy*yi>| otSv. tiniD, bock 

A(«t t. *vo, 1«rTor. dan^r, S&3T; 
<Aw>,ik4c^l4£9i AfUKPOBCfl ajc, 

At*, pr. L ought (IJt, ow»), 3370; 
ouglil {t« U). 4MSj <Aebt, 
•1*.). 33711; (AvifhS ff, *J. it 
Wooinoi {Urn}. I8:!0; (Au^liC* 
jif. «). it bcfonsi^ I929L A&^A. 

^H fiif. J. n«ii4, nilfii aviiTfAlX^ A,!^, 
B itA 

^B S«o Aj#, «^ 

^r nM»ttorril>K 16, 

^rA)t (AacliOi P^- *> if^prr§. iKJclit 

Ai^ iioanuBcd, 2L25; (Au^Sit), 
t yl.pt. did poM««, 229J ; A^tr, 
pf. A ownt^t, pDHflcjA^^clT t8, A,8. 

J^i.aim. tJ^Ut. Sifii, 3i»vlO, 
Atund, or<k ^iicttlh. 3183^; AiloM, 

A)Uf '< liOwCiii«a, vaTuablfl prc- 
->orty, Xmc«(|irfvt^nF, 6I1E4. Lvwl- 
' aucAf; A.& «A^ 



& 1»bft I Tirt l>iil> witlj to T"'™? 
-?= Tixr tba hilu lo pfiiy wtlh, 
2AO0; 14iibb[«.^ barm I7T2. 
[Ubilon, Brtliylfn, lfl«(; (njibv 

(S»byit).fmT/wBjoi»U2l4fl, 8™ 

Bac (Rilinl a. bu;k, 032; BookJv, 
pf. 3094. 




974, lOOil, 1797,^88; BaHiKlnTv, 

4in. 

B/icuB, f. HjU-'u^rUL 4^!^5. 
IwJ, p^,a, iL&rliH, 2:^91, 315^1, 34^- 
fl^.LdO»ir<',7i Ili».!j, 5&40; BiKT^ 

HtL^dh (Daddes), f/. otB, i7G9l 

Cr, fiti. ENT^nrnj, • cat; tlm cikino 

D«l]td «it U nltto ctWad Enid (kio 

HalliAYL}, 
fiodo- pf, f. «bod«| 408S ; nmunc^i 

wniloU^ 811*; ft. pJ. vvaiu<d, 

aboiiis 66ML 
Eiflili* (Hoil#J, 9. dolav, tanrinffi 

2Wr8,S*>ft|,fi204. 
(Brt^lrj, o./f'. biMly. I7!ri. A OON 

nijit rvaflin^ : ■■««> 1ijL<|rjc)i, 
HblTlrlic, a, fjiolJufa rrnn (VJ» I7lf^ 

It iPfLTLit 1o ha ft vopAtivd caiHi. 

Cr A.Sl birif^'fiji, nn ^iTi-iniTiMa 

Bnilyf, (Da^ljam), p?, UlVtiU, 2904. 
Bdivc, i^inj^H 7*/. nbaBc (yi>unialvM), 
liio ditiiinjixt, 41fif3 ; HiiUlo 

Buiiit {^'i*<y^\ pp. abaalfvdp cut 
down, v^t;7 . (BriHyOt liuinf>l«d, 
12147. Si^D Bnynt, 

BniBldl (Ui^BtQll), t. builcriu^, fort, 
(owTf, n«l. 1306, 1339. I39«, 

u:>ij BwKru]], i^^3. O.F. 6a** 
tiUf, from haatif, in hriild. 
nflis^^l£lf, J. bouifng, ^IG- 
Bnitrli. f>r. I. S ji. doit bnTt, doit 

Bilk, J, bnck, 924: BAk*, 1^ 2lfl. 
711. Ti%2«, 3064, £Gl)^; Boklv 
(Uiikk«lpLb<wk«.£0Ol, 

Bjkkward (Qdccward), otfir. bick* 

vfAid, Moa. 
DiiUta, prflWT Bams. IS93, 1430. 

lW2i BiWiO, l30Ui:tl2. 

! DaTaTi,«. (pciUdpH) akiod oflicinpen 




9» 



GUCOARIAL tXniXt AMV Ur&ES OT VAJln- 



d«ilb i^r. ul text— '*>i»u- 

iMoa linrM.' CI 0.1'. Mti^ m 
lunJ «f Wv*r«n rlolk ^ad^lraf) ; 
BrM. l«7JfA. foUia, 9. lintfi ^iiiH. 

qu« Tm iland m l« ail <|uad <« 

1138, ISU, 1394, 1441; t boM 

<Bdilf<X toil?. Cf. A.a Mtfoa. 

BtUDcf, ^ boldDH. 2991. 

bimi, iijtify. kue. ]!rT4 : ill.Vfil, 
41M.4^; Mmn-.I^Cn. JRtic**. 
U6S ; mMWiuoc. '2(44 ; evil bl«, 

Bid«, «. Are, Uon^ 2^1. A.R Uf f. 

Bal«'fyr«i i. |»rro, fire Aar bomiM « 

min, fqo«nJ pxhs £6% SOGR 0M 

PolcfuU. W> <j«tructivi;. 4S58. 
down la tliD trtJtyt *'««, *fiti'«l/ 

JtnTrli, oitr~' Kvr^lLLng nui, Till in 
ibApv,4m Cf AJi,Wjj*m--»»d 
■n exuTrijiLfia in IhlituiFr, r^ i. 

lUir{lla]r), .. bnll, l89^ 1&20; 

(BM«n)» 774- Stvv Jtaiir rt, 
(Btnd), of, t. bound, IJcd, iStl, 

B«rM],f.boud,?40*] l3ni»]T (BviJvt, 

yD, Errip(iHi>piiiii'riI, £104 ; Itniid^i 

>ii, buJ«,£3H, Olfludtj!), 7G0-* 

Bnntn, t>^ hftHTiciii 7Sli i|.9l ; 

aatr, Buitrt. 
Bjirtdi, pt. bonrt, 773% SdO^L 



B>nlc«, n btttk, C243i (Buk),b« 

lili U4M. 
IUeiii*4, pi. K ctkEwrd, 157. 
B«ruto (Btn^cto), «. bunaDe^ 

«»t Bob Bum, 

rior, 2476, SStt, S» L 31301 4»6i 
»«rQlo«r,6l>l3: B«fraoBr»400li 

tomX 2I&9; (H.fi»tQm). t7»L 
OT. MrMffOBr, Irom Aoraf , cnfo- 

Barurifk. ji7. ronflko. 4501 £pMr 
jW BaniK p*- •/ R*rtl, cKOh»- 
•lon, (Krik. Sm B«na. 
IkrvQ (n4nm> a<iir. barm, 1191 
BntbM (DttrtunMiI ««: Uitaov^ 
bvbftiiAi. 901 ; Sufaadai (Rtf- 
b«n»), $418; B«ibt«.. pd. htf- 
buUniL 0499. 9611 ; rBa-'brnX 
2488; (D«ibry*V ^^'■: <B» 
Iktu), S6ClSi iktUr. (B^bm). 
£634. BMBaibrrn. 

Bftrbii (&4'bc»> ftalkfU (^>rT*^ 

24&6. 

B«r btyv (lU.-b4nT>i> aiy buba/ita, 
2919; Bubme(&ftfUrrn>.mii 
»ar1>r«itc, B&^S; Batliviw (Dft> 
br-h], 2^4: Hifbrica, 4nL ^ 
t».rbiifUTj«', 6CIII- H^w ^b«ra. 

B«r«. 9, b0«r, iOiS, 4748i Bm, 
^. £4S6s Bir«,tfni.6ia 

Hi\t^\ pf. JL bnr4, pEiii!a<>d aIijv^. ?lt; 

RuTw, orf/ burr. I.^f^ 234^, 8842. 
(lUfo), iL liuf (ttf hiuiortX 7W^» 
Barely, DifV' nciLrfjr, fiW. 
Bftrcu «. a(rift.v dthair, 1iftri1«^, 

4G£0; Lroiibli^ 527; <Banii«L 

illuU, :>137. OS. barmt, ktf€^ 

CQututVia. 
Bur^p, •. bircT^ tsJU 42CW ; Bflrafii, 

Cfi, W62 i (B-ijfTi), J306, 4lfil 
Bark^ lu b*rk (of a. irre), 4975. 
Barmr,4. inm, c^fie, i«s*v -WW. 

JcpI, W^r, britii, cdjffii, 
Burriicktir, biiHunA, iho o«Un&oft 

d'^fcVCD of 4 fortiflod (OVB M 

ri^nUo. ISOI. 1.owlud 09, barm- 

B^i», r. b-irn, child, 39G, £17. (8&, 
6V7, :569, niS, IS27, 3930^ 4117 j 



QM/MUJUAU rxDn, Asrp mtna or xmv. 



331 



lUkron), K bflTon. Tfil*; Bir^na, 

•i. 1S5. m, 1003, aiS9, s«o 

«£», h«rtfiigi^ oMcniblj' of 
louT, ItornilouT I tM Bantovr, 

[*rrp). I. *rK?loaon> f<>nDcii by birt, 
7»3»: (lUrT»«)^pf. hn™. 1081. 

Bjrrert. nF. btrticn, 3G*I ; (lUf- 
Ttti), S2^f'. 

bnn («. LtLctiH ap, VM-Z; Bniris 
pr.pt fBiiTcJ, ift t/.) W, fiiaU-if, 

fbT»htt in bftTid -« ]ii>iJriJ la • 
lM»b. t™? B^roldii* ftnd ifarW' 

Bftrj, rtr^r/\jr Ik', j, BtvvcbtrH,4£CG. 

Bufiict, bannct, Udinr^t, 4002; Do- 

c£ TOT. 
BtfiI]ak,AUiuluJr,4S3T. 
BmI, 11m i&ncr bark of a Ut>C» l9St ; 

All barv h* n buicl (bafllc), u barq 

fttf « trOft wiUi (»ii1y Itfl itiiiar b>ark 

)frR,l339 tq>f.J.4i;et). 
(Ba«jtig). A «bflMm«Dt, ittcmiA to 

put <1ou'D, aoia Short /trr 

BfttMlM (Biitold), pp. ombottlod, 

Bfli»1lt.4.(l>bittEK^^,^'litl-'t; fBi^F- 
ell). yt*. 1879, IK9I, ^047 ; (HilT. 
dn), 1»n8; Bhtnilp, Gallic, wnr. 
DM; RHiill. 3374: BnlxilU, pi 
¥^7^ : C^ ttalsni (BjiH^liy liatluU 
Jon, boJy of IroujiP, 76H, 7AA; 

B«uiii, uf. buiuiit^iji, 9.% no:t7. 

1UuIII-A49ii, pi t*all1v-ui;B, 4064. 

Bii[4i>, pfi^p. ttut!\f\ sn. 

Bate, (ffr. to dcbtibSh Xo flgliL iXfJi- 

t«Exl, 4009, 4^53, 
BitiA (BaUa, pi"), ^vbute, cijriBicd 

but, i;j4a s<Q BAttifln 



BMdTI, #. batlE^, 3dOe, «30 • - BaOII, 

137. &«BaUHI. 
Bdtlvii4f.botJi,4C*je; (Both), I0f?3, 

3f7»I Balb^ S^. 177, (203; 

CBiktEO, TOO, 1433, 15^4 ; pc balh, 

UtXh ol tijuiji, V»iT ; iJdibr, difn. 

Alio, 4l'± 
UbiLjc, gtr. U b«(bo (BatljyJ, rf ')^ 

tUfbJri^ Ar^. lolli, S946. lotL 

£JI-ir, boUi. 
RofUl; a^BAUill.BaTclL 

llallJi, in\p.pL ftbnli*. lowir, 4ir>fi. 
llAirinnr. BaclrJn, 37A2 ; Bairkii, 

S«7a; Bnitri(Ba'lfyp), 3105. 
iWliH, pf. bti»]Ms lurjfii |>]i;c:i''s4]66. 

rt triii-i.rt Src Bole 
Bjiuilkyne I IkiwJkviki), pi. rish 

cfulljn, i-xiirUHlvrt jii^H.-*!* uf cludi, 

1514. UK luiitittiKvt. Ibil. tuf* 

iTnvTviVi pfi arcbim ; Btifiloun 
tnwenv warrior '4r«bcra, B&GO. 
lit. 'boi^fr*,' bowmtft, 

Bnivnio, ». balin, bateuiii, 4350, 48C0, 
4»74- 

IJawnund, pra. part. i909, Tl»o 
Kih«) ic f^Icnrly 'nbiiiing' or 
*iiwQ[liuK'i rr<>lx fvr bowJionrf, 
ua if trom M,iC. tounm, to g«t 
Tcuftj ; but uicd in tlui «(MUc o£ 
Itiv on^. luvL vtfrb Cfln, to div«ll| 

|1lkX'^, n coiinlr}', fiCGA. 
Unyric*, mij, prwnpt, rewTy, SS3* 
In'l, /m'rrn. 

Huynr\ Bjijohiib. fiAAft. 
BuyFl^jitJ-nnitdowi^maJcnbiuibci!, 

Ik\?^lD hfl, 5. llfl, lD£M476,Ai!.: 
4tf7. 17D, 1^0, 204 ; Sail bf. ilitEt 
W, 178; Qt\ jw i,*ufr;, 249, 322; 
moybp.dO^: wLirtliL-r ilb(?.S67; 
t pr. K *i*y. Hi* ; jt, j-f, »tfi^ 
100, 20TG ; im^ *. be llioii, 242 : 
Bo ^Ib _ xf lliLB bo, 2640. Sco 

B^ pnvT. by, fifi, SCCh ^0- 4(S, GIT, 
S084; by M cf, 7U£ bcaid«, 
oTc»c t«i 3940; wilb rMf>eot to, 
4410; ibrotiitb, 370:j. Sf4 BL 

Br, C4nj. by tLctLnic Uiu1,390O,£]Ga. 



m 



h9 new. i J DOW, by i1it« lEmA, 3BS& 

1313. 
B« lyn«, b«4E»n, VJUL 
M>bi>c, <^ bibMftff. driRl tnft, 4A%, 

blood, IfTi. 
B^bfiwu, Ihe B«Wf dit'*, 5393. 
Btbrlk, oJ/. Bfhikbto, Alt^ 5214. 

Ba-c«un» <a^, be>;ftiua, S3<X 8m 

ItrtvitHpn* M^ Kvnr^ ICC. 
IVd, 4, txA. 381; <IMO. I£<^i 
l^diisFf.&»7; (B«dd««^17G3L 
B^4o1« (lt«kU>, lO. Wild*, lit, 

Ded«j r. bid, »« i IVdfi*, pr, i. 
bids, oommaaifti 8AG&; Bait, 

190C; DfdijriBvHdH^.rr.«bid«, 

Cr. L oJt*», 3116 ; i5»djB ttm N 
iko^ otf*M Lliom hat Idofe, lalcM 
1o Bi^ht, S054 ; I^mI-i, fir, jtt. I p. 
cff»r,*aft9j Badla<ihd4fl),pr.f^, 
bid, odViMS !£fi&S: Il«i I pt. t. 
(Uyd. 1 pf. JlJ bad^ 1«W ; BpHtf, 
pi.j, t>vhsftll»,331>; BfdjrfL*. 

ICSl : Bad iLRm (biddifn fvm) N 
bak«, look <Uik«n) u> fiii^t, I04t i 
Bnlon, np. Liidd«n, TT, 
Bvdvll. it'6' MjunvdOML BrHlraIfy 
H viiimiil of U.E. hiirt, bililigf 
»Ji(ir|k, OrP)utu(n, lOOTd ; hay^ 
morw voL ii. p> S0& ; tvl. Hi 

QoilvnCt cerff, far[h'"i(1i, (it <»n«, 
qqIcWy. -'"J- 1^5. ilOO. SCiG. 
33GT, f 06C, 41 18, iii& i conlinu- 
ftll/, 4T8A; All faftdcae, all At 
ocicv^S743^ Sflc All bcd^nf^ 

Bodmtf, «. biddin^i Ji£ii*J i Bodtngo. 

Bftifii', p-. «. tcqiiin*. tktkK 4537; 

{UodbiVprayv^ti^SL B«d« (Bid), 

I fir.fi jifmy, Mfc. 16^3. 
BtvJiHip/, pr*yfr«. 4670, 
Bvdnod, «. pl«M for n b«d, 3TX 

Bml v. im^ 3T9A: ^nit), p^. 1^ hn, 
wit: BiNs.nf. «. hv J «> /oliirff 
Hilt bf^alnU b(% 171, l#d-^. 1991, 




AUMUUAii onm, ixn ocdkx or nxma. 



4Tni : fBopi),ftW; «f:ibi^nik 
53T« ; Bm (B*V tep ft ? p U 
J*, SOW ; {Ito7»>;«74,*l3i: mmi 
JkrUttu^^ 1305, AudtMBi. 
Bivrlfl* trror Jlrr f rfttfk (at 

IkoL pL on>in««tM, Jvwvlik iWw 
f»f fM), 1&^ SaST, iSl: 
{B«jS. 8£S«w A.S. UO. b L 
64T£, M oic«i6ea ■iiiBiiili d 
fold ; oed jm nld U, la fodOj^ 
Hill < o b« r«i^ liifl ■nlfaot bM b«i 
bJ by idiit4ir«:ii>c io«l«icnU Ai 
Acei M bluod rciL 

B«r. ^. to kUdl«, Mia U, 

Ha-u. 5«r. bMl oatf foivc^ BCML 
Bordi, V. hftppUi Ul, 433| {!»• 

fUI«), 1011. 
BerdtA, f¥vp. iMtforf. tut, 0% 

2303; Keltic, S72, !*>% 3V3i 

Wr bfforr, bervrvJiABi, 7 & m». 

T3H». 1W0; Bfrfor tBoftffe),i0< 

b^ir«T TEiA \ ir^rvh^itfcira (» 

furrif), «fl now, 721, 
Bo'frfTie, prp7». b^frtra, 3GI, )76t, 

TMoni, 4r4A J ; B^fnrne (Rofon), 

1321,1:^95: {AforiMt}. 3KL 
Tli^fi^4iie, QifiL befure, SHU^ 

in rtvbC. 1501. 
BtfoniWi p^ tdiiranl, 4911. 

(f-yHjja^. of £v-pdn, to ifo 
Di'ifiii (Bf^iti), r. brcu), 

lBefirtii%plfrf,3tm, Sr«fi«cjP' 
Bp-cIu»i[iJ,|< >. d "Or Wed, b«vnw«d, 

lie. fltltc^n^l, 417. Soo giamn* 

Bci^yle. ftr, to boguilc^ M; B»- 

B.ifi]n^ gtr, to b*ci^ 854; B«- 
iQc* (B«gy&nM), pr. t. IWi 



Bo^bUd, fT.to b«b«ld. :0«8e (B«> 
ho1d).SCn9i Bolialdkpr.^ (B*- 
b«Hp'' t.).b>ok-. 1&99; IMuldw 
(Bibaldra), hi^ioldA. SOftA; B«- 
b^Mli, rr. ^ b4old«, 2«C; B*. 
T.4ld. « pr. fJ. HI); BelwUi. pi Jt 
43, 229. «C4: ]l#fak14 (Byb«U). 
•mp- N 70^ TtO; BnhaldL Aml 
p£4996. 

BoVlJIi^*brtl*lr5037. 






etMUBIAI, EXDI3, ATD tJtniCL OF yAHKflp 



333 



>d (H«r«t), /If. bopvu>c<ET 

v^trd (l(vhvriiifi\ ailf, bf liirif], 

-houy«> |v, 1^ it Itchwoi, miut 
fttedm 172. 

known ; wii* ^n rnmm< lii^'ki'iul, 

Ml iKm cS»t, 3IT9. Or trvune may 
b« Ukifi UH iJ^[nT; i, r, )i0 wm 

JjnjH u pjoi'crlj' In coimuit lo, 

MMrvmi to. 
Beliln {Ockeni\pf, *, fi^'^i^ W7; 

Be kn«*r« bt t. AcltTK/wli^it^cc] (to), 
4T1 1 [ffi* kncw?\ (nihdo kuown, 

(B«Tdo>}: ■«o»a]iliii, 

|UlHtiti4i, It^lly-ntifntE, li^llv, 12% 
BrlJu«< <BcIrfi"), iirfu. noon", Wr*; 

B^ljtin (IVJiii^J. 1511: Bcliic, 

(Oiiltilr. Dt nnryn. A\iO* ; (All l>fi- 
ro^y 21S3: (AU bt'ljfc), SIfil. 
Arc Bulyun. Bil^iif^ 
Belli- flfcllvn).^;, biilU, lf.fi?l. 
BcJy. r VUv. 4923. S*t iStJt.', 
Bv^j-Uind, lit. hrtly- blind, cx- 

Dftkid, 
Bolj^c^ *rrw /or DoJrvr, odv^ 

t{uitM\y. 37(^1. 6«« t^cfyni?. 
Bc-Ui;«i oJf- quloltly. ftrinc forlh- 

wiili, l!U 670. 7i7. 27»3: (Bp- 

iTft). 056. IblC. S!!M£; (Hvlitid), 

]»0, 3»^ «VI; (Tk-lrupJ, 1051- 

(B«Ud»), W9; n«l>-r (Btlyu-), 

14f& ; Ak bftlyfo, u loon ni 

pA««ili;r.7lO,S404: (All b^lyur). 

VeJjT nooiir 2404; A« fir-lyiift, iii 

■ My «■ poHlbln. yi23, AlfiO, 

pZ. br?un< of li^lit, ]5l3; 

rBttinyA). Kuii-li«ari«, 3225 : 

Bemj», fi2, 

BtnifK. pt brDin*, I.e. projcciJug 

Iti^fuu (*n( pnjh. an rm>r /i-'T 



l^n^'R, bi^nOK, Lnt. text, mm}^ 
5557. Scoibr niA^ 
Barnyt (B«<Tni**]| jiA tnnnpct*, 1397| 

r.f TTumpot*. 30a8L A.Sl l^*, 

hf^mf, a tniiii]>«t. 
[I'»"f, I pr. pi. arv, ID92, 
i?m, /i*f ftnTifd, f <*. bfltiwl, iTOt 

MS. U. A(M bnn<**l carrrrtljf, 

llflTirt (B^do), 71^, u> brnrf, <iofr*ft, 
cauBfl to pivo way, i:^43 : I^cdiIIb 
(BcndtiH). /r. f?H t>Piul, 2225; 

Bond up, ^fr. to Bind up <it dmw 

lip ((Lfu crDHibcrHB ai\^ h^'n), 

S2IK 
(Kci«), If, t^bc, UC6 . (BeofVpr. pi 

aic. I00@i 2t&&i Bprir- pp. b»Ti| 

S33,4A9,60ei (B«n}, JOOI, im, 
Bcbo (Bcvpc), «. (fl3« roluo of 0) 

biMtt, d6G7, 
B^nTiro (Boner), fxit. fomjK fitUr, 

bailor^ ewicr, 171*. Sea Biyn^, 
Bcii]>r»Uo, bvnibfTJity, ffoodo?**, 

4fifi3L 

34>hki(, pf. 5271; B?nU«« 

fBiNHphttJ, 2057. 
Bnnt, * ft'fd, ptftln. ffrwut fletd, 

flao* lSi«. £053, 4«2fv 3027, 

,^l2fl,Sl70, .li"^2,fl:»f*7. filfll. 
BtiriMild fFnIti). oi^to fli^U, flnlU of 

bjltlfl (liL. riL^liT uf bDut-gnunJr 

2796,3139,4764. 
j^fttytoa. 1. bonifioiii bldHing. IG^ 

rprjriiigi 390J. S«o Bcrp, *, 
Bof brciLn, f^fn barb«rwO«f bSSii ffn^ 

LJnnt, Uard, 320; Bcdifl, j^. 4117. 

Soo Boroi). 
i^ordlpM, of^'. bMnlltfli. S5£^G, 
Bur», V. b«iir, CAtty. 124 1 b(^Br <a 
chiH). 4S9; b««r. a^. 190G: 
uifiir, 1715; B*wui, j»r. * ^ntti*"**, 

bcanL.!tl2; UtniilB* 7^S : i-arrrFii 
al>out.33Bl;TBm'*),thf«i4lii,aH2; 
Beris 2 pr. p^ bem* '2120 : Bcrif, 
pr^pi. 2 p-' Bciiji n-puTi tb, linnjc 
Qpuii i]fl,«:cii««uMQj^4053; Uor*) 



* 




xu 



■9», <. Mta, «ii, 4Hk <K. «-» 

Bcf^ «. I«*r, UHi B«i, r^ 

Bmb CBn*3. «. MM, sua 8ta» 

B«ta.BMM. 

HlllB II MM rim flvBUM. 

frwr «mh IS<2; 

B«rM* c Mm Iwtv. 10T. tn. Mi 
-M, ^7. fie&. Tfil- ftT^ »9. 
4II«; JTUnV 79^. 132B. 1619, 
1172 1 BtT*M. ^ nci^ vMMrv, 
«, 4n T47«. TRl, n«. ItH, 
1»L UlT, 3-t3e« UTf; Lm- 
U^ nil (VctMO;). 1<tt7; 
fimv (Bwtiw). SSH : <IWrMi\ 

(Bmi^ ISOT. 1^ AiMk &M 

MVB, Ssrin. 
B>n»^M% JL liin-ifoor; A* » b^ 

■■ gnM H ■ bva-iloor. M0O: 
B«i7« (BmM), fff. h«n«i, 1 TAl 
BavML btfoo, liSI; (BtfMM), tL 

im. SeaBwc 
Dtntn, pL cail«li(T). tit* fannv^ 

thla^ li>cnTTlbhf«JaOO-0lBG- 

L4L tnt,liniM,Qrvbkk it lapvo- 

bftbtr a IrMivkcioo. 
Berj, «. bmr, 1849, iBfl?. 
Batr. v^' t* lido, ¥Mi inp. pX^ 

biirY, S306. 
Bonr-oohia, i^. bimchea of fcAtncs 

40QSL SMBobt. 

B«n^M, «. twatchro, tomb, 5n7, 
A6QL fi<i t!i« Trhy.B»k (K. K 
T &). 

flMiPi^ pi. bPoTv, 8906, (Bat tct 

BnHin.Rjfl'ci, M2K 

BvmtuUn. pK IvntttH^ \.rr. coins tf 

Clloi*iiuif<j\ 1004, 1831; (Br- 



p^-rLip^wn, smiittk*. 

■■■>!>, I fr. 4. 311, bM>t^fK«| 
jnm Lii>. I|?ij 0>.4ii (B«- 

•■■*■ ;»#-i^v I fT. ft w 






m 






kUlc «Xi)», ItM. <LKW 



&e Bnrk« Boeclw. 
B.I. 

BmuAI^ c nxilc*, 

B»r< « WM, S»0^ S£«1 ; B«». 
tm 4090, 4742. 5133, !H3'; ; 

1«««.ST>3: B«iiM,b*»r*.17fkS: 
Brttii (1V««<), 1S07, I&3S, 1540, 

(B«tr), nrorfor &«Uv * houdiirf, 
'J4 «;. Suv lb» olbfT MSk 

(Bniuunil). /or Do MoWnJ, bj Utt 
ti»c «t ibifl limo. IMfl. 

Bf«r,a.{/, buBr^£^ 

Be-j,U, rtrp, UfUo, SflC, n*4i 
(Dj«>i^«). A£«iiuid, with rtapoA 

Bmda {Qm^K «l^ oMr, IfiM. 

BHjnctf, i. bminow, bnaj «niBt«j' 
mivnt (Bboiil), 4B70. 

Bt-fjikont (l1ntAkyna\ w- ft b*- 

iok^nt rnriFro|]ii,Bd>Q; B*.|iilcn^, 

pl. J. brtfjltrni^i, 6I3_ 
Dcr*% f;*-/, U» bf4t ilriirn, Sl4t; 

Brti'n fBoiyn!. />]>- brauui, inajlc% 

2927. &n BuiJfi, Bttt. 
D«-IJJ, K «- holiJca, befel. lup- 



atovsARiii. Kh^t, kS\> iistfinL or vauesh 



355 



wntd, SI4, 6S4 i (lUtyd), S366 ; 
Betid tB*^)<_fr> htppijaoil, 
C001V t<3 PA«<i a37&. 

in limo, I76S. lyTA 
kill iiit^fn). pr.K IhhU, 13^; 
(%•( y»;. bvtl, I I5E3. 840 B«ta» 

art. pt *. kindled, 41GT. JL& 

BvtUf, <:ti/; 1102 ; adv. lOfl, fi42, 
B^lvviiu. i^* Vt^vcn, 235, 317, 

303.603; (ByLwetir), 737, 
Bctwviie,adv- botWDcn wbU««, 1414: 
ftl tiium. la^; (B>l<AY(i<?). bt^ 
IvecEi, 1370. 
Thtvtyj^prtp, httalxt. 42l'j, 
Ekuto (0««rtO» J, bn^itv, la II, 
£;3&, -^mil il <}cc»r« in Oio uc- 
einlJifrrUed «4Tiic cf 'klodnoM'j 
Ihic U is prabftbly in ufor for 
b«n^ i. r. bciuiity, gooin«Mi kicd^ 

Bvvtooi. *rror/dr B«w«tie«, pr, pJ, 
oor*f (th«Ri««lve« wtih no yrrt'iA 
doihinff>, put on (no proud cJuilv- 

iLTirl tmt,'vi^it VI Hnl^iwtll. 

BcfoiTiiJp, nffv^ ttoyanJ, |^ o, en iLo 

Dth^T fMv 4f IhQ ttrf&in. ^743. 
BJ.xff-^i. hy, 7a; atuiijc, 1538. S-** 

Bi-«AU«c of, boctLQBo of, 33M. 



8» 



AfcflW Mc« In Cbftutcr. 
Bioh«, & bitcli, £462. 
BULjpr, L 1 p. pny, 17^2; nidlin 

(Abide), t'. 3180, mt. »ji>g 
(DjdwtV^r. 1. Wiul*, 3051 1 en 

Bjd* CBTd)f I pr. t bid, Cfinamind, 
3116: bidd. 36G^; UldJ jl^idd^-J, 

E", $. \ p. I bill, r*'iniri', VS^^? j 
ld.fiji.rr.«,hd^6G-a;(»jddoi), 
1717, a5ii, 

^reil, 474-2, 6156; tHii;i, hold. 




B'te (Bigg), ei6,- BigCf bigjtn>Dff, 

BigK, y^. to build, S256; ^igip^ 
pr. pL '2 f . build, 4fi80 ; Bigaid, 
DA built, 61 15; tfiiAg«dj, ti^fii 
<Bt^^C), 1:364. Ivei. hyfffijti. 

Bigfl^T, rtW;. ttrongof, £340 ; Big- 
girp, bigrt<^r. 39C5. 

Bi|Cf;rH^ 'I'fj. Kfrungfmt, SliSQ. 

Bi^in?,Lhidiaiiw,Ufll; Bilging- 
jfl (IngAdigm), baJtdttifi, towQJi, 
2»97- Btemirif, 

Digly. will. MlCTitiuly. 1571 ; »lou*lj', 
IHrf; Ui^v1y,4^% 

1DI8, 

Ctld. '. bmUiriK. l^t^' 4^02, C2C7i 
fflcM). btiildmc, 1^37 j lown, 
Siaa^ {BdUc), bnddinr, n<r7, 
9^36: town^fvri, lOBO; CBc>lds^ 
1339; Bild^p^ buildbgu, 5GQ3; 
8Lldii(BoLdo^.»137. 

Dildj., jtr. «. buildt, 6691 ; Bildi-, 
pr. *. (Boldii^ p'" flOf batJdi, 
pitulwi (fonl^^^ 24-11 t BildiiLcr. 
r^.bnJld,Afn«r4lwr*ll,:i74l; Mil- 
did iUtUi), j4. i. hnilr, 1?M^ 
Bildid, pt I. tot up, ^tiTK ; If itiid, 
ra. pi. bnilt. T.iHihpiI, 3350; 
laildid, «», built, &tlT: l^ld, un. 
llFft. 

Bifdid, 7il.|ir b«cnni« «inb>jlil«Q»il, 

trxit c\>iir*^ BflM. ((?/ = #omo 

cf.) ,\.a. Sh/rian. 
BiUliuu, 0. biiddiuKp 44-'^!. 
BUdiiJg (Ikldyiij;), t. otDboMT^riioifi 

oucaarA^DincQt, 1797. Sue BMd, 
Ilill,«.biJ1,«nc:[|f, 1837. 
mWlt^pK bilKbonkv, EtQO^. 
nUrtic (Dclvii?}, tiJv. Aovn, 237l> 
Bi/d, J» liidv, hiU: Binlfo. jJ. 

womod, Udic«, 5^G^37i£3i HiSQ. 

SHirdtJ ; AOo BridOn 
Liro (iljif, riuh, forin?, 711, Lonl, 

Birib, I. binh, -i&S. :iB^ ; cbdJ, t^», 

BiHi^h^ypj*. bJHhnp, 14SB, I4T3, 14^?; 

(f?i-|n>]il, IfiUli, IfiTe, H144, 16S:3 1 

{Biapbopp.V l£U^, ll^Ql, 
Bw (HytifL ocf^. bjca, bins ooloifr, 

153Z On*D dwcribed u piirpls ; 



33G 



oi^ostABUL mvta, xyj> rvmn op VAsatL 



(WO hit m Mil^DBT' OT. tn'Mfi 
Lnt. Ay»u«, Qk, ^tpovDC- 

1605; Bitoiuli TJfrt. Hi bicinct 

BIu, aJ>. IJvid, 559. lc«l. eUr, 

Dan. bUit. 

Bink«, ifla, r-iii: (HUkj, im, 

TtLnined, 3 pt ]•!. (Dliino. 2 pr, pi:}, 

bluiTitHl, SJ2a 
Blan, jjr « i:nn?<iiH. SM, 122fl, A.ft 

Uinri'itf^ pi. t i?*ifl'». Set BJiJ». 
Bluan*], vm. pi^W. bluuiftf. Wicljti 

Bluae,d^ bU^u , Ou bl(uo« itj a bloitts 
659; (On AblAMc), 3231- 

BloMHittd, prviLpari. bllJ^U. tbiil- 
In^ Safla. &C0 Blaajiiid, tawyn 

Blrufffmc, gnr. to b1ftiph«mi?, ST37. 

BLiiHtima, t. bliupbcrw, 4Cij3y 
Bliuon, «, liirt:^ atiiQld, 185^ i DU- 

nfit\«tpl. tAtivUW offirrjiH. 't^T, 
Bln«t« Ofbht), 0, blrxFTt, noito, :^3)4 ; 

Blft#ynLiiii j BlHt«en^T»fl). nivt j* 

bUting, ahJitin^, M'la^ Kas 

BbaeiDaad. 
Btawjs, jir, i. bloiTi, 4,^80; BInwon, 

p/j.'JS.'W; [BlBy«iJ> /i;-, 1757. 
BlwjL tttlj'. h\p\nAtM, whStfl^ 432J^, 

£^182: ^Blnughr). 155^ tavfl 

Blo&at, 9. cotvrM ctf linpn, 4912- 
O.F. UiWe, br.tif<f. F. fr£auA!> o 
eM vesim^nt, Uoaoc E. hh^tn^ 

(Blftfi?), p/. itpprnninirrT, 15J€; ftfc 
Bla» Bui doMbllcjiD 40 »rror for 
£m«, a* in ^\iL A. 

Blkn^Kfaa^ jtt- Io bliimiAU, T>r>11ue«» 
4315; BlpmjKb.tj ].ami, 4'JMW; 



iS^oHfedL sI>4tl^ 4101 ; Bli 
\*<^ (Bltmj«l), ft. fL WHO' 

BIccttMt, pt pt blouUdtfJ, (bdl 

106. 
EE^ciiki-1. pi. pt. f^^^t^ Id^ktA, 

B[ofantl,p»f, fif b'uinv0Ol,«S0i>j 
hhmiLiif, lirijcht,9T4, Hv« Bb 

B^oAOQAQd, jiiHi- pvrL blAJdhir, 6Gi;{ 
BJf«>-niind (Rlf«ri«Mil)» llMhitif^ 
$0?; Blr4Ttiiirl, iftrivij;. atarf^ 
4^12; Blni^n^iJl, 4<«a &• 
Uiff^rn lu UitlJtn?rr: no %]4o tin 
M,K, &fi;«r^n ntL'mn« (I) to •biiii 

Blew, pf. pf. (ihet) blo«, 2^<i 

BIcvr« (Dlfl^). im 
BWwtfinrw),!.^!!.^!^^. 
Blji) fD*1dii>. ff>Mr /«r iHld. pi 

cmbO'ldcDMli eii(riiinip?d. }Kt\ 

S(C Bi1ili<|, i>r wbi^ ifUif » 

Hburl«r t<-m. 
Blin. II oMcc, 1L€7. Sav 

BJ«u 
Blinrlu, ]7«r. Uy b1ii>d. dM«t79« 5£M^ 

Blbilitt CBtyndvd), K «. bvcBm* 

dork, sok 
BJif. n, M>i«s ?<4, 14fi9; (BlfiV*}, 

mjrtb,jAy.l^2«TL 
Hjifldi, I- i^lafiLP : Al A UiwU at « 

8m A^hvA in .^[A£mr>r; cl S. '«t 

BliMbv (BllMli), tf>r. to ImJt, 2l»S; 
Blift«biit.pr < louk^ nsoa^ 5583;^ 

Bli-rhM 0^J)^1»>''^ rnw^ I9t«i< 
(BTyain). InokH, 9S4; Blhdii 
<BliBh«) v|s look* up> ATI: 
BlibfiiU, ^f. pi. I<n>k. 
B[i»r1i1, pr. pf. iuukrJ> kUi 
£550. COOT. Sm Ui^tXm 

Dli«f<Lll«, nijf> liAppy* Cur* Ul5h 
Bliwd, bl»«l, ie^ 
BllH<n& V. bl««einff. 45TSL 
BliUit, a<^', b]ilK», 617; CBljnb\ 

lau. 
nriiMp, 4urp. biiLiitJr, ho?. 

BI'V^ A bli>i>d, €40, Wl 1 kindi 
585, 500; (OJoii;, 3053; Bl^ 



OLoajiniAL E:fDSK, juto i^tatt ot vaxks. 



Si: 



(Bloilel 1909; Blixl <OliMc:. 
klndmd, ^Afi Sw niodr. 

ISSJ, Sir£; Blou^<^ (tlJi^iikuTOT, 

^ li/,bwiie*,TSU«iI'; (Dlouokni. 
K lilT; BluukiA (Blvnkoa), 666, 
^B SO&T. Onf. ii it^i'M h^rt*. 
^D^tl'* (BLotkcnt, pr. a. surgl«. 



l«b (Blodo}, L blood, :IO40 i no*, 



hH. Sm Uyi-'^rn. Eo tflittor, lO 
A list Poanuk w1- Morria. 
Blyn, KceMa.tl^T: iilyvne€,pr: $. 

1«4r« air, iJ^H ; Hi^hn, epitipf 
&3I63, 8«BUn. Ufna 
fifnulid. pt. pi h\U\A^l 33MS. 

BU*. 
Blvvtk pr. $. bvka, T8S*. Sec 

Blixb. 
Bhtb, tf^f. IjUiIuO y, vlnJK, 37^. 
B&iWy, iwl*-. gUdfy, Taa* 3602. 
BiHMnc-fi «> arro;-iii]ce, vatiiEy, prt- 

4S&2; mob4A,>r BoIma*), 9016. 
"Svi^iKA, innoknci^. iiirqiudriai 

Bvbb,f. bundi.dnitar, 4777; Botii, 

So. Ael^ ■ bu<icli. Cr. 'A Aob fif 

|>f«pyR;' Ciith. Ati^lkcum, 
Bomilon. Biir«ph4lim.3Al3; Booi- 

fil»a ^iicirulon), 767. 
Bo<1«; >oo lla^p- 
Bodo. 4. oominand, miMVAjzfl, 531. 

SW5.3I57, AS. hod, 
B(Ml*ly. of^, biiilil/t HAS. 
Bodwnrd, «. mpwago. 4«, 1458 fBui- 

^>ly. «. Wly. IIVT. l&l^; DmcLE, 
2:U; fDudy), 670. 894, HH; 
B*l-. I02i D*l- (Bo4ju )»mlY, 
pntMHi. 'i44i; BudiB, j>J. 31^03; 
(Boilo*), 2175, 

BoEfrk«.boAfi^^if*^5i (BukJ,lS07. 
ALLXAXDKll- 




n->1i% M. trunk \<tt A in.w^ fjOIZi ; 
hnlff, pi tnmki frtf trijpi), ROOt : 
Buliii {BliEhhm. p^ bulvH, UDiikjL, 
2931, fiu/cflM iLj Duk call liinily 

Eiu?r, Imuk. 
Dijt^ «, ciMUM lifien, IftSI. ^- Biutt, 

troy. Sua Balfto. 

4&37; tUtUtr, £2iO; n bo«s 

HaUiwvJ], Jill. 52L0,ii<^rli;ipitw« 
ftbould nud £d&; Affu Bubb. 
BoIqo, v. vx^o]], 3V1: Uolnti. 2 or. 

g. vweU, bU out. 4L3fi. Ivcl 

6olailr<CBolitBn),plcuidxloDi,l&i>V. 
Bondo, « p^uinr. htttrr. iincnhlh 

iTiAn, 4741. T.iit. hono nj^rAiJ/ji, 

If 111, fiiii^rlf. 
Bcodri), pp. tviuEiil, 39fl| SfliI : 

Bond In, pL IiuiiihIh, l^rriturjim, 4320. 
Boudft, Umild (Ijit, fvmtfhDd), 
4360; bouTidfl. 37fii; tcfritt^rlovt 
^wivlr^ AQ^Cj. fiOSO, 

Bi>QiiUii ftcd ; Ti>>Jkir bondjtwai^H l-e> 
tu OUT boiindii-warJ. towirdn OUT 
bcm11d^ 37E^ 8<« BondiB. 

Bono, f. htoQ, prHvor, roqiiA«t, fil?, 

Bono, 4. vammanl (tit potitioii), 

6137. (Hal nnd toJ?. u ia D.) 
BonoTto, fs gnndnom, 4GG3. Slkr>rt 

for Di*b<>n4irUi, 
Sard« (Uunio), i. bocrd. fabt^, Hii ; 

(BufvlffJ, 1345; Borrin, Ifl57 ; 

F'inliri,;i; Ub!MLAa7l ; (Riirdi^i), 

^^^•27: boar.lii(arihaUb|Qti},64a 

8(41 Cniniiio^bordo. 
Bordpn, aiij. wrwdtti, 3fl02. 
BoniT<iij,rrmp/HrBf(Mlvn I'RrMudvii}, 

pp. omuiaenicil, 7a7, A,S. ft™?' 

iftfyj. pp. ^f frrr^tfujif to Iir&id, dc. 
Btjrnly. ii'J/ t>LJr I \ , Hfnl^ liiV*i 

408£<, £^IX, ^i^J, CtiOa^ Borly, 

i003. Soo Dyrly, 
QoEi«t pr- «. bocwn»< dim, U vur* 

tfKiTidod by A burr or b4A«, ££C. 

A ]mo Ti-j^a^ the saa or moon iff 

OBJIr-JnAiurpin tlio WfaitliydiitlACL 

and ia S^tt An^liL. 



sse 



flftOflUttUL IXPCt, A^D Plkn OP VJXX& 



HuFH^'il.ur^-iiipvrLbiJi^lraLliiiEfnl, 

4W1- And Dea Bc^itIi-. 
Bara*T m ^>o^* ^17, C^ 697. 
BoraoL ■. burn, ■itouii, MOl. 

mo, 

Dmi pr. «, buliAt^H ; Htm haufv b«- 
tiiivra 10 KiiFflf mint rkceds Ii^ta, 
4$2(i ; Vm h->4 (b<it4j Iaiv, it Vc- 
hciVDA UJt to liay*, 'J6CH x Snft 

iliti4}, it ill D«Httnt7, S809,' Se« 

Coqom, #. boflom, 37^ 

hffVl, f}rr. tf> bout, 9j^. 

Bc^iii. *, boutin^, ?447, S»l. 4023, 

Bol, rtp/ biTt, 6:1^ H3I, Mil, UT. 

Ififl, Itil, aai3 liai ■ (Boll). fiAfi, 
793; uolr*i, 2313, 3137. 407 : 
Borr,bni,fl44r«:*5: [B^li> 6«rt, 

Wa. 417, KiflifiMS: Bolltiiti. 
li'M. \?'.t\'l. i;^: Bol fttwl, but 
if, y75fi; IJirt i-ur, vxovt-t lLi« 
whol« uf, ■**<! wbolij', f/Xi&. 

(Bate), ft fl. bit, 2070. 

VMlvi,««u^.;ii1vnht-iKC» 187; Kmvilj'i 

BoloF - a47t BntLK 

Bolb; MM Bulb. 

Botbom, ir,b<?Uom,5&RS; (BMhrnn)^ 

bulrom loi tL* vfllley), 4B0fl. 
Dolin, r>r i. {mfjFTf, it proSu, ^@. 

Holl,7.<r-f;i.b«f»«W*J>t,'J0«0t (Boi), 

Bouliv, pf. boiliiv ibiK ■«« th» i)Ot« 
loi. .ii'J4),:i'jifi, 

UqUU (iiownni, II. tffln. get biintrlf 
ready, V^'J" ; Boiiftrt, pr. i, rv/J, 
gAH, BOSO; (Bnwm** i>nX n"^" 
VlitlCMi, 7*iA ; Itounf t b^in (ItuVQflH 
hvml» vr. I. mal» Tiiin rpjidy, 
IftiW: (Bowum; bj'm tm\ SUM; 
BiuiicLt fjt ^f, maJu tfir'inivlvii^ 
tvitdy. ])imo*. jiiiirm'VCLl, ft€ii[| 
llltl, formal frnni BuuriVi i>p^ 
Dii'l ni^j, 3m B"winrt. 

Bwurnlr, «. urhlL olri*iiIu ^27 (««i tbc 
notf'i , DouiLdtit bonndAriHjjindfl, 



3037 : (EtovneS, ^TOi m ; Boi^' 
1Z06,fifitO; Bo<irirB3m«).1M«L 
InJ. Ifltnfs ^p' vt bA»f to oa^ 

BourCcv boinlj^, fe<xidjcp«fl«i 2?13« 

Gsufiji^ «. tOMB, bufn* brook, dtll 

BoiinWA, vJ. buiUL 1 

B447. SMBurncL 

Bow« (Bow), u- boir, flubmiU Ml ; 

yrr, b> b«nd, Bo61 1 Bov, ^ vmt^ 

ESI9&; B«v»«i^ pr, «, Imp* 

cr«d>,b^l: B^^Wl*. j^r. •, b«iiK 
CtiriiM, 47TW ; B>vr«, or, *h (*>". 

(Doirrt), vr. 1^ bcrm, ICT:?; 
(ftfury*), non'« dnvQ. ICSS: 
(Hcmt-x), bituH rlmro, n ViJ^ 

pr. A ilimrti bhn^elt 2HSd: 
iitw|t«. l£^98 ; BowM Nnn* enton 

god. IkMicpf. 1312, 1fi&3 (bvl 

te«»/i|jBo^U (Bowe), 1 Br. ^ 
btiw, CTTT ; Bav«, pr, pf. head, 
tarn, 9^07; Bo«, ^^c^ ip««pI, 
5M3; Bcwjf >'B>«v«)p pr. •( 

|[f/. bavvrd, IW: B>«, j>r. ■■ w/ 
Lf bv rolum, S?Gl Bo«r«s /«■. ^ 
Bbbinato.2ftW; (Bowod) (lw\ 
/7>.bcvod.bMi. IWQ: Bov,•Ur^ 
«. bea-i &17: Bn*vi« (IkwtjaX 
tmji, pC rwiiifii. nitlti (BwM\ 
d«rnH, *i4ei»; HOWM, Tvlvn, 
4CII. 

B'.w«B, pt hov^ 40AI ; Bftint 
(l^i^VM), 14iaV2ia 

Bowli, /F. bonrliv, 4203, 4WL 
4?9fl; (R.TWW). a*51. 

Boirliii (BiiUx), ij, ntne of Iwwli, 
1920. 

Bowiaon. pi. ucben, 3^), B447. 

B'>wi3r, hij, r;4clj-, 186(X 

Bt)Wi3C*« ff. «. rrA IPVeiwi 
iTctq rLTKcty 4954- !?(««, i: 
(BuwtiDi Kii" vp3* ntka 
W4r irp, $^. Sec BoMQc;, 



ObOttiKit. isDU, ixr iiencx or xxvss. 



3a!> 



Bmcb liJm Tpt P^ ■' ^- lunu, g^fra 

i>p. 699. 
Bmd, pf. *. »pr«^. 4912 A.S. 

Bind*, adj. Uo*4. 4V1>. 76R, 7JZ», 

TKt*. I66:t, 1-17, li-'^eA. itm. 

(Brod), »IS3; (Br^J-O. Nf* : 

fthrfiid, in ;Mililft\ LWX): nhud, 
far>5; On tiribt, 4loud,£i91, S« 

<itr4.lv;. k*. .if.r*^, :;iia9. A-& 

irrjc/aB, led. trcj/JSti. Boo I3rji- 

BcwIf'iAT'. lifuailTLv^briMJillJi. 1374. 
Bivea, f f. Hloc'p UjiIv». 4^09. 

1004 Krimdii, Sf}Oii. 
Bt^KlttimTi, pi. EEmKiikanii, A^^4; 

Brtfpnv yn*, ^m. yL V£^*l, i t4S. 
Bnf^tvri^ the U^ki d£ lUo ilrah- 

In ft br4Hli> (ttrcvdc). tn ■ «hort 
litniK X ntup, iMl, ^9A6r 4^60; 
Al t bfuid«, In ■ moment, aa iood 
» pOMbl*, 11^ 1»56, St31, 
8J»ld, 4tO«, ft£59: At u (.md, 
5462: Uraidb, ;>f. ftiUcki iDddpr* 
Mi^oltt, ai37. i?«I. fcfvj^ S'>- 
BnydfL 
TlrtMiti.pr ji.drftwu^Sr^S: iB^adn), 
■nMdkot, ^Al ; kill*. ^;ii^: Itnrh 

JBrtdyii). htiny, s:f^(t; litJtiiliH, 
tor. c^ *«tK«: DrM^il!* lo. liiku l», 
Sim; (Dradva Ii^'). «ii». 1413; 
Bmii (Bruit?)* pL t. Ctew, dOi. 

BfnidiB.pr Lii|'ii:'ut*,bilciidA, 16U. 

SDn^efi\ j>r, iJ. urif iri, dJHplsy, 
74. S»* htiiil nmlnl, 
Bnk,pL*br<>Kf.5lU; Ilruko, l^j^f. 

I^r yc brake, K167. 
B'ui) a^ htarx. 4537, 
BrnrcJ, J, hrnT;J, Bn-bniid, ^\9^. 
4^30; BVViid, 416^ S03, Sl^?. 



8£4i(i fBnuid-}, 9(3, 870 ^ 
fBraukdc), 1426; firAiuJc, evord, 
4^7, 12^3; Bnndif (Brai^doi), 
pj, brindi, btir;jihg Ioa i££3oi 
aw^rdt. B674. ^1841 

3r*Dl,o<tt-tUoish[,*r«qt,»e4*. C£ 
SwikI. ?irar>f» iiTiv Sflft BrttnU 

SfM, f, hfnirt, Sft, 376; tB"fvJ, 
l3flT L »i»ws 4U8i^ 

BfMen,^^ brvMi, 11^ 

hnuf^. ft. 9. ^\cUd kJ). MiT : W 
<ff)ubMi nn rmr^br bn)i-li<Nl^ ai 

flraii,pf.Abiir*t.£lC, HlA; BnUfi, 

BjTHlifl.j.iiTiifrrl744,fiaflfl; (Bntl), 

fury, ISaC. Cf led. tv^fir, uid. 
dvtE, taaJL 

<juply, 22U- led. ^dBr.HuJilvn. 
BihitDflbM,!^ br*n<ic0. 2661. 478^ 

Cli39, 
Bfiyd*, «, turtp tlirufl, £127; AE « 

bniy^ (brodc)* ic a moocodt, I3d0. 

See Brvfic, 
Br«V(li«) fr, f- n^alios, 49S ; Bnydi« 

li£[n vp (Bnii» a|>), >ii>riD£i on, 

642: Br*vdf ff. «. drew, 27*. 

See Br4Jdji. 
lf•™^bn^il..■l(WaI CBn]iti#),3e46l 

BrttyMO, ji^ urn 
(Bm}7io-pan|, 4. caph IibI| baad- 

f>biv, 34991 ^Bnyo-paD), 1719, 
Bnivikf'WQila, inaJ tii tlj« brain, 

4e>cti. 

Brcp ^ft. tn ffij;litcn : Tu bra lure o 
iKiiinlti, U) rriylitpn lifr in jviie, 
4fi2 ; Bwi*, j>f, ■, fflTrift**, 4WT ; 
Hrff«|,yt iL rcjrifltd. 4741- A.& 
Myitn. to icrr'fty ; frr*m hrHan, 
h'ttt'T. ' Jlrvrttnfri|rlLb3n,yui4u'; 
liulliivdi. 

Bred, in yhr, BicUYuU, i, c, brira- 
fiill, 4089. tiwi-d. W^d. Urim: 
trnititj/uli, hthiAvl &.'» Bfvt- 

fulL 
Br¥d*,p7-,;J. hroDd,4m. Brrd, H 

Ihiuly riruvtn, £t:fO, 
Bi^iS d. bivndlh, 3^ 4070, 6133 ; 
<Bn^o)i IfiOS, S1I8^ tr«dot 
in bn^idth, eC€£, 388a, A.& 

I ■ 



uo 



oLraaAftut ITfPRX, Jixii t^DWC or xaiibl 



TivrfKC ^>^ <nA'l« brOfKl, SIIT. 

Btiwl*s *. l*f*n*Jlh, 5*00 Sr* Pr*di*. 
Brofw, < IftlUr, I7»7, IflOfi, 2T4<» ; 

" Br^. a Vrif f*. f>iil*. >thnft vrtt- 

BrtTK, ailj. >il«P(1^, nukU Iti AClion. 
C435. Cr 'ir^;/ in hm<}' lo 
8Ji;jk. K. Joliu, ir, 3. I5&, viiJrli 

ppcifiljtv iliHjiiL idled/ JaiiiicK'ii 
fi»vc» ' ii^trA Iwta,' lu in tat in 

j-r, W/a p. Bpp<>iiii. -iAOS. lc«L 
Ir^Td, to give b Vif f icooMnl of ; 
inm Lul- trfiEnrrr, Sec BrvUf. 
Brcggio (Abwu^f), pr. a. abridges. 

Br«k«, 1 t*. * diftcloBo my ("pinion, 
SGOl I Wlif, fr f. IrcDkv, 7»7; 

<'r nppn Aiii^'it irunrl, oontn In 
Slmkfiipiinr* : cf, brtaMnf, dk- 
t'li-mtjro, Amony, v. 1. N. 

iWiiip, ad/- fliirl'^^iifl, brighl, ASC^; 
flcTCP- iM'X ?*;• 2Ufi, 4WPI: 

fiinoTiw. 50.^8, 4147, 4«*9; riioTji. 

ami *fu Miinrifi, 
BrcnuTlr, tide, (ieretlv, 7CT, 135^ 
SeSOi Cn(*tt.l>).20ID; Pivmrly, 
•li^riily. 51(19; wv«^(dy, 3113; 
wifiiify. Ui3, ie05; ciuickly, 

Br«n«, ^rr, tO bum, COG, Bitnr*. 
pr, I. 1037; DrcDl, ft. & buruU 
47eS ; B»»Tif, ff- b<*rhiBb(*^,Sa*C. 

ni3. &>«£!n]>, 

Brftrtkf, ■. l>riitk, bortk of ft H*«r, 
4741 i ertgrt of A Jik<v 090, S*» 

Brinkii- 



1S47, 39A3; (BrVH*}, esU. 
{|5rynt»). VGl**: (mm^ />f 

ffnr i^f mill, ftfi : Rrf4t«i (ftr*- 
TiniX ^"^ ^ '^^^'j M9^- levL 

Br*>r, L Imi^ 2i», 99^ 970, im*d 
(Brhte), IU»; BriMtk ^llMt»X{ 
SI<h3, SmBh*'. 

BmU, 4L kMBL <ID97. (Prah Mj 
crroc fo? laic, liRwf,) 9m 

BrrvtcA, rr.j, bnnti, 72&»: 

t< ^ lumt, t-i^iX ; Bir*>l, p}C' 
robcn. SM5, &M Broilcft. 
BevM^c (Brili^), «, liftitlcnieM, 

Eipvt, 141& "JTfvfrKJk Aff 
H^ ft ^C. or poruU of 4cfvoc« 
mr«ntpQnc4 vailctifttowr«i~ 
('nt#:f ftvfc " Bn^ff, a pft>«pal 

with wooden tcwon, 11^ 

Bntm^T, Briuln, &te$. 

3rDini«« ff- *, bmtK, hallrra, iSfiT 
Br«tt*iM, <iiti iti ni«m. 5197 
BrrttEMi#«. bfftiA <tiy>rii, 5&lS 
Hff^trnl (}IriiyTicd^U.;il. CDI 

^S« AlCo-) ; Bfitcn, pr, t ra^. 
if)a> tirtfik in vEfc**, ^204: Btvt-. 



iciKl, rai. ilvieUM, Mil; 
lliiil (Gmtjard^, bmloa iloi 
dflbtJvTva, £4T7 : DcrtannJ ^ 
l>T.rtti,j»f. ^iJlftl, 1329. Cf, 

bti/ftiatit to diipeiiic, allied 
Ic«t, Iriff/it^to cL«p, 8to Bnl 

fuf, ISfia Sec Br«L 
3r«lli, ft tntth, fi70, 1974, OS^ 

HrvtiftTUi, prw. ver^ 
■moiling. 4»'W, a A.S. 
on ■'i<l<itir. 

tln>tlitf«.0j, brcllion, 2611, UC3. 

Hroiiod (lirviyoclj, jnp. lnvifartt 
pion>«, Mfifi : fRfv f tyiLflX 
•irctybJ, 3A97. Ml, Irytfti, 
ehA|i, from fc'^^ifUi tc Iirfnkj 



OL^^iRiiL IXI>U, AVD 1M>CX OF ^ffJJIIfl. 



3Jl 



I 

I 



6ved, (fylq, to bn4k. Sec Bio- 
BmiQ, V. brief, Mtcr, llBl. 8o* 

tlUtnv 4"^^; (EJniBCfl). i:y7 ; 

1II9B ; BmuvcIt pp. n<i-c}Mw| (A 
bcin^. iiuuJ, UT^: Bf*it*cl, ^p, 
dMrril>nl, 35: B^i^Ti^H, TVJ*; 
Bfvii<iirrl I^Breii'tJ, rriinlisl, ^iA ; 

fifcfc 
BriJ, t WH, 411, M.^ lO^J ; BriJ> 
dk K X52. 4-lWr., 4I*Z; BmlU. 

BlU.p brrde,A:;04: iBinl'^L briJff, 
854; ■iKm»*^, HI04; Briik't. ;j/ 
VflivM, 4i>ll^; liiiilis »"m'-n. i\'^^ 

BriiC (B"uk">. bdilk-t, SiftZ 
BntiCN j^rr. t" ■%»'!% miiiir-tf''. III. 

(BneliililLVfrrcr/tprBnifLjll. l&l^ 

hrilUr^ to «him. w^kIi >t derircd 
fpDm ftab. bn'iFf*! > bcrjrJ ^LilCrJ). 

Brin, jffT. I<i tium, 3137; t^ AGK^ ; 
(Bryn). 1£B6M. 8c« Urono, Ifryn. 

Bnnc. ■. bnnjr, Iltl9: i^rr. Iixon-/, 
17I&1 (Biii^Ki. •■-''^li'l : Hnnr«< 
(HrynM), ^. *, britypj, ^11 ; 
Bring!* (Brie^), 1663. 

Bfii^ki«, fuL bnak#, <Tji>i««, 1377. 

111**!, 1 hrufir. S*7l- Rpfl Brnirt. 

Djiil, r. Wfi»£, need, Sr^l^, S«r<i 
r^^ urtnt, nf**l, fniliirf': A,H 
lynl, Inm, (i«fk-cr, Ln Ihb line 
it ^ ihftd : iho 4C[tfD it. ^inore 
fjf tli^ Itniui cf Ill1^i^ bvwl» 
IliHii tlivit uwu jiiKid/ ^ Aunf 
ill lliiUjicr. 

(BtUtca), pr. r. buriU. 6^ S«0 
BroitM. 

BfUlatf, iHtil brittlv. 4T4fi. A t-lac 
Ibrni ; rMtf Ana b»4 bntCJin. 

(BHtACc), «. fMtJfitfftUon, |iiinip''t, 
1301. Sv* 8rolif«. 



BaSxiill, f^. j>L 2 !». rwrMflb. vn- 

hr^vl, bl'tmf, 446^ ftiol. trijisFi; 
■, >hfiEnvi L'beiic; hri^s^j io Ufi- 
brAid, 
Briir, arfj. hnghu 276, 4i7, S£S, 
m i itit, 46^ I *U I. t^ebt bi^4', 
fSlMi CBHtfht), 16^4, 1713; 

f BTTfbi). mj. 

0ri)lrn< (Brygbt}iwt. nr, «, brigtit- 

«iiv, TVnrlon ctvur. HHG?' 
BrnoiiM (BrochoiX P'- •- 'PUf», 

(BrO('fi>Kj| prirkK, 1.M7 : (Prorli* 

*Ti)fpr Tif- ttlP>ro*;7rfr, K^rwAff, 

BroJ«, finf/ brohil, t><iri ; .Btnd^). 

Brukvn (Bmkjn). pp^ Irulwo, Ii23, 

lS4il 
Br^pUe. iL vfiiM. bnU ]02«. &co 

GIos* to P. l%iiiiaBi 
BrvnnL brunt, 7^^, 
Jtri»|i:-Ji fFo-Ulsl^rt, /ir. yl), jrp. 

BfotIiirv,A.lniUitr, £^£; lUctbin^ 
<7r>i- iAI4. 

Vented, li-Ji ; BrowtK 4913, 

A,?^ &r*ji/*n, pp. of ^f^r/an, lo 

t>rat[l. 
B»we, «. bnM, Moop bank, 4ftS7. 
Brovtko <lli»k«J, r. poMCH. iwa, 

4DJriy. 54IS. A bi4 «p*ilin|f| 

Brait. pf I. brouglii. 97i j (BroKl^tX 
SJIS: Brvrtl[RrnjjhO.J7s.4^7a7, 

BnirtL M. uiildeQ hlow ; Al a brttit, 
Oh a Buddft). 39R4. d?e Bfont- 

Bru«*'li« (Brtjiidi). a wfliflk't, tiud- 
d«iL ru*h, «wlft niovciiunt, 7A^i 
(Brialt). £133. 

Bnthtliia [Bru«hH), pr, j. hiulctjii, 
buTrie», ]£-i2, 14^0 i BftiHi^liM 
(BnwUyA), fliiijc* biuwl/, S63. 

BrTin, t^ »hun\ 66ST. A-S. ir^mvcu 

Br/in, «. liir^fr, 4080^ A.S. bn'Mt 

Brvm. (ul/ Jiorc^i IOC. 6«o Brnn^ 
BrVM^Iy, oJ». fi^rtfoly, 1223, IS33, 

A16I. S»o Bniiidy. 
Bfjti, ffjr, to bii™, 4M<S; BijT»^ 

}rf.«, b4imt, tboiivy £64d I (BfyutJ, 



Ml 



t3C8«3L, A»» ma at »i3 



fLfL bmn^ M74| 

littncr. 

M, vt t. n^ VMM b<(««<«« 

9r«; ihtk*}, bodk, i <^ Bbmwoi. 
13T1, isia 

HvOiL «. wriihw. fvn4, «44R, 

Bnte^ taL lioapd. 860^ ««H 

Burde. a. tpon p1ar< SWl 
B«n!^ II t«nl, pink, 1M>; 

Bur^ «t iLb^lwrf^. 6»0» 10tt; 

««^ tkKHtU ptofv to b>, 4»Cw 

Iccl- ftyi^ 
Bur JeuK, DouidMm, 0^66, 
Buncaip, A fc^rg y ti, i>«<^1a of 

tho bpff^yg b , 0891. Sm ^Mffv^ 

^Barcfa.Acitjr. l&»,6aUi Bur» 
•f baroviW, tt3l ; Buji^mh 

BaHv, «j/ biMly, gmt 4096, 4749; 

'Bum*. V. bnnij brcolc, BOC± IJto* 

Boum* 
B0nt»«f<lud, «ff> liuniW<id,&& 
Bdrnftt (IturiMO, hrown «»]€, I6f9, 




B«nr. ■. tovrft, horou^, dly, VU^ 
alM, 5415: Bin. UV: (B-igigt 
fftll.lQ87; flknglit>,|.Vii>,ll4*: 
te[r]^ (Aim. «". «^: 

B«n»-TaBra (Borfb-watka), «t 
l«>v-«in^ ££41: lt«fiP^«ilUi 

mmt\ mki Bm^ ISOfl. 
BMbDwL SlortAr 

BpMlMk pi bqrfiiK 4S4K 
Borifdlra, Duecpbalu*, T4d«. ft« 

BmtHtkffL 
Bo^ ffr. Pfvpnv^ 9f9 1 «k frt 

ttaihr. d»r&, Ull i fB«ibi\ w. 

nnfci]ia«lf,31*C; BufJtu (iv* 
lni,V pr. iL r«1>< l£OC; 1B«>«Im 
Ivm). SlH« f«MlT. ^11*; tmjt 
b«aMlClS96; H>w^i« £Buit«aAt 
B«M, 13CIS: BMkk (BwkM)^. 
■L pnfvi^ uuikm faarfj, <<4; 
(fti*)»X f^ M rt*, pnui* 
tliia^ii t i M frr. |f#C IhmMDrirM 
FMdr ror. SUA; BiMkii, 3 ar. 
pL mV ir 0«) tfim»r. tf (T*) 
«dmi»s STdt : Binlud <BiMta^ 



» 



i>ad« rmr, SttM> 
fcfrajxd, 2214, IfcL 
mpanoDHtU 
(Bu^c). «. bnth, Mkl. 1S40 ; Bm- 

|2Jf. (£■' ptx^ «» rrrtfr yW 
jBodl], leiO: fi«lt,a8a 

ficiui* (BMr«n>. pL. iH.ikf«, mu. 

ffcvnt fBownv). fVr. tv *«, IEL>ff4 
r*»ar, •»! ODt, 151 1, tm B«n. 

I?ciuan, fpi^. dboilivnt contvBltox 
50; (tUuAMj, obfdimc, Xm; 

Bum (Bowtitii). jtr « ipn«t III, 
bowi, bnidA, 11F<I. S««llc«« 



I 




4L0SUUAL taniBX, AVD J7tl>VL OF VAHEtt, 



343 






Dowbt 

Bj. pr^ by, £4, toa 353 : ne«r, 
bwUv, 4ffZ. ^\. T0»*: (Be), by 

BycU 
(DyJooiF), *r™r fir Bodon, y. ►/. 

9^b»l4),;^V law, 7W*^ IHOO. 

affrr. Trt bu;;,4S53, 
ino), ode, ui>n. MfiT. 8u TMid^- 
tjrn^ii, v, hind. 4T4>V.6fil« : (ltyr,ii), 

BytMid, nrti. pi 44 rii/r'. ahnTPi bit- 

hni. m 4*a 

fUbtfi, i. ivhJn, tent, 4775: Citb- 
mynt, CITfl ; Cntictij<i. rf, 4177. 

Cabll* (Ct^ljf>)r pi c/uAcm, m^tm, 
200$. 

Gfticke. V, Ukc. junuiiii:. 3417; $tr. 
ti> gain, 4671?; C^^Mi iCVIte^), 

Cftchc^ tF*r;i, 4. i p. oatcli ; CadfC 
V|i Hn^ hrrt, ft if*in thronurft^e, 
470 ; CaotiB* (KmIw*)! tVnp, jil 
U]^^ aw4. 

(CU*), • CEirc. hollow, 730*. 
QiAt** rrf<r/or Cliifljri" [i« aA^un 

trilfii^. ini«rpi>Drtr, 4i;o:^- 

aam. if^iZi. tio« nitiitiir^/iiv •£- 
Amploft in MAUacf cj at^grtt, lo 
bind, ffltt^n. 

CWre, V, wum, afl07; t^l™ 

Siyrv)> p. rvtum, Imvcl ti»!k, 

COinir, 1678; Cairi* fCir**), jir, ». 



CChtw), I0S8 ; Cuirw, conmr, 
S0G4; mlijfht, A9A^; <:iUri»,f>r. 
*,r^gne«.300a: CvrcafOiirarO, 
pr. p;, KO. 887 : Caifii fColwJ, 
UiA 900 j CniriTiJ» p\. pf. wonU 

35a2i Ciure (Chev*), ko iUvu, 
I^L ; CiLm (Cayrrj), Ii;t iliviii 

2 p.Ko y^ 889. Cf. Ic<|, Ac^r.r, 
to priok OD, urgio, dri*a Sea 

Cnitcfo (Cbt«f), oef^. cdtUE, vUo, 

1776, 
CaiMfoif I. DdiUJT, wittoh, 3573; 

r-atipflwtc (CiilYfo*L), a^. loit 

rnii^}!. v\Uit. liijl. 
tilf[broi>, Ciilitlirln. 6iI7l, 
rriilcldckynM, pi. abiLlOodani«s £4t74, 
Cil'l.rti';. colli, 1599,432a; iCpldJ, 

rUMi>, ni4lil^n. LtjtiO ; CaMi^r, 90. 

Cjilrll|>ol (Cnilypfilftf), a ci'/jf, :flfil, 

CalUtriJo (Int. Tnlifrldn). qiiooti of 
tlje Amuolk^ SVll, 37i1, ^TTAl 

C«lh«, 41, c*lcutat«, 6i3i 

C«I], V. nil. nuno, 618; (CulU), 
«JL UT9, IS48; CoU, ^ror. S£9 : 
(C^llf). prr. lo o*)l u|juu, S^44 ; 
CallH, f^. f, vnUs 431, 1077; 
(CaUts), 944; C«Jla, ££:£4 i Cik, 
48£6 ; C«]lii^ 3pr.«. 1671 ; C4r>J, 
pt ■. 1 u. e«llod, 8lfi5; U11M, 
;>!. *, fiS&i C*UyJ, p(, fp/. ai38; 
CdU (iMilyl), FF- ^4lW, mil, 

(Cnllyd), C4llod, 823: CflM, p^ 
t<»1i?il» md U bcs 1S20 i TVgluiDvdt 

Cftlodond fColydoQ), Ch&!oedori, 

J0:^«; (QiJi(lon), ILISA 
Ctlrylnynn {CiilixfAOA), pL mfrn nT 

OhalcMnn, 1032. 
CbIu*-, pi. «ln*» 3*92; Jrt», of 

col iTtt*. 4474, 

CflnidN/»i cuimrlfl, 27G0, 

CotiilviL, ft <'iriijli7lt 11« iiuiat] uf ■ 

i4li]fT.4.'Ua 
CiiiijijLir, Zu/- CciLiiLric, 5iS9, 
CUn, ;fl'. 1 1 p, . C*ti no^t t»re-oa, 

c«iJ(K^l ajpiti l<7 Utal, ^<7 ; cno 



3tl 



AXtt IliUX or VAVIEi. 



nflS: Cm, pr. ^ cu, SMt 210. 

CkinfjKv, wvf. WRH, 5IW>, &106, 

5ITT, 5l45,5±&\ASai. 
Oatuilll, rtTbll^ 4290L 

aiNlletf kin, 15TI- 
QinloyU, Ctndftuloi, MOl; Ckt>- 

doik 5148, 51A9 1 C^DJeU, U19< 
CancitiVi a coMifry^ M6d; 

O*piu!o«>, C«pp«doek 7-t^ ; Cnpt* 
d» rOKpftdooe), 2TGI , Capidoa. 

90, sm, 

Oipo, 4. copoi r«iLlt, 1697, ITIik 

QqiUyna, «/. Mpteiat, 36W). 

C*mtro«. J>"7- Qim«t fi33T, SAtS, 

fi:i&4, 4c 
ranyn^, i. Mrrion, i6Sl. Sr« 

Dificc. 
Can'**, niTTiv**, 4fi24. 

3A')3. 4')U ; ircubk. MOS : aor- 

CtifcfLill.Oi/j. rni^unifut, 3399j (Car- 

OatvIphi aJf. fE«i> fratn «n3ll«l^, 40£. 
Oikrv* liyu, f r, d> tioUkn btrntelf, 

turniv »ett 780* i Cvrretr jro««, 

768*. 8MCdr«, 

oucftita, 4466. Soo CoFy^n, 

C»T*JTIft. 

Cirrrt, •, apttAch, 1*1k, 3.W0, Bf^S'.^ 
motion ; rHation^3llV; mmn. 
ing. 1754; Mary, lal-, 5lflO; 

Ing. mfiMjijCrc, :W4ft , Bfjonnh, 74S; 
ttnr/, l4h^A: deeifliorit 1(123;. 
Carim, v. lalk, ■(:»>■, 5!t2 ; Diqi", ^t, 
fl; Cdrpja. 2;^. f- Hpimlit-Kt* 10^; 



Cnpb {CvpM>. 83& 3490 ; pr 1^ 

fi»7;CAqUiL,l/4 ^ ^^ok*^ uU, 
aOM: £»«:«Link«kiiii.2U; ML 
radfc&2&;Qirp«d,f7LLC*l Ct 
InL IsijH, 1i> bOML 

Cafpmurb <G«rpenlct«). fL 
pcDCcre. 1117; CupcBUn, 41 

Ggrrrs (Outnk), jl t<tn«dt. 

twi*, WT6; ('*ny^», pt W 
" OimHWf, UiB h«xc vl^tp UnDal 
A<acTic«c," Cotj5ni**. 

Ou(««f pL ciwiN c«r«p KIS0. 

CmVm, CuoUm, &3&a Ges Cw*- 

Irai. 
{Cki7«J^ p^/vr CbmL f«r. Co ffo^ 

Caryn Miiii« f ' p'- ntam, 3110l 

S«* Cairf^ 
Caiyoa, «. caroa**, body, M07. fiaa 

(barton. 

chano^ 9», 406, 319; (Oaa>}, 
droimilana^ ^£0, 2641; var 
n«ani,|da2:lufc,3llU: (GautjL 
dianofs l](H: Cm*, HminalaBni, 
571, M4a 14r4 : inSrfbrtiwv40l \ 
Cura, pi TJiWa, drrmnaUnoM^ 
37i7. 

Coapyt Ci»iiLa-i Sea 3T0IL 

Cut, f. Lljruuiiif, uMia^- 1302^ 
Cwlia (CmIo)' P^ Pl^u, 17M. 
SoeKnL 

Caat, j^ir, to cwt fil&S; a. r^ 
codoar^ar, 4(71 ; Ca*(K pr. *> 
cuitf, 6£87 j rCaa4«). i-Um, 
1351; {KffX), iir«vB, 1C37; 

|)/, Mat, I6& Sm Ka^, Koit. 

CmUD» ifCaalaAM), fnt of • dicvl' 
nuti Of owtaoa bavaa., of ibo 
ooJouTof acbtfatDut^ lOM; (Gai- 
tana), gym. t%tg. of lh« ch«i<toat* 
&r obMtnut cc^lour, 1^7, Sat 
K act and. 

Oiatrll. « f*aatl«, M52, $a£«; 3e», 
&263; CMlHKrL4441;^^Ml«|lt 
(C«MbII>V}, S414. 

rCulell-iudeY caatlo'Taid, 7fi8*. 

rAiriii*,<rfVr/iirC1iaM[(«kJLH " 
4A03. 

(Cufttor) . pTB^ »iOf»5. 74*»*. 

■JiliiiLLiH'', l.1^V1•tt^u4lfVl^ 404i. 



ciixHiiitiiL ivmz, A>r> t%tn:x an' VAUts. 



34.1 



CAu*k pi. rngmontf, 7D9. Ii^l^L 

^^i, Ik |>iM«, bit 
Cbu^*, »^ c*vp*, 4O20, *<M9 ; CtuvB, 

(■aiilM,|-ropff"t«irti/, l!f'i9.4W)?. 
C«aM, c«uto, 677. H4R,V-jl ; cbiiii«, 
pl«ft, «id4 (in \\iK di^piirw}, 3?V3, 
CiiDMd (CHimyiJ, pi- I. TTkftd^, :V>TH, 

or rrewnn itnrfiDioiml]!}', 31 10 ; 
rmaulm (r4LiA!<i>>, lALT. 

Sc« Cartyne. 
C«/^*'<> (Chiyffl, 1. wrvUli, 0278 i 
l^rrrirBi ICftiyfTu/), pi. wmttlipn, 

Ctrtayri, adv. corlAiiilvT 326; Cfir- 
lainte, 1101 : For ccVlAjn* IS3. 

Cehta. r. ecttify, 250; C&clilinJ 
lC*rtyrr«d], ;[f, #. informed, 'JTT4. 

CmIU, a/i>. CI ream ty, 4360. 

Oiaa«, 1^ i^hQac, S05T, -173(1 

IHO*i Chi^^h.eaMj, Joriv*.4:!ai': 

imp. t. wMiPft, riH, 

IIlhItd. or Chout^ 4^ II wttcmit to 
m4>»i ' RTfftt Tioai,' or *ii dinfiiiR- 
diiili,' fnirn K rhnuffrr, fn h»*JiT, 
rlitf#. Or rAnau nkjiy mfiftn n 
jewel i^Wa of rnJ gn^d- Soc 



Mft. 



ft diairt 55L& ; Cli«ia(Vi 



Cbalanr. i*. chull^.-'DgCt L'lbiiii, 433B; 

{ChaLjiEvXdjiim, lAta 
l£lM|]k-qujln <Cljji1ko-w|«Ll>-), wtiito 
« oholk. lA^ : aH^Iko-qiiytt. 
4G3 ; muwrt'tftn SKnlk-qiiyto 

(ClkdiErJ), o;-, 716*. ficniifl nn 
known j tbo «nio rr^itnirrd in 
'tifflitlv l>c*iind,' vilh rufDruico 
lo tlu> fia»b'ii jE'vI. 

Chombro. chmnbcr. 63. Ill, ld|, 
358; (Chflni*ri,OM: (< liftumWi-), 

i7S2i (HmwiNbH), ni;i, n>-i: 



CKomkru (Chavmbroi], f7. oliftm- 

ChfirnhArlsyn (Clnmoflnyn, %(S. 

diiiftiArrklftyTi), cliaiiifcitirliuut t&Rl. 
C^iampe, *. Odd, mmidow, pliiJO, 

4(lil; flpDCi? in nlilcb tJi« gvina 

Clijiiiro. *. elmnrf', ncpMsnt, 144; 
(I hiiunoo),c]i4ric»,2T08; Chnncfaft 

iriiif'irliinr, A{i2i. 
{ lintii'n [rin««rH). jtf *- 4ii7rj\ (if) it 

pca«|, 4^1, 
niiivucir^ pr- A ohtiiirfTKi 120, 3ft2 : 

^i:»), :£ pr, $. clkAOgQ*t, ft)] ; 
niiiD^rid, pl. e. diauGt^. 317.400: 
yT iiilllljr^U), 1119^ OiaDBUld, 

CImpe. tffr.toc«cu>c»:27Sfl; Cbapkl, 

I p& ^ CK4pM» panfd, 431a 
Chriri^jiYno (Ohtir>olnyu). chntiUiri 

I6SL 
QinplptA, |»^ ctiaplnts, garUnd*, 

3i*«7. 
njtifli^i<<t<V <^iirlTUficlAT 4000; Ch&r- 

bocIcHf j>/. cArbmncUf, 61^17; 

LliDrbt>k]ca. BG77. 

Clifirga, A, ftfitDimt. Hi- waigUU <0H ; 
rlmr^it, pt- loadt. ££Vi4 ; U1iftTg«i 
(C^nf)fpJ, commanrtii, 2ii60> 

Clmrft>>, IpKii. thnt^*t, CMntn^nAj 

fliiirif*. rnjoinii, lll>4: Chnri^id, 
pt.pi. liotUd. !i(i!tt i C.hxrgM^ pp. 
ertVemd, 4719; Thargr, iaip. *, 
a«ro for, mDiim» SOS. 
(CUuriolt), J. dmrJuU R02* : Chu- 

Cljonac, ^ diaim. lucanlalLou. S4.H. 

ChuBD, « £047. Ooo «(UiBo af F. 
r/ioMe ifl 'a ibrura for ■ irlkk* 
(0>Eji:r4^«) i Lilt, cciptn, Hrrt 
' ai A f^ddid ' may luoau ' ju bifi 
(IS a box/ or *afl biff (or at r«d j 
a> n jowol-OMT.' 8<c Chaff*, 

ObniTcandT jire*, pi, correcting (t'lf 
AfTiT apparenti^ utf4 in *Af *f'*i* 
D/lTt>vokbK%Sfl07. 0,F.(Aa#fi>, 
In thutiJic, (Correct, amcTjd, 

Chiiti^r, <►. «hACl?r, g(ibb|?» inuttiT, 
1 15 : ((.bntfrand). prm. pi, 1«]k- 

u.,fe «a4». 



mjomuMAh ntBSx, avu 19»rx or vjuittv 



-aiilria.mfllMflUcdqKltoM(T>. 
4900. AdoiilMfalirord: ddbdt 

Oiauvlo, 49M. Ii^liiicl hi die 
U& PerluM «« OkicU n«d 

«n* Ct iXF. «i««, vliHe hur, 
MnMMr, to tum white.Mod of llw 
hMff i from [^- a»iu, bL««rj> 
CkBofc^ Mr, al. 1 h wann, cbafo, 

CUn^ (Ct»«f(T»g). it b«al, Ui&, 
(^momiSm^fL «kmibM«, fiCOI. 

<B80 1 0pm cliAiwc*, psebiaH, 
S609. 

QuuiAgld, pt, fi. ch«ng«d, l«. 
|ttmf<l mA in loAk. M09. 

riiaiivk. fil iftt^n, flCM. 49^4; 

Cimyr^ a. (pn'hafmi company, iu> 

0-P. cA'iyft ^-i^nii-uiT, (iH*a>bIy- 
Tlic *Di<fO iuu> ihm W; 'OP 
ant^tb^al, wliicli ftQ tli«< irompanj 
conitklfT rich (ro hay* Ibo ro- 
TTiATiCfr), (iimL w for innkccn of 
vincfit It TcU no HJnmk^nncM 
hnrt them, vi*, lUw Fii^fi who ln-ar 
iL' A4 lu lh« virlun of llt« 
HinetliyvC, •ee (bo in*tfr. 

Chcc1^, f. cliifl, Mid, 41GL 8«c 
Chd-. 

Uipfo, «'/;'. cbitff. 11^ 440, 45^; 

Cti«fe, « ^htef, ohifflHJEi, 44(1. 

eii'fn, iJ'/r ill I inly, a l"^*- 

Ch*r*, •^ hnppon, bfrf*lT, 40."?; 

(OlipfmflL.nrf/.pliicfMt^liiri'Ml, JDSi 
C'li?nirio. adf. ftmip. uliivEtR. tuwrjor. 
4ft0l. 

4601 ; Cbekb (aickcz), p^. ah«-kfc 

CL-:ki*. pL dncJ.». SW2. JMI, 



4iBT. 8f«Gbe*rk. 

CMmi, a4 »<«lM»<^t ^^^ 
CtrtMt ■' mVh oMutetunot, W 
749, fiBOa, AOOd i imMim, 
a76;f«ir«vr,8M; <c£»ra), loak, 

l9t5k 

OkWi^t o4i. 4t«ri Itmoe, law 

«f iht vHit, u if e^vfined flilb 
it\#rp/H£. CfTfl iioiild nukt bfUvi 

Clwtw, pr. «, «b<ttr«, (tl4T. 
ChHiH]'^ V, «litfuh, 9^1 

HmUhHl, c«i(itfori«d, &4Ct : 
Chcrvt;, ftf fJ. cbvrUhvl. 194; 
riifTVfVcl. /f^ Cli«r««aliH 
(tliBfyiH). yip. rb^riH^thl, inai* 

Wriflit't ToMk o^ 644, L Ifi. 
Chav, V, c-Tujci*e,SB7; (C%<i*r). 1773: 
(Clinftj,«r. 1179; Clitne. 1 pr^M. 
1C:£0; Chiwv nCL l cftcaiv 4M; 

hicntoTf, 1194; Cficae, JOA & 
cttoncs ^68. aOT«, 4888; CUm 
(CbcsM-), vnp. pX. \9i2. 
Cb«««t pi. K wtM, oho«e (lo f*\ 
6317. A badly Bflrctod v«n| ; 
mtrtly inlroducrd for Ui«aJlttcra' 

ChvfflM/ pf. iMd'poda if ft 

! 

(■hsiiriliy, t, oliivtlfv" 30BR ; (Gbv^ 

aWiy). riwh cf rUrtJiy, 27lt 

ChiMielcr^A buir, 4ftU. ff. fhtttfarL 

Chpticr, nv^'. rlfinfi^r, tmpifrltir. 1802 

Chi-iiyi, fir. t. acbifrm to (m, 6U; 

Cliruc-Ji. pt. pL ftroMpor, £379; 

Clif^Tjdhvm, pl.t. th^to^utptatd 

U liEni. 7S&» ; Clmit/d (CliHyd), 

lintifefiril^linpiKin:^ * t^t?f*5fidljr, 

1 pt. pi n'(N«d, lEhuiivd, 



OUMiUUJLL IXtiU, AilD ISIPKX DT MVla. 



U 



tr>, cuvftlry. 9IG* 
M,v;.di4ifi*, lOft1,nfTAli46TTt 

<A*rr( l« fiwu by Qvitrfro; hs a 
mcJIing (« 0-E cAfiy. facr. Sco 

t J fUrnr. ». cliirft«In, cnpf^if 1,5021 ; 



mis 



1!^ " 



liili^t. child, £»i.t;e7.6a£; bnl^M, 
9US [«n lia 1L» toArnr A. AnJ 

Wit): With rMM, 393; aiM. 

^^n. child'*, Mf4*; Cliildir, pL 
«1>iUfvrjLll7: L'hiLdirD,96fi,:jLiri, 
£67 G ; CI»iMfr,7S3*; jxiimgtnm, 
Hlfi»: Clinilim (CyiiliWV ifnK pi. 
cl-lTdmi'4. 17#a; tCho!*lfT)» jJ. 

rhiH)ii-<|.v t diilimiMirt, «15. 
^^.ill (CLjIl), », (hill, i.4-- frc*L, Icp, 
K^ 164L S?n Click 

■< ttl^ rAfirW, <Ai?;f. 
^^Iiopi^id. pi. pL cli*Fupcil, cut 3057 ; 
pp, hi-vo, cut. 473IL 
C3io««lyi ttiiv, diuicvlj, £94- 
Clio*«n (Cito«jn), ff>. c1-««c«ii 1562, 
l$f^; Choi^ij^KcboaoriHclLoicc, 

Cboacttf ant/. **'p'^- ^^h^^icvAl* 8A7. 
Chur'oH, f>f, <hvUt aayagt^ 473G. 
Ch/ltin, «. vhioki^nj CiL}kiD-bri<J, «- 

jotitigbinf, ^-^JU. 
(Th/minncTV, f^ Qr*-pkot>» 4:2^7. 
CJmi«i,pi.<bfliQ«,71i;»,788*, See 

Cil«,t.cUv,407.ni«.ir4d; {Cyti\ 
I61S; I'-Vlj), 1610; (SitcJ. 1144: 
CH™ <ntP*J, pL tM, SUfi; 

e-wnni; To \,n d(C-wnrJ, i,r, 
loniLfil rliv city, ^J^7. 
ni^i", *. co"iifry, Sfift. (Tlw « in 
hiin\ nk.) 1V« Kilhn 

3403; (CiUT-yim). 2m. 



»»: 




Cl»««l. rp c*<«r^. itklty, 54ST. 
rnwl. nr. *Ujr, "» clc^. 

CLairK\ *jrr. To duiiu, 4£A?- 
Cijutiv K'lMii), pt. I. dumb, 210^. 
CUnip (rUuiirt-), V. |iinch, ie. iiio- 

01 It H'" ^^*l^p^'^ K" *'<='''"?*« <*lTf**. 

Cl*rii>as, jiJ, cldiioiiiT 2fi 17 ; Cl*i(j[i» 

iXliiriou'), 77&. 
CUlh^ -- '=NMh, Jflfri ; Ch^ III ; 

Clulhc iriiahfcljihut^. fchnnrntt 

lOftC; Clalliis. ^. cloth*. Mfl, 
4U»; wirriifrt", 4000 j CUthb 

Clfilin,|>r. « multon,4i:f ; Cintirri, 
;-J. ', iFiult^rrd.aU 1 pLpl. milled, 

Ctnirte.diJuo.paM»gtt (.^f ih* 1oxl% 
S7^*iM; Broiy, I6l3.a3fil: *Urt 
hi(t(iF, invMfcii, 17^4, riȣfi, fOtfA. 

Hnymp (t'lnm'), i-, fTiiim, lk44H. 

27.*a ; ClfMl. fTi. Jltlpfl, J'JM. tiia 

Ctckc, jmnoioh. oluli'li. ^\f>.\ 
Cltlhit, or- «. ilmwii. pliK'kH, 2^2- 
btiutL-fjL'H. 2^37; C^vktA niAtat, 
H42, 8"o Cbyhl. Lovrl. Sc. 

CIptiP, nt^j. viifo* fift^H:2. 4T00 : good, 
a50; il-.r, H7iP, fiiir, 40dl 
blight, U7^ ; ntw. (>7a 

Oi>nf?i4rJv,rtt^anl7,66.1407; whollj, 
tficnviKld/r finfirwly, 4ltOii:othprt 
10, 17< 2W, 3fi7, 671. 700, SCO, 
1023, fc 

CUmly, nrfv. Oflally, IfiBti wholly, 

brif|fht«t.5Si8U; purpfll bn?ilf37*i, 
l.^tfiipim, Cif'^pUa*, 4!K>7. 
L'kopolffiji. Cioopfllfii. *i-i:i, »36. 
Cltfl", pr. ft Ff.lU, 6iil; {t'Ui:.ya\ 

ifi07.yiAi.ftn;; c^-idtcicf^dj, 

ftpy#) ; ipc Clippin, 
CI*rp.r»rO'-tlr'nr,hrii;fit.2«,2iP,5R5, 
157^. Wlfil: pnru. ICTl, l»W; 
fiim.l04^< f4lr,fi030; iUiKlrioua, 



91$ 



*T5f *f *' UftCX, A^a »Ma 09 SAMBt 



bhcbi 4JT4 ; 0*rid. pL c (RW 

dwf,48l& 
CVfv«t oM, flMHTi liMai, S81Z 
a«>nM K^t«\«^ brJdbtnaBS XOiH ; 

<CI«ivU,crr»r jW CWck «■ CUr* 

1ee),vaiKuK^9UT* OX.<UrU. 

CkrUy. »fe ctFtdx. la 

C1«in> K%trv\ #4< ««•>> dMVWi 

C]cHi«f lo&ntrd EDAii, tohoUr. S8, 
131, S3I, STO. siitL 514. 1S5S i 
r^Mt, 2111; OmUi, pT. 624, 
tU^o), 1U9L 

Ct«th«. «-, doth*, 4706; Clclfa, wr. 
«S0«; CI«lh« rCtoth), ^. 177A; 
ChUilii. vr, J, fllotha^ t40; Ct»1bB, 
5 ft. fl put (Ki c1oil4«, 4(70 : 
nf>tli«(r|fllli>tibp.L«I(ifti".VHAJl; 
rtclhid, JHK fTlolb'<l, 4^?, MXQ; 

riHodiimpi ''rtytcfmuciw). njrtonu' 

tliiii. 23^5. 72111 
Ckiij i, |Tr, t. i^lvnvr*. AunLkr*, 4fl02. 

CiJrjiluit Jit. vHUfuit, «ubj«ci«iB4ll ; 
ftUeiidanu. IMS; (djrtntcB), Mr- 

CKffp, «» rock, oiiff. 4ftS5; (Clv(!>, 

77/^ aoofli cirf. ravff), mi; 

Clipipii iCJcfH}^), t. (vlif4t. S05& 
*^Thiir/jpjTV4of iLf MftQ nnd moyri, 
ntvppMiM ; '^ C\ii\u Angticutci, 

ClocGcro^ #. romn, npnnnichtt 6$^» 

j>r.f, cDd(HM«,5lf^«fi50S: Clonvd, 

ft 1^ «ndo«vd (liiTrL»*LJ), 5CG4 ; 

OCliM^d), urnpppd lip, 5912; 

Bco Ctochfrtc 
riu*(iiTDH a. eifcclmJij-c, 4890, 

(ClotbcO, pi. «Iud(«, 1516. Se* 
Cloud, £241. Htv *cu»c Fm incom< 



CkiiNli^«.«lotietrock; cr«K Torrid. 
4«Ca A.a dM aroB*** rL<h ; 
rU4ig, rodr, (Or £1 but k 
oIic«li Tor imdftL corcral mxh 

Cloi>dKj>i-c]oa<li, 666; (Clo*d<4), 

doQcni Ff. dovetv i^SXK 64$1 

^qfJ4*a>M^cLiiT*,466X 8*ib 
lturt« ArtIiDr«. Ml, 

4t49;rfc«rid.3««9,5WS:ll>iMrk)r 
M4.ZJ9(k 

fnyriM>, ri, doriiTi Utt, rJiqImi 

7W. 
(Clrsbt>, pL $. inalc4>^ S337. n 

L trf r/rW; bm Cl«ki& 
C>iii. prr, to <tinih, uoMd, Sttl^ 

4399^ ClTinct,0;14ia 
CI>uo riDdinei «b bdtfw. bco^ 

* KftOttbUb; Dvn, UitkU « dX 
Clyntcnn J, pn«. p*rL fi>nainj^ t^V** 

C^uda« pr. fodMh peopV, 44!i 

IToos*, quAiQl fop, Mury 4o<ll;' 

OHAln^c^ fl. c<KfcntHc««^ 39G1 ; 

lik» rcdu,SD4Z: Cock, 1 pr.pt 
diaputA. sail : ClytkiiJ, n ««- 
trndod, fr>ir^ 40H A «w4 
hhrmwHJ frnrii ihf <rport of o*tfc- 
liphiinR, S*** r(4:ko. 

C«l.li9.KpIlLini>, 491*, *'AfftJ. 
HT-uffaf; ;ruruinar;" Ci:Il Angti- 
cum. 

Cofyt^ wiff*r, ch«»L aft"*; €<*% 
}il40afi; (CXJlcn\3'»a 

Slonir, 3895. O.Pn. ic^rf, a kIo^, 
tpliMf, tid'vt; HvxliJtOL 



oijQVURtLL ivomz, Axn lytmx or nauem. 



M'J 



rkkc (Cch), t f>^. «. oontcnd, fight, 
8169. »Mi^k*n. 

ti«, «, cold vatOTi A60€ ; coM t*)^. 

in MftfTTiCT-, Wo id^l any, Mha 
kl». *, roul, GOg ; Co\U (TalM). pi. 

to i;iil p. 

(Colour}. 1086. 

t>1ti4, j>f. oolu. ST7£. SfO Colli 
»!lrin, ji^ 3734. Proli. an wfrorfor 
tfoUru^ f«Wri>, Lo. cocrkifriotiL 

«d<|«F ; Lit. w^iibra. 

trt\nvt}^.pf.» I f. ^ommrful.SSlS, 
fiA20; rumftiiiHV&lOB; C'ooiind 
(Comniirjdji 217*. Son CoMienrflil, 
tfitnodin. pr.t^ coinmindv, lit?: 
(CAnrvideii), IS8] : (rci^nnii^iHiw], 
^£ftB; OomiuidH, AUS; rnnminlri 

((Coimnftiidn:), 1810 ; (ConiJind, 
pi, #.|. 1475; Cutiiuiindii (Com- 
ajmiilnji), '2'1\1} i CuiJiitiiJ, pL ». 
coiixiinrtil^d, B^l* : (CmiiinAuili, 
llT7;Comiiiitfs 1064, CcDiAiiaKl, 
■ nvi comiDniiEloL, T^ ; Ccinauils 
^ ^OoniniHl), imp-pL I3<12. 
Ccnatndmcnt (C«ininAiuid?in«iit)i 

OomiT>iindrn«Tki, lldSl 
(Couihtt'r, pr, «, *uV" ^<^'i H^ ; 
Combrid, h1 9. ntbj. woidd orai 

Coifit^ 1^ ('umifTif, nrrivnl, &I, 15*^ 
Hi«, I67S, il^JI, ail'i, 3*»UI, 
S9W! [Commynp), ICtlO. 

Oomv, ffT-. t<» fldifu*, Uijftf 1362, 
Cmn (M5, i'.n%%\ to cfkro«, bftpp^n, 



BT.f, com«» Tf^040; CuniA,4TJl i 
ComurCoiocs), l£01 ; (Co]iim<»j, 
2373 I Uomyif fr. i. oomoc, niiN, 

C'om««, it i< bocoining. flUTd ; 

816; Cuiiij"i(i''>iT>f\Vft3 ; ('q™»v 

Er. «^ («T0^ 144, 603. ^IJB, MHJ, 
41«; h brotfno, bainttfd, 627; 
Comi>, ft f4. oantc^ filfi, $80. 905 ; 
rrtrtsfj/rr. ■, mhj, rnsiyrrimf, llfW; 
Dintoh. yrft, comn^ lAlH; (Cflm- 
iimi). 200:2; Cnmo^fiTa: Cura>Ti, 
S^.SCfi-l ; Conmo ;Coii:jnioti).lfll3: 
CiJ^ii'n, ptK Cttiiio, dfuaudoi] 
(&i>iik). 2i3&0; ConioD iduuu of, 
d'^fltundtd froni, 51SC ; Coniand, 

Ci)iiifiii(|ji!i jtt jp cojufOQudcdf G&? ; 
CbiiiQdd, pL ftv prikbed, -tOlfu 

CoiaeDdiiia ^mnioQiiyng), a com- 

mcpduuon, 2816. 
Com«n«un> (CoriLrnoaaoiir), 3S0S. 

Prob, 01] ^rrar for 'frm rrvtfourt 

Le, eoeninoMittOf- UmluOc} f^tvofl 

Mnirrirrifrflf, d ronun^Dtutof. 
Cormm, ij. c'finvriij jmrt) *s'liO Ooiii#, 

Coinforili, «. coififoTF. |iUnirira, H; 
Comfrirlli (npiijirortlij, HfiO. 

CornforfUi*, ;i/, *. ocMiifflrtfc, 41BS; 
OomfiinlitA (CoinforthD£)H AOO^: 
OamfcjHliiil, pL $. t^oinfnrrwl, 
ftEn-iiifllirtiiitd. WTS ; Oimriiitli 
(t:uiiLforib>H imp. A ooinfiTil, 212J19. 

C!urnlif?it,i^(/y.ff<7v'-7.curiiB|}«l, 388T. 

Cojiih. flifj', loM'-'ty. 3B4, 470, lOM, 

Comh, uiif, En o coNielj uiaaurr, 

iSfli Iillm,-]V'. 878. 

Cih[i*mI>, oifp. imbiSclj^, lOfl 
Cuiri|iiir(iiioD (CcmpanflOli), f, COiD- 
puringn, I7SI. 

273, 
t'cmpjn, V. conlrivcj 416 x C«irip«i*, 

f^, ■. duin|>ai«tf*, 4?riiitnvi>a, iHt^l ; 
oii>piviil,ff. fuiiioncd, pi^ntlic&tJ , 
SOlffl: contlruotTd, 33eL9. 
Coinporv, I, p«r, «i)ikiI, M96. 

Comyug j,Comm/ng), I. coniingttUCS. 



350 



GLO!aAKiAL iTintT, jjto IX Met or KAVI 



Cod (Can), i pr. i. <mm, S^? ; «« 
ANn^iory tvrA, fliii. 1 1fi^ 6TA, ¥3;e ; 

comnif «^ mniiWiP^ JMicAhb ; " 

Ciifa, An; L 
CmeifkOlOA^ i, canreptloii. SAll 
Oomlonre (Cant^-reuoH, •. enntti- 

Court icion, con Jl lion, iitlpuUtlon, 

Coniij n>4iiifl. ^. iiK«ntaiJaat,S6i, 342. 
O.K. ^iir/ufvitpft (Odftlrfrtiy). 

Conquii^ r. ooDquvr 110^6 ; Coii- 
quirod, pt. fft. l&CAi ConqdrkI, 

j^ 10. m. 

ConquiriM, conqtmriMi icnj4k con- 
queror, 6kO&,Cil€0; Coii'iiivrf*, 
34A4; Conquimc^ 8711. STil ; 

ConcjuircuTi •> Donqntror, 1 60t ; Tori' 
qatrciir, 1^10 ; L'fhQqniroijiv. lida 

tbc>u^ff mirpa«», SM| Caimil, 
oaniieil, I9&5; Cantull*, coun4*l, 

COTiitalM (Curiricv1}yit>, fir, ff )u1- 
vinn, 1A09 ; f*on(iiLl|| 1 pf.pt^ («v) 

ConnAyiie tCoDniiLip), ■: «mcHlTi% 

cflivo. ATti ; 1 'iJEisiy i)i>il (Con- 

IAS"; L'lmiBLVUtLft m^ CUDCOiTflJ, 

ConatrvyiHii (CotiiitTvvii«a). i**. «. 

Cotiiiru (Coni(rcK),pr.«.l|iLiitfflt> 

IVOl ; l'oriiT(m«dt pp. ooovOutd, 
inntto uut, '2*117, 

ContiMibrK'v, coiintMumcov 4^ I do 

ConiTurio, J, poaTniry, 6011 ] Uoo- 
ttufi (L'otitni r J), *J4^U; Cttatnao 

CbittnnicM (CommiTAj pt.t.U con- 



trtf i», 432i. 
Caftl>«v '<> ««Dtry, ay ; (Cvnifffp)^ 
n^ : CobthH, K 1U«; L'gttM 
(CiTMr-O, Ift^t 

C«iii]nHliann^« l^^^> 

Cap, r loST, 4*90 ; Cappc, 41611 
Cumilv, jJl »pJcTS, 33B01 Utfi'* 

CjTifiv, L hc^U 2^43; ftfini^ 

Cor3'9 (AcoHJt r. paoMikL, ipH 
1£3£0 i Cori« {Cot4«). f^ <. M- 
cordi, 47RC«, ^A' '^'-^-J^Cor 
AyU). ft. K ii;r. - 

Cor*cbfil», ». btreJiul. OcUW. 
Com*, 4, «oni, &V7I [ Coniw, f/^ 
ffnina, mi*, 19W, W»; 

Coron«df-,>.«orona1,«JiirM;Mr«a0. 

5130. 
ConniU, ^ o«[dtALi (nf |JUam% 

Dkron?- crown. 193 1 Oara^ lUj ; 

(Oovii"!. i.-n]w«. diM. Mlh 

fVirjiin^(Cifiiiae).2£«3; OofDHk 

ttl. cioviiA, A4£&, 
CoioQpili pf^ pf. crowtkHl, p. 280h L 

31; Cuiuimi.jir.5t05. 
Cori'rii^i, uJy. >B*rrf. iiio«t ^niihj 

iff 4 orown, iliirffBl, KorlliietL 

G24; CorvuEiiM^ (4 

Corrnpoion. fl. cotiuptioiit 315& 
Cors ». bodv, 349^ 73**, I77f 
1K>33| OofM(e*»), , 
L'on,* boiiyt jliviog) frai 
CorM>, h', cafMiM^ kodtM, 

orf malli4«i>, 4^tC ; i-^uffvjr*i, 
Ciaranfl(Corowiw*>j|it crowtiA^' 
5«aCf>ron«. 





oionjuuAL i^DBi, AVD ue&sf or samba. 



351 



tniplllile, lulf. comiptiblvp M^O: 

(Coffuptitilo?, tuiiiX^i. 1*7S. 

OmIm (CmIoji), lido-, lS'i2. 
CoMcEDin. «^.ccvEl>t i>T«clop*, SH9, 
*irf^ Ccati«o«wt, 



nosl MBtly, 3S3fK 



■(Co. 



4180: 

!o«viT, /iif t'lmirvn), chnwin, fllfl*_ 

^ lit {Qaiht)^ dift'iM, Sd[& A,S^ 

TaiU,^. iwatH, flJTI- 
Co(i4tuw. J. n>vri1iiriftiic». 'L80D, 

^_ drtire, lOlfi. 

HOc'Uc, fl. IidHow, cotc. JS42T- 

^V *A coucal, ti'ttitciiba : C^lh. 

CoucTi V. r^^covcr, resftin, 620, SflOft i 
jKT. 21C3 ; Cott^ffli pr. ^, nfl, 

30S4 i Couprt </or Concrii), pf, p^ 
caintid iht-lr way, atiu]T)c»l, 1^15 ^ 
0>Wril, ff. won, lit. t^f^'P^'tfi^tf, 
8714; foHcrid (CjnerjdJ, j>p. 
won, 103^^ ConcnJ, uovorudt 
WS7. 8*« Coiiir, 
C>a»rtoun, ff. covciia^, icnt- 

(Coii*tl>f V. tovtt^ 1754; 
Cftiii*fiii, rrr ». cnvcffl, XUi;!; 
doijrr, B; Cooct:, fr. pt 2 f . 

Canlr fOomrJ, gtr, lo tri^avcr, ^tln, 
ffol, 1766 ] Couir-. 7'J* ; Couir, f, 

Hltj^JTi, 1302; Cmn <Coiitt*i}, 





0237; CoLiird (Cooorod^, ;^ ro- 

CufinL K cmiiftJlHLJifi^: At a cuuAt 
(^JT At li^^'uut}. by ci^iiupuUiba, 

Cixtiilid, jrt. «- I p. «cCOLjnl«U, •»• 
1?tiar<li ^01 i pp. oonputeiT, 

Coupe (CupG, Ct^Ot '^ ci'Pi ^3'i 

Covij-lo (Cowpvllf, yr- <^ louplo, 

82Si CooplLd,p/'. &337, 
CouwflpTo, ^ p'jiirMr, t^^3 I Co^ir 

Ctiurto,j couit, 78, di7fi ; C^urct^ 

Ccvtlit*, ft, I. I p. kiittw, 564 ; 
(|:l^diI)), GRA; Ciiuth^ ^. jl vr«t 
flblo, could, 337: Coulh. ktcw, 
43; Co"'Hp(Ko*vlh),nr4L tni>w, 
BS55; tt^fiiiilOiVftftVi' Wv, Wf>»; 
C'fiiilffcP, pt. pL IcriftW. ::& ; t^iith, 
jjf. p/. kTttiip-, 1110: (Comli)j rouW, 

^JT. Lciw), 8c. Mldrifk, cauf- 

irr/tf. culd, tloVT. 
Coyiit, ntJj' ciiriuuflly ftrraywl. KaUy 

412; C^yuuU L^urii^ui^ 5421 Qvc 

Coyntie'v>^ trick, wi^c»fi233L Oodt- 

Fiirir Kiyt* ' run ' u* <nio muiu) t'f 
O.Fh fwi'n*!**. 

Co^rrflii ij»r), p/. Mil ErHonti; n 
OCrrriipl rtmliiiip ; |]Tahab1J^ for 
lyf/af*, L ^- cancrSn boscSt wluch 
Ki^i-v i^Qod drtitOn 

Crubhp-tiHvh*, crwblrthf^ 3(91 

l>ubbifl, j-{, Cf4b*» i60G, 

trabbii, pr. i. :t j», vcxovL £3^3; 
[.'nbhMd.jTi, J. tr»nH« orabtcd, in* 
gvrtir], vftii-d, 45^; Cn.hbf^,pp, 
fit tulj. an^rv, vimomoin, J731, 

Cmft, t. graft," irt, S3. 640; ■WU. 
H.'WO- u-ofk, doAtin^. 4flfi3 1 
rrJiftin.pJ. rniftj*, ftkilfufarU IM, 
414; fr-jiti,^: nmiilriyin«nui. 40^7. 

Cr.W,oc^'. nkHMSfifli. 

CrtiOEiir pf. rrHjni, 4025; Cni^iti 

Croaid, T^. Isruken, rougb. 4S.'XX 
(Mf^ fnu^cf. iriwjigljrj See era- 



QiaesAvnL aoaa, xso ixcci or vjktnM. 



CraUm CCr>i1»>ii}, i. a poor €tm* 
lure r?). &<^Ta Ct 1»wL &. rr«r, 
l^ny, fb^lVe; olio, u « «K. > 

rmfan, of wl^'^L tia* KbM i* Uir 

Craoctwr. t« crave 439G; (Cwko), 

Oi*usv, pr. JL <nkToi, 4cdrc«, 4407, 
The IwC 6nom««n»— 'aod er6i7 
limb cruTce, m (lE) rliMW. iL ftO' 

■Trtalo, |i5K croalcd, 330^ 

CrvAtoor, ofvAtortv Mortol, 3093 1 
(CraatuK), cv*«liii«, 1475. 32SL e 
(Cn«lurX lTtf7i UmBour^ jJ. 

CrMtoiira, creator, SA9. 
(CWlyl^tt), Ml. orutlvd, 1707. 
iSrpliiT pf- pL crtoii. 402Sk 
CrtBt, I, «rHi ((jf the hiUj, 4T90 ; 
ciT<% 1837; Grv«lj«, M. 3869, 

OrMyiifl, pL pjuiTilfiR, thomIs for 
corrylTig food, Aci., 4fiM7. 0>. 
<re<irin, t^ifl i^ifii> ft* rryfrn, a hctx 

iiult;" t^lj-riLiTp. 
CnutHBlfi, ji/, i-'ryitt'ft, 4139; CV™- 

Clio fCrT\ CIV. piroclainatlon, Ofil, 
iei£>21fi4; (CVvf>, 1004. 

Crir^ {<TfYr), (H, t,rj', pr>clatii], 2294 ; 
fln-.Uri; Clio £Ci>), orr. 22*3. 
Crirt. pr, pi ciy, ■it.'W; Cri^l, 
(st <. 4^1 ; pi, fi. ruIJftl onl, Pfifl, 

Cficd, p'. <- f-iv*l«). 4IIG, iAl&; 
fw, !7f>7, 3^00 (u'^fnr P. /'lOj 
Cftrtlfl). U.K, crriir, to crvi^to 

CriiopacM, pL oliijiopnuoi, iSTI. 
Ciiifv. fLi{;\ ourlvp i.^ wooUyn 4I7&, 

Crillon, t. OvmUott. 3aHft, 
Crtifr. I Lroft, »mal] AeM^ S9TL 
f'fofci\ jir. jif, rimm^ ^ ftidvway*| 

Imii lu.Mc', 4AT2, 
Crokld. afij. cnwikcjj. W2*l- 
CruLii. yr-r. to cram. pUili, 44flfi ; 

(Cfun»]i), rrr. i, oraiiii^ rhruttln. 



Cnmt : Oain criiM.y ctom «*£& 

Orow (CruBrt), fH-. *, cf uMvift, 1AI9; 
QrvNo n:hta»yD), pr. yl, tJiM^n 
«erc«>,iU&9. 

817 i {(UfKmt^), IQie; Ci 

ero^ gf Uie b«a, 121.331,4^9: 
OgUQ«d (CrowDjd), pn. ci 

£280. 
Oratll a4C crti«l, SW- 
0«bc4^ I. c«bitt CubfU Infl, 

cabcl » U^K^fa, S9Q0 i C^lbetti^llL 

3$H7, A«3&; Ciib«U pL am-, 

Oidb«ti« (CBbMtoa), 3US. 
Cumbrv, ^4r. (• oppre«a, lit. U con- 

Wr,4CBS: fC3aihT«rr,/<H-C<mbc^ 

». VfoitMff, rtx. 1471- 
Cu[nijfiinb. I jf}L iL4yiTrifnrt<4. 
Qua1>, «'-F|. oMBnlj', 4'J17. 

Coinly- 
CVnnjrng, i. ks«wlodgc^ 4S44, Sk 

Cotinnijgc. 
^Oiiuli.'J, ,-i»qmij, 742*; (Cktnl 

ft27", twftCoiari*. 
Ouj^do, CiJ|4d, -COH, 4^2. 
Qbp. a. oa«, Diiiiciy, 33^6 fJ 

ill Ibfic/cir. r4M): Cum, «/. 

*i7fi. 

Currc, ^ cur. dv^. 1M4: Cure, 7ilL 
Oifrao, «L pf^ cvuficd, 3& 
CorAkli ji7>. <unicd, 4500, 
0*F*yw» [Cflin*(iiJi), c<jur*«r, bonv. 

£861; CanoQKB,iJ. nCSO; Cos 

■aut* rCouMOun], JiiSai : Concti, 

S<tt4, 
(CurUMly), a^tf. couflMttJ/, SSS*. 
CuriAA^.&Durloty.MtS; (CuHmtK 

3718.27431 OirtaiMv. d. 
CiirUJit (L'arlEuMlJ. adj. wuptrL bi«iI 

iOutluouB, 23«K Ikfid cvKomI, 

U LdIX 
Curl*, «. ooiirt, 149; ([;(iur1^ 8X7, 

900,981. 
CuTlan, roflAiTt, BOO : Curtrtii^j 

43lfi: (Corrxvnn M); C^lti^ 

(Ciirl*ynM»J4 IC^I, 

roRtuTii rCuluinQ). «. cnatou, 
Ciaiuu f/iT Oirm;, Tyrti^ SIMi 
Cuim (8«^ •>. CTKT ytr 



gconAniAi. v^n^ xy^ rvoxz or srAURn, 



3^3 



I 



I 



Culbo (Ccniht), j9£ t. Jir^w how, 
<onM, 1964 ; Cdlhr. 1 pLph co<il<l, 
42U; Cilbc(Coul1i},^t^.l4]:f» 

Cric, -. city, ^ii f(>-icj. 1363, 

Dai**, pL ilt}^, Sief, bl>29; Dftf«, 

]0f4: ri«if«. ipm. j>r. 4NI€; 1>n 
<Ubi, fnr ftnrnH djiyM, IJlOSL 

Dali^, A dtip, Talley, 7«3 - Dole*, 
pj. I SAT. 

DrLliJtrTOfSi ilnlliHTlOe* pIvtMiirTlp I8TT. 

Dant. «. ^itni of n roMivotri tiie 

Dmiu^. pr, J. hum* 4271- 

DaniMko. DnmnMrn*, «p dftmuk, 
4GT3: DiLni40 fDAiQuk)^ Ditmu- 

l3>iiM. I. damcH ladr, Si^ iaO, 3778, 
Utea; wiJi^SGTa Sc«Diim. 

(Dampnoil), /iri. cionrlamii^d, 767* 

unknowns llkor««iliiigi«probulilir 
corrupt. 

bflnnd nndi*r ppnnlry, 117^, 
5044, S^<o i/'Tim in Miitxrii>r. 

Dftriiii. est ^a&. Q02. n;c, uaa, 

1777, 4a.; D«ri, 2009; (IMt>), 
l^AA; Djinr, SOOCi, 2060. 3U0, 
Sli4; D"tr©fI>nn^.Sfi07i [>.ii)e 

Diirii(l>i.rvij>i), 'JT7S. 

of Pftlomo^ 17, 1^4, 28*1, for iLc 

Diirt&«<DftrlMY.f^ UHtt, 1S<J0, l^C*. 
Uftrl-iTDoritd 'iifl-wniirdrdiWound^ 




Da«cbTt, pr, #. tfjMbut, a:Ml 
DuM<1, pp. 44Md, 3907: {0">-dJ. 
3041, 

VG1». 
(Dmwh), pi. dAva ; (Od dawc«), in 

yonr di^i, 176$. S«* Dny. 
DawU, fC. •. clA«Ti*d, £U44, 4773. 

D*vyng, I. (lavniitg, 421. $f« 
bbi>v«. 

Day, A.rijiVt47, IAft,2flR: 1[f»,tifn*ir 
flifl. 7tt*; THyo fDfty), IMS: 
Tiiy, 4JPALb-i]iiy, i lOU ; Dbjii 
(Davm), ym. »inf/. of tlit* clity ; A 
lilludnyn. fLiEuk of thn lUy, iii>dti, 
MA; Va%l*.pLiUym,Z^^i Dnn 
dA>i (uf lift). 1112. 

Day nits t. uijrdty, wuinlerfiil 
Ativg, 5299; di^iJly, e2»> Sc^ 

4:£74. 
DAY-raw, (L J««n, !)QS ; Day-r«w^., 
5055, So in AJIit, Pocmiij ^<L 

D«hAi«, 4^ Hlrifo, 4104. 
DcbrLlo, V. d«hate. MiC ; DcbofU 
(DcbBtoD), pr. : ficMn, 1217. 

UvbunAr, adu conrteouaT p. 279, \. 

Doboii'<H&, t. hiimllMy, fU74. 
Dwl:ir*, r. Jftrlirfl. "ifi*, 442; D"- 
cluFtft. pr, ■. decltrai. 614 ; (l>e^ 

o^rw), 171*5. 
l>rlrTi»fl, pr « fmnff* ilftwn, 53K ; 

flMdtnn), links, 2714: DKiyn'** 
/M-. pj. I p, BVt >ud«, 4263 ; Dr- 
L-limnl, pf, «. 1 p. ouahvd, brou|[txt 

DfiCfiL '» itccrtc, duarctoU IMS. 
Drd Cl>clbji «. dcttb, 1112. Seo 

Dc^d*. 
D^^lc, t. Jroi], A13; notion, SS^A ; 

Prtlid (I^'^dcv). p/, a<>CHlB, I0Q5, 

l8(;a,2<W &"■ iVvd. 
Df^o, (f<{jUlfmi,fi40. 7lW.pafi,IlGC. 

la^SlOaSlSO.S^ll, SwDec 

I*cvd«. 
D^da. «. .^aib, &3^ ITW. 2GG1, 

38f«. 479^; (Dcth). 3206. ^^^ 



3H 



kUAL I^DQ, 4Vt> WP<X or nAME& 



TMAntM (TkMivn«% « ^Miln, 
Sl&S- Mfftrr. *941: CDr>4*nft), 
dJ*WluU£4: 4[>T«leiH). nil. 

IMlr.«4f. norm, 2739; (MttrkJ, 
len. BMD»Wy. 

Dad!/, adv. mocudl;, ISMl 

Dec f<r. lo die. 4066 ; fDcyX v. 
T20j Dm. t pr. i, 400; Dr«d, 

Dccn, «. hvEO. ia>vj, 4235k See 

D«fiul«, *. dehuh, Uck of &odt 

wbdL 2153. 450a 
Dvfe. 0*4^ d««£, 47fT. 

1161. 
Defcmd (D«l«Ddo>, art. to oppMo, 
!139i Dvbnd, l^ d*f«i^, si^; 
DofondiA.fir- ■- forhiUt (lo ko*^0, 
44Uj (I>-f<riicn). fr.^. dofobd. 

•r, p/. (Witt cfj, k4'pe off; I«CW; 
(Difendjng), T>«», fi*- daffthditiff, 
1031. 

nffll/rHl, jw. mado to flifTi'r, 4323 
Drwrttyd (PuffrndJ, cffr lo civprromo 

fLii, mpmr^j. 2670; Dp-gnyd 

fDffffrtdjd), jip. d«efwlv<I, jmt 

dowii. Qwiciitno, niSd. 
DesTT, V, dpsrec. nnlEt 48fi; <Dc- 

IEru«V n"^r ^^T< ^ bfllow. 

DwTotw), pL atepi, atum. IlKt, 

d#|En«^ In Ihc etApi, Jt445; Dc- 

Srtcv* (a Awi^* ptttrstT). *l«pn, 

SL ft 34'IR, »IT1 i DfjJ. HI. dt«d, 
476. ^Q Do^, WIa. ni/jL 

IS41, tf. K, Wwi^ Godofroj^ 

'tin gn^d Idvigp.** 
IX»I^ > partj [inrtiitn, 45?. 136*, 
lUTA. 4il91 ; lM?i v1>'1*;, &1l\ -. A 
f«w^ dpi«. i urniM i^orlion, :i70a ; 
(Jrrtii (Ml'. uffJit Hf*T. &ii ; Tik 
delL', c^cl. bil.pf ii, .'Mft,!; h>uiM 
« Udc (Ni-uet ft delti). ntvi^r a bit. 



I 



!!913; Tttwt ■ d«K Mt Kt i^L 
JA&5 f^ l>N>l4. 

TSa, M7A. 4O&01 cMtX 1«IA: 

diaiiihuiv, 4544; r>«t«v fr, ^ 

otiuk ovt,diviiU^ ftp portiioOi Ah; 

Dth (Ddljn), 1 »C jj. d«dl 

SO0I. 
D»li«ffiapC4odit»«,tft 
DolU*. *. doUflitr^. D«1I^ il 

EilMiian*, nuiili*] to;*. 3743. 
Nile^MK pteMot, 430& 

D«iyi«, r-. pi. piMM, dasi. a 

D«l^rv,Mlod«bTw,69ief DriH 
Inin (l>rlyv«r), f\ d«lrr«v ([it*; 
Ana 1^1 Avlyiiir* IjAri, lol bt d*' 
liVMVdtoiaiii.Utf?; UDlyiuid^^ 
•pvtdiljr 4Mtn>r«d,3raO- £1*^ 
iwrd^ HL d-liT4Mr MA. 

DMnonnoo fPnnftnd*), t. d««n«zkJ, 
t*i|liMt, ICtiG : DcfbAjTidis (D> 
muindp*). jrf, d^nxuda, &4 1 U 

Dttiui. F Ju>l(s*i, HU*«m, ?I23: d^ 
p»A, ]'^i;o : ptf. i# be eoauUmd, 
a23H : Lftinp. 1 pr. $. iken^ ooa- 

fi.[Ukr*jFn"rrrtO*M4a; (pR^M 
ci>ndriti lit. ii^} ; Ue deiujn^ 
juJlTdi fur nj& 4£T6; Dcisv, pr. 
pt. i p. «tu>utit. 4fr46: (D«aaj«h 
DT, j/ nwiiiK. 3000; Dtt»T*. pr. 
fJ. uU (a>^, 123] ^ DtoMV-pL 
ixly, 2 p. dtdd«, MOi DmU, 
;>^ «. ) P, dvcrreil. M^ar*^ 
74. i. judged, htZi thti 
darted, 4o«ni4. 93a I (I 
di>orji<(3T9164 ; ucmJonotJi 

judge, 736*. 
Uem^rl^ykii. m, mwK, ftig^lwf. I IL 

8** «itiv«fnrrfj^ In Moruwr. 
Dvroyd, pf- f. dimrnKl, Ml. 
Uen, «. I dvn, 1769; t>aiin»<, pL 

d^u, 4f}4A, 43A4. 
llMitM, liianyilu*, &Mt Mf ^ 

Dcpartid. pp. pLJlAl. divh|f4, IMI. 
Drjiaynt. pp. jwifiioil. i«tDur«^ 



DmU, 



GUMBAMAC IVrtY, AKU }ybtt Ot VAUtA. 



PblMe. «4f/ itofrp. 225, tU, 83C, 700. 

Dvp*. >. <f ««Pt •''a. CI ; CI)tfr«)J30A. 
Pmiy* adi'. di>t]>ly, pawaLonAtalv, 

(D*pi>^ df«pi/, n»a. I3&, I3a>e. 

Pgprwn, 9. 0(1*1 dr^vn ; Di» mv riff^ 
prun«, ODfi** m* En I10 •Ihia, AOSO. 

rvprined (I'rjiriff-ii), w*. d^ 
pHre<l, 2^5: Pfpryunl (Dt- 

Di^purlct (l>Bpiir>il>, jvp^lliiiniUgMy 

DcrMxfj.dL'Hf. U>i4, 1545: }»elii***1, 
473; |Ki:n'3nJi,<'i«ll^, lrtfA44-'Wi 

X4S; Fut dtre bu]J«> liUcl de&(. 

4421. 
Derfl. ocf^, JeirV. 21^!^, £143, 
DoTP, aJj. arnip. Atvft. litfpj-.WO, 
Pfrrv, ju bum^ 4^:2i^, fi5^ &?e 

Pir«1y (tVrly), nrlv. d*%t\y, (**?' 

31V4; (lAiTVkirtlA, 4'<rnhy,ric}M«, 

|krf#,4'V- ^H 1^^' ^^^7h 3860; 
(D^ri), SI67; Prrf*-, prwiirnpfii- 

a(iA,|flU; Atroiig.£UO; miMA^ 
ftTU: >(o?rt, lioKD. t?LI : nifftfwl. 

nrfeht/,24fl&; [Ilf*i^),-(n»tijc.bi«lir. 
ttiJT; ClterM, flrtu, h.ilil, 1024. 

*S4i; D^jfl^J-uKllv.atKif.; aX^f- 
lj),24e9; Dcrll*.'y-.*;r,,iiKly, ]W(l, 

rkB.j.diirk.iii;rEii-{]i>rknr-«,47'3: 

oHinfi. «. £iv<jiiri(«, 3442. 

C 41^. McroE, 404£. A 8. JertCp 

a^. tvptrl. dtAnvr, I009t 

S82Se noet wDrtby^ i&l* ; edoK 

Tmluikb)u.ei>W, 



3:)f 



I 



».' 





471*, WK. 1720, mu aoofl, ^ocs, 

BO»S, 4214; (Doyao), QDSi. 
U«iK-rt, ^ d««<<rl, 406. 
LlcsiriBijtr. «. doairos, USJ ; (Doairfd), 

Df. t. donind. t^JS; Dcjyridt n>. 

tPMpenet), j>j>. diapori^d, 1941, 
ICepetoUBly (L>T»pytU»ly), ttdc 
ahnmefully, 746. 

Dearmfdt pL L ivj»«ri. ; J>nm d««- 
mnc^, iC W4fl fl04l^nA^ far thmn, 
4116; DPiUtiAd.«pLrj^fllinfil,3JB, 
filfi : rD«tm»t*). *W2, 7fiS^ **afi ; 
D^aUnit ; Di«K rill Pit 4<V A09; Dv»* 
tflynfl4 f nrtUunc-O, fitrri, 1 100, 

D«Un,Vt ilujitlny, 7^Hi. 

ntri (ii(«r(j» A ■ Jcbit lfl40; DHt 
ilMiO. ^<ic. B&&1 Du:tti (Dtti), 
^. dure, 8S7. 

Dct>i, 1. decr]>< CI2, TU, ail£, SGC^ 

IJeltio [DpilOt M7; [DciH 'S0| 

Dcdiflry, X*i?. Tymiji. 1&9G. 
Dcun]<]in, 3 7>^, >. dividcfft, 4£1£. 

DoviJJ, L 'Ji.'vll, 4487; DcticU, ;>/. 

da?L]i> 4[>13, &^<r^. 
Douiru (D«r>cr}, 0. duty. eG7; (Di- 

acnir), S^J-^, F. iJfi-oiV, 
Ui..viMO,fy«-,!i>Ull.**iyi (D»uiWfJ), 

Drv.ii-ir*, 5^. lo dntroj, to M Hd 

or, 3it2JS: TO «*cn|i*, £06ri n*- 

£4:21: (rcrt'kdf*), pr.t. cAcapM, 

aviiid, 4<WJ:i: Dcut^ydM (lifluavd- 
tJ). pi. «, liJd nwny. 2D34: W 
uuLittd, jff, j>^ ] p. miiplji^d out, 
tfji fid vf, 4^1^ ; Dvvviklvd, Tj;f. 
avi}[rlei|, jjut bwniy, 4ifit ; 13ii- 

Dovmir^ t. itufir, i>. ^7D. L 'iO. 
Dpiiowjid.yp. deToiu«J, 3674. 
Dcnydid, pp. i^iridod, Bcattcred, 

fliKia'Ttd, -2790, 
Dcuj-m*, ^ctL Jovil'A, 414 ; Deiiylfl, 

jti. doTiU. fMJ: tJorco animals, 

Mi^i»tcrii, 4(KKP, 

tit 



OtOAlBUL VittXt A.S^ IXMX or XAMC& 



[IWDjv, «. i|i>vii>p, fthkp*. S59 ; (D^ 

IteQjvp. imp. Ju (hink, iOM ; D»* 

oot 6o9t ; Datj^. m taelnl id, 
coMbdend. iM«: (Uirnid). do- 
viMd.poiirtr»ytd,3Bl>i (t>*« jMd), 
vpokeix n>d« tSt L Sv* Moir. 

ni»deouE,rv*d,30r (AUdMO 
oF ibo voril ; ikiiyM i> ntlivr t» 
wiilv or inKk.) 

Dtwc<D««'), «. due. rijcht, HTfi 
PfrimviB, vJL eoddrnn. 3656. A 

CUn^Qi fvtn. form of P. dani 
D«i^n»,pr,jiJ. ilvuI. 4139. (A Ud 

■pdnDR of doiti*; wm Dfr^ir^i} 

bayiio (Denvl # diwlAin. iRAEk 
Tifjrnp, I. fl4j, ifailp/, Adl^ W2I, 

D^j^fl [rUgnc), nrft worthy, SSJ, 

195ft 
Dfj-n*^ j»r, ff. imrwr.", U Jinicnn (mi*), 

inilworUi; Qiiut dejnw jow, liJ. 
vhat ia hi iTrrtllj >oUT nliil«( wLj 
!• jl wyrlh your v]iil*i| 4000: 
DfViic, pr. t. iuty. may d«sn, 
9if6; Drtncdipf. A VCA4 lliou>:ht 
v'->rthy. 4225 ; Dnrord, pi * r*fl, 
dorjc*'''' * Dci'licd Ijim nfl dnyiklt, 
no djffiiily dflnffcd Liin, liift "iig- 
Ditjdid not illciw liim, StiD, 

D«7iif«, pi-, pf. 3 p. nr« diwdjiinfii], 
ar« filled with ditdain, ncorn (al)^ 
4679- UunHd for J*dmn§ 

Diiililicua (Di^tticut), ditloi^ii?*, 
I5H3. 

]JtLLdom«, ■- riUiiom, 3^1U. 

Iriir**, pt. dieU, hteU, 443^. Sm 

Did. pE. iL fliil. 4U- pnl. S440; 

DH 1V1, pill on, iftj; Did. jrf, pf, 
did, ^11.1 ; piiL, ajt3». 



I 



rri«, V. d>t> SMA ; f^. 34Dt ; <D5d\ 
S»€4; nft* (D)in>, I pf. $. 119! 

DmL ^ ■. died, 1W»; bloi 

DkCfK «^ dI.>U 42TL SwDkin. 
Diffnm, vr. >£ 1 p. diSer, 4Ctr ■ 

Dlnke. «v dicnily, 3S40; I^n^n 

(Dif^irai), bonoiin, iy)&. 
Dtk*(Didir).*.d'«ch,8S74; (Drk-). 

TO0»712; DiU«(Dyk«y^,dA«, 

dil«bv,S»86. SMl>it«>. 
DilKfKM. IL dtV^tt, p. 919p I l&il 

IHadini>w,4W; Dii^7-n. 4214. 

LNnt««'bl«v.3»97; UiitttS. pi. 3993; 

mn, fJJ. atnr(f\ 5^9. (A M 

D]>M«id<^ OfT, to devffid, 10 M, 
tOti. j€. fL ift»MBd. dm: 
DbmidM, pc pi dMctriif^, frit 
it AM. 

vJHi Itum hitU, 34dT. <lTiivit « 

coiuma tlUv tliU word.) 
TlJii^ilplr. A, dinHjdfk 2V24. 
Vitcijt]^!.-*, 9. diBfjplc. 4391. 
Pi*uluid, pt. t<f. i>t"Tticd. 3632. 
DttcrKiUii. ^iftcrcli^iJ* 4!43> 
(DiAptMivd), pfj. (Jiiiuiled. 2S4±*, 
Dime (DIksik), dUtwe, $549: 
Diebori«4ir« (D)|hoa»r), fiAaaOiri 

DlMir«. ^. pF. 9 p. do>b«« 4$0; 

PfifirD (DtArr*). I pr, «. 16TV; 

IH>iml(Di^nrtiJ),pF. *, 919. 
DtKOtjiliftij^. ddMfulo pluM, 43^ 
I>iip«nau», pr. i. rovilci^ iMufci. 

UHpiro <l>iJBpir»fl), KdHpiMs 39CM; 

l>;«jn>«, ?/^.pr. 4222; I>>«|]in4H 

pf t l7iHJ, ^ 

DiajiT*. 1. run(nnp(, dran, ITil, 

DkpiylA yfT, lii d««pciiU rob, 2l!k4. 



I 




aLoflSA&iAL iMisx, axd I5l^es or K&ufe, 



3£7 



Dl«ip«in {Diatrikre}, a Jo pair, 32i>0, 

DktivnM, V, c<iatro1» rufc, gcrvem^ 

t24L (&M iLc note.) 
fDbCnrbla«), pr. a. ilJMiirhii, 3n7* 
biitfO^.VL ilcitKiy, IIM, t$a9, U6A; 

^fT. UIS; PUtrijy^ V, 187; (Dia- 

lrpy«>, fl#r. to dMETi?>, Mtfl; 
f DuCroyd^), Bt «. iHl ; (LU- 

£Ji«ir«coiort, «. dMiniction, SS53; 

DJioronbup, i. dishottovTf p. lilSO, L 

Dtoprt^ n. df«im, with fi^r, ^G.1. 

(nyii^f), |W r laAiU't^ *3iL'1fllr«, 

inK«,4^N: Bajrinn^ word*. lei's ; 
200Di {Dyi««),Lolton,^CG. Sec 
l>fai&»d, n. oxp]niFir>4, 1^C)& 

tt«r|] rotor ot ifoftms* 136£ ; wina 

, lS07. P. «fir<inj» pTr*. (it rif<f*rfl, 

CY 1. 4.<109, uhHi upPkikH <ir 2uir<n- 
inj f>> ihtim- 
Duim (DyW*),pr. t nppoiiitj. 2602 : 

th«iiw«U«0i« S4T3 ; )/i;itr>l. 8130; 
JJiiL n JijcliT, <li-hliiir-l, 744; 
clotiied.232, :IJ2,^4I7; (LH^lit), 



bTcparrJ. read/, 3^1!^; onl*In«4l, 
)W*J; Djt (DyjiM). pp. arni>t<r, 

Dj, flrr, to dc, Oe. :3C, 12G3; «^ 
lOrl; Do«, y /.r. pi. 4576 i Uo, 
»rn». «. 3 ^ ; Do oa^ tluu, put ^i| 
eieO; DoUth,doUll,51$di Du, 
<W. pi- tiu i Do kodiAt d^ tfo OQ, 

4tfOJi Dill [pwK<■»Jp•l*«>^ 

CQuaa, 31-22; (To do), l.o. to b« 

JoDO, 736*. 
<Ui.),(, Hi-«ii^S733. 
U^^ba J , pt. t. -lubbad, i. «, amyKl, 

3i47. 
(D&clire}, IC17. PfoK aa crtoT f-jf 

liofhn^ i p. diuliy. Or i^ m*y b* 

rn»nr for rlii^Arry, Ulc* K. Ju^rry, 

with lltc tAluo iflntc. 
DDfilJintuH, prfip*r Hitmt. 2\m. 
DomoDT, ilnorm. a:i2, 4.1^; Uh-Nuit.^ 

pi. 1515, lia;i; trmJicirn, lifift, 
Din'rrj-iM^ lioftrirf', 422fi ; DooUltiA 

(tfcirfryiit*). Hfi^. 
(Dir^'hlx), ti.tj\ pL fut th. t\awgli\y 

Dtjlt*. ". A pojtiuu, jjurt, 73fli 5727 ; 

(Deb), p4iit:iGa7, 
Jijolc, «. d«l, Kritf, ocvrov. lioukloi 

18i7, 2472. 886a F, dru.V, 
Dolour. «, p^ia, 3306; i>E>]viJi^ 

dolour, OSo. 
iJoiu, f^t^f. duiab, 4747. 
DomOf «. doam. iu<J;:niaEiC, anaUiacQ, 

£it«, 6UI. 730, mi, 3151, 32^3, 

3467,5414; o^'idtinnfttioD, 3«<*-J! 

tn«], 2196; To domo, in accigri- 

nice with judjifincem, juiily, 4?Mt i 

f] jl ea , rita 1 ul to 1 1 1 niildnc«4«.706, 736- 
(DnDi^sman), fmr /^ Dona« miA ; 

DoiDstynOp Dtmimhr^ikAiL. 23^2, 

S393. 2436: DomciUkn^ (Dck 

iii>^«t>jj). 2411. 
UoiPfc, V. divo down, drwMDd 

fwitliy, fall. 44dT. GtK dumpm 

ill Maiiuri^ 
Don. i»i^. A. ihtn, put ot), 3d4CL 




359 



CtOO^iUll »»KX, AXD tKlrlT or lEAJUK. 



pone. ^ csDvrcl, rnii4c, doD«« 94C, 
llBdL piiMHTGjie«1ro3rcd,37l8; 

(DuiiOt^^'' 'i^^^'S^S Sc«Di>iWft. 

a mfln ii svUm mate, vhbtflorx of 
miQ, SfiOe, 6lti7. iScw n0U» fv 
3Dt] 

r»n «f that idod* lucii ninn, SllO!! ; 
|« rlor>«an«n, 1811. (Bnl prob. 

in both ciA^K Hn trr^fr for f/iffff*- 
fnrn <iifl m D-), l.a. jiidg«i, ^root 
ia«n» iiobl4«.) 8m UoocHt &imI «« 

ffort-tuykf dumb oi it 4o«^D■l), 

4T4T. Cf. *dMf ■■■door^niit.'a 

prov*rbK 
VoM.jtr a. 2 p. An^ty S\^^ i {Uma), 
Sjrr- «- lu/stt. %hi]t do (miifilaM 
on «= fib Bit put vii), 3i40: Dimo, 

>UMe liiMi (Diiy* lj>'in), coc*, dc' 

Erie Ikifii E<jut]t S161 ; Doaa.vp. «. 

on, ]iiAk<.« a[]«(i>f hifl mfn).3ni | 
DgcA him funb« [hyai friftlOi nd- 
ranctw, IMli tf^tf, pr. pi- AOf 
£2B: DoM ^m in, ^ in, 1M>a. 
S?« Dutc, 

Douce, /rm, nif/. swcvl flri*>, KiO- 
Doiifn, >. au^a, 4&,^;(. b«fl DowlU. 
Dooiility, •((('. M tk VQi^art men, 
£m. la H, <^S40, it b bfl((»r to 

r*ni\ fluiith, n* hi A. 

]jA»li Up il ,5*^1 j*»rt.<t uokiog, divln^f 

DuiitiP, Ai^. down, Rd?. 4(^2, Ci47: 

1l>own«> llftH: (Don*), SOHW. 
Pi-iiHu^, fjf dt/u'nt, IiIIIb, 34SG, 

Douli>, t. diiithL fifilO ; torrcrr, fftitr, 
£016; (Dowlo). llGlL 

Du»t?, /rr. to ftnt. 10^; (/Vr 
iKiulrv). rr.a. rcitv, G^; (Duul), 
2i?r,b^.fr»r, IdOl ; Dout,!H,nl, 

t^^nd, acoa 

« bind of fonn^ inon^ a buxl, 
litwt, ftnny, aotditry, 1€J7, 2100, 



1340. KtT. S66d, 1733. m$. W^ 

3061.3130. 3U?.a20&,aaai«aiii^ 

(LX>w)901^H AUUarwdlnK: >«^ 

KT aTdirfr, ai !■ A. 
Dovblfso-'/doabU: B«il«vU«hbv 

d«ub]«, twoMd. B3^ 

do). 40&a A.R diimm^ 
{llo«n*J, nrff. down, 730», iiiT. 

([>i>ffT«>, t. cIl^iim. ai^a 

|)i^>k(ii (iiitk^). pi. duk««, ?»t 

bonir. r d«iiffhi*r, ASlft, Ufilt 
CDc^hl*rX 849, Jttl. 

ro}tir]>, ni/r Hi>ujfhl3j. fifiSO. 

I'ntiUiJd. fnH, pro, irftibnaf. ESI 
M.E, JruMen, ta dirt/, mnfL 
Ptff.: 5t.ini5^tBdIm; An« 
prOT. E. dhtmr. tu drvggW iu li* 
niira (a«Uiwc1IV 

Dole. f€- Ik drar«, v«al qskkt/. 
ni«b«d.33G.4rt;,5AL7ia: am*, 

Dtiie (CV&fc), vtml ^Co fHri L^K 
990fl ; fCnffl kyn), dL «, vol, 

pL dr«yc,d«dt(Uow4, 9091. 
Dntf«tL, 4. dfonti, STi, 4A1 ; Dn- 



1 



Dm 



dnifan'««T«nSiA 



-auvn-bttm*, 

1^. A & Anna, m c^vtring. 

(Uruu4«>;»r.fl dnw. pnUiw 1 We 
(linvm) Mint«, tSaii P^ttli 

*Tn/i. #. dnw, go, 1769: DnvM 
{Hnuyn),/^ drtwn, 3$«9. 8"* 

Drjjfs (Dnircff), pr. *. d r»wt, dn^ 
IH5T: Pmni, dnwn, Arwe r> 
V(trud, Aim- (VtAwtvnX Attwn. 
•cquiitd, likd 10 tftt, :^T54. B«* 

Diul, *. djftwiBs. iMoiorf, W; 

Vt^* <Dra««lit}. dn^flhc t W; 

dfkwing (of t bovV 1067. 
Drtclfct, i-DL TC3*d. quilt* 4WI: 

DrcfbhC d»1n>vd, 1106. A& 

4Jrtwan. ifntiwtH, bo ni. 





OAjOmiftlAL iSttlKX, Art IXDEB OP VAjfBa 



359 



I 



Dnd, 1 /ir. JL ilr»kri, f«Ar, 400; 
DreJj».rT. r 532. CGO ; Dn^.pp, 

4rTad thoui 99 1 Dr«d«, tW. t, 

Urfd^c«b Gi/i>, without fTrcorl, i. «. 

Dt«A«, pr. #- «T]durvB, saL 8c dn*. 

Drrmf , *. d r«arn, 474 

*_ wA 4a'J, 
DfPTipli, u. l»clfowftiwJ,fl374 ; Drtn- 
ohn, or, *, rlfOwpK IWft : Dr#n- 
c1iti(Dr«iirJiM),1iUT^ I>r>iTir]ivil, 

g. #^ mJ^. ilioakl dmwD. 2&^; 
rvLjuliIii. pp^ droWTwd. £50l3, 

4mUoytd, 1100, Src Dj«lI>o1. 
Dmoktf (Drn^ket, pi), ». drink, 

Dm»i« CDr«p«n), pJ. inardc:n>ni 

<bycn, S42i 
Dnpfr, g^r, i^ kill, *Uy. 8C7, 1777, 

6^; Drvms, 1 jrr.fil iS?} [ w. 

•knr,kilJcd. 1U3Ti Drtpjd,yf,pf. 

I &SG3e L^rcpiH, r/'. killed, 3l«9, 

3T13,4ni,-l7ai,i.3S(Ji l^'tfp/JK 

Dr»rv» nJ/ drMi>-, 4«G4h (But t)i« 

bociL roulned ; na Df*», ad/,^ 
Dreraly, aift». dnarilf, audly, OTfl; 

Drm, ids. dmnrT, Hnrrcivfiil. ptjid, 

S4R. m%. »DAA. 
DreiHiii (t>r™if>'il, p(. r). p»-. *. directs, 

VfMidtt, 17M ; VOwtttsf^Zjir.^tuli. 

■ppolbUSOl*; D(e«t lDr««sjOy 

n. di«»«d, adorrxcd, 2601. 6«c 

Jfi, ». driven, iC'i?. $505; 
(DrtTeri).p«ued, 1337 : {Dfjveo), 
Kooc f<*rward, 687. 

1337 ; Dwvfl vp, J!Bl>. 
Drr^ <Drc), i>. cuRcrt mdui?, dlBI. 



B -PI 



4411; ttf^Jt, SOOI. 8m b»< 
low, 
DrnOi Wy, lfdiou)t.w«uiMii>«44904- 
TLb U llio reading of ili* MR^ 
Oiid nhouM hkr« Do«ii rotamod [ 
«4>e tli« foucnotf^ S*ii ^/r^ in 

DrctiA, f. unjioyini^flit lcdiouin«n), 
6679, Sm ^rrv ia M*Un<r. 

Drm, pi pf.(fa«% 3629,5654. S*« 
IJmri. 

mocC fiiimidflirftbl*, 6668. I.i<. 

I>rqt fnroji),j. l*infl:r.b^fliWTii, 1112. 

Sppll dr<it/ht \u r)ic Troj-boolr, I. 

1^,653. ^» t'njl. 
nilUt. pr A. M\tM. 275; DrEffa 

fDrefft). pr. pi. rtjt, tlriit llmui' 

iptvm. cndoftvvur 2733. Bcv 

Dfin^, t, djifl. LT6G. 
Drbko»j,drtnk, \W. 
Drinklft^ nofj. drinklcaVf vdthoul 
driiik. 373S; Ddnk«L<«, 4C71'. 

po9it. 31^2; L>riaed (DraMrd), 
t«. dmtvd, r^bod, 1VS5. ~8e« 

111^3: l>riiii^ (Dryvta), rr. pf. 
lHy6i Uriuiiid f6ry¥»nS), pr. 

ft. driving. Uucrylng, 1^± S«a 

Dn]i*^ t. lELtvrvil, tnaoo oT titnv, 

47aH. Soo Drljt, l>ti^r, 
I}r>it. «- duniiun, length. tnTonnli 

4H74, flOfia S*f Prrjr, Dnjfi. 
r>ritl, 'v Iji^t: n (Irift. In h htmt, 

Diiiicn, I. » lijrd, tlic [.ord. AO? ; 
Drirtlii, 34if7, 6400: DriiUii 

14T2; Dntl«a(DrTdiUn).3734; 

S>ijglity(jy 3291 ; Dri^t^, 6)8 ; 
rqteiiA^ pL lurlt, 35£if> ; UrijliTiv, 

(LfLKhEcufi), {/en. Loid'^ iUH. 

A, 9. '/r^A^fB. 
rrvmondnri*. tJ, dromcdcric*. 886C\ 

47tlt^ 
Dromaivds W' *^^tt tvme\9, SI, 

~.ow Lai- ^ivnomfiM. frum (jk» 

ipA^NV, • 4wifl «liip. 



MQ 



ixD ixux or »jun& 



Dfoikjn*^ & dnuthancim. 3361 , 
Dnip^«Ldrofs3tt3,4HL 6«ell>e 

drapiL*. dbelMM. 13G8l Drvp 

Divi'M n>r«rn»}, fC dr^VM, Sock*, 

ISUi (L^wcaf, 1233. 
Iffomie, »^ be Jrovunl, SUTi ; 

ppc aii »it ft. i> «•■ drwnf4. 

3091; DmiWr pr. el. mM. b* 

drowvvd, 9fl4M. 
linvab pf. fi: di*w, 302L Sm 

DroM ^ «. d»«v, dm* nigh, 4773 : 

«rr«r fir l>rri^), 39fiA: Ifrojc^ 
rt, fL dmr. 3FMr» WTS; ireU, 
BTSa &rc tlnwr, Drunv. 
PrulLs, fL frivotla, 5l2rk O.F. tfml; 
Jm, m Abiid; ■» Godciiuy, ilv. 
dm ; iW LcJ Balj^a, vL Ufwd* 

l>rvfe (Lt^ic) iTf*". 10 diivo, ITT7; 
Doffe. V. dfivQ, hut«n> S0GO; 

l^li Dryfw. w.it W; tDry- 
f«n), driv*, nJt, mS : Dnfajp'a 

Dryi, <ii^. dir. 4W3- 

(Dmichw)}, pL «, drovotd, 3073. 

b*t Unnoh. 
Dfjiiko. pf, p/. diick, 3816, 
JJryttiyn^. $. Jri»]ing, fm* drop^ 

.wf. Front A S. dr^Jtrji^ tlrogt 

(Drytae), v. prf purr, 26C0 ■ Dry***, 

1 pr. «. T rJlr^ol, »rrid, fir.£3. 8m 

DreMJfi, Df ififljA. 
Dtywt (Dryfc). v, dilve, go, ^tO; 

Prj'usB (Df jv«c>. wdi vp, pr. a. 

diivc*. HoJ*. 716^ Ilf7ui[>Jt 

drive* cm. 30C]. 
Pudtf, V, foiaoD, put to & morUl 

Plovrman. 
Duo]>«pora (DocHrpprcf], /iJ. pcore 
(til. dootra-prre-J, "^L O.K. •JcAt 

f^», llfo 1v«lvo pi}or> (of Pruicv)* 



1>«nMi.P^ IH5. AanbTioaoRr 

D«lk (DweUo), pir, la d-A ISO; 
IhiQlJ a>T«II),r.i«aav« («kM£; 
D iwHU . pr. «^ dwrlb. Ttmm, 
SM»7lH.>l. 1 P^ pi:4«M,4atti 

UHi DMilid (D«eIlW> ft «. 

dw«li.9]lt.Sftl9E LH<Uir{D«^ 

IjdJt^-f'. 1015; DiuJM.IWv 

DdMPM, pi. goddMiCB, 1316. ii». 

OT. iiinHur,ffoid«Mi lUqv^ii* 
Duke. ». AtJbt, lp^dtr,gw\ 
1S3I. H-IS: (DiikXISrVt 
pi, a. 4«D; (UobOT). 

Duly < Dc«l J). Aiv. duly. lOI^ tti 

DurvodnfiodunadYdarmr; Dcnad 

hb iW vtH1« \ta lite «d»E^ 

nee^ s»Dar«. 

Dure, r. vtniurv, Uat MOi 4C6(: 
Dun«, pr. «. 1087 ; Durid, vL ■« 
U10: Dunrl,p«.f. e(Mlur«t,L>id, 
Kvcd llifvu^b. l£& 

Dun, «. dour. |i. ^2^ I. 132. 



(pffibp*! iBio<HnifuUY, trC. (&p- 
^ucDllj only OMd Cot tlio aIUIw- 






Alloa ; rf. 

Duivr, 1 /r. I, (aJ>^ if I dnnrt. 1CT3; 

(Dnrtt). tft K dW, IMM. 
Dunui. a^f. doun, tvolvo, 830l 
Vva nin (Dom b}^), pr« «. dMi, 

ht. 4o«t hiUL S?^ &0 Ita*. 

UuAt (Dutlvk Jutl. 7«2. 

Uiirc, uJ>, BfnHl,86&S. FrMnOiF. 

nii>ku, p^ diiiiH, 47. Rm rtow^ 

Div«|t< (Dr««xlOi '- * f'^b^ pcnoiia 
puny L^rutiuv. IT^J. JjoqImoi 
ffJioSeot^ iuaib^. u feeble pelsoAi 

plUblo, Tho aiilEur Aunfi 
probaUy ituidi fox dwMggk, 
Dvr«i)». *. dwuU n3S, A.6. 

Dwinyug (MB. A. dt^s^c li& D. 
d^^-ynyLl£), « dicilfiuUre ptMM. 
17^^. rr<4n A.S. tfidnaih 
dwMlo, 



nuiuiaiAL iVfrEi, AXD KCKX or nasiu. 



B|[Dr* t jiL Jj,; (Dyrt >>lni). wtnt. 

^Dj-o iff. r.i 'Mr. 1100, inu.t\&&: 
(Dy), «92; I'ji <T>>ii), r. ISGO: 
D>'4. »T. t, I I*, die, fiflC; Dvi 

^KDyka boLhuin, boUDiii of tliv dJldU 

J Djmiiyn, Dinttiniu*. ^G^^. 
^KZ»ynU>, !>;. bl<i«-i, IM. 

^BSblanil, pf^y- Ainonj(4tt ISO. 3723 

^^ (whore It follows itfl CJ^e), 40^3. 

40A9; Kt>l>iurla,13l5, 544^. Dun, 

nmon^t (l>i»?tTi), mjicpibrrj iiliir», 

Khni, Hehmir, ^tlZ; Kbrun, He 

hren. fi6Gl. 
Ehju, J. eboiiV'WiJjJ, 3682. 
KliVii'triBii, JL olx>ii>-[rir, .iSni, AlRA, 
EtildLQwiii, fr. pf. 2f/, «tvlivw, 4Q03, 

rwa BiJicUowifl.] 

Kf,& wa(«r, ktrviiDi £4G4. A.St ^. 

KfUn^uain, HO, Hi^, 511, iaS9, 

in ntum, 3141, 6061. 
EA«r, PTA tfC«r, 2. 96, 6IR ; 
for (!.«. •wdm tt^i), S'Sl; [Xtl^t), 
fur, 8162, 3t^; aeoording to, m 

prince), tGA'2. 



3131 



4711. 4T7H; Bftir*, 360, 6U j 
lArtir), lA&l. 

Kfiinonc, a«fr, ■gkin, 400. Soft 

bf>lov, 

nf|j?nviijd, I0A3. 
%K, * eL-jf, 507, fi09 : (K^ji*). ftfl3. 
(Etfud), (/ur Ktfi'). ''**Ji'"' <■'*''% 731. 

SgHi & win vi a hilf, bnt'kbim« of 
TaiB. 4670. Wviiluck i'Lfy* {*iJoi)) 
iH n lore ru]j£« ; ai^d ■» eltEff Tictrr. 

4i:i7. 

tioti, 2100. 

E^rr>-. ffi/R iibftfply, £61, 680; 

«--i|:vrly, 3151 1 ficmotr, 3848; 

(li^rjy),70a, laOS. ' 
Kli.ci^n, olAtiOTi, illSB. 
E\aii6a,prvp.na't^f.fM4t/orHa]\wiiK, 

i, 0, Oro^r*, '2511 (3« lnjt«, p. 

3(]jf); HlOO, 310^ (i^ri urjt«. p, 

dOC), lji 1. SJOfi, [FcrhAps Elam 

Eld, u*crilftt Ane elil ^ n mO<J, i*. 

n npRdIc 1.170. MM. Ii. ii/u ri<iil^11. 
Eldn, i. aj^, 622. 057, 701*, 6]»2 : 

vU niK i^jvfti nicf, lat, 4838: 

Klil, KUr, fi40; {KI.Ui>. 1001. 
£]dt:r (tItMvE). iu^tv lolticr. 10)0. 

17G6. Sfc abore. 

^liiin,vdJ.n/fap.o\<Xi'r,C\^i (Ald«A 
1010; (Eldi^(i,dJcr. 1474. 

EMir*. «. grcAtei ago. 4316. 

£Mi;i» j£ fonlABorr, 3(91 : (El- 
donl UMlt>n,fi4i'6; (AU4}iir«X 
S4^: (Aldon;, flii^rv, 2H44 1 
Krdon, p&r*n1s, «38* ; Eldrji.rr 
f>D»riI>, Oldnn^ jriitrdumii, 4tt2R, 

KidiwU adj. tuyrt. ^Mur, 21577; 

jj/ rklrincuc*, M^.ANO; Rl[»]iji«np 
m (EIpiiiflu(M), 7N1 
Elfi.\f. oir, Bjiirit, 5258. 



Ht 



mtamAMiAV mniT, avd tsnu or xasi 



EKli* (Efik), 1401 1 Af clik*. 
tTor tlio t«in«, isaSi Bun tl^ 
eoDlt&a*ll/> 31 r^. 

415& 
CItt, dif-, »1««L 107, S«e B3tl«L 

lei a AA OMm, to M^m, 

ua. 

Kllpuynt. oifr. tleventli. 4139. 

CiU, Afir, tffKr, 9Lli«rwkw. 181, SK>, 
S5A.4n. 6:i\6«5; (Kll«),ft41, 
(ElIciVtai4: (i:il>vXlT«L 8m 

nirfi(EiD«),cr,«oo. 

EIa. diA, dfl«, otlivnrf«e« 13, &43fi ; 

4GTL ScvBIUi. 
E!b (jaarc, otfr, ala»wliorv« SS33. 

EmsDa-. vhvl •ni'>iig«l, 47. lOL. 660^ 

1 id, £4g9 ; Kfnuig«, «3S, 4331 1 

Cmaim^, 48 17. 
Ena«aTi£*j drfti. AiAOQg, in tliotntdtli 

490L 
Ki(i#l1, pTff. among*!, 4MS; (ff^v- 

Arnin; u«imd»i*|i»Hl),42l)?L IHn. 

Kmprrouro (Bmpenanr), rnnperor, 
STfi. 1120, Ul«, 1607, ITm Aa ; 

perourk pFTL cinperDr'0> £196; 
EnipQivun. r'. Ifl?. 
Eiirpirv, #. rul«, •nifjrt, 1001, 

mm. 

Cmjiidb, pTfp. iiindft, 4£^ 

Ei»viit*Iaun> proprr ru;m<, Kiiiiiulua, 
^^^ Kiiiyiif-lowii, nOOC. 

Ba^rmtd. t^?. f^lJy umed, CA2, 
1507, 17^7. S02^ 21S7, 8010, 
B601, 5T49, filfifl. 5^41. <Ba> 
AAnned).9Ge6.2083; {Eoaniicd), 

Kfibawmtd, ^, ambnliTitiJ, 3i{19. 
1^ fcUncbJd« pp. wbiroDcd, mudc 

vhito, 3G^a 
Knhrctulan ^ Kuhrowdvn), jaji, ein- 

bri:>ldpr»d. IA<i9. Ki^o HTvtTidan. 
EDciimflfi, jir. «. ii]flifii«t, ^iMA 



Knchui, « Buk* •ndiuiUuali, 
115; KiwbAAtii. p". « t)X 

Biwhmiiaflii, •£ fthohanUMBli, 
377. 

Enehno*, t. ««ea«loa. etn*^ 4C07. 

•iu- 
EfioloAfd, irf. A mitronndtd, Mm 

nuBd,38ll 
Enr1jrD«a«fir,iL i:iHniP^ bom^Stll : 

(tnolfnct),pr,f^ bar tSown, 1403; 

En[c]ciudtirv (Cunim), «k tr, 
truubU, lArui, 2fiGa 8«a Bo- 
nimbn. 

EiiciTMM {Enormc*), f^. «.i in- 

Eocjnkbfe {Combrrt, r. dcdlrojr, 
Qvorconu, lASl ; Bocunbrid, f^ 
L #uh'. «AioDld tm Ve. aliouM yv^ 
HfiO: EnoHinbn4 (BMimbMd), 
/tjD. df«tr«yt4, L817. Bm Eb- 
c4itnbr^ 

EmiD. t. <md. BRO; dMtk 1108: 
KTirj^^on«>«&d,lTS: dMt^ 788*1 
Kud^K (End«), vL dbda, Sdrt% 
r.^S; di4ii4r^rf. i';3l ; End*. *£ 
^nd^Jirniiv: Of<:trfi« ail^todi^ 
of «1l tliriA*- limit* (rr bmirfttte) 
aikdnly. S4T9. 

Endmrld, j^), itidocitc4, vofn'vid, 
M7I. 

(EndfrMi), /vr H«nil>r*d« I pt A 
htodeml, oppOMd, 2497. 

Bndit. of. «, doda, ptilB an voJ ti^ 
IttC; Bii(JU(B»lyL0.f9utrA«d, 
14««; EndJd.pf.a.fy«liipd,Ullc4, 
mbJc tn cod irL 4&3, 

Enilitit flridrtdVlor «. inditM, 1856: 
(InJilid. Ill It). lA3fi^ BnAiUd 

iQdtic^\t><.«L iDdiud, teas. 

EndZ<«. adj. endU««, €0, 191$. 
BTidunnd ; avc DunuKL 
Bndudit, fr. «. vDiarf a, '■37 ; 



asttl. 



1163; rindurott), pi 
EiidLirtd, pp. 7. 
EnflaiCA [Ananltti), pHp. 

flfront, <«ii(»ttiiTig. M46, 

Knfan^ytiliUl I Kuf ^nkyabjNlX 

famlaUd, 21&9L 




QLOMUttXU IXOXX, AXD IVDWC JF JGAUl*- 



3113 



EnfoiveJ (Eufofwod), /ja.ilMiigili- 

InfmirmA. i, pui /ur KufdUnnM^ 
infunncr^ tok<^hor» 6:26, (Ima Ui* 

MJLc^, 2415; Kiifoannwd, vti. 
mMiuclcd {i\3i, iixtrrweA (of), 
8T4T ; iiifijriurd, BOfl ; (Eufarm' 

Lit i:ftiii!:ht ft? wi:h dirdliujii ; «De 

Ramu«D, pp. v'-tisrirna, 279i 
EaualMiJ*, jj/-. pK iiAiMt, t\wiA\ 

Cobui»i8 (Enli&aniieE)) pr. i. <m- 
LuiMs, ftull*, ITU ; Sq-ImuewUI, 
^t-lg' onhflDcKlr rdftod, 6068 ; 
KQh«n*iii (CDh«uai*rt), pp. Ad. 
vJlackE, iricrvM«cJ, S&iS ; (In- 
liitunijrd}, 3t>ja ; Kviluniwd (l£ii' 

EaHprantift (Cnhcr^cpi), pr.t. 2p. doat 

VnhAHt^vJnlLfirii.^HS. Sm Eneriil- 

Eolorna, #. enjoin, lay a oommftiid, 

1 1y] : Eaioyn« (Knjrkvno), pr. pi 

3 p. birl, 26*4; Eujctyi^eil. r^J. 

itjinjtoLiiiJnJ, iJUl UigttUjirr, 31)91 ; 

rnjoiucd, 14^:), 
E(^jTi);pjd ; trrvr/vr LiniiiiJ. 
(Riiuiite), nrvr /it Eumvi chuhiv, 

Btimj, *. enemy. S19. 2081, 300fii 
Euiny».y. flO, 463, ll'Jfl. 4^&1 i 

En&|«j (bifi pi •noojcti, D^fficiqn^ 
AbuadftDl (IhU pi. iidj, ftlwjtyji 
/eUaiM ito •ubvUntivc). 2136; 
(Kaoflj), 1GG3| Saoghv, 3»31 i 
i:^Ojr>. 30 i (Kji<iw*\ 1350, 
«l*f^. 
Eooic^ adv. onc^iigh. ■iif!|?kcrttlv, 41 ; 



Enquore <£r>4}iiifD), jt'^. to ail:, 
2420; Kntjiiim (liiniiir*), i<fip, *, 
Mk, IIIO; KnquirU, pi. §. an- 
qulMd. *239. 

KnMinplll.i. rinmnlat^t^Td: pombla, 
AM$; Y,nnnm[Am (RitMUHipU), 
VXiiitliU, IfiO^ ; KrAtt]ii|i1«i (Ro- 
ia]n[iy11).ciiiinp]L\ fTUiEnrDn, 730 ; 
rSiLiLipyli). f-UMiniilo. 337^ 

Eu«L*i)UL\ LiKuunv, I6S, 

Ki Aui jij , jfjf . pfomWL 2G30. 

Enlcroir* aaff.tnlirclv. wliolly, $7^10, 
3S43, 5003 i Kutuflv. :2m: Ei>- 
krv!yrK»LWy),ie^i(CiiUfly}r 
£3iT, 34fi£. 

EnUrii, ^r- A inC«rB. buri^i, 4017 ; 
Entqri rLi p|0 J u t«rr<d, bu (i^ J . S^SUt, 

JCnUrlis j^uppra««ho<,Cntric«3Wmyv 
of Approach, 71- 

l^t«miioai, iAlormont, T3S*. 

£ntrv.^rr.t>«nlor,21t?< r. 3&U | 
£Litira(ficiln),^fr. ITGO^ (Enbir), 
v.]aA9; KnUr.&Il: l£nlrU.F* «> 
«nt<rr<, 381, 4076, 6009, 6431; £q- 
lr<-*, iSOi Kmirv, &3i (Eat»w), 
IQ'i^i Kutin him (£ntr«s hym), 
pr 1^ voicrt, 1126; Kntird,plLL 
AnUrDd,400: KnCM, 1439- En- 
IriiJ (Eiilrwl), WJ, I3lfi; Kmirrf, 
SIX). 

Rni ring, t. ch lerla e, b«|f inn! nf , 4 1 5^ 

Enlyr« (fn 1unf<J, ati/\ vntirVr ia 

.1<imll, 12(11. 

vfijimiifsl, 13 SO. 
KiivuriJUi, v^> tv »LirTijiiitil, 33L7 ; 

Kiivi]uuiiJii,j>r, K tav\nu», 66^7; 

ICuvoEiiJiia. cnnrohti aurroundat 

4A33 ; EnverrvuiiF, naaunda 

UtrtJii^L, pdrviwlai, 4T80> 
Kouy.tf. cavy, 4260; lEanycVl?^. 
(Enys), ^v. onoi>, UDl (M A nf«- 

r>'iiitiy1. 
f^p^KTrtHO, kypccri^y, 4G&V. 
SiiuinoEi *, oqninox, -II68. 
Er,;.r.fJ.aM,l0l3i (ti). »*' J»"*- 

Kr4Ad, t. moMAgv, U«7, 3770, Soo 

&ruidvb 
Kr^ujAi, UArcu3«<, 703, 2164, 4638. 



364 



ouu&iBiu ispti, Aacp txoKx or sUkMO. 



3151: Irir^if* nulK'A Unil, iisliY* 
roihfr/j 'invi; Krifl, 4*irit, 171 ; 
ra^oni Urifl, I04r^ ^U3. AVd8 ^ 

T.til. pT. vL I ^ ilwull iGif^; Enlid 
£fdi» (Krile*), ^r. $. bfliiu, 975. 

437. 6 12.789. A L Sec Er. 

Erii, 11^ o%m, Sill], iUbi £i^ 
dl^r 4749. 

l£.Hi KrW 64; (ErTtr»\ l»l, 
Uliti; (KnZiia),UC7, Ifi7M. 

of, 4640. A omticd unord: iram 

Etly. odu. ofljt;-, ^444, 
Krmfy], pp. omiwl, 3&Sfli, 
EmiPU,;^. licrmiU. 4f>ll>. 
Ermnny, Annflitln, $07, 1^12. fM2, 

fi6A2; Erm<injr,2fifi0; ^Krmotiy), 

1040. 
Enie, o((r, r^n^r. ftDxIaiia, $40. f ut 

fur ifTij ; Bue Iwu oilier uuiupIflA 

Ln MAUNur, h, v. e"mt. 

ElllCikt: Oil OTDCHI- it\ ftJfUMt. IS&St 

EiPVBt^y. adi>, tjnTonlly. S3je. 

Err&ndct errfturr, £21fl> dr^f Gruid. 

KriD^cirjCK, arruf^nijcv, 43-7. 

Ef loiif « (ErTijui ), t. ^vrong. IC^O. 

Eriydr p/'. ?rT«d, vk'andciTa. 3SC7. 

Hr«t,aii', Hrrt of*ir» Ii3l. 

Ert, fi ;.r. *. Art, 102, ftH* 1738. 

Eitbo, •. earth, IC8, UOO i counlrv, 
I«ndj04fi; Eri]i,«nLrclK 600, 7H; 
land, country, lornli^ry, *1S, ITH, 
233, 94^, 2&tiO; Ertboa, o«l. l 

Kr)>i*il, p;j. biihod, laid in Ui« irorth, 
t.Hf*. booKfdtK, 

Krtirl (ErtydX pt. t. urgod. a40y, 
O r arJrr, 8piri nrf^ino rOTupol^ 
frtun LaL an-t'irr. Sirt flfffii m 



* 



KrytiA« (Harjtag*), a bpirili^ 
Kr^i- f t«^G^, lC«fl, 17IJL 

Kif lilliu (KvuItuV .£>Flij)(iii, *54<. 

UGH. 
E«« tE>w^>. «. «»*«, 1039: &». 

lMfil,G34t &f«K4«. 
&id. pp. cftied, PCkUd, 4T9(L 
E-B0aiidirtOdr.aavdcr»5l0; B«vi- 

din^ 3977 ; E^nndra (U-«odw], 

7Ca SMbfliidin^ 
E«e <B««e). «4««, pc4c« ; At 

in p««c«, 1047, Bm Em 
Em«. Ml, SO, 446,4901 
Emndii<e, o^*. iisuud<«, 339, 6v« 

EtfMndir. 
Eiy^ 'IEmjJ, oif/ tMyt pMoefil 

i477. 
Ei^n^fl(Eirngf«),pf.aMang«,««fw^ 

»iA «(iv«, «4gH of tbo nA 

ti*,ptpl. 4-.«,3tK4]. 

Ethfulty, adiv ouUy. 364T, i^ 

ApB. «uy. 
Ethiii, pr. «. caa}ui««^ SMl SmUm 

Etiiyniw, Kthloplt. I MX 
Ei.hy(>pti,Kttii[>(U4*< 5132; 

rtlLir>|uinii. AAAI. 

Ktll! CAtthE[]»H pt.t. I p. d^tt% 

^S22: l^iUiU^ nittmpt, Uiffhl 

lA; EtilU (Alt»[l>x|, L pt j), 1 

cr. 1 pumuM^ uiQk InlBM, $41^; 

Eiile rKulyw). tpr. «.au«np(«it 

htcndut. ^ ; EUU (Etdal 

^.«, f^. MtlciDpia, 1161 ; E()r^ 

>if. iL i[iLvQd«L Bou^etit, 2^1. 

EltilJfEtlJfl), 2 pL pL AiXtmtA- 

fid <o rv«tid4> 2U4; BiaJd 

(fittdd). fw. dvftij|;iM<l, Kopc^eJ. 

pufpoMd, iQtandfiid, 81 3S; El&J 

CAUeltU,lp<.iL),FiiL tltrsiptod, 

idm led. ebC/o. 

BiYTt. M. «Men. 774*. 

<Bu»ll W/ •"!. 176A 

(KflttL},o^. Milly^lJ, lOGfi. 

dt tfr, fiUav, «Ugonii|, SSil 
SotEuvn. 
EDOn, 0.h>. cnrUf. 1367, 4S|0; 
pv«n, 731*; (Ku*b),*v«n1y, Ilf7; 
(Kiiou tttutty, J<ut luubMliiUlyj 







ObOQftiUAL ntDtX, AKD IKDKX OP HJJRB, 



3S5 



I 



*40; Rrtif-rbrtli. blraiffhlsay, 

ilitflcily, fin. 
Krp>-(ii, yrr. fa injtke equal. 4td3; 

Ettcttm, 2 pr, A. Hit i<\ni\. 19Ta 
Bu«r. ■T<'l^ r^Tl3T, lT>| 1£8, 
KiKr-Uiko, GOhltnimltv, HO, 731*; 

£ner«IUt«, 072: (l^tirrelikr), iT- 

waya alike, 30I&; (K<»frJh'hf], 

•T«V lh» lunv, liHft, &MI £lihc, 

EtMryDyko. 
(KiurillG«V «itli. cveri', 1197, 1SQ2 : 

fClM^iiiarci, ^dv^ tTtnnf>r*y SQA. 
EiMryltykev fl''*'- r^^irmaaUj*, 7ST*. 

IirfMlju*. p"7i. ttamr. et;i* 
£iifrilrii, KnphriLUH, 25^8; tnfjn- 
Tfn. *4ftfi. *7J»> 

1047. 
Eulrc in Dn« (Hticf ouon), ^lonU'iia- 

K^miJirB, Liin mr-r 'Tliiimm/ 4lOs1 ; 

Eumaiire, 4124. 
Euor, «, i*-orT, SG^O i Euour. S75- 
EviDp«.IInropp,IOI5/;3aT; Kimp, 

$7SA, 43P(. 

EvjDk o4f' VT*D, oqcral, 5I3£. 6ott 

Bajn.a^v. tShrlly. fi^tif, tvcTi, inittt 
fa, 11*1 &\^l. A5l,'fili!, lW6i 

a'li-'il. - ! ■■-! . Ktijn fin 

1 KiL -a *»*», fully 

thr..ii'.'.- hn#[), lTi»3. 

K"rti, - ^ rniij:., fvr, Hf^O, 30S6, 
tUkJJ ; i\iu Jk", ^'rt. f ode, iti ilio 

Enynntif^ «vf>nii(infr~ Fuyr^KinK^ 
tyrniftlio iK^iir of ^vontiinj?. 4l>^!*- 

KwriiH, n Kiini'i Ihn gdjiI wlndf 
4144. 

Eiiltiilit (Exnliiil), rp. sliiit CKit, 

£a4a 

^1 nphlAid. 4020- 

^^ clwriHN MC. Cltn« ) vUudu 

^E^lj* fBcen>» j. fcnr. hcod, c«ro, 73t. 



erea, 314, 40^ 003. 3151. 3040; 
ffeglmf.), CHrt. 1 iyr«. U34'i ; (Biigl,. 
en, Ar E«licji). I7aii <Revn), 

Fi^ W/ few, IChV 

fJ. 46Si (Pocb). 2700. BooF*c». 
Viiift. 

fflfie, H67. 

1*47. 

Fftd^n- (Fid+r), fulhftr, SSSfl ■ (Fa- 
'\f*], t4SI; <F4<l*t). 701, 9J0, 
9(11: Fiifliro, aoO; (FmHr), 741, 
165^; (Ffi.irc],W4,S74; FoJin, 
pf. fjiHirri* 3 : (Faapm), \fil^ 

VmMk itr. f. fiMUa. 550?; (riwlw^. 
1007- 

Fnm, ff, fDcd, SOei.SOpfl: (FiHM}^ 
1-238. aSS4, 2804, S«r Fan, Fn'iL 

Fnin*. pr. fl. % ji. HiiltcT. ho<jl1ii<, 
4Gljf, Si'cyujjeji ill Mdlicripr, 

r>ii]o. u. full, 102, :L4] : (PuilJ*!), 
IG43; FujIcB, jir. i. fikik ]'-:74, 
i:i2fiL rFnJIr^L). IU3; (FaU^Xw 

UUm u^ lOOG; Fiilfd, pt *. il 
EaiIM > FiyW mr* it failvd ms 
1 ftiiltxi, :d!JH5 ; Pr,i|id, pt *, a p. 
&i]c(]it.£;^g; FjohiNfr. e/, rul, 
ftntWni tnm, V219 i fitll, ^U. 
F«tlQ, f. Tnilmu. aiTor^ iHSt^, I^tad 

FiLir^ ftr*/, fnir. 601, 17W, 1M7: 
0viO<l.4A4; <Fitir% IMI.'illA. 

F*»ro, a-lu. ftlrlv, v^U^.PiiffiJv. 195, 
4*4, 634 878, eW; 1041; fctr^rlh, 
169S, 1700; cmnplrrflj-. ^SiW^ ; 
roimrrtiiKly 27JiO ; (Fnii l.lirirfly, 

Fftir* tF«r^K *- -wftlfar*, 20iK 

PHir^ p™. ^JOfTIA 91- 

FiLtrcrv {Ffirnro. dn MX f>ir]i]U*)i 

ii« J, itTKLtcr ptrt, 1S33. 
Painm, 9. I'utirtnv. 1745. 
FHb*. 1./. f.^^ ISfi, Iflfi. 217. ftlO. 

IV4fi, &I1>^2, fFiiCii), 10J4. Sfo 

Faa, Fb«- 
F*i'hlv. tt'tp. fntW. i^rt»ii»Iy, verily, 

Bfr74; fF^yihlullv), 3174.3582; 

(Fiiil.fij[l>),:££7fi. 



h 



I 



(Fftllo'i, |HW;.3'JA7: PftU <l^«1«}, 
ofv. Tft f»n, **<» : pull"*, w. *, 
fiilK TM. SCrJ, £i>^ : rT«IlM>. AM : 
(Fnlln), ni\&; (PaUv Kyrat, 
fiillii Vfrtrc hJm. :7fl*; rrilu, 

r«U*. 40iSi hup^ij* ftnV A707; 
Fiilk bcrulln, 4fU4: FUlVm bm, 
r«lb aw«f tfrinn litTJ. 2i^t Fil- 
\\n. pr. >. ni»h, <4iTi (F«Ml<i}, 
bodu, 97^ 1V:!T ; Fkllih rjir,viuil« 

m«, ea:r^ (wnk to), bcfiu. 6G4; 

buEvUA*. IB lit for, l£49 ; (FaKot), 
bolono, 890 i FaIii*. pr. pL FatI, 
»S, IfiiS; SOU I P4II OD, trl*^. 
SISitt Fall M. nr. j^ vhV- i^ it 
licfi|]{ih*e,iaT9: {F«ll bon), if 
thou«ucL0^d,22Ta; F«kl<Fiaiai% 
pr. f, §'fh/. Tiioy bcfftl. maf to^^ 
c^m. M92l tVI (FoltwVWaU, 

Fallvu (FalicL), pp. men. l7fiG ; 
FaDja), 33ll8t Fain* (FaUyaJ, 






AnrJ *«• Falno. 
(FiiTlyn), jifj, falUn, (but ntji- 

F'lli'Wi^, or, 1. 1UTTM pa1« or jt^Hotir, 

FiJa, n^/, faW, tl>9T: (jirt) C^IhAh 
mifltakT^]], 7l5; (FkIie), fal*^, 

Ffikli'^auH <. fnl-chood. 4d«a. 
FfiiEiP, 1^ faum. £|j04. 
FaiHeti (Fnjineii) pL fwtnptt.W^. 
FiLiiio«. jT, f. Santixt, 2^74 > Fuiiuunt 

(FtmiftEid), ytca. ptarf. foaming, 

3805, 
Fm^jTil (P;iin«|)| pp. f/iHipiTj 25fl7. 
Fiiiiiyicliirtt (FL*ifL;T*lj>iT)i P(- £**do- 

iflhed, UGT; Faiin^^cliE^ 4£90. 

For<[, pf-*, fnupd. Am, suasacw, 

;4Uti:i 716^4, 69GI ; F&udu (Fftfid), 
10S3, 
FuTiiH (FL)ud), srr. U> try, prorOi 
T<j f*n<i witfi Qiy uitU?, tft try 

^m ^aiiitii9},ffwr.ioet»,iiM; Fad- 



FA^d [K < .'-idt«Mr,r4, 

aeS7. A : - 1-. 8e«FMdL 

F«Dg (F«0|fa^ t. hokl ; In fU^ la 
IW cmbfiCD, in ilw ivU, to tk 
pmlaoium. ITViSl Cttca.l/>>f, 
in IfaA pd|) or bold. 

FfthNitt, 0^ iAk«, 2S79 : F>ara 
CFonnee)« m. Ter«ire.AM«|iLSlHH 
(Faug), cotdi. tttt, Sl« ! Fmp, 
^. 10 utf, 1 10 ; Vtrng (r«vL 
t0 Redrew lAt^: <Fi*»fa% U 
m«iv«T l££T ; FaDKJi> f^^ l 
ia«*. 411.60^,4781; (Fura). 
UX«t, 819* ; F«uM b>D. fr, n 
itccffvevi 1^ liivMel?. 760* ; Fma 
l>r- Ik {Paaco« pi- O* a«iM^Sl7] ; 

tftlust ^77 ; {Ftimprc*), ic<lnn. 
£069; Fai«H (Faa^v), c•kWi^ 
9 IF7 : Fmrgi* (FMnn*)^ 3 pr. *. 
oatohc^ obtuiMM, mo I Ifin^ 
fr.pLlp-liJk^iem-.rr.fltttrK 
Uko. ^Gi% »SS ; F.aK& W« ; 
nng (Fufwk 808) Fu^pL 
rtf A took, 819 I mntmd, W; 
(Fone*), toot, 2217; Ttl^ 
(FotigD). 3lrf:H Mc«ir*J, 34;*; 
Ftngld <Fm^;. n^ uk«t% WSt : 
FjiTi||:«(Fbn|jf«),tm/L I. «afc«»tt£3i 
Fmij^(WVA i^J, holfl id.kMf ti, 

i|0, I'np. fi. phwk jro OA SVi 

Fiuona.j)/, tn«ulplc« of tba itrltalk 
I5SK "FanoD. /truHio. MH^ 
jiiiftit;'* (.Ulb. Ait^lii^MlL 

F4ia. d, li^Mjt, 4C^^1}. fFaum),iDDi 
1768; chiU, t«<7. 

F«nlMy, « foDrv.6^13. 

l^^*iJr. fttar.4»l* 

FdifiDci i Bce Ftrt» IV 

FarOill. «. burU^ccs 6134. 

Farfv«-joiim«y,fn>iivAi,9Ui0i 
pnooi, 9GV4 i fkio^ *cla, iu4Jin«« 
of noLMU. bthuYboor, ZW IW, 
^24:^4366: biUlbtvLHeliirv, iq| 
43&.C7a; ttffair.m; oo&dHi 
•UWy SfiS4; <jtttcni«l«DM, 




nLOMAiUit mutt, xai> ixdki or srjuin. 



S6T 



&202 j Fttrla. pr. «l farM, gor*, 
B47; Fom^SllA: r*f«"'p> «t* 
up. 54&^ Punt (Fii3^) with, 9 

pLl p.Ko,^~4^\ Yah^, frr pi. i p. 
ft^i53o4: FiTOif.pp. ^nno.-JlH; 
nn»t» 3901; tlt^jirTH, 9^*^.^: 
(Fareu)) gann. inO( ; Kiir^Tiiln 
pFa.F*^rt, ^oia^. w hiking, £^^ ; 

vt^Ucit, 2. A.SL /unin. 
PatU* (Fctk;*), pr, i. kuv^ TG6; 
FarkUfviUi,eu»f>nli,M^. Sen 
Jtrim in MAtxncr, p. 102, 6eo 

flOB«, 13C0 1 corltiriri^, 3-^50. 
FmI, «cEr. f^Ej SO&j hloadfavtly, 

h*Rl bj, S:JH£ l voir, tJ07£. £307 : 
^ukkJy, noon, 3AC\ «?1 \ \e fict 

F«r, ^, to fMt. H7T ; Fuiind, 

;»f«. port, txttinjr, 65*2 
Fwt,fMUa0d, 747* 
Ful*r, o^F- Miii;> futrr, M4T, 91.1 : 

FMtir,njor»<3iiK'kIj,l*iOfi; mote, 

4ri!». 

Fatmt, at// n<p. fntLf^l, 75)*, 
Fatic^iou, fiiklijiin, 4-4^ 
FWacon, t. fiilciin, A'^fiT, 
"Fmmid. pi. }>r^ toaa^. iv\^. 

F«ulid <FavEci). ^ I''-. ■, liK^kfJiL, 
wnctntt STlti , Fautiii, it. j. 

'F^QlJTii), J^p. lif^q til f«u]l}«rTvd, 

^«. bur, 601. A.9L /m^t. 
r, uJy, doi4. £01 ; <f'«v}, djiu|t, 

TBI Uai/kiiir. Su*i Fay. 

»r. $. $mhj. m»y tjv*» wav, 15^ 2 ; 

pft prov«d vuiting if>. Hht. 

, oif V. glDdlf . I, &.'3^r 
lyn, ^rr. (o iftidrTi'ri, *i ^ FaynPi v- 
hm gVnd, r»»Jolo#. I74A : Kiiy!j<^ 
pT. «. ^MdciM^ 4G0k; Faj'n^ 







vr. «. inTuri, p]ca«i<i, dvlighU, 

4«ac. 

Fjtrntf^ ni^'. glad, ^'1^4. 
F^al. Off;, tiirii. wff«k. fppM%?3fi9, 
3717, 4^51* : (fnytur), 1:^75, I7flfl, 

iOHfl. 
{Pu3'r whpTi rs tikrx), li»t cm go fm 
ufirri it iil^AWiii UK, 740'- St« 

Fkyic <Paiiey flty. faJf, 2019, 
Fnjrtr, dt/r. fiiirly. Ijijtiuuralilj, 164. 

Tajlhiy. adv. f^ilJifuUv, ySOa 
F«l, Dt ■, (oiwLt, 043; j»e, pJL 

Fohm,'«. w«*ltnc«<.42aO, 
F«blc.<i4'.focb|r,woA. ITIO.ISTA; 

moarii poor, 1516 : Fvtrill ^'KflbloX 

lOlH, 
Fcclc, ^r. to fetch, «ai: Fcciie* 

(FdcIios), pr. t, fcto^iM, 800, 
Fccai-p, f^ fo^df^i firovM^fi S(6J. 
F*rifli jrr, lo f*wJ, 1776; Fvl, j»j», 

fL-d, 1, 676, 3Ui-i; yojil, h4«£i 

CFcJj, 217»; Ftdc, imj>, f/. 1 p. 

F**5ill, fl^/j, i^jirrfrnpt) fjitMd, wflH* 
(od, in good cnoft fjlJLH Thi* M 
■ giJiH*: <f. ''AlUttii. M<-l« ' ia 
Wri^ht'fl Glot^ottr'jt, niT, Wiilrki>r, 
Pol, 190. irrliAUfirdhaof Kioiic'h 
origin- it mar nif>o.n ■ f.iiiltful/ 
froiaOF,/*rir:, I-m.AWm 

Pco> t. r«wirtl, ^^M ; Fvm, fi/. 
i>lfbriiifiB.4lGa^ Foo(r4:>ii).f;cfii. 
1^7; Tu fv«» l^ Ai ■ tiitiute, 
6139. 

Ficr>;. 1.;. tt*U 04i. 4lCa: (F«t^). 
a^W. (Fotp, .,nfl.)J3C*>i Fcer. 
100. 

P<Cli> tFet'lra), prel. /<tr FfOlM^ f/. 
(cf. IIm DnLhu MS.), feats, doodfl, 
ttork«,«c(«, 310£. 

P««|L«»iif-, I, ulA i F«#ti« liin forlli. 
aot» bavH^ni bim. tuniuBMi liiin in 
fcati, '39^1, Soc /tof = actHf, 
bvlinvvd, in Sir Gawajmc uid iho 
Uru* Ki;ijft»(, 1^85: From /rrt, 
sb. SccFtEbl 

P«viJr4. «, J« v0iv«r. tmnll var, 1350, 
Si*M^/rt in Slrmlfrijum. 

P«<<lv. «ifi-- w»il, <■xeollp.nr I V, 4219 ; 
Fc^lv^, 2fiS4. 




3^3 



aUVUUxL IIVORX, XXO DCQEX Qr 9i 



(ftlTn), sr. iL cBlroai, 2TM. 

(FtUy *. lUia {id battle), ]0D1 
Pe^d, rt « fell, pcrc«iv«d, B3G7. 

FW«ia(6' TnATij.iiaBtfnHU, 44ft, 471, 

m«, iccA, luoT. 1146, i3ie,koi, 

9066.5071,3060, STir A,BL/f4«. 

K»l* (FtyJ*). W-, irf. i P. ••*/ **#!, 

S36T; (FtJeiWrFcMpLKtett, 

F>J«, I. it^Xvti^t perc^ptioa, Amc* 

Mrmr enr «n««*lf, HM. 
FiJMChlfs i. ««fii|«Ay, i!ki<^ 
FMir*, Of^- iTimp. tnorc la nitmbvr. 
S084. S-«F*1f^ 

6 13, m aWl : {r<1l), I22IX V7A ; 
(F«1e). A25. Ml, t\^ : (F»rl<^). 

bilicr.KT«^.:»MT05.3P^41Ga. 
Fell, pi. t. fell, £4. 550, nS3 : hip- 

rn<-l,50l,:£CA5,3065: 1(>iii ^L 
WftH filLiTii; fur Ueil 401". Fvll 
iFpllO. p'. pi. w"a Wm. SOai ; 

Polk V, ffll. kill. aOn^ Fdlia 

(FeM, pr- r-' t^<=r fdl, TMi 
r*UKl.rt(. frHp.!, &iS!; l^^llid. 
ptpl U\UA. kUI^J, llCti, Ad3C ; 
Fdlya, 9066 T Fi>llM, ff. over 
TOm», 8650 I (F'll)> <f^J^ ^ £>11< 

rfllii.p/.«kin*.6083.6IS9i (F*llviJ, 

F«FtiH, n^ f«lK hitli,4046 ; (Fnlivs), 
VAU. 

Frlfi* (Fylly*), pr. t. fllli, 3045, 

Ff'llv.rulp. wivaj^lj'.finTPplj, boMlv, 
\my 297l» W40: (irrl'«ffrft£ru 
Fcllji|],TrrribTf. 1795; furiounlv, 
MSii; hittiTlv, 3847; (FpUj-). 
rtitri'frly. flOfi ; Wftly» L14I, 

Ftloaii, tctiu wftrrbri (uot in % ln4 

Fobare, «. M^kp, -BS!, " Fwii- 



Fv>t«iir. 
Friovt^pr.j^ioUDW, IWl 
Fftcii« f FVIo« )l«. oonMitvfv, ivbL 

699; F«]ij«, r. parfoim WIL. 
6990; FtalieB.Spr|d.4^CwKw 

4eOlL TbAMlBBWOVdttjK^HK 






dli 



1153,. 
F«monr, t oonnliy, 5S74. 
Fon, V. c4iT. 4S6S. 
F«Eid(^ <F«Dd«r), <3«fiHAl^ LBSfli 

4f,Twiu*d. loar 
Fnodit. K ^Bf*** 4M9. UTt 

33firi- (DtiiitLifijl, T^u<nj(M 

tng k |tic4kU-1y /V"*'*- ^ * 
1o fth end, oomipff^d t« 
irj DiiW, Mi fw Pr^ne, 

iFcuuiIrO* A (kf ruder, 29Gt- 
Pe4»,jLd«fviT(^4T63. 

tnilvd.2144 j FMi3«l(PyvyihiUl 
1 107 ; (FenrftliicV put u <ad Iflk 
17CC*. 

F*nl.pl^w<ftt,Bl3«;Fcnl(FAwl). 
JLiurnL>j-C'l, 1057; fParjdL tfvai, 
snia ; F-rd. 1 ptpLfm£3ii9; 
vftnt, 1943; irf. pt ««aL 49C6j 
wcnt4ljoiiu6£lSr tF^r^lwwL 

F*fd,«.l>Mt,56TT. A^/vnl ■ 
FhiI. 44: fourth. S344 ; {Pootl^l 

Ffrtl, M. «fnid, f»a.M9L 851, 144)' 

F<id^A4G: (Ford). 2447. 
Frrd, A f«ar. Mrmr, tS6. ?590. 
F»RiriJl«ii*0'-frt£;btfii],ti>rTib)^3Cn; 

760*. 
Pniifar^hlp 1I>, ftDiHl>liip5»), temr, 

dS& 
Ft^ra. «. fi-llow, comruitr. coanpftFiltni. 

w Jfr. 4^*, 4*7, 372^,6202, 
Ferr»,W.com[u*uon»,6!4Si F" 
G37. G4% UCO, £761» S9G7. A. 




QUl8B.\niLL iTtVeX, AKIl JStDXX OT KXMZA. 



3GQ 



Fer«. a4f' ^^f* I3fl, t!l7< long Ui^cr, 
fnrJ-f^oiUer. 4flfi3. 
orfv. ftir, Syfir. naJ^, &ct Fpr. 
rrre, & TtHT. dnu^, HOT, liTO; 

y^rv^ compari^ ; la f<ie» lO|C«tJier, 

4lU3.fil36. 
Frrm ; iie« ]ii-fcf«c. 

iFerM). Wii fmrOivr. BI7. 
Fond, fp|), (trnficiJ, U>U 
FcHij tec Fcra, it (p, ^A). 

hapH f^niu'J fri"n/rrf^ tib., o com- 

taniuiu li AiiBvrn ralhcr {prr- 
*pi] [o AS. ■7r//'"n| to jjij, qIbo 

thtn to A,S, tfurrriini, lo coavsy^ 
BoUi nro tn itd /imtn. tk> i^o. 
Torki* {Fi-rtfjf), pr. i. nnUw^, fl^fl. 
SM/irrjtrHmUfttEnrr.p. 10J. S-io 

(Firly-jy i™'jmffr«I..H23a 
F«rty, «fQ- "IrftfifTP, wiiLidffiiifl. fI01» 

ftOKS, Wgc, 5617. A-a /t^/f<, 

•iii]di:tt. 
Ftrly, d'/r. uodtUifiilljr, 4922 ; 

Ht*t'iitly\bWi ciLtvmnly, *vrv, 

C3U«^mjrly, add, 4^:. Zm; 

(Fctlj^, 3036. 
Ftrly, », vmidfTj, Slffi, Ml. $*t 
F«rlyd; «ecFcrlicd. 
F«nno, oA, firm, 3261); (Pcimc), 

■trtnif:, fOG7. 
Fvrtnv*, pL fnrttK, rcTiU, 40i9; 

(Ff rmcit), 1847, 
FtniBi {ii'oniCMo). «. diiUncc; 

faroM (On faniSM*), la tb* 4i»- 

UM9, 1434. 

nr». a<y. fat, dirtfciit, aicp, low, 

r«rr«(F*rv),ofiir. f*r: Tof*rro,too 

to pF I^'o much, t^uAA, 
FuTC^ orf/ oi>mp. fnrtltar, mora 

t4T*U-«i], 6S5; innm, 54tV> 
FRm^oiAr. ffctthur^ 141*2, 3flTH, 43%; 

(rerrer). 14&i^, 
Fsnir, aii\ foni;?. furUicr. 4fi7l : 

F<>rtirw,208; Ft'rrjre,Ofl; (F*rpp\ 

2000. 




Forrom, «^n 0^11; On fcrrom. fat 
off. 6£'iO. CYh A-9./rorrun, hUt, 

Ferry iIh *n/p. furllwr. 4&12. 

Fvif, "i/y. fimi:i% puiLjili *Ui>iJ>;. 216, 

657, HW4, fl'jy, 'JU(k7 ; (Fi^r*}. 743* ; 

fFei«). nG?^20fl7,iSB7 i (Fornc), 

630*, 1639. 8«« Fi». 
Fcr>Bi«T o<^. <vmp. 6crccr, 3022; 

(Forcer^Ar Fcrcf^rJ. 2031. 
Fonly, adv, fi<^rcdy, 3031, l40Gj 

F*'p<*ly(F«T»ly)>2S0Hi [Ftfrtly), 

lOAd. 
FctuphI, orf/: h<it, BSTh 
Foniltts <- pTi^'Fi^, l&ll. 
FefliHuno (FynVfiVAn}, pliyniciiui, 

2664. 
(Fesiid), profc. /or Fcffid, pp. 04 

2S'£0. See aljovff. (iVrhiip* for 

F«»i(r. L fi^A«i, 4RI) : FmV, A2I, g^e, 
2946; (Fi^l^, tt^S, \tfiSt: oom- 

Skjiny, 492; FmlIb, p£. r«Mtji, 
741 
Fm14«, vr. J. tmlcnti, ftAlB : FpmIlb, 
pr, 9. hiAtU liJm Un [?)» fLtaa (l^it 

E-tth. nn otuti ti.\r frwtfttcn, ai l\\ 
nil- MS.1 ; FiiHt, jrr. jJ- raiicn, 
Btt,Z23[l: Fpst. Ipr. rift?>, (if 1) 
riLBLpii,(i[L)ii<<r,24T0: FnlJilpff,!. 

cir-l rUI'<t--<M2&0^Fc«le(Fcrt), 

FosEi'i. ji/'h fconUd, 1. 

FoiEiiiGf (FvAlynyEkG:)) «. iMtUkliiir, 

WO; (Fnlyni;), Mppcrrt, Ur. 

faNivKJTiff, Itmi hold. Sif& 
Fo(c, rJ. fcot, laS, &<J6, 77a» 880, 

1LS6, l3ie.2ldJ,3lJia; fQOt,i.«. 

hoob(iiiiJopii[iia^},32l€. Cf.Uio 

IAymm 'to ab«w » r«ir pair of 

Fotfi, *. tction, mov-omcnt, lit, f i?qT, 
30 : f-><nt, jLoin^, 41&6 ; t'^°^^)i 
^l, («iH, 817». 

Fpiftlnkia (FctO'lftlfwl pL f*llool«, 
204^. 

Frpir, *. plnnnnje#. 6ft04; FMhlm. 
j>^ f'^irh'rfl, 43)45, 

Foihirhmim, 1, dothlrig nrcoTorlnj 
o|ffMitJiEn,flefl4i FcUiira-bmijPB, 
tii.p1iiitinc^330,27lO. A.S./t**T~ 




m 



OLMUBUL mnnc, ±md ufcn «r K41upl 



(OMl«fa«v) ; fnflii 0.7, /tut, tih 
f olouf. «. luluTd C«ji4iioii> intke. 

T-itiU.ni.pn*i«r*d,Ca5; (FlrtvU]^ 

Fenire (Fam^O. a fr»w» SWC; 

FrtiTiT, 4K4t irn^fn ffoo^TQ; 

Mr B i« m*rtif lAf (M^r) tMf </ 

hWIiW I.W wmtal Mfr. 
F^<«^ W/ &<r,W» GOI. G&LSW. 
Frwi*yi>rf(Vt«l,ajy.niffrlf*vMl, 

oTS*. See I'aw^I. 

1o dl#L ISlfi, SOU, 90(17, IOCS*; 
(FhTfti lOM: Foy. ^Hd, SIOH. 

Wylv.^ji^'jiiaftj.tOM; (FrHSIOC^ 

FrykiJt.i.fi>!iiiup,fiOW. S(uF(!loiLr. 
Frjiii.'. I'. friin% 17-15; Ftyn)!) 

ml. 2242^ Foj^e^ (FcvivilV >p. 
fclK»<^- pn;tra^r<r 715, SI97. 
Fcvnc. CTTiw /pr rjnp. ifrp, a; 
F;n«of i=(;rur frc>iut346)i^ fie* 

... PiLhL UR), fludvd. cfivH. SlOa 

Th« vriTTtr error R<ui* ht ]. 34AA, 
F«7DM,S jv, i. dort fftint, kit dj^ 

* h^r1i*T, laiLU^uor do awngv ' i 

f,t pt.}, ;tr. ;>/, hyh", I^^Clt, H41 : 
pt. fit ffi(;'. finlitin^, 91 : (F-ffhT 
rPighliiTidJ. ^Mfi. 
il ret* Siiti FiirnT*, 



FkhM. jir. $. BMm. 11)69^ WS <«t 
Ike i»K«J ; FkrW. ;>C L fixed ii|\ 
UM; jo^dMl,464[: FIcliid.fp 
•tock,ilT2. iXT./U^. 

FUi^ard:rifth,»oi; Fifx.3an 

1VI>^ «• <Jl^ fiO&l' All omoi l»( 

WfAr.- Mrie tbe dQitaruiiNk 
Furvqr, «. figvoi ftxno, 3G0L 

ym i. fifiTd, ou fi«^ Af biiaic; 

mi«. JUL PhilonI*, 5197. 

FUii Air« <Fbil«M£n>, bUkmbv^ 

S»47, 
Fill, «r, CO fiiUI, rnwi, 3113; 

rp. A ffik. AS : f alAlL U? : (rVh4 

Fill,!, fill, i76l: (Fjli},3a». 
Kllltns, <, Od h.lrj|r full, 4S44. 
F^lnur J- thrtfcd .work, thj ^ »•- yA , 
MdO. F JIlun, ft tpfauUn^ 

Finely. adi?.w«IL 6139. 
Fbrn^id, pp, Uniilkfd, 3901 
Ftnjrrrs nnierrj 4074. 
FlnM.I)jr.GGE^4tQ7: (Fyn3.S29>: 

A GicuiiHre, '24Ta 
Firv{Fjfc). ^. ta »ct «ii fin. StlT ; 

Fifvd (FjQd)» p^ Hi oD fim. 

»4(R 
FinMcnt»#.Rnisttitt«Qt,33C3^ Finrm- 

n>ent, 30. 
FimtM (Fcmi«). pr, e, ftwUud, 

tziakc* llmi, \&m. 
Fir* CFchX W/ ficoco, 770, ^1. 

BecF*™, 
Fint. «it'. 6iit. 6G7 i (FHm), 601 

MaO:Firit^H76. 
Fir«t (Friif), <int« fir1^ 13(«, 9423; 

finrtcif lU, 1713. 
FiKii». K fivli, 42Ma; Fboldi, «L 

4^71:^ f-OKl 
Fidt, f. lint, liurct, 4^74; (FUtviL 

f J. 79fl, 
ntt, «. Itt. divitii>n, (unto, p— "* 

40IK, 4714. fifiVfi; (FVtl), OtOS: 

Ffiii4, pf MTX CT. A.& /Mm, 

Fiji (F^Ul), jfT. to ftg^Su 7»; 




QLO»&mAl. IH]>IEX, AHD I!VDEX 0? SMOi. 



an 



Fiitis (Tf%Uteyi\ pr. 9. lS2i3, 
\m\ -. Phut (F^Klil), Mmp, jU. 

Wtk-, 41H^ H£&a, t'or eW ACComI 
/)f iu L ZUO^ rcid /<^A ; uc bUo 
nolo. 

flmniiiDtJ^. pr. pt- t\a,ming, in- 

flAltiitLff, 1133: yUlubariil. pre*. 

pari, AamiiTg. ir'*'v>^Jf' 3000. 

Flare, pi. mmww. ,MH9 ; Flniit^i^ 

A.&.Jt<l<i pi- iffow^ ; jian'fi In a 
double Eiliira^. 3i.'q FUvriCn Fiun>[L 

TluigD (FLc>ii£f). />!. < llrmtr. IS1«. 

FluppiJ^rf f^. il4i>[v<l. 5440. 

(Flu^linfl), jit. L Itbhijist, ruiiWl 

Flm^riuUi.iirfL', till, U3i, 
Flav. I. tlik?, mil*?! uf iJjow. lT£>6u 

Pl(ivo>m. pt. fl.mi?>, 387], 4784, 
Gh FiATdmM. 

^'V. y. Btftfo awnyv SUB; *. 
terrify, UO; FluyK pr. n, np- 
p«*Ha« liL diitfoi or friffbtoaa 
*WBy, leOS. " To any, (errrrv ; " 
0«tb. AQ)cli<r">n< 

FLm, k A*** 988 E FloM (11««n), 

¥\ft<{T]cjmy$.p!. flip*, son. 

Klfltin*, pr. ft flul1l.^^■, TiOS. A.K 

Fl«tar, I'. bAni«Ti. BOO^ .^S^^yoi/rn. 
FlMi^lm. f "hIi. £(>9 ; (Ploi^he), 1006. 
n**chrly, tfiv. t^rnt!l\y. 50ft- 
Fltlii, *. triilii, tiOKi, ftai» Of, K. 

jTort, Sod FIoLo. 
FIbU (FleiFf). liall 42L A-S./rf, a 

llififr. ■ Ijuiuiu, [( halJ. 
FJrjtin, pf. t, QuUcis, 50A. S-.-xj 

FItfkira, Flljtir. 
Flitii^B, ir. a. burlo^ aljuoU, 3839 i 



ri(«1i«», diTts, 3S€T; (Flyojrts), 
iiLJtb[4 l2La B« Fbnjcn. 
Flja^h CFlctlivtt, IhI- «. AubJ.), pr. il 
awVi tHAV bptiiJ, mny c'^* "flj* 

FlitLiB, i7r. 9. rfJni>tfiiM| 37SI ; 
(Kliilw). *J17H, Uiap; Flilott 
(KJy(U«), Hl»il, Cf. I<j.;l.^yfja. 

Fli|f,«.fli|fbt,no,6b«.6&ilj inytt;, 

VIHB; mM4ritfffi Fil(t<nyiflili, 
:("8H; d^iliton liUat, 4H:i; (Jii 

FMjiJr, J. lltfl:hl, .Hft44. 
FU)t4i>omMi (PlyKliC-lofAM), nf. iin- 

ftcimMiUot fli^lit, moan ■ of flight, 
no. AS ^'rtiu. 
Flo'Ir,* fl'H>.l.rtr'rt,6ia,240O; rivpt, 
Slid, 5^14; wuh^r.AA; Himit fi^f 
Irikn]. 11^; (Fl-hlftj),fi. toohi, 
l.'tAO. S^u Fludii. 
Floc!e» errvT Jtjr Fynd (*oo iioto), 
1 fir. kHi^L 4754. 

giilcn, IttiG, 

n«kkii cFiuiiktr), pi. nwki, 2533. 

FluiiUP uwi. ;i^ ft nuhijd out, 831". 

(Fimo"yW'4'row*.304&. SocFUnt^ 

FloMntifl. pf. flviicK, Seaa {Tha 

LsL hoa <ial aHrunt uitu porta- 

bdiit, wljioli »oum« lo Lavc tuiK- 

SUdlhlACrarjiiliitiija) TTiorJ^tit 
u i« mthi^rjfopriKift Miixncr 

ID pi. ^i3omf<« Mid ^trnuft 

"vrilli hiv llorJiLi,'* i.«. 1o onny 
liiH llortfU or moiLoy. Sa« FloN 
«niU. 

Florp.rfl*»r.3220: (Flmtr^) J.«U« ; 

Kl'mnOfl, of. {rnd with flonnUa), 
i|m-ina,40T4; F)orana.Sl9*. fie» 

Fli>rftnliK, unil rf. 382a 
Flijriw."lit-, pp, (ivoriri'iiwn. 4717; 
Ftorytcbt, nowtTvJ, iblaruDd, 

FlwtibvB /Flunhps)* pi. tHJuls.SOlO, 

K. itHi, 4JI til TIlo Mill 4J] Un 

Fbk, «. (III. (kvl)> (iiniMEncijt, Inoli 

S B 1 



973 



GUMUAUi. cmo, jur» rvMX or fmm. 



»»; CMMnT. 1210. tTSS. 1»4S. 
comi-uij. ntil. I5i4l; biBd of 

nwu, TTO. l(x|. /U4i^ a nfl. a 

^F1i7Diik« J. nvcr, ShMl 8«* Flvu^ 
luuns'' l!«v«r, 1007; pn6l,WlS; 
rktiiry, AOO. SID. aON; iour, 

towfnv1C39L 
^(Fbiro), or. »/. O^Wh ISSOl 
LfloM, M 1. new, SOS. 6tM; plpL 
i £w, 8»S, 471^4, &S7ft| nM«D, 

lofu CFlov4*],r<r. A Dow*, 20frS. 
FluJii (PLodniL pL OoodM, wkUn, 

1166. SmFIo4*, 
Fluin <ri(im«>. I, riv«r» Sllfl ; 

Flumino, :»«3V, 473U : Piumaw 

^*[fli S#« Rnnin. 
Fl>'tt, flint, r^rk, 4447. 
Tod*, *- foo*l, nic»l. 3, 1174, Si9T, 

4GrvV 47^:1 : VcaU^pL fooil, Icmili 

if iixHl. 4303. fi42fl. 
F<f(1i>, t. <'liiM, i-n. oat wha 1« fvJ, 

STf)^ <Noi tmHiiaiuori.) 

2li45L 

(Fmi.),rJ^A>v-. l^lO. &>«Fu. 

FolavBod, prvi. ft fullfwiii^.BOfl* ; 

(Fulvwarid), lild, 
F(>h!i ■- O&rth. Uiq oArlli, 8, 30^ 2fil, 

31^, 4^0. 7n I LtA, :e£01 4636 ; 

Una,3]0£i ffrniit*d,:;0«7; fP*UfX 

1€41, On foM, CD tbf batik- 

FoU 4rnnl, earthward. $Zf>%, 
^o]^ *, fanU hom, 18S, ftOff. 1313, 
1*36, 74a», 7M* i Foltfl, K «06* ; 

FoK «, f )»], 1766* IBW. 

FolAvi* (Kf>lowM), or. <; follows, 
ia*if>, 

(Folrt).f/, folliwr, 170G»- 

Folirj'. « frilly. fnolUhnpu, £?H60. 

Folk. p»rtpl*', I ; Kt>!k*.l*l . a7.\ 4M, 
Al»U 1174. *A)A4. AAA1 ; wnfrni 
Fnkk-^. 6S|li Fokp, SOM. 

F»|itwii. T, f*illrni', 6*0 ; Fol-ijt 

Fubwiff, ;/r. *, followB, 14 j Fulo- 



^c«. 4M9; Fikfomtk. TW; 
FttkiJM (FoWvbV ttJd rFaknrK 
IriLowt JHrAau m <nnpr Ar 
FlofrK0o«n^ tWi; FokM^J 
•£ (Cher) bllow. 8829 ; n$| 
(Foli>w4»60i FoIo»U(FdIi 
17*«; Wow (FlcMTrtX/^- . 
lisllow. ito (^vl on rrrvr Ar flow 
or O^cc. Bc^JV ]Gff7; FoL>«U 
(TolouodV j^ji. fdl#w«a, U7Si 

1768, 8173; Foloufl (F«lJS: 

oDd),8S0a ^ 
Foly, « follj, 788*. S4:0, 4UL 
Fra ^PoamK «l fool, 99». So ia 

CbAUOWi 

Fondo. wk kdr4B^, 5493, 4701 1 
FoQd*^ yrr, to |^, SS10 ; WonH, 
P-f- m*c:ipCi,aDdo«vo«ni, 4T&3; 
Foihiitf, pr. *. ffon f^rv-^rd, Bd' 
vsnr««^ 'iy%4llS; (Fonrid«t), 
StS9- FoiHib, goM. A5»: 
CPcrd«ii),go«,231l; (Poui8«iX 
|p(H«,l^a: Fondovpr.^ nploii^ 
4^1: Ft>ndBD4 pna. Bf. ning; 
fiZ77. A.a/ilRdlCoiu SMPooiaSt 
Fuundo. 

Fond«n (FoandeD^ jipL fwukd, 8144 ; 
Fondfn, 21 7 r 

Fjaili'»'jrj><fwndoil,4Glt. Uiwni- 
tiori foi A^ifrf; ll'C |ip. AntAv 
<«] anf/ infill ' fosod. Seo 

FoniUra, fouudcr, 4711. 

FtfDo, «bJ>. f(T, 3180. SmtMua 
•UggMto that tbo fcpna ohouU b« 
ybuf/ b»i wc »Ul> find i^ i u4 
■ (— v) ^ Dover ojImFIoiIm-, 

FonvcMf a ^, A fi?ooiv«ot, 8101; 
(FoflM), vr. a. Uko*, Btfi 
Fon(«> F*- M took, 8681 AJL 

F4>ai3itU, f^, a. «dvftaoo«, 140; 

(Fonhd«A SlU. 6m Fond*. 
FodthhI, ffif/'. fond, foolitJi, U1& 

8va Foil 
Foolo, t. fonJ, h»nf. fi&88 ; (FoI«)l 

SS79, 3032; Fi»*>Tfl* (PoImX «£ 

liPHu^n. 3071 Hon Faff. 
Far.iirvp, on qr<ci>Tint <tf. b«eftnMo( 

frnm, 3R5 ; in «Hte of, 41S6 ; >« « 



QLOUMbUl. IMOSX, AND ViVtX. OP Kj&HSA. 



373 



I 



4015: ff>rMnmrh «». flr»50 ; fiif, 

I.V, 173; In nrtUr Ihat^ in tljiit, 

141. 
For to, to {with peniTiti), U7. IfiO. 

117, SIS. Ac;. 
For^inti', iwjK «l forbid. A£90. 

Tone, t'^mf. Htnriik'lliT LOOS. H43. 
1738, 3'Je3i {rotwy ftSij; N* 
ftircD. iE ii>i I'V tnnlVTt 471, 

FvrvckU. t. tjtUvt^dvfvucc, 43fid. 
6e«Fcin]cit. 

rorc«fl(F«fion),|»'. i. matUrri, 31)01 ; 
Forc«d,_pL J, «iifrf. ; Qtm fDn:(nl,it 
v«iiJduAufjrUphim,S37l ; Forced 
(Fof«jrdJ,;»p.aoinDDl1od, 3650, 

Por«|^«. futd, 4fi7. 8e<^ FiLro, v. 

ForoUnga, «. furbng;, !>M9H, B0(^ 
SU«7 : FoHldns.aifJ.&CI»a S^e 
ForlaD^, 

ForbL M. forf«itcd, dona »fni»& 
471. 

• 4401. AiipArantt; Crtjm thi v^rh 
fil^t, V> Wtlv, pn'pjin«, aft in 
erd«r, wirh tliA pr^flx /ir-, giving 

/ff</', Tn djimnfor, to iiurt wWii 
U li*r« iiaitiL in rlift inlmiLitilSvfl 
•finu, '(i> BfiPin Tiiftrwd ' or "in 
•Mm dinordorul/ to bB out of 
euiiditioii. 

For-rutti'(i,pp.#<xhiiuHt«*d*it}iri|{lit- 
iiig,!iai7 : (?ur-fi*t>ii^li(i!]i). V27i. 

VargKlw^pr^ *. fon;t";ff, aiv« up, IBS, 

Far'satt, pt e. totf^t, 3376. 

Faf-jt^^Je (iVjiyrB), 1 jir. i- fvrjclvf, 
2434, 

FafK^rfJijoB, I. foraitf-ffQc**. 3fiS5, 

Fyrr^d. 37(>B ; (P^Jrrelt), Ifilfl, 

1£00; (Fork\vH). ^eOfi. 
Forbelid (Porclicid^, pp. covcrod 

ovvf, 1063. A. 8, ArJan. 
ForlvUTA, pL fur1oii>pi, :(li33, 8eo 

TofsWigiL FurcUngD, 
PorokfiM, prf/. wfw/- fnrlhrwt, «■ 

trtirupid, liL farKiTicuit, 4L0^ 
Formed, /»!- », n»J*, Itill. 
Fomft, m front, 8^1' ^. 
Foffjifi anion, fnriiicnTmn, 44ft5 
Frimyijurit, T>i, fiiriir»rv, ncouCf, 

■mi. 



For-qny. why, wbenA^fe, 4684 ; 

Fonn«. 432?i- 
F'/>r*iilEH, ^*T. td giveup, 2S40 ; Fo^ 

■ntfln, jij/. ft2*, 
Fofipn (rrosyn). pp. fnwnriH 2WW, 

3834. 8»e FunnlKLr, 
For'MJihPf, (idrf. uf n tmili, forauofli, 

vmlj, '106,3808; FortoUie, 4S9 ; 

Fonni(ij, I WO, 
For-Bvorii (Fo™«oniB), jjji, fur- 

•wr>ra, 1465, 
ForLhc {Fonb)L*rfv. foilh, 9J7 ; 

forth, a7l ; (Fortli), 74!), 732*. 
ForElLfl(Forlli).f. ilTonI, 1774. A.8. 

Furtlii, fr^F?/. thorofor*, 34fi5| Fcrt*^ 

241, 10]!.4l!7& - Kii\ lli« fttxouiiL, 

iri09; wher«f(^r«, 1767. 
tVjrlhinf^-dolo.f, fi:mrlhipaTt,ot]art&rt 

38M, Lit 'f.irllimjfijfliir 
Fvr lliinluc (Kor-llipik«A(), pf. t, 

tmpH-«^{ Him furciimkiD, it r«- 

ptnt* hinn. 14G4. 
Forthirt, n'^r, f>irthor, ^93: (For- 

rhw), ITO7, 1^189; (F.ift*,.:), 2$U i 

Tonhiro (Fiirtliprt, #rTor /«■ Fiir- 
thvrv). V. fnrth«T, lidp, ii4«i<ir, 
aiOO; CP*'>rthPi),*^. tflhftlp, lfl4fi, 

Fnrrniin (Forlou), fnrluno, liWH, 
I AAA. 

For- lop, forpliMd, 515. 

F(ir>triaiiiii1id^f ur-lriirDUI)^Pp. ivcrri 
wiLb triYVAil 1009. 

fFurtyTTd). yp. lir^ flUt lOM. 

FotwttiiJ (Forwflnlue, pi.). 9. a^tne- 

FiJiWfiid :Foidiwaid), forwwdH8l7, 
ForwilhfFortwld}),prcp,uoUI, 167^1 

bf<fore,Bei,U'J4:j; in prM^ncv of, 

1&, 
Fofllerd, pk A b™ii>rlit up, 2720; 

FtiHUrn, pp. notiri^lir^l, J|05. 
Frietriiifj, a. foattriug, l>rin{^n|^ Dp, 

575, 

Folo, fofti. 1396 : A lato (Oo toioj, i 

f<ii>Klufa^<'n«f<K]tt34a3| (Futol 
:i;£iO; (FotQ^,»i4i UafoU,onf6ct» 

^AO ; Fo1«i< ;^. fo^ 4851 ; mt>. 
«ffnf»<n K'»rt*^ Ift3 Thoi titHo"! 
nhnl/flf/j (= fftftUV iiot'rini iiI*o 
In Sir Ciawttn uiit Iha tiror^o 
Knight. 




An 



^lUWilARIJJ, ISDEX, AJIU mtOU. OT KAMEB^ 



niiin, inf jihlry, 5009. 
Futc^thik* (FulU'ttivIco), ?C a ioot 

FguJ^ *, fftul, liird, 4aOft; FMd<«, 

4*T1. SwFnwfJl 
Foij1r>. vcf/ iinclcna, 3930. 
KnuTi*. aJr'. fo'iTJy, 7*6; in cA Ugly 

Fuiilii" l/i/f KuuIp liirtl, trt-mi licr^ 

l.u. Uic W^a, iH^aft Iw Mow. 
Foun, pp. fjaiid, IW; (Fuiiilc), 

3:260. 
Foiiiu«, «, botlctn, 4130> 0-F.jfenff 

|'llarK>iy)j fn^mi l*nt. /knJii«. 

8*« XllL rotiits, C.I. Br^rrLn. 

FoiiriJ, ^0. (£30 ; C^'uiimt), f^o, 
3S79 ; Fum^dtHt j-t, «< tnarclicn, 
aHvnn??!, frocc^Jn, 4C0, 2123; 
{Fiirii]vH],i]opHrtP,%tlGi FoundcA 
( K J 1 1 J y ! r, jrf. * },jrr. t. (i*i»e forward, 
1146; i'^oand^^-Ij-r.tntli.tiinyat 
go. Ai*3i& : FflU^did jFaiibdn, 
(»r. f), 111. *. wriil, (ook, ISSft; 
Foimrlld,^e<<ii(H.I^ Sh» Fofid», 
Foiinriirl. j7», fournf*^, hnilt^ (Will ; 

FoHfP, ^<w;ft, )oiir, f»:W. ilin, 7fi4*; 

On *nc- fiiiim, (in nil foms, fi27", 
J^ounDif. a. munncf. wny. 172, 4419 : 

fnnn, i^hnvK. SIS. 5£9, 613; 

(FiiniLft], sir, 1709; dkiiottition, 

137A. 
Fuutiiicd, jt A fonncd, prepared, 

'2413; (TcmiwH ]iLbdv> 1739; 

FuUlElllCJ, pjK rElll^lln], tUult), £E, 

275,570, riji&H4GlG. 

(F'-iirl*), prri. f oil rth, riSCfi, 

irrtiirtli)t''iJ,H, fr^fiK 8fl7. 

Ft^vftlJ (F^uk). *. ttnt» iifi* (ullutU 
iii^ Uk n cniiriiiDr proTcrb. ''u 
fftKi -« fuwl .if dm dfii'") i F'owlip, 

£k hirilv. Uii^. ^^ii^-, Ff^wlitv, 
146; FoaIii,3iH4, Kooiodfe 
lFo*'lyj, ojv. ffriiU;-, evilly, gMiUy, 

24flO- tFugJ.i«n),S37ij tF*y:4CiJ, 



Fn. w^ fr^no, 66, 196, l», 171, 
S9J. 032, A«.: (Krai. 3S4& ; ft« 

th'« tim« wliMi, Wt»,?J75: Fn 

nav, trttm Uib tini<v 10V4, 
Pnlrf.f7^«fr4ld,34M. «^ Pranl 
Fniil (Ff-iyMoI^. m. ptiqdtBil 

A\Ki<i\ V>19. ImI. /rtiaa^ to 

in4k« irfiil cjf 8ro Yt%y^m. 
Fniiiclie (Fiuuocljca), *. fifcdto. 

ftiinclju«. (17. See FnovtbeiL 
(FVuea). pr. l eaqnna, uki, f&S3* : 

2 ;«■, n m>kr*(. £>:»5i. 5f« Frvjn*^ 
Piiiiititm (TmiLCiilce), (lie umd ol 

ACDuntrr, 1(67. 
Frnuncbo, 4^r. 4Uho«l fi«ir. u cd 

lrat,435C. CrF-/r«-«l»< 
Fmiiucljoa, «. fr&tKliUiN fnvdMit 

4Cl7i *wficb(^, iM96i Frm. 

FnuacboH, «# vL UbertiM. lOll. 
PrM««nt fTtp. from iti> direoiiM 

of, twftv from, 1335, 1759i VFn- 

w«d)j2«». 
Fmyfid, TJA frwIiMiiad, BfiGT ; 

^Knyd^toe. S««FW4. 
Fnynr, «>. ^nquiriv mIe, 3837; 

tnyn (Fnyn*), eir. U> a*h for, 

»niiulns 'iAfAt FnynM^ ar- L 

uk*, ttX 4Sa, t&7: (FraiM), 

GrJ: Fnijrfrf. pL M. ffcuBtrvd, 

(FrHVittui, nr. #. icmpw, tri™, p«M 

lu trinl. 5lt«6. Stv< FnJvL 
Fn, oflr. frMt4^l4: »ohley4W, 
Ftnkn, J, mail. 3T0, 2»8. MQ, <72. 
fi75« a^l, 2I8A :£042, ffl3« : Frvfc, 
101 ^ (Fr*ie), u:7,V(^S ^ <Vt^«). 

Fnrke. r(Q^; eucT, fifidl. A.S. fkta. 
Fj^kllcl. 0-4; iWokl«d, epottod,«9«S. 
Frrkij, 4-^17. quickly, aoon, jpwtlj, 

XnU. (EllxiAed) 
F^^^l((tu. ■>/. 5iuktiG4 3S68L 
Frc^lv. »4; ^oll^ 271>; (F^lMlp 

Frvlv. ciJp, fre«J7, tibor&ltr, 4011, 
7^*^ ogunmualy, 16Il£| w«U, 
4S9: T4rj,408S. 

fF»iiid)> frifoa, 914* ; Froodit, y. 

Gilt. 
Frnidiy, adw friendly* lt95« 

£^n(».J>'. Jrii-jy**, 453S, 




QbOQiiBiiij iitma, aso ikpcx or eiA^uf. 



3T0 



I 



FkiMclk* TrMfth), <uf/ Q9W, R01 ; 

KNrt; Froub, bright. ftJCM j 
IVmc4i (Fr«**h), *itr', tNHli, 1 174, 

FVm^cIiIjt (Frtahly}, vifinrnuftly, 
tiSti fFmlyl. nuitlLry. d^'i; 
Pradidy (Fj<^1>). boldly, lOSl : 
Fhmlity. Lulilly, or ouickly, SOC. 
iVvnn*. ^. Fritjai:ii, I. v. (iji'ti in 
dulli ill Ft'tPiK. cn?n ioui;|ily 
ckd, n^ft. F, r>*'»>n, a FfiBian i 
•bo H cl«(]i of fVi^luii<t [Lhtrj^. 

PrcUih l! *■- fl frot, vex, imU(«, 

TfP^i, pp~ tdomt^i, dcHjkodf oovomi, 
47C4; F^l (Fntt), ISlli A.S. 

Frt-Hiii, pT, «m«iniCEiU, i'A^S. AJ^ 

Fris(«,P]irrgiA,&i;:i: fFnfic),';nK. 

(Filin), tvfw, finu Ml»&* ]^i^7; (On 
}• fine), Hinong tli'> linrt, 3i47 
(wh«rB UH. A. liPA oa/rtt), 

TVlihlii^ pi. fitilL*, foroau, wood*, 
4L^1. 

FrilJuTiMi.iir vo4>ilritvn, mta at lU» 

rVo.prvp.f ram, 2091: (P^^ ^*i** 

ll»»i,T25'. Si**Fm. 
(Fniui), i-rtji, from, Ml*. 

F^sch (Fnmii). «. uhar^, rutli, 
uoatt, 13tC. S<^o Uirt Trir.v-h'K^k. 

FruUfA frujip 4004^ trirfhilu^t &7^; 
Riaia, pf iriWKs 4C3Lj , Fruiw, 

Fryrirlo (Ftcntt), tnF.tn\, ^CA i 

(Tfwda).tU4: Frvnd (FrcDili. 

STSD ; Kryndi« <1 WjJ«), pt 

5431; Kryrdn (Fri;i,di>ii), jJ. 

<Fode], I. food, StOa B«o 



of lljnir Ir^ihlvt, full ikf aii»titl4><, 

Tn I. *JtBH, wc liavft af tJit full am 

f«lJy. 
Full, a't,\ ^ry, 66. ISO, 143. 171, 

I7fl, 234, Ai^ [ CF»I h*yj, very 

h(ffh, 779- 
CFiilly). iirfv full, IfiiW. 
Ftihli, ff. piviitj'i abdiidaiiL^Of fiill- 

Fundir* (Fofii^crai), pr. k fuindvr*, 

cri[>i u|>t B4G. 
FurvJ»ii|fv, J)/, fiiilotijpt, 36A6. Boa 

fFunclctiUO. *. furrow'* length, tut' 

Furr<LrB, fJ. f-in, 4338, 0,F. /™r- 
ritrt, far. 

Funh. uJc. Icfth. 53, IM, 2ec, 3M ; 

fur Qn, .^73 ; forward, S3% 393^1 
^^i^lU, forth. nwi»y.S33.4W,SUl; 
Fiirth in wjtit coyit, (urtA icita lliQ 
pTon.fur advanced ID thccToDniK, 

rftirtljorvj, imp. pi, Mmt*. STOfX 
t'uU, *, foot, fi46, Soc* Foto, 
Ftiyll iTu]\ flcft, fiilJ, very, S107. 

&.T Full. 
Kyniincr? iFuin«LconfidoiUfC-lWL 
Fvf*,flvft, fi^S, I 

Fyfiff, fifih. 3345. 
FcffMip, fif(cf-n. I0T9. 
Fyfti, fli/> fifly,,l7S4. 

Fygour (FMrour^ r fl^m, Wtl ; 

Fjld (Fdd), jr. [iHil, 194/1, 

Fyiiuc, yer. ; Tofyudc, lo U.- ftmiid, 
37'JOj Fvhd, t jir.A, I liud, £4, 
■i7i, not), aw. 041; Fyii.lij* 
fF»»dc*), wr, *, (liii]i,A21, 1316, 
IGiS ; (Fyndpa), *02. :078t 
(rvndM Uytn]', J"". I. 6ud« liiliY- 
»cUI, fljuja nut liiB trtjtt vdu«i, 
CuTin Ic hiiEAclf, 3504. 

Fynu. aJj. fiho, I5i;i. l£9C^ fc^od, 
ni4* 1 lIuD. clear, ImmrnrariL 
4963. 

Fyne, flrftr, finolj, S7<6. 

F>'ii*ly, adv. finely, BJfllO. 

4LW2»: oii,li, 74J*. 5fia>: Fyo*, 
•jnjQ. c. «ni»i^, l?i*0; ^F^-nyd;, 
/><. <. tfiulod, difd, 3IW; FyuHt 




3i« 



OLOUi&iAL timer, isro iinxat or njoa^ 



Fjhc^clh, vrr. lu fiiiifili. to pub *ii 
aid to, .11*76 (it uK*n»— U auiu 
tim botlct to lininU ll'' (iicbtbitn- 

ryoMt, ^ tuptrl fcEL^fll, 334;^ 
F/nffcr^ fingtf, 1069 } F/n^n^ p^ 

(Fjiv). fir^ 7W)* i )FytU,plZ9&9i 

F/rrnatnffnt, limiimpntH 667. 

Tyrv^ li'fj. fyvry^'; 4 1 ft. !Vm» Fr*Tfl, 

FyBcW-JmU (Kyt^li-li^'lp), oilj, » 
■miiKl lui k •A*U. '1^75 Cf, "Ai 
tuiimd m uirout/' jukI "n« tt>\mA 
M s fn*c li " ■ iMiii iliu imto, J^ 303, 

FyHcluH, j*f. rt-lir*,S&4". 

Fyij'ko, J- i^hpiUi, 4280L 

K>-Li, «. fil. tnutu, 740*. 3« FiiL 

F/iji* rtjfe)i »uyA. r«vo> ll^^ 1372, 

Fyjl,B.fifiljl, 4fi0, 



]6^G I lo more ibou% fiOC : Go. 
« 9«r.iaeOiWi Oo>,S373; Qu,, 
V. proceed, 6Bd : Qb (Qo), v, ((o, 
1717 ^ Qa fQftv), pr. I. 1 1^ I ffo, 
1671 j G*,^r,yle*>,iS^i Ga, 
invn < 6406 ; Ufm {(ttiiv), t^r. «. 

floi'Af 1451 ; Guie Jma vp, gge« up, 

Oa^tir* (Ciiclor*)^ ntme of t Pbccs 

VAO, V2't:i, 1!fH£. 
OaEp. pf. pi. gB*o, I07O- (Gaue), 
74^; OkffK* iiih^rvd, 5157. 

^ » On), rtrf/ffftj,B7S7. 

Svi- flHTiyii, 
daiii: KH) (ill, 
Oaiu. on error (»fv&aWjr) /or Girt. 

m*. elnick, 3iHA. Ct thHrjhffirl 

ia CliALiGor. 
04limiB(G&1oiiiK),;)7. j;c'iEluw«. 1^19. 

^, 8 A- S« GiLilJH, 
, - Dkl^#, gijfl,a kiiid of iAhxA. 4004, 



cum, q. r> 

uia,^ .90*. I<:d. «Jb. 

id CaUi. Ar^lrccin. 
Cvnuofhr. nar.?, ^i^L 

nirn1,U^K\W34 ; (3«nMn«i{Q^ 

Uirji*n, r, pby, •port, iJia 

G«a, ft pil did, »>U 

(jflnt, j:^. gonfl, i5&3; J«>*il, 40K; 

Q%n^ grr. lit go, £635: Q«OM 
1257 : n S0J7, 

47ISL 
Gnpand. prat. pf*. C*plnSi 3*70* ^j 

rcU\ ^t^Ol; GuvUia <:Gamtin!L 

ui;. 

OnHflDDB, ft. fttonvi IfcasxroL 443CL 

yoritcm. S«a G WOO*. 
QncldDd, ^ i;ftHftDil of tictorr, 8tS ; 

Q«n»euLju jfAmicnU L£dd« 

Gnmyv^lLl, i>|i. ^nbheid, 44&t 

Girant (OarnMhod), «ikfMd«' 

16SS- 
GflTMiw (Cinrboiui), piL nvanl^ 

LGGS; G&notit, lAbutai, ttma, 

1074. Sm Qwmtu. 
GaryMtii, & tJL (G«r7«oii, «wif-X 

gftirUovH, WIS, Sb«UftriionL 
Oaat ««G«WvGm. 

a«u<rt«vi), 011^1461, i4fia 

QMtfoyne, GueoDfn Ufl7, 

Gnb>. ;^. « gAM, 031 ; Gitta libn, 
|-<v«. 992. 1183: GtM (G^p^ 
rJAd; <Croj>«>aai6; GM^GftjiX 
1«48: Ow./>a»pl.»*<>.B6£t 

Gut, A •pfril* 40A ; life, 7:tt>. 

Gnu I ft I, boval. 7^* ; Okll. fil«. 
1100, Gftl«,Kf<:iEKi,96$l 

46S6, ei<>; G«to m «io«il. 



I 



a 




oLosaAniti. ur&Bx, aH) jtipk op crAim. 



3r7 



U19 , IJks falo, on il> own HAJ, 

(G»wdw) , jJ > f^uudx, omAiikciilA, 

F«D«\ pfL A X^vor 7SA*i Qau4 

(GijJ. oJ;, <iy. 790* i Gdy, aA', 

(Hylj^, aitr, iruly, 4»n; Gtilo, 

lynM. j!*. 4. ivail*. 1^1 ; Gavn, 

frt*!. ijaijnriy ffl bfljij lirt of tin*- 
Oaj-npBl, 47<(/. Mitptrt. nMfT-Ai^ iliort- 
B*l (wa>). 34M : AI t)tr ^ynroE 
(0U>Mt),bytliru»'irMt wa>; 1137, 

G»irnir> oc^- ^ihh/^- nfturer, fifil2: 
fnsL jrsm. iitnr, canvoni^nL 

OoJini {Uf»liT)i r. ^qt}ii-r, 2A31 ; 
(EMvt), ItOOi Q«lirp lOwlf'Op 

Sr, SlOl ; (tittaari). ytr. '^Vi^ : 

(Gcrdju, /or GMryj^* 20M ; Go- 

dird, ;'p> SSS, 6433 i (O^dtiil), 

0«erc (Gcfc)^ i. atuff, gctr, pro- 

vinos, ft]T7. 
a*«ltrr.p'> S^ gwl, 4168. 
0«4>, MV to ttivu, 'All'! ; (Gtffo), i-. 

iu I'mji, niAiLgiv^ 6V&1 ;' Gtfc, 
imp, pi. I j>,T><1 iu jpv'o (up), 1^1 ; 

|yj;MOm*fry, 339; Oimiolri, 

Otirraai, fL ffrrru. ^70 : (G*ri- 
inymi, 9T8, l&SA, ^06 ; licmmyi, 

Otnonll. itdj. imJh ft jpootbI ni^rU 

Ing . 1A0T. 
OQDiNDpUHrpJL ^ymiiixo pit iuLi, 4022, 

TOfi . Gciiit]ii« K^utrr. 'Myyz. 
Ocuiilli, aiii', ftkiJfuUyi cuiiLirtutcIji 
t boron j^Mj-, 43. 



G«iv. <■ ip^'i ^reu, 4£00 , equip* 
menl, oi-i*. 3034 i iinpleincnlii, 
131 ; wdrLik« pnpAntioQ, 2)29 i 
irnppiTif^ for a btim*}, uc^^oulfc- 
uithia (mod of a bridlB)» 71>0*e 
((Jirre). drco^ 2?06; Gorut* p^ 
Ifiyv. ^Uythiii^, 177II. 

lienioiA, jM. pomoftauftlH, 472t i 

Gtitrrfhii, ;j/L jTi'Ihitt liAndc, 5£36. 
(ii.^.pr.*, mtLk(>k,|-Jl'J,444l,47LlJ; 

TMJuIK, 101, Irfll- ii^'lTi- 

<i4^4id, I*, tirppoKp, rtUlXi: diiicrrn, 
4'*1G; fipMr*. 1 pr. ». nipiMMP^ 
frtinj;irir-, SW^, ifl.TJ ; (Cjc«), :f752 ; 
OeH ffJr»*w), fi77, 2607; fli-m^H, 
7^, *, Hijjjpflww, &il2; fit»pii 
(G»r»d. fjf. <.), 3071; Gvma 
(GtrBByH), fT. «i n/. fappcm, 
2070 : Ocwp, jT. ^. i p. Koi^ 
|.i»v. -M?:^. 4^T»4; Qiv^ii (fiv*. 
■> 'j). f ■ p'' ■u|»|rtBe. 2IK)5 i flc»- 
aid (Uimrd), pp. ^ucurd, 5Up* 
ptierd, ^'J6G. 

GunM, 9. crucaHf 11ioiij(1lI» nuppoiU 
liitn, 3562. 

GrB(,«,»ni«ri,£2£4^ Oreru, pf. 4@fi, 
4117; WfflllowH, 460i (Uofltc«), 
KucttA, 2D IS. 

Ginl, a. iitory, 4022. 

GpU, v. firl, lfl8: 144*; jft. to vin, 
Tin : Ufltaa, pj>. bi-ffolten, 473, 
3i7S; (liMtjp), TW, ll73 ■ WflB, 
U53 ; G«tiii, tmr. f>f, grt. obtun, 

(Joli, «. ditld, onA wh» is bogollen, 

8fil,43i, 47S>77. 
(Jpufi, flrr to ifi»#, 5377; OctiiN 

(fiyf.^),pr.tlflfi2; G«iiyi(Ci>f- 

ft7), 1074: GpHyn(G*vei)),ftpJ. 

^iit'r, 2S2T; Gcu^vn (G*fp>), m. 

l^ivPii, lW*3i Gi-wjfi vp.^gi^'So 

up, Al.l &»«(f0fK 

Gidt, I. guide. 4D&a,fi04T. 

GidiH* j>r. il ^uiiln, £387: Oidld, 

Pp. f^Mts\\y 44?£. 

Gift, it^V' i'. COfi. 

Oiflu* t- t'j civo (hut un flTvr /ur 

GiJIiii,4:iv<4\41^. 
Gifhii,r./|cin^377r-.ffljftfB],31iei 



3TS 



Glides, c^ goldtn, M«T, 4S»: 
GlldJn, WOl. 

Oilifi.rir « hPfpiiM, 4I7. 

Otfl^itrpTfim. j}l ramniiilf*, StfSL 
l»tjMiri MS) lr»l r;i7. a niV^ii*L 

Gilt. aifi'ffiit.dL(ItA]. 1873; (GiJO, 

Gill fGlll>d), fi. t. ifflctMlpl. 2430 ; 

{V\WA,lfp. ■fiiued, 472- 
Qi]r«D, Wi Kitrlpd. 3^£l!. 4451. 
OjUj fliyiij), oii/ Ruilly, ^674. 

pi.Qy,3id4,t7l£; 4O«»g?;.80l6: 
(Gyn), lan, 3038; Gio^ «!«, 
Mu<> ^ (GoMg), 5.674 ; Ginxin 

€14 ^ cotopude* (of ^ouj, 9435, 
Inir 12]3,208», ltf< Dublin M1^ 

Ginffvr*, ffiog^r, &4^6. 
Girdillt |!udl«, lai : (Girdfllk. 7^ 
8o« th« tii>to to L IT9, p. '2^ 

(Gitda*), Iteia; GlrdM airrrtMj, 
Throwl, (lingM, 2278; Glrils cut 

SGirrdM i>uTf<), buTfU out, 9159: 
V\tA\h, pr, pi IWAt, 2474 ; mtikp. 
7%: (ifcnfM, Alrikft, "fnii^, Ixuip, 
S«45; liblU C^rynlyn). thiav, 
SMW; Giicli. (Gl™r«), nr. pi. 
Btrik^ 1417; Ginlin vp (Girt«H 
Vf>), ni«h ii|>, dJiab up, 14.1^; 

. Oin]iJ,r>C,;>Mrii(iiL,nL»W,82?Ll ; 
GInl. }'j>. U-aki^ ]8C£. GinI 
(dttdi-), Hiruck. 2787: Oiixl&ml, 
prn. fxiH. <lu1iii>K, fUxLiiiiifi l'i43. 
B^ri yuru^ri ill ^1»UuDr« p- tfJi* 

Qirdia* ;/r. i. ivff, eurrnLincl** hiic- 
•«lf, 203^, Tbe l>ublm MR hna 
sirdn t'n, •trikva iiit allavk*. 

Glugno.*. JuiM«&fi37. 

GUain, ^ fllatnouft loud UlLin^, 

GI»<C01uV«. i^,*, 3001 
GUd.o^-gU. 12A7; G)i4«(Sftd}, 

o</)\ glnnT, r^jc>icii»c, SS44, 
Gl*d^ H tvjch-*, IJffO; Giftiliis |*» 

4»a.a9Vl*i^G!Add«.K»0*, (GladJ, 




auaaoAMUL i^fDKX, ami lyvEX or wua. 



1 



Glbdffli. «. glftMfm, a klad «f 
«r Hit. i«fv th» Bdokipg M* { 

Gbuffiit, 1. A lac^Vy nrnnimt, 
■" A g^lMlra be wajtU." t* w«p 
fur H lutiky iB^aiFUL Tl 
cUi^Ely liioivrML Tlia l< nl 
uirnn* (IJ ckil. [<£} britflil. 
ot «ky cr ftMllwr. Ilenr* lv«L 
pfo^jM, lo ljrii:fclv& up, aal «f 
tha w*«tb«r> fnvn wlikli rr^ 
void ben owil b dctivirj, £L 
Uriy. «« btTe prar. E. (Notl 
crn'i flwUnii cofUiaf^ m (1) 
KlUe[E.&&Gl4«i. llorCQ 
vQ&d BpAT* frr« from eocns- 
br«aoce[B. l>pB.GLos«. 17], in 
a olfnr iiiau, wiUi rofvtvfiOf 1o 
■jH« ^n>4ond of Ir'awL 

GbJiuK (tjUdaMBOi 1^ gljihuii^ 
1971. 

Clu, «. irl««< tt^ 5656. 

fGtMjTkaml} ; ata Glyaa^LMuL 

tongi»«<, £504. Bm liUn«r, 
GivJi*, fT, tiuraiiur co«1>l» 

cir riva rot)*, VSG, I»37, S9M 
(GLvdaa). 24T4 ; GloiM, tSTj 

Olerna, 1. glwn. 3044, 4«I7. 
<ifftnt^pC J. gUhtaiL afcecia, 4AI7. 
OTi>i^ayil, pi jiL glWnad, STVI 

GlHena4Ld»/rM pL OQO. 
GMintiJ, araa a^ 2I 

GIitIL i. cniid. tlinie, 4fil4 ; d 

GK^Ic, P. pasijcanie. 5M ^ G1 

JIT. I. irlU««, S4{t; GluTm 
Rli(}rd,^57i QliilaikdCGIjiMK 
pr.pl. slidJnjc, IU79. 

Glitinnd, pf«a pari 8797 ; Oi^ 

ttrvid, 36M i (ilittrrand, &&3& 
GMot 1^ V47, path, U«ak, raaJ, 

1331 A^&^til 
Glorand, •»«. pi atariaff, giMV 

liiGt^ilr, giving, I5>^ 4TSfl; 

riUrv, gUrv lit* • rai'i oyot, 
Gloh,AgUf>',n»[ (GlofT)J9Kli 
UI«na(Gl<^>, IB83. im 








OLoauREAL isrna, juic ifCDEX or xaxss. 



, ^.gMm,trT$. 

GInuiskj. «^ iruilton^* HSU. 

OliHMH, J>^ tflove^ $707 ; in 

GlouncA. jDT. ft bee ocn«» gloomy, b 

(Qluw^l. pr. 4L i.'tu«*. S3w. 
Ulultvt* |/. kMiuiiw. -IG£i. ^ m 

r. rtowtoftii'iiCfcdc^ CR^Jouf; 

Jtoqutfuil 
Olrffiv tfTT. to il«&]a» fflnroi look 

Qljr«fikud (Gl«jT)flnd), vre$. parL 
g\mtnuig:, ichttirinif, ^IG. 

QimktiMT pr. A. ^om4li44, 6^1 1 . 

CQo}, 1 ^, «L SO. a2aa Sec Ua(l 

GoM, J. eobb*!* Dwncl, 4£l$i 
((JoWt^ plw*, )3ta 

eobltto.j'L fobUi^ 3T0I; Qi>h- 

a9SA; Oi>blDliu{Giib1«tt««3r9e4a. 
Qoblya, I, ffOt>1irr, £4^1, 
tioda (GodJ, «i Or^l, 11^9, 10TB, 

S906; 0Dd^i(CirHldni],7<^.Gn<iy 

SfirKfH.flOT, iiJIO; titnMi^S7r 
?4. 

Qodlfelh, iL gi»odiiea«, virtue. 4^A, 
acdms* (QuJuch). i.gDodnaw, S270, 

3aea 

Gog. 6467. 

I. prt4. j4. blowli^e . Letter. 

woTi t«nip«vtaon«f 47^16. Cl 

Io«Ip p9^ ^1^, a IWir brccAo, ir^, 

»bftCU; & «/«, 

G«ld. «. colit, re. 436, COT ; ficM 

JKtum). Sl!r9 (vco tlto uot?) i 
0^fdt«),pLfoMomiiK]6ir 
ld«n, <7^/ goldoQ, aOl; {(idd), 

Gol*. «. fvd, jTiiloXt t rtrj fioloiir (a«u 

Qttn*, A iQ4a, eui. ilT. J.'^, 61G. 
T4J. 8ia 9«e» llft7, 1691, S?6!:>, 

ssei,9:f7e; (t.irtmii'},nw.i')=i>i; 



3"J 



Sfl55; (living) mm. AAflfi ; •roll-** 
of in*n,W76: (Gom^:?). 1657, 1739, 

RoTifi, /*. jh(, no, lUfifi, 

GciTKr, * ihroiit, 36i7 ; Oorg^ nock, 

49^&. 
[lonwl, ji>f", K^'r^'dr Hil45- 

G^iiIa, ft ii]jmt, n*i\x\, 44JU. 8co 

QiiiiL. 
G out III. »]>JrJlim], t-iitJijwL-d with 

■^iiiitH, 1HT4, 
GqTj^ I*^. iliMiiis, 4TPC. A flirfe In 

of trijlln. wlicrt ihcF ■trrhlii nu«4( 
oiit;" B. I>, &Glo»va 17. 
Goutrtie (Goopmsc), v. irovoni, mlt, 
ji387 (h^ArrvMr A"hmd-j MiS. h<H 

UoDttrnoiirD iGononrour), ft c«t«n- 
ni7r,ie:^J»itG; (Gub»ni[^y,^a| 
UoiJOmcTS, fi. nilnH, 5££^. 

red colour, 'J36fl. 
[Goj»J,j». ft goea, 2111. 
Onii'A, a. favour, pnc^ 307, 3M, 

V94; nv?QMf.|{lor7,'ifi34 ; IJnioit, 

pi pTftjora, lii. thftnk*, M94, 

(Grvt^vukXi^niiTioufi, dff8*. 

OniruiiL*^ fnfj. )ifAu\'\t\\\^ 3667 ; 
fCifftdr»iii.ft),i/nu'ifiiin, MA^. lW4j 
JGrwleHii). fflVouMriF, Wfl4, 

Qiiiffid, ^A irnk^c>« 4401. 

Gf[»it1io, V. pn-ii4it (ir^viri lo f;o» 

diiVLt fiDyavlO. S&S?; Gwttj?B 

CGiHirlirz). ft. ft |>i«]<Eifr>s 3DI0 ; 

Gmillir^ liim, aTiiih himai^If. 911 ; 

fGmlivK hym), prrpaiH himHir. 

449I>; Griuai^(QTftThBdX^l.p;. 

prcpmd, ]9fi3; Or.itliid (GnlV 

i^J), ;«. urnycd, 1414; GruthiKt 

iif*fi. }^. yjo)d,pr*pftt«, IBW. Jc«l, 

fTHttK S*o Gnathu. 
Gndlli»1y (Gnlhly), Wn rvadily, 

vrorliiily, 7£6; GrailJily, «*di[r, 

301- Jccl. jmBr, 
Gmithitt (GroihcitLcff/ tujttrl. biM.% 

prv]i«rrri,hrnr'«nc1iMlJ«Cifi, led. 

Gtameie, pamoiu, GSU 



340 



OLO^JRTAt I:CPI7, ASTt nORX OF Hi 



Ono»» V. |C^«iit 1S19; QnAy< 
(CiT«DWi), pft I, 717: (Uronwl 

Gr«rir. lOniimO, ?^. t<t gnnt, lo 

1071,1076; limniisiw,!. gTftiiU^ 
S&2; Oranl (Gmani), pr. « lu^. 
l,-T»]it.i]]iiu,.t12G: 27Fr. ^. arrant, 

iW ft muni, 
<ir«»tuti CGnaluin), ibc river Gram- 
cue. :wo2. ^le, S002, aiss; 

Orapin. 3tC-,4TS4,i23i, 

{GtilIIkv an), pr, t. {niffl uti, tlonr, 
790*; (GinUi{»lkTm),cfltii«ftd>, 
*1S*. GmL^k [ijniUu^ pr,pL 
Ijoi TTfldjjlM£6 ; OmNd.rp. pre' 
purcxl, Kod^, Ifti ; Urnhcf fUrn- 

iitii<l«s 33S7; (Unithod], arnUd, 

GrftLtuBl, o4^ '^J*^^ |;rcnto»1| &1SI. 

U^kU^, V. 4iigTaie, MOl : yrr. to 

bury, 1330; GrnuP, /of Grau««, 

(Urflicr). tngmvcd, 3I15l 
Ormiyn, /J. i^ravri' C«. Grauc), 2101 ; 

iJniHTiI, pr. *, 1 p. gr*Tit. Jlfi, ISM, 
WW* ; Grmmll* (lirnufitra'). nf. J. 

nniunT, fl*(^, gn^ftl, 17:17, Aftfifl ; 
(rrAunii inof L>, niiiuy Ihrnikii, grn- 

(GiAiiul), t. gTunU grace. Sf!87. 
(Corrupt.) 

Oroy, «r*v, 13J0, 2044. 

Groyil, cfrJiv ficdkiiUv, 3GA^. CI 
£ciot i7reiiiJ< aiodc nad.v, ol^ort fi^r 
sroitliidf also ffmvd for srathjfd 

itSSi (Graue^.gTiiinH iicci(,2i£6: 
Uraynof (Gnn/'K), ;>/. sctde, ]9$4, 



tf-tAM. i&i^; Gntrm 

tinyoi*, t* Lira («f tbt ■wl.bnath 
iot Uu •■4), !Uil. 1««L ^niiL 

Qnjrw^, ih<<3M4it7 unrrrfdH, S7G7: 

hai iljii huratjr hclpc vl) 1> 
fjii^ii wfi find flvvn iM*d m lb* 
»«^«« uf 'jri^ili djvd in cni>' 
In tU nUxiM book, p. 171^ 
" whchi' be wore hicd, wftAtll, 
TBilcwct. av&rlol^ or prq».** Or 
it iiiiy MLtudlr uwaa 'Uiui«l 
IrjitWr ' , fur llcxLuii givn ■ 
1IIi1l1]< Du. Tcib priiMB, Ut tu 
Ic^tber. mxl Trg^ifr, a Uamrj 
whir^t ■liiiiii^^m civ*« framtTt 
the kuiio ii«cd l>jr Ucoicia mJ 
■Liikticrv f»t fltrippictiE 1^ hik 
from tbti ektiUL 
Onytlie (CJmUt}, v, pirpw. pt 
7T4^y. £373: Or.jili, Ufi; 
Gnylbe (Gmth), pr,*.lp. 41rv«f, 
19A4: (IntytJiia (iinth^), /^.«. 

8Vm rHdj,3ia3; Gnytli«» ^Qn- 
lOi), jmarei, ^l^fS -. GnjtUi 
jGntbcB) lii'ai.|ir.f,r^ prty«ns 
l>Liat«lf, lt&3; Gn^lliidp f<. i^ 

prtpvrad, laitf ; Gn7lh>d,f«nM4, 
Cr«fi«tiiulDd, 1«<74; (in^kid (Or^ 
thydj. I'loThr*!. upt, V930; pi^ 
Mj^, S767 ; iUrifttfd At Ow< 
prvpuwl, 5339, SMM; QrvtW 
tfq;i «. 2 n. gvi rr«.ly. 5097. loL 

Gr>L]rtbA,j, tii^rlLirif, rmr, <ioK4ri^ 
ftiiist, IrdlfL Frotn UM wfa. 

Gnythiflt. in cmnp. All«n-ffnyiUM. 
Le.nnwitg»»lte[Jt(oTbM>e¥ohiO 
uf (11,162; &MOrailli*ly, 

Qrayuyn, pp, digriTeck, 41S. 9e« 

Grr. K ilcinw. ^nca ^ktoty, 3994 
ifoirrtmitdii in UiialiiKkfdrtiV 
3L2J>; priu,aia Sec Qn& 

arM«,Gre«rcHa£2.!m. U3d.l(&T. 
Ac; wFtUrn Graoo, 1763^ 

Gt.:«, il >ta1», «», SOfiOi GrtcK 
332, Grcca » fFMa, fL ot yrt*, 
a eFf'p. Grecu e= jrdx-w , ft 
d«iib]« pturaL 



-QLOWUIUL nrOBZ, kHU VHtEL OP ffAUGf. 



3*^1 



GiT««ii (l}n<k«n), gen. f^ of the 

Crr*, «. victory. *tiMi\atiiy. SfilB, 
8651, 3T£C, 5454; (Ore], $1^-1. 
iSfiS, S*7«, (^F. .1^ from Ut 
gfwiuj. Bee Gm\ 

GrvfN t j^ef, I2S& ; hflfm, *li7 ; 

(Grflfuliy), aJt.\ fxf rariLtfy, 373> fot 

tor grY-/*itfjff ^. 0, griovftUHlv, 
Oru;* (dricj, a. f^rig. cri^kQt^ l7£3. 
Or«t«T iIlq Unvk Innpmfr*^ £00Q. 

NTS, IS7V,Al-. 
OrvitiA, > 4n^rt4l6T. lo^l. ^tf*h>. 
(Gf nnt V), nr^, Urnhlo, T'ie*. 

Orv«^ «L grau, hflrbt. £38, 

GrtW^ JL n kind nf •iant-, 1330, 

Prepcrlv ' gruvtr (A-R Jf^'fl*): 

but ui^ oj4inflAfl In Uirinrr, 

I R T, jrror, of In UH fof Mpillcliml 

1H01J; jrrt«r wiLli chiUI, 4^9 : 

(Gicli). 1673; irreat (ur.e). 1347 . 

Orvl {arfltc)^ 1254 i fQreOp 13^*2. 

Qi^U; jffT. til wv(ni, fl72, BCHJ ; f. 

J2e5i CO"""). ^3; are(e,7?t. 

^Or^t*he»t), ui//, $tiperl taati excel- 
hat. |&1>1. (But read ^rtfi'^. aa 
in iho Aahniol« AISL) 

OT«4k^.*. «»«*>< "^^tKIS; (Urelu-}, 
14«S^ »r,;>r 13011; Qn3E«(Gre4 

ny,ndv.Kr^iUy,ii2' (OrBtllv), 

Gri>1t*r. Ar^' «io<nji. grfii1«r, 530U; 
«r»»lir, 1SW4 ; (c;wlU'r), 1267. 

(Grclhpit, I'Tflngfy). I&9I ; (Itrcit- 
cut). 1004. 191 1 ; Orpitiit, 307. 

GT*tjT\g, *- wntftpiTip^ !t23*. 
Orrupi, pr. pt. pniri. 201'J, 
Gr*mrp, pt. gnaws. 98&8, 

4&«4, 4e£9: an.ui!M (OrNViiM), 






I 4787; arouQBly,m 

(Ginfiil), 2'^-*- fiilovcd, |jajiii«<l, 
£&H . Orv ric<i.|3fi^GTivvcd. T«icd, 
lroijbl*^rl,87J ; Gfciijil fOn:ryii«:), 

(Grtf«!t» imp, pi. ^ievct 24(H. 
Orcw. frf, t. 1 p. |-rcw,bcmnii>i3S60. 

Grft^V» )L (Ar Gr^l<^)^ ijefffoo. bit, 
3^70. (n^ Dublin MS, AafdcU.) 
1( fifrh tjiinlly bv tlic GJc. *!»''. 

<3rfl«'ii(. pt. sjr©v**, 472i, Sa« 
Gfouci. 

tiridis, p;. ouIcrtH, £44, Sucliiotms 
(0 b<? tht •t'Tiw ; b«t lli» prrnert- 
(Ltinn »f Uiia U.F, fonn tjri^t in 
tfli»*rkjLhK " Ih** hhudI V.Y. 
lorm it nlwiiyi ^; onty Ttaliau 
ha« tin? fonn ^nVo, » ory. •liri*<k, 
fHitiirj- T!i* Spun. Iiaa fffi'to, hut 

SVli oi^riiTH 111 0. ^pHiLlAb. Sna 

Gril!oni, pi grilTrtif. £4^6, £M8. 

Griiirffuilj pf< ;if. jcriirUiiiT, 46B2> 

Ofipit, pr, jil- iir^ixi*, G15n. 

GrjjJA, pi vij]|iETr:N, £439; GripU 
giipin of our gaiutii. vullun-a 
Bi'iii^v u]7L>ii uur tiiL-ii, A4^!3. 

Qtippm /ff, pp]iii|;]t, t>44. 

GriiR'ly. flfA. ifuaW, Wriblc, 4729; 

Qri>, fl- vEiTi'LlcriiiiTi hcmir, Bi^^i 

i/fta' p^tA-Jj^* r™J gr*ne» «• •'» 
Dublin M8,) Cf. Vtn. STH^ 
hcttOT. 
fj ro'-liu J, pp, beiirmtilgBil) 14G7. 
Ofofu, *, CftTo, &l»t. Witt* ie the 
reguTar wor4 fot 'iraino' iinnnj; 
tli« L>i?rbyvliir« tDiii«i«; K. D. ti^ 

uiuiB, R la 

((Jromt"), I. man. aiOl, 

Gr[>Qi), *. ffToundf Will}, ?*077, 4T0S| 
r-rrf^n. 641^ ; (GroiimtJ, gnmnilt 
*7tf7.aHfl7; Uronda.gntmrtjM; 
(GniTidj, liitd, 1(^73: (Gruiidi?), 
^MiEirl, I3l£. 8<?>p Qntiirids 

flfTin(li>^ jjr. pi. 4 p. gMiind, founil 
iiipcmj, bnw fup'nij, wly [i)pan)| 
441^0. S» GruuJ. 

{Grviii^l, J. i;ruu[]Lug, 3338. 

4743. 



383 



ou«3.imAL nmiT, m^d ntosf op vimwl 



poAluro, bcoding £ofvm. 5STti. 
OrfMiihl, «. TvaJ T«aMD, eotJrci\ 4T't ; 

(Grund), ground, 'i-iTK. 

i^A^l ni«iun^ 1347; Giowa^, 

Ontb (^rohj, 4. gnih, Hf.'l. 
Gnin«, rip. groufid, poucficd, H3H. 

81) on for ^ftvwidif^. 

Ute, '26. i^, 510^ f»l3fi; UfiP-, 
1079; (Gmnm*X I'^ifJl; Orym 
(Grrnrr), a^^. hitler, «n^, 3'fA8. 
Grjirif /r i-r 1 71. jsrow ftnj^ry, pt 

ii jraneH. 
Qiyni\y,odv.icrnb]y,fi03i flvrady. 

733, 
Gijii, urf/, (/"irt- GiyiiOr t""h 

Qtypt (Qrlpt), 1. liuncL of lEtTipF*. 

v\mtnt, fil. Iwivlfiil. KM". So 

tlie O.F, (^niprK- II1C4TU *a duHlfii/ 

not A unelo £i<ipp* 
Go'Bolj", "3^ iTirnblc, G3Q7; lior- 

rJlb,47(3; (Orrjyvho), terHl«lfl, 

3239, 
Gfjfiol^, aiv, hfirHMy, griftlj-, 

«o\-oToJy. 56I&! (Uryi»lyl,tgfribiy. 

TUB, 
Gu<l,ai{;\ goH^AV; (GudD),lCT4; 

(Uod),T5l; prooiouj>,li»«:*:Gudii, 

im. ami wilEHnnt, :L&e6 ^m 

Vfliinli Iia4 tMd VI for jpic), 
Gud (Oud*J, tfrft*. veil; Anil fnim 

guo ^inko, li ii •p*m well to 

Girrfa ((IooeIp), a pmpArty, LTTR. 

yf. nvHU, weullh. av^rt ; aiid«t 

Uiiiliiian (OodmnK). moalcf, lord, 

£407 i nir, 433 ; OudmrUis, vm. f. 
h^ro"», 3433. 



3103; fOoodocvM), UTlL 
GtiJ», j4. Raoili^ proMTtjTt 6177. 

Goo, H «• bctfu. did, 394. Sw 

for CMliog OOB**. tbH7. 
Guidi.fi. erniria, 3T0K 
Gntian, f/ gutUn, 4796; Oirtu* 

(Gctusn), aniall tuiMfii^ S at_ 
G7 {Pf«>. gr<^^ ta mU, dftwt, 1317, 
Gy«n«. liui^nnn, A44T. 
fiydiil.pj' ^|=''^'■^ jC'^v^f**^, 147. 
Gvr4 (<vyd<Tj» /If t. fiiidA*, 1642> 
G'yfn, 4mp. pi. ^», 1004. 
GyEcftn, i. clorfi, 54)A, 
CO>nX n <i»TSrt ei2*. 1213, 20M 

Hut \u all tliran jdupn it U«btl- 

miti\j aa crrot for fjn§* > ma|L 

(QynnX '- vaDg. oORipuy, ^2}, 

(Qyitld«xr),fTM.trl barM^.32$:. 
Gyar, manner, fuhion, 6dJ. 

llu:«, JL liair. &47& 
naK% «. luLil, drew, 83 13. 
lluhiwclc, «. rfibiUlio«. 4331. 
(Ilnblc), Si pr. Ik iblpr. in*nl 

alrciifl[1ii&n, lit. lojtk* rth\e. 17^. 
Uoda (cTTcr /tt lUn^ iu tn DubtJn 

MS,), bfii-ry gtt. DbUiD, 333». 
U^«, yr. 4. \ p. bftv*. 431 ; <EU»), 

pr.pJ. IpJ&M; B«|*,lpl.fLb>i. 

&3I; '1 pi. 4. hfldftL &3ST; IM 

(UfldeJ, M ■* fc i-W. h*a, 1739; 

B*d«, flft M-J; 11*<I, 71. ]%; 

U>dd, Sis, 3104; H»l :U»4»<i. 

grit. tiid. i«. midfi ^v^f, MA: 
«dd, bad, 571 : lUibbfyn). 14IT- 

B^iK inUH. hnU I E2ft, tlA, «9E», 
4<i.<t2; CiUk), lOCe. 

Hn^lc^unM, pi. haWtfbontm, 304T. 

(BiLill«). ». l]-'*3lti : fStml\ )wiU«, Jl 
wriiv'ftw, 1749. 

HjiJlaU, iir, A grccU, sulctti^ OSX 
lot^L AaFmi. S« UarUfedL 

Uairv (Hft-r), v^- b'>*0< bdfv. 
L'ol Adrr, ]j[jiuy, ibliiu^ 
icfvrcQCO b to Um bwuj 
mtct vt old bttre tnn ia 
Tlj« CI ith«t ' huvi 1' btitm- * 
ftrifT [fur Autre it^^ A(tr 




itttXl INDffX, JkHIt lybKt r>P HAVtX. 



3dn 



mif^n ' hftir*}. la lb^ vtoclr 0|^tljct 
*f iPMtt Afld for^BtB in AlLlcrBiivD 
potlry, «o liiAt th» Mm* it 4?pn 
uiti. or *Acr« ck«i!* in Giiwnln 
»Dd ilio Grei» K-night, '.4^. 
JvniMon gir«« oxAmpIn of 'nrio 
Aarv vod*,' Ji Itosjy vniuJ. fmrji 
^TfTitown, Tili afi. ^^, flTtd '«no 
Affp* wrtdi** froin iJLin^ln^'i Vir- 
gil; bin wronjclj Mippr^rt th** 
#l^rriril(^y 1" l"< ffuin A.R hiir^ 
liftir. It in f«im AS. iidr, hnnTj- 
Sw Al*a Il&TB 4lir1r>«), mid ttCile 
Ic L TO. 
Bald. r. lioldi kfvis 1093; iirffunn. 

II0T6: lltld. 9^. i^lxold. aU2: 
1o tiaM i^ 2S9C ^ lluld, pr. «. I p. 
lii>1d« AVCrunt, 1102 : lioM (it All 
iiglil), i«caiiiiiici<il, &>44 ; con- 
Ciller, 4£T9; (HiiUi^}. »lcem, 
ISeSt tli^Mis. pr. ^ Wt, &7; 

hoUK), l£i27; (EU)>I.^), ^^, 

HBldii? on (H<?ldr« «n), iir.icn^^ctvp 

■ %-^\ (Kftrdr->,bohk,.Ht><i Hiild, 
pj-- p/. 1 p. fc*cp. 4^7 J CHuUjjv, 

Hi-tud, -jmkH: htkU tinok, 47&fh 

• ItiVV; Srid, 411- Unldrt tfldF- 
dvn), TO Ml»n]«<l. 23*i0: m»l- 
dt'iij, litttd u, 1913; (Hnldvnl, 

HnliL J tuiM. f^p, IIJO. 

H«ldlt (llfMli). M^. Indiniul, givnn 
Wnfi^HI. Icci- halli. TO Jnclbp, 
fwcrire, Iwc over; Don. Arfrfr, lo 
mtoTpT. 

193: ci)iii|>1ol«,e.'J<J; >o]iil40?2, 
Bolr AtiLl Bf-undt $20 : w-TioTc. tin- 
bunt, 4437^ BduitJ* tfoud* dlO*. 

D«Iei VL ufaift (LiL hak dm^), 724 ; 

hftitt, drv, £524; Bfiiif, jf. 9. 
niah««,963i (BiJi;*), hurcihJiqnN, 
B54t H^lid illaica), fr.y, hnl-^. 




Uttlf, «, #idOf TOffion ; Fh Lalf I0 

linift, from rvnim lo realm, 40(iO ; 

H*lfiMi»i»,7!J]; H4l^iLji2.«id««. 

&4&I, 
Hitf.\r»r^, hfclf. IB68. 
EIar'o"Z»lo (Fldffr^«>dc),ix^'.1iatr- 

d«*n.l. ^I6Z 
H»Hdi>mi*<Hfllydonw).p7-holyr[*liM, 

I4fifi- L^vl, htt^idCmr, \i\\. firrffff' 

F4n,1»ill,4W; RjlI](|,292!2; (lliille), 

lUa^y, (/<ir Umlit). lf-iiL*i, 4U«. 

HJillJwtftl, 
EIjiUiivi\ ijrr. to oon«oi?rftU. knfip m 

n bolj Jji^» :)4G3. 
HaIuv^i. Jfi. I'uly on«. euinCe, 40l£. 
EIaMruWM)rck,20S4. A.^ Att^. 
UftlhLA fllalay*), jjr. *, eiiibmcn*, 

2&7G ; [Ildlty* tiubcV pf- '■ <^'ii< 

bracfifl, 3350; tluUid, pf. >, em- 

br.i'^f^d, 60-29. 
Uak, oi^', lii'Ij. ftaerrd, 5B4. 1457, 

looa. iG3Gt 4y:iy, 4WC; (Hdy), 

UafY. Kidv. wh«llr. 357, 1946; 

(llt-lr), 1TW1,2744. 
Lljimn, f. humii, UH, 4^1, fl!^0 & 

M»i>Jp, dvdiliiix'. 400i 6"37& i 

SI]omi>}rt^9i}| ; tIiimfio,jiMjom«, 

3135. 
Dim«-o«Tti^ f - bouLC'Cominc^ r«tiini, 

Htaifa. pl plmnajT*, lit WTArififfl, 

49**6. AS. Aflm^ 
Hompirp, pr rJ. torniont, rfti (111, 

limnpflr),ifiB9JI,Br. tPWtrr»»WiwOl 
Hniiififd^ pt. pt. hmniMTt^, htr- 
(uvnl, 4HI)0. 
(n'iiic}iyd),TOi.pttten.gn»wBfl; Som 
linnfifijil of liir lit^nwJ, loirm wilh 
llinliiiiuljriinwr'd c*f, 774* " ff«n- 
cAfT. Ic ([ntiipA, fir nnulrli al wiili 

tiaiiil & Imml, 5^. 114, 19A: On 
bfiiirl, domi «t 1isod« 4701 ; At 
bflntl.iirur^A] ; Iliiml'% IhtjiI. 44i^, 

clo#r ccroibat i860; Vfldirc Imrid 
{Vndflr hniid), for tnanii&l «AnJ), 
:^i:t7: Hftadif, p/. b«iid«, 6668, 

Jec 



»t 



Quomxiuxh vtprx, un> ixtaa or 5A3n& 



IU>ii]-b«ll (tUm-billt), t. ball U^ 

UituhV ff^. to haadUw MWL 
Bvhl-qBiK ■■ «l><>rt «fHiM of xkmtL, 
affi4: HAnd-qafKenS; (H«nd- 
«liik>. »«^ »a So io P. 

Hftod-lMMs •f'^ h«Dd-UnM 90 Uoi* 

at 1o came lo Uia hand, HM. 
mod-wcflEB. L b^mtiwcuHE, 4AI6. 
Hui|^ ( Uancad), iVL Ui«nL sua?. 
H Aul. 9rr. to avBubh. iWBJtt BqMlW 

Sllu bo hauni, freqofct a pUc«), 

aisdoavouf kficr iLfti vctytLiaCf 
iCdT; Uarjt.pr, ^. 3f>.p«aclJae, 
4484. 0.r. Aar-itr, ta frtqe^Kl, 

Haiw, A f^FTlintv, 4Mi ; Htp 
(itipfc), good ibrtoncv 33T3l 
UftppiKT pf. L«p« I A|>on bafpiC) 

Uappoi^J (UappTniJ, pp. diancedf 

S3«4. 
]lar<l, ftitj. Iiftnl, atiff, S^^l ; MV*f^ 

fil'J, til. 
Uurd, iidc. lYipdJy. tavortlf, 8287, 

Hnnl. «.itirTfc-u1iy,30Cl4, 

SUfxIly), firfp. b'lldly^TT-* 
nn!y, mi/. Uinl. M; iKilrt. itmng^ 

:2J^Tll In I A4 itfo Ahuuld ratlinr 
niiid tiurit/ifl- to rrkj/'i- 

tlarf>f Ah Imi'i ^T.>C4 i Ua[jq,Uftirei| 

hrary, hoau Pur*-. '0. Bw the 
note I'j f. (Op A[|iJ romatks <»ji 
IIhiiv (itlmvi:)* 
n&m«t< attj. Hiptrt moat hoary, 

IUr]i>try, d, 4rril-df>iiilCi vich«dci«a«, 

iQclicry, 44r^4, Ull. 
Qknnc, «. liann, if AS, G3S, SS*^; 

wiakiiit d**iJH, H4^i, 
HarmtiH imf^t'l. 3 j». do h«mj do 

(Hannav), /iir Annr'?, ana« (or U>o 

KfnniHiK, J. hamoM, armour, 3791. 



Hamaa (lUnMnV immr. «. Wl 1«i 
iUBMBL MM ; UanM«mr anML 
S7a& 8MaW«L 

flTsmtfaaTv), 190S : ■«« TIfnafs. 

1lamw« I- liaimv, 4167 ; (ffimcvX 
](M3; llannn, pf. A5T3: BiM* 
«i>.3W7. 

Han. JIT, A £ A. lmtf.34a.4«X4e: 
nan. STl^; iliiw. nr. a bsi. 
3380: IIh.81; n».pr.jaib 
liara, 3301: Hu. pr. pL tan^ 
I0^4T1< &>^ IlHf'-. Uaa». 

(BmIoUI}, u^>. n/crJL IM4. CW- 
Uiiily a c-mupt rc«dJ0|( ; m ik 
Aakuiolc MS. Ab H alaibK il^ 
a bui ai^LLiijc of AMAbMa 
JkorfLiolwil, •upcrl. d Atffif^q^ch, 

H>rt.i.but*.SBI7i I»li«4«,S?JL 
HAMtly, aJ*. kaaUly, oooik aMcdiJj, 

xm X UoatBy (HMl«1y), H&7. 
Utatia, i-r, ^. n^ Ij»Ic^ lltC; 

IIjiM (U^^J'd}, J9C J. 3»] I. 
Udt, »IL f. vu calkd, cr ar. A k 

oall-d. 4903; iUtt, pr. tL m* 

oUl>d,?[-f9: (H«leiiJ,jw.BttMWii 

Uftto. ofA, hoi, 4mu. 

miiu]lirl:«). ^Hf Ar nadiaUaybv 
i.F.DObkn«tt,350fi. SnUalbll 
Rut It in a falaa rtodiog ; nd 
It/titLiiJi. 

Tlnttty. adv, holly, ^IQ. 

QatilOl. Wy. uotilr. 447, 741, Tlalb- 
illv (Aihrll^ EivlJ^ iCDod, hrtn, 
aiC4 ; H-Lll] iAlhc&c«K«>^ 1M& 
Ttxt ipdling lOAfff ia Oia cDmd 
ohvi from A£«ftr2%ftol4iL fra 
bvlovr. 

HaihLl], A DobTo one. ootilo poncn 
priac?, lord, ^, 3^5, ItOfi, Sltfl 
4S[e] (Athdl). 734, 777. II4IUI 
(MhyU), rinoc, 3i7t: Hatb£>. 

?lnL>blca,«'amonL,UU; (Qat«l<\ 
tm-, (A»hciij»), W8i; ^Har.r 

lyni, ly^ia S<>^ nbnvo, /« L 717 
iV iM iTiitftftH UatlJl. 
Uiuirlv (ifctlorly), difi^ tovarvly, 

8itf Atr«r tn SraUoaiia. S*a 
ilaltor. 



( 



GT/mAAIiL ISriKX, AXD IXUBE DP VAmS. 



3^ 



B 

r 



^__ (Hnl**!, jw. /J. till*, 
tT3* 
fll«Uit«>, >, holivui. mcc 2d3& 

(ffbttv), IDOO; Haiti* (II&ltc«L 

1913, 3037, 2310, 25^0, 4720, 
0093 ; CH>i(<:(i\ SIOG, 3^d7, A,8. 

H«tt«r, 0(J/. CTudi 702; fltivflpf, 
490. tV"* ***f "ftd AntnJ it Strut- 
BiBPf] ; and •■•* Kilirlj. 

Uattcrlv (UouitLv), atft. ticrcely, 

HsHir.f. dotUinjf.4110, Sm Aa'r* 
En Slntminn. 

, 919, Ifi69; lli<ic, V. 366, 676: 

Hhiim, 2 nr ■. (uul, iTSfi, SIOl ; 
Hai]yiL4:^t (Unya [IImpu pf, j. 
h**. ie07; (Hiut).2pr.jtt. finvp, 
7M*; fTsmrfT ;J. 272 : Hsiur, 

f. niH 4TCI 951 ; llauc, imp. t. 
ff7,T3:,*240. ft^eUofc. 

ttMM4 of «»1l]i* 1J4G4. A Ulas 
mip«rUiJvc form tttht adj. Aoan^ 
In c« A,B. Abiy^rtf Ai% poor 6liru|> 

Bauk«.1pr,pf. luwk, 43TI. 

ftunlif, I or. pi. wjivttee, 4S2!>i 

•oj<7i 3"« i lr*cl[ to iJ^Oir lnwiifl, 

iMiT«ut l« tbcir hcno, irjtj; 

aauntis. pf. rJ. pra«tiar, uae. 

■hov, 4031 , nminlih). ji^r a. praC' 

liutt, u«M, 1^, 4IU. 
HtuMn, o4/- lia^gt^yi 42&&. F, 

Aautoin, 
HftutM, * hiii^hliiiwi*.2«35, 0,F. 

H«vo, I. h«w, iljft vaIijo of ft liavr, 

ft whit, 20ft7- 

Hftrlnfd (HtylAfd), pC t. I ;i wor- 

mWpcd. in^:;. ^A n^ilBiii. 
H»f lit'^n, V'lj. httilhvn. 6tj73. 
H*, attj. hinh. 7lX4flfl3; On h*. 

R«,pr«A. he, IK 41, 42, Ac 
;Bof : ir* Evje. 




B^ he (irA<n r^ DiiKfu MR 
kTirrir;^r Aof Er*- f ormorb'), 32il [ . 
IK./Wjt je,44a7. 

fOcd), >t *, hftd, fliS, 2ST0 ; 750*. 

7fi5», 7TG* 
lIt(l^f. hr]..].43A. 445, 4HS-!>^: 

oliipfj *fiiT; kiuif, 14?^; {HpS^ 

7M; (Hciicd), :^:rft3i Oh L^Ja. 

oJt'. hcbdbhj?, 0G2- Ta h«de, 
«fiLli r»poc-t to it* hva^ 1375; 

2991. 
H(«r[^, «. h«od» 3094. 

(Uodit), iJGfiG; H«IH^377. 
llcdirp^ rtn/c, hjthor, 637ft ; {Uydoi-), 

•2'*}i; (rtod-r), !!*33. 
Hi'rfif^Mo (HiJi-r], liith-rm, 2.'164. 
LJcdirotoaurd, orfp. tiithcflo, ftM7. 
HpdTfwwiCHjdrtwnrdJ./idE^hUher- 

wiirrl, 741* 
(IrrlU (Hnfi«), JW n. tnkfn ImM, 

i)h««jvon. 2fl'i7: {H<*ilw). 1.'j27; 

(IlpJci), liiU' liCfHl, 3094. 
Biwuu«.i»/;,LiJL-uUBrd:cuiifu1,3SlS0. 

48fH- 
nfldi>ii4lyH Ki^r, hldcouhly, 5GG0 ; 

fnrduilyi, ||£0. 
n««dc (Ilpyd). fl-r. lo wttch, hwd. 

neelii. pi hoeli, £476. 

ticcrrs 4. ftiiay, 4000, frlGSt hiMt, 

n«cro {/or Wdd#, AT I'q l^« JJobUn 

MK), 77G. y<« Kfliro. 
HaiT> 4«rH 10 hour?, lauo, fixflU, 

a7rtS. 

(Hi-xlO. ''<'■ hlHht l«ll, 7t4»; (lln 
hogh), on hi^li, 1669 ; lloghch, 
high. 445. 

914, 
(HHfht), «, heklit; On bcgbt. oti 

li&h, ftTA, 
H(>la, 17^', iiJctinA. t^iw down, 726 ; 

down. 72fl; ftiuka, D33» ■ HoMii. 
pr. pi. bc»w, &e3 1 Uoldid. pt. r. 

i o 



OtOMABJJkL 1»DEE« A!it) IVMEX Of VaKCA 



JLS. Jlfli/a*, [|«ori 



I^Ml* to L33T. 

16«»i IE*H pi «> )**^ li>i hx-M, 
12U6: Ud4.pr^ hHd: D«Uin. 
ptvaMdtD, 3912: (ltnlflTn),k«|iT, 

jBT, flY ktpt. S43d - Htii, 1 ft A 
«H^. iboutd Cftoi) hftre kf f I, M3T; 
(G«)il onX 'mji. *, tioM fld, cvci' 

<M. nxBt »f il1. 3^0) : (AUtv 
]iaUQ»t\ 18&Gl Sn HvUinL 

n«Uiro^ aia. gd<v^ MMOet» 2711 ; 
(H'-ldcr). aooim. ral^r. lOlC^ 
16S3«, 1»6. Sn97, SfiBa Bm 
Eld<r. lolJWJr 

Q«Uy^Ff'-W1i»ed(?},AS>*. Bee 
Held ; but the TMiaiif m pro- 
b«b1 V (omtrt- Pcrfc«|HrT«44rU, 
f.«. IjfIJ. Bnt we thould T«lbcr 

mm4 n^ \irm tnnirc. 

»4i«. «. hMUis M£«tv. aata 4ST3. 

(btvtU), Kcowrv, 4S76; htttfll^, 
SBOG (ia wtlc^b iin» / thoidd b« 
MDiitad, ■« m DnbTin MSL). 

H#1u,piL |]»*1A, M:A; mik (H«]Mt, 

II?Llit ifi [iour«a, 3013. Inl. 
HxliiK', haltnK, 17I& aA»±. Mil ; 

l£fia« lUH, 23£^; Hdi'. pr il 
«bV. belp. 14T'J ; n<l|>(U. ^ vL 

950 

(tlfli^e). ie4'X 

Anl, £(147. 
HcniinfVf pi. ("''^- H^ro] hflcni, 

Utrnpi n^', mndt nf fcomp. S33I. 
(Il«m nelU), tli(»iiiH4lv«^ tJ5^ 



(]!«»)«;, 7;4f 

HoimI, a/h f<oi(Ha#«L gvoUr, C£S' 

&400 [ Hr-id. vV/. «f i4l mO- 
AA*. Udj-, ye4, ttl, 47JT, &ML 

Herd*. «dr rovrtcMHi^. fll^ 

Up«lj,8a8z IwncJy. 7H>*, 
Bral, fuoAob. fiSO: (Hyua-M* 
(flit hiiHclO. K»S fllO; Bitfii. 

A-W: ll'nt, pr. jJ: I p wlffc, 
UV», 4^1; Hcnt (HiDil.^. -. 
ciq^U. 2.^t4 ; Hccit (llJ«toi^ 

orw. 3^; llfx>t, i>jt. 

r«MTr, 747, 

Il«l>^ «. Wtp, croml, 
nopl*, romtunT, 167^, 1< 
me, »»6; ir«pS«, pi. h^' 
b62i (U«iH)» 1418; (U< 
2/47 ; On b«7<i«, into bMH, 

<H*r), Wr- l»w*. 7*0» 

Btnud, t. hvrrJil. 1696, *^i\ 
la]dM)/i7l5, 
5390. 

tl«n3«0'1ac«),<. hooi^ placBitttT.' 

Hrrv. di/r. Iiere> 306^ SSO; (B<i\ 

951. 1854. 
Hrr*. «rr. to Jiow C7, 983. MM; 

D«?Cb>l 1.313,41';; U«««,lfr.i. 

bMr, 2498; ]lrr». pr. l &15. 

650Si Dc'c. pr. f. iirCy. iw Bu^ 

hev, 146; (U«re)' inp i^ l«v* 
740; Uorr^ >«« him hmr. Ut; 

IGIG: (tUrdM, 1123; ll*rd,fr 
hovJ, ri93 L UoH «f fviu h4p^ 
b**r4 O^jf y<^>^ ^*) ooonttflifc 
your fortune [Lu. m' 
r« 1^1 raf), 4^M. S« U< 




qloouria:. indu. hUD lattttx of ^ausl 



5e" 



li£«I (Hf-r), £Tnn; [HryH, 
•SO: (t1<n^), «U^* ; lUrn. pi 
armfpon h™u, *T29- A-R Am-. 
?ni (nc^rrr). chief, Icm], 5im- 
Bvfis (Htfia), /^r 19J0. keL 

[nrQ niiui, fccffrr lUiouifln. l*jrd, 
■iui;«r, 4Q!}8^ CWj^QLuidrU uf 
ArrCt Icrtil, ami lurjji. Ijq J 1^*1 K 

fore, *. hflij. -l^fiO. Tbr LnL tc*t 
JiAfl — qua lo r-rliit mormuto <rii- 

■Mm* |o IIM4I1 — 'pull j'ou Vij' Uio 
hair.' Or xciJ Arrf^ , t. v. Lcart. 
Herr^ p^. pnii^J. «iJorcd, 1^37^ 
fHwVlJ, prnit-d, IGIS, A,K 
jUtViin, Sec U«nJ, 
.B«^*ft«'fHcf-iifi«\*<*'<'.l»*«aft«, 
HIT, S^'lJlj H«rv'«ft^n^ 5B3. 

vv^ Ui«ri>f0r*, for lliis 
tMim* 4563. 
B«r>-v-vdti (lIcr^wcdcD^^ pi. Arm- 
ftnf, lit bitlii^-jjCriminnrn, JOIO^ 

H«iriM. j,r. t. h«rhu, crmlljr linrnm, 
4iMi ; U«ri<l, ;:ir. p. Nrr ttrl. niv* 
fig«l, worn^^J, 4>lJlO; HeriJ, f*, 
hirriiMl, (1i^{WKIh kill^» TAhi i 
H^nid, v#3^t, 551T; tXr-tf^hU'A^ 
AT51. A-3. hergian. ficr Ut-ry. 

Bcrrla, fr^ a tirnnf. tt'25^ 5244; 

pl S n Jinar, A^l Sd« tUr^ 
IrrU (U<ru}.pt lonU, I&20. Sec 

Here. 
IcrkDii. jnr. to iLikn («, ; tu Imr, 

tfioff. ft 2p> lie^rLm Ibou, 74% 
Hcmeput* f, c&[j, boad'V^f^. 1TI3. 

puino, Lelmcli 1771. LiL * bntn- 

Icvit J^^n^ 

^eron>, upon it. ^43^2. 

2364, 
{U«rttOiiiif)r pr. «H jdoriiiMf tGOO; 



AHunrl.f, fill)*, €f. ICfll. AFr*/r, n 
lord, clilff 
IIptI. iippirt, 2, 25fi ; eoortg*, 470, 

^■ourauB, 98ft, IftOS. 20i4, 31G1. 
nfrrl, 4. liAfI, 10A2, tOS9; Hurii*. 

j>f-iia 

6670. 

72a*. 
Otrt' (UfluO. c^- to him, 2600; 

Hcryu, pr. t- KiiftTH,3IftH. fttp Hem, 
lUm,pfOft. hU, l'iJ2 ; dlvn], 3212. 
Ucalln. p^ Itadcl irtce, 6^11, koT. 
A^Wk (TIk* lit*' i» obnciirp,) 

c^jiiiTiianJ^ 2141 ; llcfit« fU^tw), 
pi. ^rominp*, 107fi ; llutiii w/, 
fHcBLQ, «.y carnnukndff, 2360 ] 

mnnde, ilVii 
Hole. d. boiF, STfll : (Hoi}, IfilH; 
Hcti*.;>r heal, 3903^ Uo&l, barn- 

H*(«. n pn^niM, 10T&, ^C8G: 1 pr. 
J^ '2Hfi% ai75; Hi-C" (HiK^t""}, 

rol. An In. 
Hftrly, ttHp. Tcbf mently. PC*", C7« ; 
(Hftit-Tly], It*' Illy, gDHnrly, 2H.Vi; 
(Ifttltrly), adv. cxtr^tnfAy. 1GC& I 
iTcttprly (Hetcrly], otir. rEirnMlir, 
1075;m*'irflfly),Bbiir|ily,fiertieij', 
2^10: MvU>rU.HltL2; txlrviiLcljr, 

n^^TlKTi, adv. Ijcfioi?, 4487, 46A6, 
4^50, 4939. Kvl AtftWtn. 

Helhiiiwnrtlj linic!r, 734. 

LldLiiJiif (llclliyni;). i, VLcrii, 1714: 
II(tl^>iL£ ([Uttiingv), 18G9. led. 

fiervcs 616. A.B. httti. Ml o( 
bote. 6fc Tlatlf^f. 

UcDcd, «, b«d. 2457. 29:201 ASSS^ 
(Iioii«!), 761*. 774*.&12; cbkf, 

2U77. 
Hi^iiNi, 0. heaven, 50, 64. 
UouM, fr. ft liflB, 1669; tH«fti), 
f c » 



OLowtmut 1XM3E, jurt> i!CDcX or XAvn. 



u£m«, ftSOO; n«m^ [n'f>Hl),«<. 

B«««# (Qcf »; . t»p. jJ. lifl, 30H. 
SMBam 

L«ijr, «rfiL hr>trr. IOWl UTi; 
(H<T7)« ttipiJ, d[j1, 9T0R. 

Bfnydmu (US. U<«y«Jaui}, chkf 
Umm, bMTfib, 11, 35IX W» MSi 

tWM* up, i77i Heirtd, pf- il 

Hmm. 

Ilowt, V, hnr, riti, 543^: HhU 

fvr.pt h*«.80A; llrvcn«jip,WitTV 

llawliiH fTfi^L f/. 2 p, 1l«W, ££76. 
H«ve, A hiipp, 4GT: U^w, 5309: 
HcttML nf. lOBa, 5e«7: H««iL 

llcwkl. PI), hueit, <oli>iimlf SMS* 

IJvlc. 
llt^itv, edr. Iij^hcr. S097. 

aloud, -I92D ; To bci<? (To lo'^). 

]J«av, ^1^, lit ciiKftacc, furtijer (tjL 
Ifpio (Uvou), iir >)/. rvjV^ I^uIph, 

Uiiio.j.4hm, 1137; UidKi^4l]& 

4207. 
JJidJrta, <tdv. tiiilfpTto, 4903^ 
Uidoiu. o^. biaoou*^ fifftS. 
ni% r, hoooir, oiaU, 329. 

Uijflit, t, bfliffbl. p. Sfta, I 122 



Blld. jJ. <L eoftovhtii 140^ 7p 
€OTr»il (iMil>)k 34£i0i cvWfviI. 

covmct lOlO {w&rrv tlf J>sUv 

4S£T. 8«e not* ^ «4iJ >« Htl-iH, 
HiHis. f-* • ■ Hilda* him v|it 

3350; J Jc«i). pl,j.rUli, 

SSOli liitdi, rr. «. p««n,»|li 
Hidid (II«U>i). p' IK I P- bn*«4 
d«wn 10, iril. A R Ifi'iam, - 

4137: lii|tM,l»ll.4»«2: (IfA*}, 

774. 
tlilfii! ■■irt^' WiU'^r 10GG 
lliTii, ddf. oftd tiff la hin\ him, 4^ 

HO. &f.: ^'-r h-mwlf, 113, tvi 

/rr ^in. ih^'n, 4i>> 
Mlffi'jvtf i Hi^ii-t^Zf ), nntn. Tihn, 

Hnn-arif. 8A; B iin.«p|iji*n. Moh 
*rlf, 4», n^:i; nni-»larn. 411. 
lliT.ilinr, ] itr. i. «ipm«.S4!?7. 

IBOD. muit bibg. 4Ma ; w. bi 
liai^. 5619; Biujfu, pr jl1iui|^ 

85O0, 4rt77. 

of tl.«(]oAs 1224. 

A>T her* dOZi. 
Ilitv, f^rm. P9W. h«r. 224. 961. 

Hit, Ms 4£. 47, 40, Ac. 

tli<{iioD ([[uniirL),fi4inr, ^&t. 

limis, nr, I. tkJHiM, 1757. 

HiUt^Miil, 4tuin, 415; bit, lOU^ 
JJtIlU. pr. i. btltt «W ; pt & Ut 
pat, 413; (llilto), bkt,0», 

IJiL([|),prt4. it. 1374. 

UiIUHt, •Ji% v»1i«ttitf)tfr, eOXL 
Sa* Uoloflj'. 

Tliio. aJj. kifffa, ffTMt, (1. 59& TV: 
(KyvC nAhl^ 1930; biirh, «ltE 
(lloffhV 100^ 1123; ChikiH.on 
h\sK 57*. ' 

riijp, ifr, lo «««lL 11179; Hfa«^ 
4701. ^ 

Flhf, P. hftkU-ti, AlfiT^ ^'!l)*' F'- '- 



aUMIAn&L IKtXX, UCD lADEI op XAUirS. 



CUyM hym), jjc, i. Iijiii(«ii«, 717- 
QIm, vf. pi. I f>. Tffl. Liftj biMUA, 

Hw, wfa %rjj', 6316; <Hwly% 

Jlbflly, a(/«. Idf^lily, fldfl. 
~lnmf tail romp. hUhrr. fliil; 
(HjW'X iSfW ; *KcKliir>. 1375 

iW; Iljt*, SS*i9; On Li|l, ou 
hilCli, ^t. 1518; UI}C (HerU 

V->riTitir^v\ f- l]r-i|;1tt, iitkiJL'Kt^, 

oul hv|>?, boptflvselji G3I3, Ur 
K iimj incAii — will^LJt ripccrjf 
(ion, uDcipwIcdly. A.S. A^Ai, 

Ulil, 1 br. «. «ia ci^lliil, 5167; nm 
n»inA WOli Hilt (llvitbtV I 

r.t. tm called, SllSfi; iUiiffiOi 
pi (. WW ciilL'dj 'il>^7i Hijt, 
bi «. was fulled, S170; ilifr, 

Hi|t, 1 pt '- pramidcd, 3^30 1 
Ui|t (tlvfiht}, pF, f. 'J6&1 ; Bjt 

Ujillid, ML «. vruunivrtlvd, drckvd 
(tfyt h<ta*9\f). 1541 (MR 1>. hni 

QrrLurriHjm^lf d^uktJf JMO, 51'i>j ; 

docked, prop&rrd. lol m ofdvr, 

ri*. R 13W>, It W^(/y trt Cilfl^t, 

(HoeaiirJ, a inockerj-n dflrJiioh, 1714. 

Bod«^^ t. A241- T1i« lin* Ik pUiritv 
imp^vut* f^'^ tlii± uulo, wblcii 
g-Iven i}]« orlf mil iM'io. 

1»?4. 3926, 4T-19. C3h^; (II"|eii), 
7M*,a2M0G4lWL2S27, 
Don, <, hofir, 4ST8; Uo^kb, ^. 

Utr^tjy, odi', fMimpMly, fttEvntlrcly, 
(UoidlCtf), pi, IiohkIi'i IjdiiWi 3JG]. 



(Uch). *, ht^Wm*; lUc*, rJ. 
hD]«GjMJirij;^ri|j|i>r^, StiU I lI^JJii, 
pf. bolo^ vatM, I04&, 4t2J, 

3«1i: irdm^ 3imi Hclou-o 

Uotli*. pi. halta, uoodiL 4197; 

Hfuru*, « Firim**, 1^7. 
Korrinr*, Hi-mvr, 21^1. 

1496, 

KtruyH, 379L Fmm th*? ^rani 
'Ar^iiii-) of Oje intf*. |iurK of O.V, 
)jD?iir, Ld i^iigzacc. t^u llunjft* 

llbnvr>d (Uiftioan]), jfp. lioiiuuL'vl. 

3IC0. 
Hiniuiir, 0. lioijuur, 2I2fi. 224^; 

lluiic>L[]ip, ;>/. prnisMtSlSl* 

lU'ijodr^ t>, haoour, 10£D ; Hanourfl, 
pr, f. iCTd ; HoboonL pt. & (Hon* 
om*,pr I.), ailT; Bonunrdn pp, 
]i[>nDarod,fKl6: Horourcil {Hus- 
Jirrdjj pp. itr W/ 3008, 
Hi'hiiiDih] [HcjTL{jrAbt0), aiU, koo- 
ourublc, 1B40; Uouounbk SS9, 
JIO. 
H'>nv, ■■ lionoy, 385fi, 
Hoo, "J pr, pT. dAtiitC ; Ba » hoo, by 
llip limv that f« daifal, 44B7| 
imp. « ctnp, OMftc, *J^S£. 
Hi>p, I ;>f, *- in(prcik#*j «L''>4i*. 3749; 
lltijtiii (llifi}")* Spr. J Pijwu<nt, 
IT^i; HopB^nr, rcTnrcrB,ilSMH; 
hoppt, 164": ni»pid(l(ijnyii),pi. f. 
i>X[nu'M. fiTf : (I!*>ppvn), l(iS3» ; 
Hop!J, Jjf. pJ, (lloptM.pr.pZjiitjp- 
11»|pu, t. Lippe, 10^$. 

5300. 6ce Urvin's noto on A,6. 
hSp. 
Ilopmcr «. Iiopc, 4^18, 

UoTDod, pp. ttl W/. IlA^Df b^fOB, 

43S7, B6&5, 
Uvmi:<sp^ Iii>rjift,3l9,75£'. 



OLoaeiBUt tTTDls; axd Drutz or xam\ 



iurixft. :il£(K 23^91 
6*32: HcTH (fIorKt'1. pr. 883; 



Hi>r>f«, Tjj. liurMft, :il£(K 23^9l 

itcTH (flonrt'1. p^ 
Unnit iHanr, jit.\ WfO; Boib> 



ym pf. Lutflve*. 28G2. A,£l Ai/r*. 

pi. hvrt, 

IIc*ic. 9. Loir. inny. 8036. SM*; 

urtnivM, anil), 3006. 3794 : (Ho*- 

Hot<s aii;", liof, w^^re, 702. 
llohrci #, cnntfimpt a«ri>ion. 17t1 ; 

miVtyW^Pm fitr Hocero — Ilt'Cer. 

A,S. A^i>r> CImuoor h4i ^o^fr. 

The Dublin HS. hia Aoci>ur. 
Doiif^Ti (H^uerOn pf. lifted, IimtaJ, 

18W. 9oa HcMvn, 
HoUDd.pir. a. ductrc, rcnikin, 4D03; 

(Uijfiiird], ffret. part, bovermg, 

imp. jt, tAiry, itriTt, 73*, S890, 

noiLfxtreftr, Diitn hiitidrvd, C3T0L 
Hoiiw, «» hrtir, fi72. 3830. 
floiift. a. trjuit^ 4903. 
HoiiHing. I- slieller, t^ov^rink^, 4^^ 
llmiyn. pp. rnfaed (1*'- hearEil), 

cxallf^dr 2704, Sre IToiifln. 
Hnw. how, 7, 117; HnKc, how, 

■134J5: tlow tbt,1)0w(U iOlh^r. 

Uov, ffiftn^'. ho ] tijtfdot tK ■ nliout, 

oTiIiry. wlicni[>, 4792. 
Huw^n, pf, hlTlB, 318fi< Ic^l. Aftvpr. 
([ivvript<1f>?3. ourHilrHp, ]$£G. 

Hiigf» oiJJ. huKT-H ir^cdt, W), IOCS. 

1J60; (Hok-j), I48^;,2^7d. 

Htm {"VTcnghi far Him), bim. 1717. 

liurdrolbii, nvM, tf^', hundred, ^4; 
(ItrmdrHh). 104B; BaDdrolii,C6, 

1310. 14:^0, 15C'J; Etiii]drDt,a37. 
niinf^cft '- himK^r, n6R 

]IiJiiVm.-Uifr|, ^TTor /«- Hiinvvdiit 



lBup\r'i>.3D4d. 

Hiirkilr^ pr> & proudiw dc^r^ 

Dr«d«t, 601, S<<: OtMurj *• 

.\IU(. Poecsa, p1 )(onu. 

perlv^ wiifA i« IB I>ttUim M&\ 
pound, raaU noUe (of li» ««il 
nS4, ScvOnriiDf. 

Qiirtittc,<L rotriiw, -4704. F. iBf^ 
t« \i£yn% ydl ; C«1gT«V& 

Hgrtia (Uurt««), fr. a, boris, 104, 
tJurtlcv, ad>; nnhurf, mI», «ii 

ivoardcd (Ut. btirt-I«B>. tOf. 
Biu (/^r Vt),Jai. for n«. 3&ia. 
Hrffia, pr. f. LidM, £04; K^^ 

(llya), ^. to hictcn, 3^0$: (fi;«:. 

Cr«. hir«. 942; (B^), fC pL 
m«n«d, l?05: Hy, np. «;l|b 

hlft thf ^ 734. 
(Hw), o*y. llgh. 700. 1491, t«M; 

illuitrum. 841* 
CFT>«ti). hifbnr^ 7iA. j 

HvTii, t>nw. hiiii. 6ft3« 725*. I 

H3rm-ulf^htm«]r, 10U. ^ 

Hynd (Hen^, <]£{/. oirarteoni, S744 i 

CBjnde). oboUi«a% BaOi dm 

Hvnd. 
n r(id«Uik«.<> coDitstr, 6lfi ; (Bf«^ 

1ftIlci>),2T!& fieDDoKUtlU. 
HvDdel T (EondljXinfK cwirieodilT, 

3250; lijodly.lWO. 
Uyuv. ai/(. htiic^t, 4456; <1Ijm). 

703*, I>u. ftcm. 
nTiie (Q^iie*), pt lueo, s«iT«iit% 

rEljs<v&r^),haDC9,7SI. $MBjBk 
(Ujvgti), pp, hai«, 779. 
(njmtcQ). pr. pi, «elM, 740, £«• 

BcnL 
HjT<,pfrt. pr*«. her. 411. 
Uvraot, p'. comert, j«rkiits-| 

^214, A.S. Aym*. 

y>}. his. 679, e»0, 6»^ 699. 
ytf«,xUva,3afiAL 



s 



i,pnHt. 1, 16.21, 34,70, Ao. 



OLOfis.tntAi. xxiftz, x:s^ ixon or vkUiL 



zn 



'I53&; lapii, pL tncka, utt^ 13, 

lAUiif.H^flir 1488; (lniit1«»JJfi6S; 
f«Ei4i» (Tii««1fT), tl71 ; Iiude«, 

Iftirll, «. ja\\, 4321. 

irunui.4$74- Sceihc not*, 
londflhuiikii (QviiiilnHii), ErrLtle- 

Ivn[niy,f£[fb,cjicv]tcnt]j (Lai. mM- 

ftnwiUni, iiTi. 14^, H7a uaa. 

Midi), fH, proud jC'^'lurc*- 107''. 
l«ttLmtf>> *. t>ra;E;g«rt l'i5; lottir, 

0auiitf^r. 1604. 
hwUn^-d-rtJ, 71/. Jc^i^f, ll9lt 1J*7, 

IGOL. I^d, li>&i: Icvrct, 1171. 
(Icwret), on trror for lawii«, jndg 
m«fili doom, 1191. 0.t\ jnin. 
TUt tjffht rr^xding *» — 1 ■hall avcJiu 
' Itf^Uc oil Llio luwpt 'ODiovtio or 

■ I dyl^, 
VlotL-rj, Judnix, IfilC* 

IT, ^>y. if; Uot il.tinlvM, 13; tf, 

iiioiii(h, "jai/iSH. 

tnot, 1067 : lli> (VI**. p^>. Hii. 
Irirl, lOa^t; TI^p, 37ftft, fl.WB ; 

(Vlai), j»/. ™^on*, i>roTiiicitjif 

ILk, <xfij\ v^jcli. 1354, 560^: (III*), 
731, 777; flghft), ISTV ; wnw, 
aOf, 418 : like, MiDcs 801. 3927. 

Ska. each, every. 521. 399: (HkO. 
lOaO; (IcLja34l2: llkn (1]k«), 
MCli mail, Vitt^i Itko n, vvvry. 

ITkaac^ cotb oo<\ CTcty one, 1603, 
6130; (likouc>.2Tdv^ (kh^ui), 



9648,3161; (!Iko»),2U$i llkan, 

1|],«u(f. iILuiipKipitioii«J/H3308. 
Ulf^. L ill. 4316j <IU*I, I69gj 

(iJJy*), p/. evji, ai(;7* 
Im.i^c, j-l imrig^, idol*, 40ti#, 

4469. Skre Vnuigi*. 
Impki, /i;^- Bf-I ; Impiit in, ut wi(b, 

m&rkod wtlt^, fiG4d- 
Impiit. pL feFifmrn, 4819. S«« ili« 

not ft 
In, »-r^. Jq, 2% S4, djc; (Into). In, 

In wiiii s= iu'WiUj. wto, wiibin, 

3000. 
lii-UM-iid witli. >»rqL tuip^llmr villi. 

h mvitlcy wiiJi, 3T*G. S«< 

Ebl[u«l. 
Int'hatjtoinait. eno(iAiitiiicut, 337. 
iTjolitnoiii «. vccuion, csum. ifovon. 

m 

liidoaid (Gactcuiyt)^ iw. cndopcd. 

1^37, 
Indyiics. pt.K ImWuva. bi>nv,6207. 
Iti'ditifvi pr- ^ indiu''*, 4041. 
IiKliunjE* (DiLvni;), vt. imlLllnBn, 

IAO1. 
(tn-tf^r?). £a(A>, tonlhcr, 3560 e la- 

^r^ 1^50, rJTG, SCO^J, SE'Sd. 4278^ 

M34_ 
In-ffreo, /■>«• In-forVf Wv^ to£<d><f, 

£CU7. See obove. 
Inflnnito, A. mfinnity, viokiiMi^ 

££Wl i JnfinnitK (/i?f Inliraut**), 

;^/, inliFmLticiii 427V. 
Inf^anncd, jp. informsd, 33-11 ( 

Clnf<^niii>dJ, I9L5 ; lafbiiruicdo 

(Knfonmu!}, lU). 
IxCbUttA, KnffEnnd, e&«3. 
tijliobct. pr.pf. inlmbit.dwoll. 4O20L 
InTipfictlinir. >. tiuMlfttioTtj dw«llii>ff. 

tft-hanRfu (Enhnuniu), jir. i. «n- 
1kinoo% La ftdTftaoHL prumoui, 

iTrioyiwt, jvr. *, comrnaniliv orivra, 

Jn<trucU, AOlO; (lulunayd), tip 

eujolnad, £440. 
ID-Jnyddia. m^. U lUa oiiiliit of. 

mud, 1600. 
I(m»i fj^ (i« «i'fy, uiu, Jw^IIiii|E> 

roiidcnci, 302O. 
lDo*e (Enowc), adi, jij. cuoueh. 



auvsimii. ixdh, asd ikdo or jeakix 



lapOMiblv, ndQ. intponibU, 2TI>7> 

iA-*ofriitr*(i&-«oQr|«r), ci<ucd«r, 79^ 
lEUiruia*aiia (li}itrtun»iU*J, pL in- 

•?ruca>aii^ Ifi^ : tiulruxii«Diit, 

116. 

lom, Bfw, irio, 151. Ifl5 ; to. 114 ^ 
SD,m»: (Vuto), unTr>. 1503, 

luglflur, Jk JiiHlRr^ lJS2fl; tuirlmini, 
41a 

Idi:!^, jir. 0. jujci. L r. ttini up. 1507. 

ACS7 ; jifMUbnl actfto^, 4±02 : 
boil out, rtvclfc ill lioaoui' ct 
44£8; lotyt?, happinrm. 5108; 
lulir^.i (lulvlf), rnlith, 140D. 

Id^y, nJ/. WmiM. 4P-ja. tSCl. 

lulyk, adv. jM^j. ji>j.'<iml.v, 705. 

lopDiiv^j. flliort r«jit or diriaUiit MTom 
imdrr tho arniutjr, -iCfil ^ loco^fS 
r^ 30(2, 4T22i (I.>iii^t.ft*). 64W. 

Ifrnvc. Dimin, of O-F.^'pfr li^tcr 

)c»jjph«it (loutphMl), lliD vdo of 

loLirmift (lornayaj, pr, ft j^nrecj*, 

Joi3Trifty (Jumhj), jouniAy, 1107. 

lowfllL, J<rw*i, a400. 

Jowko. pr, pL >]*cp, lift torpid, 

4S0S. A Uffm 4f.plL*(| to ^lavi/hA. 

''5*yucA*, to fcjoBl^ ot pmroli ;- 

Caiflniv«k Spa JoufTTjinGlouk la 

P, PlowmaD. 
loy. 1. joy, 48A, 704. 14A9; loyf 

(Toy), \BU-,]nt,2lM:0loy, 

ct lay, i. r. ji^yful to bohold, nt> 

colfptit 3042. 
loyMi, fT, pt 2 p. iji>r loyd), iyt) 

join, Luifi tOKOlhr^r, 44£^ 
Icnrcfl, pT. «, iflcdikni^ 4378; n>- 






loytrt, d-// jojlt^ IS«4, «4». 
lovry, o.^ ioyfu:, (af^TW ^*- 

«fTOf (w /sjj ^ >"ly, good^) 
loyr«« (lAioM»>, pr. jl ■■Jiitu^ 
1107 ; lo}D«« hkn, H» i. tDuvfeo^ 
•nmuchM, lt»4, H&I; loToal, 
j»k eoa«trc<(«d, &2AJ ; wpvI, 
4£04 ; ccnKruelMl, >cia*<1 \^ 

coinpowd, put tonthtf, 34<tl : 

loyrltr (Inntlj), odk EognW, 

lujnttuar^. ^. joiftU, limb*, ITtt. 

1n^ «. anprr, ruP, 733, T37. tti 
)£C4.3lA5.242i: !r««,4«H. H 
L 1G04 tU nuUlm lia 1m mjivl 

TicUad,6£CX 

1i^. ^ iiuH$GSt^38»«4086,5ai« 
661&. IjyH UtopV 837a. 

Is. pT. K U. t, 57, &V. i 1*. 1 ^> B^ 

(v?) HIV. 4312 : vr. vL «re^ ini 

fW./or ^i.. liil e&7, Mft, SOfidL 

lawlrj, I^-i^oif, 8G83L 

It.prfli.it, I3,3(,64wAc.; iMdK 

S77. 
lt«lo.!uly,H«3; (Vt4lIft>,U»i 

iiiua,jt;. vii^^a. a.sl^ Sc* 

VlbiB^ 
InbJtor, JupiUr, 705* S1C6. l^«• 
lijpit«r. 

in«d ciogg;H5,j«juJ«3, iset 

lufuft, A July, afirf; luly, IMt^: 

Jul*, 37fl9. 
litnOf Juno, 4M4. 
lupitcr, Jupitoj-, 4411» 44 L6. 
liitilur, Jcrriui. 4S23. 
litu. I Jiilri^ 410. 5h \tm\. 
liiHlfrn, JL JDflSire lud^^n, 401: 

limit Clunbnlpf [itabo», K 

luntUi^, §, jouhilnff, 3041 
luiulv, I. lHhny(?), 4411. 
•llitl^mtion diowo it ia xtoL 
Bt irj 9Uv«ii»i!n*t «ditidft. Tt 
iiriliui* Tot F< je« tnif; tditil 
diflkuu 10 sufiM ftl Ui« iTBv viy* 
noloi^. 
IuwbTs, ^ jtwelc, 4033, 4444, 
Wm, ufr. co^lainlj, Ut]ly> ckaHj* 



flWiumC ixctx, A^D iitMX or >juk9. 



so:i 



vcrn^ II, 106, 3202, 8C8IX 4933; 

Kur* in« (C«4rti luv). it larn iii^Hlf, 

S. 626 : Rftirt*. jrr, ». lolu'ii*, 
10: (Otifia). turn^ t05G . 
Kitin«. pt. jto. 153, 8«c Cairo, 

Kad. p-. «. 1 f. cftii, 100, CTT. Sm 
Cvi, 

iKarjt\ imp.pl Jcc^ 2770. tJoc 

(K«Bl^ff.coDiriT«noc,2t9l: Kfieiio 
(Cutjcc], bf. iaat*t throwiDCS* 

KmI, t^ contrive, 41&; KniC out, 

UjKivr, |(Ut!, oyfi; Kant vrnljr, 

jip. ovcnlLrtrvrn^ tJ4: KwllCni- 
, Ivhjt *ot, 2L'47i Kftit iK^T), 

lliTOvn dob-rin 1421 Sou L'{isr, 
EuUfid (= KMtArriH>,pf>. ttt aJj. 
: laadn liko Ui« c}«c?f(r^tti, i, «, of q 

chciCnut colour (DuiJLns In tfit! 

DubliL ?klS.), 1537. Sac CnsUnn. 
Kny, *. I;"J. G^8fl. ft^f* Keyv 
(KftjTfJi), pr *. nPlJirna, a0O5: tvrf. 

Ki^t <KJLL-bl, tfk MS. Ivntlit). fL «. 
vttcwl, cAujf III hold tif, 2CiO. S(*^ 

(Kocncft), pr. *h Ukvi (Icavt), 

RuLis, pU cauK hdir-nvtji, 400(L 
" KflUc, FrfjWrtm < " Prompt. 
Parr, 

KcAl-WJM ; Op<M* kcIlwMC, ID lIlD 

iDiuinvr of tt oaul, 9300, ficc 

KoRipa, 4. saldior, hnrf^ warnar, 

Jbl^E (R«nip\22lG. A.%umpa. 

K«n, (l) r. bform, ^22l'i ; U«cb, 

4704 1 (E«nii«), shnw, icnob, 1 lO^Ji 

known, 'i*}Zi; Kfiii^ vr, pi. di*- 

told, irmuir'jl'"!. 651-1 1 uJinw^rT, 
M07; tTiowoJ^giiiV^ri^lK.!; K.'ij.J^ 



pp. inrunuHli t^ujfht, 6£0. Ses 

Knn (2), j/T. to kT\aw. fiffO; r. knuw 
liuw, 40Tft: Ken, 1 pr, ». know, 
677. 843», Sil8 : j^cft'eir?, 278 ; 

lpr.pl kiio^tf, 4(579; Ktod, I pi, 
9. ivcoi^uiscJ. 32S1 ; ^. it, kuQW, 



j3f. pi knew, ^'.'H.l ; 2 pt. f. knvw- 

Co/ncd,aU8. 



£■1,41)36 H kuui, fifi. kN&wn, difl' 



MS, 

Kcno, "^y. I&ean, 4'JT. 11971 i ehiill, 
U^i, Wo, iBXb; chiiriN l»04, 
S^llij owcer, IHU-Jj brriv*>, K.M, 
&LP, 1;G. 748 1 ^d,'. qnhk\y. 740, 

K«notjr, odv. tXnr\iiv. 650 : cfir^' 
furjy, ISftl ; Blnclly, KU*; 
^M,My. llio^i aorely. 4161 ; 
0Sff4rly, 412; loudlv, 2164; 
hfivtly, botd}j, &*, aii, I0ft4 J 
t Kcnly), oJ['. koenJj*, greoUr, 

Ki iLirei fJ'i/ fffrm kMti^T, fii4 ; 

Ke^ir. linldfiT. nfi«3, 
(Krngfirj, wn. * king'u, lOift 
krpiir*, J, WpT govomrir, 61TT. 

kftpt (ii/Iisr iftti ), Bft I ; Ki>pi'. pir. 
to ktqj, 1 e. fir TTLflU lo keep, 
mlt; Wkcpp, t232; toubwrvr, 
11^2; Co gU4rd, T2. llilQ; lu 
htod. cattt tar, DOOG : to look, 
pay hc*d,&31*; Kp|fr, jjr, *, 1 p, 
L--urD for, tiQvd, 3567 ; cuns S4t7 ; 
Rr<|>JVi pr. r, pmicFTc«. 33fiG ; 
Rrjic, jjT, jjf, 1 V. liccl, <jIi«ozto, 
4335 ; Kppia (Keria), 2 p. «r«, 

ho*-!! 14fi£; {K«|><>K-i'''^'^f*'>^i 

1^3&^ KvniiLslHi.ifovcmAirkoTfi, 

betd,Tulcd,£0S8; ft.pl. kopU&V4; 

Kcpid (,Kcfijd), p/i. kopt, 94lAf 

K<ip<s >'np> *L ko«? l]t«ii, 97; 

KdjiUaou, imp. pL '2 p. takt h<m 

to jourvalf 2^1. 
K«ruo[a], pr. a. oul*, KftSi Koni* 

»Dd, *F«a, pT. cutting, G3 30^4; 

biOn^fr btUgr, 31110. JL& «0or^ 

/flii- 
KmI) «', riKl up, r^fcon^ 573; pf> K 



>H 



A3a> unm ov samo. 



dML eeMHnd, took ap vilk )C1 ; 
tStmt Uowtf. a«kf fcl ilf, 

diving £»r E-«l !■ fcvtkia, 
UU UmIt Imom b rat MIL 

■Kid. fv. t cnttwpfti bvooi, &14, 
4D»ir490(; (K^a). »». 2151, 

Uia Lit. '».ao kMnHL? 6t4 
btilov 1 «Ad •>« K«l. KtiL 

•h«»d, ZtiZt Kid* tJoH n^iU 
UsNtfkhowft.f)X A&t&t^n. 

ki44, 44;«. 
Siddmrtf o4f- imp'. m44t bnoo*, 
ImM rvaowMd, 33. 1934, ilOS ; 
(Kf4d«^>£mT; ltiddM,3n»; 

Kii.<!Vnarar*.4^C4,43HG; (KtrdY 

KTodilNt pf. yonnf eat*, bfoodi, 
4199. Ah ATfwffyii in ?mnprL 
Torv.; Aitif «N> Kjrnifllil, 

Rmdillc (KynrlyTl). r, timllr. b* ftfC 
DD fin?. 2T24: Kindill (KjirAo), 
nr, «, jhA/ bv kindlfO^ IKS; 
KfncLlfN ;>r, a IIikIW B8&9; i« 
kh<9]cd,U3; RInillUfKrndWW), 
jfF. ^'^ an kiiidt«|, ITSO. 

Ki]>dhDK (K/n'tylfyti^'), ■, kindJbg, 

KJniilx (KoiiJItI, oJ*. by mluntr 

King. f. kin^, W. 1S4, 4fiC ; Kinge 
(Evrntfffc), gm, vl kino'- 34 H. 
iiKingl*, «rTor <ar KfacK*; Of niAtjy 
Imgii venMi «f vork* <if taauy 
« hirid, 4530. 

Kinlifl.frrur/Dr KmIid(DuHiTiH3. 
hat kfiollyvO, pJ, pf. dnrjKcJ, rc- 
•oiiTiflp^i 775. "KovlTyiii;rr3 r>f a 

Klfho, d.nri-li, IM^i Umpl^ 1513 

Rkmitli, jif, ktfrTit"'H. J^Ol 

lirtiM, «, MrtI*. 43aS; Kirtili, W. 



IfTTI; CUn 144, soil. SUi; 

trk54WTt K>lh»CKytb««\«BOi 
KilthJ>CKyti«c), 1304 ; (Kiihm), 
fiOll. A.a<jC«l,nsbrc]aaU. See 

Kitk«, VL ifiBk« k»«vnt prw'bini, 
8I<4; Ritb, loll, Sl«8{ K>cK 

KiiUd, ». kii^dnd, S£07. (troika 
«fTvrfor h^M*) S«« Kiliti; 

Kitlt-viiil; Jfi'to odr* 16ilk-wui1, 
eowuda flvr eomtiy, talo a« 

K<i«4* (KikiA). kiiBv^ m«W. AU; 
KfBf, mBli-cWd.5T44 ; (KiufrX 
kn«T*,VT«tch.307B; Ka^M^bm, 

Kmw, v. know. 100: (oinaByX 
soft: ^. 1455; Kmv^ST9; 
KcAWf 1 pr. ft IftTft; KiMUX^ 
1A3 ; KiuwIl d^, 1. 1 & kwHMM, 
1(75. 26ad: (KiuwjriJ, W; 
KfiDWei^ l$fll: EQ«raCS■««y■^ 

Jr.* kni>wr,n4n; KaniSpr.Bf 
27; (Kuwf).eaOfi: Kniw.tpr, 
i.Mi^mij«Blkcov,20l4: Kiuw* 
cTi. pp. biovn, 901: Knnjii. 
&S2Y; rr[iDMnDd,33 ; (Eiuwjrr>i 
kiiui^i), 7)9. £ln)Eufw. 

Knftwbkgfiif $. knovkd^o. 3Ti7. 

Knnwloi^ pr. «. 1 PL >ckpowicdg>, 
3003. 

Kiwi* {ECx]vn}i pJL knon, W; 
<EDtv«V I ^ ; Sdct^ TB e EbnL 
m^l Eii«<«»40t4 I (Eii«f).S)& 

Enrlia, pr. b. ki>fr1*» 4I33j KmI% 

kiK'tlii.jr, 1&^9. 
Enon, j'f. J, knov^ 29, €3i KiMVO, 

S!l. Sh Eti4W. 
Kripw, pi, 9 miAt knnwn, 3872 A 

wj-obf flcnAf i tiuo to mliwittiag^ 

A< Veu for Iv^Jhitvv ** '& *!■* 

Bublin MS 
Knibd ; "t Kinli<J, 
Kii'jl (Kmj }. t.kbtgkt, ISK, 12i»; 



I 



^ 



auanisuL \xvn, a9i> ixDst op vamu 



290 



Koiitii (Knjflvto}. fff. 981 , 1003, 

lik«, bold inn. 
Knnk, V. itncwir, fi.VS ; Knockia 

(Knokfj!), jir. t. Wj'J. 
Knopi*, pf koi'rs, biiKoQn, 4317. 
KTmlliA, wU. kmiU, 4317, 
Kro* (Knflw). r. to know, 1104, 

Kt^jiM, pf. ktjivn, du^iEflrSi 3024, 

KiiTlt^r. |>f, ItEiit^dSOOH 

Knnt. V. knight 100; (KiLjrght), 

mviu in^^c. Hbc Kmjt. 
Kaj|t-lied«j hmxhtbQocf, G6^ -, 

KrinthtMl^, 0. Sv« K»uihcd«, 
finTitlr. irtfc. knifrtitlr, 431 

t£^ CC fogiftt^ lo be tlmkv, 

JtinicBOTi cil« fO(^7r-^?ii^FJ froiD 
Sr W. BcoU'a Hob K^- ''>'''" 

thoi\t hinnippcTty tipportypoctrj' 

noii»ii«a." S» Rob k'yy, cq- izl. 
Eojnt>*» f»L adoRtri^nt*, anoint 

otBMavati, 4917. Sfts Ci>l(it«. 
Kutlt^euC lAIl. 
Ktt!. rv. mbuwr, 719: ronowni^d, 

fBm^ti4,&a, 742*, 7e7», 1997, Sta 

Kid. 
Kj^Q, i, kir,kindmJ. 33l«. 
Ktnd, L kdnd, tiiEirr^ ZS, AAMO, 

^11,5433; runs.TJHfl; (KorH i» 

iKyndcV Tinturo, fil47 ; Kvnrld, 
I amnio, 57S, 2ft34; ratT. "fi96: 

Kjndf /or KjTtdM^ pp, Vmiilcd, 
£ftiT. Tba Dublin M&WkjQd- 
l<tL 

,^pmn^ rjitli. WM born, 

^Utoi, " Ky^ilcd, Of 

in fi:iilhc-l>i|i>gTiiffc 
yone? b«dtj«, /Vfafv^;" 
ProTiLpt Vmv. 



11^0: (Kvnddil.pr. ■. hik«a fii^ 
i« kkndW, VR;i : Kvmlild (Kyod- 
kit), fFf. kinilM, ^.131; (Kyad- 

Kyndiaik?. >. kindnctf, 371HL 

Kymliniiti, pt wt^lMtspoaoil man, 
Afyf/, bi>fd nt<^n, ^IS^. DubUn 
^fS. h» Jtr^' rovn. 

Kyiidri'5*, t. luitiiml mrliruiUon, 
4700; kiitdMctfs lO^'l 

Kyng, » king, liiK 73, Ifl, 97, Am 

i/'». kiiijt'*!, 01ft, 027; Kirnuis, 

EAiK4Ey£l»^l ;<Kviiti»),e2Ui 
ngkirf. kiDfiK* 388 ; (Ktngtic), 

Kv^ijC'l'J'o'*. >^ kiEiiplcirai I3d> 

^4ri)0ii uf lamu kiu-l, 32£0, 
Kjtais.pr.d. kitSfa, 450, 49£, 3350; 

Kye^ irnp, t. kjV, f^^i. 
Kj'the (KvUi)i tr. xTiiuiifi-iat, nhow, 

243:1; nluitf, 690; Kytliia, jh*. «. 

nukon knrrvwc, dcdnrcfl, ^G7 1 

miiiiif«t, 1021. 
Kyxh*\ *, o'jiTiitiy, 'Jll*! [KylW, 
*:i7* «13* i KyUi« (Kyih), regi(»n, 
h}IV : KytlkiBip^ cofiiilriv(i,Und«p 
1:54,437^1 (Kytiw), 1777, IMW; 
[Kytlji«J,"iHl7- 

Lnboiit^^, pL pi, ]ibonr«d, to!l*d, 
4ni4. 

LacrdDynta, La^^rflvmonln, 2440 1 
LtooiloTw(LHcidiVi),S47l: |,Laoj- 
rlmi), 1443. 

LJirlien, V. lRki<, SAlil ; LiHlt*, v. 
ffriBp «t, 4H47 ; C''*i^1>'^Ji H^o 
hold of, U.S* ; La^lip. jrn-. 10 1jki>, 
ail»^ tnclivfl, pr. ». ukn^ 5263: 
wius, 1005; iLiKcliyiLX 3976: 

Lwljud. ^mp. pi ctUili 70, 1933 ; 

Inch™ [L»c|iyB), iiap. |J, caUlii 

ICiiu^ £G04. 
fFjtch^-Q^), f^Uklojir. ciLptiire, 1S35. 
Lftckii, pr^ J. faili, ui defiiCMail, 

4S1I. 

hhAAk CL^IcE% pi. \a^^ luw foU 
Iowa, l'^'<it . (Uddt»), cotnp-fbl' 



aiowttiin, nso, av» tracs <w y*»Bi. 



UdlMMV • 1rw1-r, rOt. 4H7; 

U4j, 1 uK^aS, S04, 8W. m; 
UU. 6361 I IJ^I, rn. Udj\ 

Mft,»4; fUA), lUL 
th*. «4^ bv, tbvn «f «Ulum, 



*ta. 



U>clii.|fi,Sei 

«44, 4W. UU; titu vtot. Lt 
fUD^ 45Ui UikH (Uk-t), »JL 
MMM, nil. loa irOr. &« 

to uuMT, diapoH (thirvtif nili}. 
ITTCH 
Luwt (lAiiffvrX ««ir. <v*^ !««««, 

liiir*, fL «*rOi, «lior, ral, lo«iiv 
444N««a lotLfr^. Sm Bdli- 
w«Il «a4 MO nM« U L 50Ba 

I«iM. v^ (Utait ^^ H). Mt*. ted 

oat,mUf«r.1aMfe,l(l ML 
fAl^H Sep 1 JlYtf^ 

W, 47i%i MikHi^ 4793: 
S»«& 
UK talt. Mwt, blam*. m^ 

Um« {UviM), n bBM^ 1-£18: 
1UI, IM; Undft ( 



ssi 



IT«0: Uadh«^ ll\ 



•.10*. 
910, 



U»ia<«, UodlcMitltt 

U>« <Ubs>). «lr. kn, 1145 ; 




MU ■«* r«atftM« mnkit Vl> : 
U H Ui«i«. if it lMck-0 10 iW 
If Iboa £«t Uu. ^r U», 
te^ iL !»>«. Mfi. da CSii 
tba mdlw JraffT wod4 U bvlln, 

lkklMiw«[ iMkaffnud' 

Uii«i^. lucwn, 24a 

Uftt^•>fl;IftMUl^ 

Unglr. «di^ M|t«r, BSTI, 858^; 
(Uoj[«r>. 1411; LmngfT, BOI j 
I.»>E» (U*^0. 754 ; (Ui^tt^, 
•rivu Un^rr, All*; Na (411^ 
(Kolengvt). nol<mm, ]»-u, 

LuMCoar«, nacoor pvUu ■irlmn^ 
3AI0; a^gor),tiiyTTLilfbrtDH^ 
AS^ ; t.taf or, pt«iiv, T. 

LtA^jvdica^ jiL lftXkf:Diibiit^ 

Ual«.^]vit,4UeL 
UatetM^pL UAl«m. 53»a 
Uk- ^ lap. W. 
Upim4 f^ «u fi>ldc4, 4^$e, 

Ur*, «. lorVf docbtnc^ Ictchibc* 
kMlcKt 36. £87. 633. €44.1G7i 
4a36;Uns«*5<^mS; i4^,«tt. 

LarK*. Mt»; Ivt*, 00s. 

lyX oitr, bou&t«<rail7, 

Ur^«bC4. twtftMi^ ««t*fil, 6A| 

cwifthr, l5U;&Utl,U3; U*cfc 
<UiUi jpr, k rtfiks, UBSr 

UM,aAtrl.9T46. 
U«,«^riMt.i»; iMtMtttii v«f7 
ncMsi. n&l At b« lui at }mL 

Lm<. «mr Ar Uk > ^ Oi D«Uta 
Luck pr. K IttCi, lim^ M»; 



ototttniAL iscrn, xyx> jxdfx cr y^vea. 



397 



"^l 



K 1«l. hvrmit. allow. d&5 ; 
(Utii*), 1674 } fUll), 4rr. 1o lot. 
1^7 ; UltJB. ^r. t. icU, 3861 ; 

Lalifl (Lffttvt), tft;«5i Lot Kill/ 

of lt,11iink1iltJ«ont,tfi&6T; LitlE< 

V pf- pi. lett i«. BiippoE« fthim- 

7«t, parmit. 590. 3711 : 1^1 thuti 
(Jjtft ^ou), lol tlimi, V-W ; Lnt 

, fUT\ W5, ini*: Lar, 102, a6&: 

■ (ii'i b?, WSa ; Goil iBt, (iod punt, 

Ml: Lat. IpI bPiir. 907: L»ti% 

iinft-fl to", rill, :ii73. 
Ijile, tttlj. lule. ITA^Ih Wil i On !alt, 

lfiWy,S640.-iyiH; Opon|iiLc(OQ 

Ulr. cufv. Uldy. 27'1&, .^34, 4£iK 
Li<ile> «. li^htniTki^. 6£3. S^c I'lt'tt in 
Gbu. lo ihf< Trc/'Book, kef. 

I.ntc, dLjutH^ct, manner, 46t ; tcIca, 
•ong. 4^S>I: lAik, vl, g«iturOii 

Krt, ]&2, 4745, 5l44; ouCwaitl 
t)il>, 4G64 J UhnvbuT (uf l|]« 
ohJooktrm), 3^94. Lcl. /afu 
Lotoni, LftUo, IJL. cf (lio LUini, 

£061 
iJklW Vf 4</^ It^AtlilVr hLdvciu*, 491, 
Se« Lijlbfly. 

29Sf. 
tjiilrir*> orf/ fom^ loalbt.r, mi>H 

loail, 12A8, 
fjitlitfl, fm;i. 1^. loattip, ftblior, 511 A. 
(Uthyx), pr. 9. mTiiPK, 162^. A.& 

. Ijiiin^» oiif- T-.iiin, 4709. fiOT3. 
Xiluuii I. l&Clc^n, a imkvd metal, 

44U. 
Lulfm-, oif/ DvMJh Ullffr, 3S9]. &?e 

CC Iirl, 
vciL 



I««iif.O(f/, dfvopJDC, 4740. 



Lirbf, La^l. 
I.ttinfisji. Uncf, 13^5. 8c« [jujct, 
Launde^ #, pluia, open apitor, kwn, 

4^ia 
JjiTv, ffA', Itiw, 22*0 i (L*wii),SBM ; 

LnwOf lowLv, JiuinMy, l^C, 4U&, 

ilo^rn, brtlcw^ 131*, V^j (In ItwV 
3^1,'d&&B. Sw: Lew, 
Liiw^ >. liw, lfi4G. 1582, IStt; 

EUJT2; {h%v\ 1*68; Lawi* 

Lnv4?, I. moimtnln, bill, 4812, iSA7, 

64ft5.65l4: [Lo«l lOftX 
O wi' 1 1 ^ jip. liDiijeli I In yf, h i;ni ^1 ia1«d, 

3a9:k 

(Ijiwtr)^ ail', tamp, lo^-cr, 27M f 

Lbw«n,£r406. 
Eaws, pr, : \uvit, bollow», 4744^ 
LtwcaC, adj. iaprrt. luweot, woiiL 

2092. 
Ln>TLd, pt I, gbflcd, 22G, Icvl 

Lawly, a<fv. lowly, bmiiLI/, 317^. 
iiGWhw (t-ownxi;. «, lowncMt Iittlc- 

ii<t4, ^706. 
thy. <. CiitL, icIijfiOLii IcLof, 342$. 
t^y^pi.a.Uy.B'-i^. SoonlaoLiM. 
Lftyi]^ ^f. 0. luid, alntcliDd, ll^j 






L;y 






S8A. SeaUikv. 



Layi*, V. tti^'k, .172, S«« [.»iu. 
LftTthdy [Ldtljlydio), aJy. lonUtl)", 

dnidJul, 3^230, See Lntbcly. 
Lfcv'^ily, it4v. «ilb bmllimg. IXM, 

IjijntKb ptn.ptirl. Ui*gMng, TiifTt7T 
43*i7 : Lam.pr. i. ^7^6, JiTlW. 

Loir, $. law, 4^06 ; niHlom. 440S ; 
Of > 1*3*, by A Uw, Willi gowi 
n*uun, 41jM : 1*air?>i, pL Uvi, 
4CC7, 4222 ; ohwr Ano«, 441i 

Lajl.liC^- twk.77 ; Lujll«^ii*, 1uuk 
iHHtf, 331 ; l-jl biH l^Ill^ Cp:!:^^ ; 
Lajl(LBg1itjiilfr.fI.>)T«»,H^n3; 
LmC. pp- »?iM) ci?iiijiKrr<d, tjfk?n, 
■*3«J i iMi {Ufil. L). c-ikl'l* 2$07 i 
deriTrd,fi6:f^, (LqukMchT, t«kcii, 

Luti^r, l«ujcbtfr, ^ i Ludr, 6^)01 i 
I <Lau|ihE.?r>, Sm, 



*ri 



iUA-*.. 



tut. 

»}, V4. lu, umTbm, A^s 

(Lidh^lMli Of MMa«ai^ 

^ Bi^ X 77, ui, m^ 49n ^ 
(L«I«L MT. flW. JIU, f;«^ 

aim i>L44t,««B«jta« 

1k» of Indt b Am m iBOM «0f- 
e^cwa ; ]<tfaa(a the Mnttd ii^ 
rfwall br ^ait.f j. r. nniiitrr. In 
1 UOOi cl*|« iU wmmm Ufa^ 

I^a, ■. iwitan. Monk, t i—ib j . 

IiniTtitiaD rrrvtlcii lnNlXM4'. 

iMt. ^. to iMd, STAT. Al€«; r. 

•n «. (tt4fElM6, 880T ; (iM^\ 
vTTJSD^WTi; Lodc'.copdnctiv 

J^ n,«lfl), H I. Ird, CT7; 
«rrf#J.MPTfi: IrfJff (l^*i),i¥ 

1^. I. iibclt^r, DicHpa, aOCa Sc« 
JainiMon. < r iin error for iv/^ u 

|i|f>A«ijrF, rifli^ljl " ; lUlIiwolL 
I-Mii», er, |i/. 1 ^1 l#»ivi^, 43SA. 

Iitae, I*, lu l'*jivr ; Arrjm l^f^'a. iir. f. 
U4TM. SSO : Loft, pf. i, t»fk,QBU ; 



lA. 



OiAX 



It*. 



kitlU,Olii 

lA (Uv), wk fid rin^, imi 

Ufa, fir. 10 IrVK-MlOi Om^a 
If«T. IIDfc l«ff, li»: (UM 
fit i. ««»: LA (L^r»J.^-/f 



l4«/<^ 1A>B^ ICOT, t9U; 

(L*jg»^ 9087; (Um). «7. 
L«««, « Itff* l«n|, fiAlE Ual> 

Ir yiMH (tiqt* ttui), 1w^ mw, 
SITS I Lv> »n (Uc«OM0.y 
Ifv* n«i, I9ia 

Lek>, kik : Of ft Icfce^ 10 1I« dint 
orih«Tdyeur«W«k.422a 

Lck>ii ; p» Ljoi<n, 

1940. tnutT.ttie. 

leeS: Ie.y>»r. -1906. 
Una. « livlit. nr ittnib £9t,4IT< 

4374. A.S. licoi^. 
L«m«tt pn «. glow*, i004 : Lcftvi 

;^ « 4LJI0; l.*int<l, pi. 4. fl^Md. 

lldi iiirtc)j Ltiaand. pr««. ^rt 
glowing, fltirtiitf;, ^SA, 635NI 
Loro«Ul, ji liiMiti^ lifHibcli^ fiOK 
Umtll, jifi. limittd, ftxvd. iSaSl 
Ltmmtn*, jiL ImrrK. 7. 

S86fL S?0, 4hfl!l : kM^^I. m ; 

g«, cr«<i ?&>! : l^'hilM. IDT. ft 

\uit«i^il4d; LendJik fr. A rvjt 
i;oc9, 2410 ; Lrmlb liiin *p. (ps 



Flint 

'IN 



4 



«bD«R4llUl, IV0U. AXO tSrcCX Qt VAlttt, 



S1>9 



ii|>, ATS i ]^ndi«tP^' r'^ff^^^*'! 
I^ftili* H^im^ (ouiff, HH4II ; !.«ndi« 

■cIt«i, am?<,3lfi3 I Lor)did,e*.t 
arrii*d, 379; Li^ml, intp. »,11 p. 

6C« ulTHncr. 4VV2. S^e LflitL 
(Louden f/. loin*. 0G5 

t4n»#, ;>r. «. iMtH forwanl, KOfl; 

ITQS ; 1>DP, {mp- a 3 p. lot Mm 
' lean, isclmo. A0tl9. 

aim 

Ti*nf , jfiT. tn tftrrr, AMI ; Ijonai^ v. 
ILvr, lin^otp 1 ]C4 ; mniti'i, nliido. 
■pJouiTL, nUy, dv«ill. S7^ .472, 

pr. a. d<nl1«. 14v-i ; urrlci, 10:^^ ; 
(LxipeoE). 108>; fLtngca), 3I2R; 
rt^iuairii. lii*S, 3A35; Lt^Tiil^U 

L«iijf«a, UrrliM, 418; mnnin*. 

liniiOi ninaiiu, Hii; L?i>^? 

(LenKn\ pf^ pi. jov fmitJiIp 'JTff^ ; 
Leiiitii), pt I, dWl^ tWH i iI^Th- 

II ; LtQce (L«05), |W. a. *h*/, 
Inghtcs b kcf th, 8w7 : Lcntctjc} 

MV tiTTivMf, &0i9 ; la t«n1. It [nit, 
3527 (p«H>Apft froia Inf, i^of) : 

soea 

Lrnik, pi. lyniH. ^£7S. 

T-epBniB, p^ leopardii, £0^4, 5140^ 
US8; W>rJ^^4793, 

17CI ; (Upi>).70\\ 
L^pI«Hi oj/ leprous, 4603. 
Ltre. ti. iMfb, M, iSf^9 im note to 
kU Liiw) ; j/Tif. Gil ; i^mp, jir. t, 



4£61 



££31 Lt^roJ, Icarnrd, ST22; 






'to Uttdli'j but fniiiiifqUj nia- 
UfT, I. Hct. 97% AS. /t/or, 

L4<,a^, lud, 106&, ^?m 
Lai, a>ii>, «ifnj9. Imi. 47;?. 
U« (/or Lvci), if<«t, 792. Tlio 

DiiMin MR ^44 Utt 
LASJinlA, fff, li/irdB (prabnU/ croco- 

(Lts?) : Brv Lows 

iftumi (EjWiyM)p LjreUn, ft54 : 
(MfljnH), BG6. 

LtAing, §. Uuiag. lyini;, mi: 
le^fid, fiotbn, 4, Tha uh cf 
tlus wold ill ]. 4 U vfrv n?inarlc- 
nblff, 4a if iituajiy Lha jl IkvI tmiiHr, 

2300. 

{LcimO. AcFi' lew, IMe. 

LuNioii, pr, a. !£ ji. «h^\ Ireisen, Lak< 

Lflit, aJ> ]«nit, Q301, 3CA 3^8; 
IpMtA, SI 27. 

Z.DwOt aJv. irait. SA4G. 
»l, &>^j^^ IfMr 2UI, 4]67i (U«l), 
1372. IBS L 
Lt>tciri,^«r.talListtM],&S3i Mlocton, 
to lUttn t(s4:5(JU I LaMtyn,ytr, H ; 
Lutin^ v.Iifllcii U,34C«, L«i<on, 

{Ut). JT. to M, 7M; L^i^pr.*. 
fvrf. bfi^nvra, n:cfiimiji liiinu]f, 
li-^^; L?lf,pE.« (m«760JS2S: 

trf. fif, lilt, A; fjtc, pp. pftrmltlHl, 
3lfl"J ; Ltu% imp. t. ct:ima^ Ut ^\ 
^i^2 : Ulip Sji, Ivt, 1497 : Uv* 

(Ij*-|[i>T), irlipn. pt. 3 f. 1*1 JA 

L«t [Loll), V. biuder, kLlTSt; 
L«liifl (LffttcMk, pr. & liiud«nw 
:;W07. 40flfi. 4347; Lctl, fc «-, y, 
4418, (Lct),fLy, d«Ur«d,eu1. 

Lefece. «. bed (lit Uttork oouoh, 
40ia 

L«tTi, n lUuti to, 4470, A lu.1 
•pcLliiift ottith; ««» Utla*, Ljlha 



41)0 



ouneiBikL i:(ocx, ax» vft^a or y^Mm. 



a. tW Lai. I«t1— -f»eiu Tt «t- 
Lvth, A tlivTlatloa, b«iliiif, c«r«, 

t^Mhlnv «<i: evU, «i«trb»l, 9546; 
rijtthk),ctjwvSr, S44i: BrkkMl, 
tei^ Ulliii, ^!l«, 87U; LrH* 

CLea««h),tMJl7 Jit 3376^ Ltll.- 
Wy (Mb*rif;, wTatdl;, M64. 
Sm Lillilily. 

Latliv,*, l«n«r«, rf«Un^, C?4, H4 t 

IftM; l^lVn. »f. kiton, aOl; 
a«ttrMX IITO, ie6§, iWvSOlOi 

LMtMWv rU«tr*> PL <U>«y, VtTCL 
LatlM,Wf. iHtcfvd, le«ffBod, 190; 
LMrid (L«4tndX SUI. 

edr, 1744: (I^rtfl}, Sl49t aDA>; 
LcDs (tiOVMi), a«r. ItW: Lena 
(L«fr). I i-r. iL Wvp. 390»: 
[.tiin. i>r,«,|04T,454f>; 4:;rH| i'(.> 
niiidf fine fH thu nolc); I^niM 
(Irtyv), ^le^i lie (Ood) ffnaU, 

mfti ntn^a bebbd, 3750; 
Uim {I«Im). 1<?nv1^ 3S02. 
Lmo^ •. leaT«, ildl . 7^4^, (t9£^ ]0)t 

BOM; Be Ji>Tir« i\onO Uue. by 
JOiir knvc. leFHX IG^I, 3405; 
a«p«ni]rvs IGD3. 
Lonn (L<^^), h hv^ SOU, ai7l ; 
LoctiOf».S33i Lciioi.iir.i. tWot, 

of tju«« Ifv^ir.ff jn lif*^ Lmn^ iiUv» 
(lnut"!oK'fi»1 )/J>*77. 

I f<r. r b^livvo, 1781. V&8S 3715: 
ri'iij'4 (l^iti>4>, S IT. ', 1*50; 

#u6f. iiiny Ijr-lirvn. Vfl&A fii]>«iiii«d 
/< a. flif«clcd, 3B7i 



Uw, o^. ilm. 4, 3^, 573, $97. 

nt, liL rinr fine, ZS^ 

1674. 
LcMll,iL)ev«I.S20l. 

404]l St* ixuf, v^j. 
X/tm<w, odv, nllicr, |4£5> 

lMtM,8S«7,50^ S««Li:f^tf^ 

Lmt, o^ nUicr, IM7. 
Lmt, t. jiv«r, 4CuC« 
L«Blr«,f«p.totlvUT«r.3718i teoird^ 

f^^«UT(««4. 5311, 
LMinifft «, fitivi^i uiaitft«r of iivinf, 

L«*Wtfr-iLlMv«i^T7,135i LnrJ, 

fl i. kn, I4«w 
tMjra, jd. W«vwv5SG6, 4145. Si« 

Ltiic* 

|Mi./tf. £cm7. Set Lui«. 
trvti^ fr. A hecomiM wfttm, 43T4- 

Lrjn< pr. 1. I p. U*. u!l fiilt«1r, 314. 

Ujt. f-«9KX KfMdDily n lubWfA- 
tD£ ; sal prvlublj' «a amr Iw 
Ifit «e Uflu^i, • apotUa; W-1M 
i«?iLr* ID I a.-£99. or Itfl Ufi* 
— «f |c«it|i l^rg^ i, ft, of ■ Im^v 
Uni^t of ft lETHt Ejcifili;, Cw- 

UnCV ttnffUic.' I. c gf £tft 
Itngib, ui P. PlcviTkAn, B. dt, 
Ml. 

Lib«rV«. pf. lih«r|I««. 4349, 4413. 

lich«,Wa7, UI: lifbea, dI,4517. 

LtdiDivu*, c«(f. UcJiflKui^ 43SS| 

U^hid. »t j.(/^ Ucbid),bMloJ; 
tc lirhid hini for vmr^ k h«1n{ 
bim OQDO for ikll fr|j^ ty killiof 
ll>« QI4II), 47H5. 

JApk^Ti.fftr. to Tikon. compftro. 3005: 
1 pr. t. 4.^: TJi^kyiw (Lik«n>> 

?r. n. 2 », ilkfiiftii, r<ini|4iviT, 

irif;. hfttf^ aliki-, 6M; LiirLiwi, 
m., Iib^'iiril. .'■CfiA; (LykLyril), 
3095: IU^)u^nil.Tnado]lCa,43^ 
Llckid.^.^. Ikkfli.33^3. 



ulu^aieul T9GDIX, A?7r> ixncr ov irAiinL 



Licaun {Liquor^ *, lienor, juii-y, 
iSbl : Liror (Lioonr). dfuughc, 

I frf. r IcHlt^oH. Ili5. See hiaa 

ltd 1. ff«, 131A: (Lyf«), 2iaZ; 

Lift, f, lilt, uky, 4^U ; Lift*, 674. 

(Lyftc*). 9G£ i Lift (Liflcn), 1 ;-/. 
pi, riftrd (dp). n>rip fup\ l^lj^. 
liftp'.W-iyt*^ Lifciil, pp. Jift(J, 
66Hi L[ft(7->ft,. 7:Jfl, 

K \i6, 76C*; LiiTKo. 3i5, 

l»yJmitw**T/|, 2101 ; Kin In^kr <>ti 
tc lif^fov Ilia book to lie on, l&7^ ; 

■fajv^rMU, 3176; (Uin;-.-*). 730* ; 
li^tvi li-**) r<'|»*-*t^ 177& ; Liiwis 
I DT^j^J. Uo, 4^&: tUgfiw), 772*. 
Se4 Lii^. 

I*i^ht j ftp* Li^f- 

(l^lfhtiirK fl-/p. iTi<^rfl en«ily, 1055. 

iLiffliiyiii.p^ rftlicirod, ciirMl,asi4- 

SiM* iiUnLijii*. 
IJfc^ rt-lj' lik«. 2ia, fi39. fiW. 5fl5; 

LUe,i. ltMij,ifi,'\l,fl2.'J2,47fiB, Scu 

Ukifi,j»r. N. (if.) pfuHHBH,22,2fl2>&aS. 
S£S£h (LJloj\9dT; LikiftCr^kt^il], 
lik«,20»3, CLit«),3fr--. liUi.1, 
]7CS| Likfi, p^ iL »h/j^ uiny it 

fkiUCn 6I1G: Liktcl, Pf, fL lik(iil) 
iC; plca«d,3T3; LiVul, I'mf^d. 

of, «. tl wculd plcaflc, 5^4 i 

tUkffl}. mi^'iil plM-^v. 2X7t; 

would plcoiiVf IS'18 , L]kftudf|irc«^ 

fit plcQBiw IGOS. 
IAkf«, pr. fTtioki*, 77^, 
Lfknei, t. Likcnw^ flij^po, 3S2. Sod 

Lif-kciD*, 
Llmpfj, V. hopprn (l*>)i 37fiD ; Limp 

(Lyr&f-J, bftftll, liApp^n, ai6^; 

Limpu, ifnptn^ pret. «. happtum, 

3M9t ; l#iinp«(l^-mp^i), hbppenB, 

S6fi3 ; LlnipAi, 2fr, t. diarw!'-*!, 
AT&4 (nilier rend ^ to limpa, if 
ALRXIVDUL 



401 




jl liApp^ti* to Ihoo); Limp, pr, 

t in^. may liappon (lu U'Ci')i 

(LimpjflJ, vr*ii iwoiirwl [for him), 

»'wi^*-, it bft^Il im, 20§, 
t.iinr. narnff A4lt£. 

51XJJI; Limlb', pi iTff^s. A03f4, 
5237; Uaio^titon. ^C>1, 476G, 
4942. 
Lir^i (Linev)r i. Iirjr», 1332; {Lyafi). 

Lyre. 

lino L><il]. 

Lippin,^/. tipfl* 1^042, 

Lire, (. fl<!«h, 3042. A,a WroL 

Li*t, or. t. import, plrftw™, 3297, 
3^10; It plvono* Oik), 3472 £ 
plcoflM (it). 3fiGS; Liat va it 
ptcuwa mi, 4317; Lint, oocs 
il (iiiit) rko'v, 4312; (Lj*«), it 
ptfiBMfl, 2149; Li4U (LiHt), pp. A. 
™^. tnnj plefmo flhot), 17GI ; 
Lisl, S pr.pl. (MS- mu ■« (>*) 
Ql«4«ert, d^t (yLi) d'«i4ir«, 6356; 
Lint sow, ntny ir. pleusc yi>ii,34BS; 
LUt.pt. fc rt pUnsoi, 6023. 

U\K ft'W, 207& -212K 4.^^4 : (T.irto), 
:iM.1; (Lllyll), 2;W(>. S*o Lyt*^ 

TJlr, t u liulc, 1942, 

LIlIiv. t>. IjBLtn, lii'ur. £023: Itsli?!! 
r», lUfjA: y<T. iu liMfim |j>, 43N. 
led. /i^yfltf. fl«orv)lUe- 

Lilhri yrt. tu flaftcci, roiidrr plia^l, 

Litliirly (Ljiliflj)* c^v. wickodly, 
«<j'illy, 3ID0. 6«e Lnthtro. 

IMhin, pi. IfiniM, 8730. A.8. ^^. 
See Lyili. 

Liibix, pi plo««tir<«| £Cl£. Allied 

tn l.Uba, ti. 

Li[En,.!fi'> Uul^ 113,331, B03,fiOTj 
fcH', 3128, 5117: (LilyJI), 8GG, 
965: (LitwJl), I7fit H<i« I-itlil], 
Lytill. 

LitiElnlk^, iL llitlonou, nnAllncM of 

{lMyl\nik9% lllllAiiiU, 39!ll ; 
(LlijIUke). pUirnlDHa, 'iTOft 
LItlll-qiiat> Honiewhut, 439?. 
1 o 



40S 



otown»i*i nim, m» tsraax «r kj 



^' 



XilHi, fL /H daijvd, 101. Bad 
ttf «. a lilll'^, 153, Sll ; od^. IQftL 

liuvn (Mi«tf^, ft. iL 4aBt«n^ 

ftlfil 
)4il,a4f. brlfftiL&SS; iriat«,4a4; 

UiUr, adji. cMiHw %bt«^, I*, i*- 

tLiRVic*), I£t'C : Liji./f. r'' *W; 

M, ^; UiL pi. K alchted, 
4TU; Lfe:btji!. pt, pL mi do- 
■v«f^di>(l, V4ft boTTL, 609 r omd* 
down. S3(:±; Ujt, pa iK«Ii**^ 

Liitii, />r J. tf*ia Iglit, ia glad, 

Ui<l«, ;fr. a h^AOL hlcHIoi, 4232; 

l,>|ti'\li^'faf(4l diSt. 
l.My,adi'.<i\ii<:i\f,77l witboilt a 

cUKfc^ WU; (Mfihily), M»lly, 

Il»:i2. 
Llil] vtro» oic, UghtUer, iDflranu^ly, 

Lorr^rli^H ; vrHtm lj<\frrhen in fA* 
lltv. hut ]>ro6. an error /or Lwhrn^ 

XiOukiK /IT. «. ivrVe, fuNKFJa. ^9iSh 
Ltfi^lii'. ;i. Icick* [of hi^i). 003. 
Lufe, f^. t. 1 p. |>F^lio, ii>% £024 ; 
<Li^fc), S£T7 ; Lof4^,pr.d. prudcd, 

Lofi^ IL yralt^ fame, C^^^i IcoL ^. 

<UMv),W>'. Eovii>glj, 9172. Sm 
Liilfy, 

Liiffw, |vr, i, Irivcn, B^ 8fQ Lufr. 

Lofl^ *H i^Ar^ O t Jon, fiJoH. on Li|fh, 
19«« S-il. 3M£. I2i>: Ff« K l^ft. 
frtiiii Ahc>vb,5!J:!: A fi.it i loft jV|*ii 
tfiltflT, al.^fi, 77^*; Of loft lUa- 

lortF-\, iKift, isi^a. 



ifirt— L 491* : lades i^^ 
fiaiam. en( («CBit *« Imm 

Lokan CLoktw>.yL Ijiai n,flM, 

loU, pfT. look lar, 331: *> bat, 

nS ; Lokk (Ukml 1 ir MP 

looAi. expect £910: U6a, fr, l 

loo^ «n, m. ffn. lui : Wa 

tAl33U(Laij«>3Ml; {UM. 
M; L<At«CUrc<>>r.a,k«U 
013; (LQk«t)« ^i 

Loiit. «. tocdL. 63&6. 
L3kf Ti, |A a. <«Tm4 MS. Mffj 
Lokiu. ro<i««l,4» AA 

Lofcia,ff:iack>,4»6C 

Lucna, a tool ; Udd lona^ ffWr 

iaM9b«r, 4750. A~E^ l^*«. 
Lot^. *^' ^'^^^ * ^^ bMfi^ "^ 

Uo. lo! 4417; (U), 70^ Wt 

Looiie (Lof»), Mlm of ibe hwi 
U69. iM Mjt Sm liMa. 

Urin, a bli, 735*, O.F. br^ 
< Roqn^fart). 

Lord, ^ord, martM'. ISI. lSfi6^ Ittl: 
(Lur^Alfl^t. tOltf: Lgide(Lofd^ 
Lord, 949; I^jnlU^fCH, lurdi, S; 
Lard <Loniu), ««. lord'a. 2ft>l . 
UrdJK, p7. lonb'; 1>6: (LDrdct). 

Lordbiff (Lordynf >, lonl, tfiTl 
L^rdMbiip. A, domaruQtt, LCt7,S9M; 

luMibm. iSOQi Lord»diM fL 

tSaM<d)iC'nc.ut,4a4T. 
Loro, a. Inalructioiii eoBmaad!, tl3l- 

Lonll (Loi»l]), tmut follow. n«y, 
n^O. Ijtr^ti and WW aro n^a 
vafiinta, mHniog ']oa|' oraliaik-^ 
(i«hcd vrcUb, 

Laptm, fj/. kiinJ-trv**, 49T3L 



OUmAlIIAL R(DU., AJlt> I?IUKX Qf NAURB. 



403 




itf CI^M}. ir. ta Iqm, 30A7 ; VaWIb 

(LoMc), »(1C. 

f, praiBiw ftm>^ IfiS), SGOt, 

LcMod, j^ prdncul, AfllO; (EfMjft), 

Ij«mU ; •90 LortJI. 

LoT«D|?i3i^. 3A43 . Lu«wQt»vr« [LuH- 

«,aA'Jaudly.4SI,fi]S,l€09H 
Loudly)* arU.: lAiiilly, I7(*lk. 

S3IR: LouDcl (Ld«d].D«. balov-cd. 

Loi3«, I. krv«^ 1BH7. 

Lone, ^(T. 1c pr^ifl^ 1o lia pnilud, 

Louct f. pnlm of bl* liuhl, 20ST- 

fir*l. hjt, ft«» Looue. 
Ixini^ly, fl'J/ (Jror, 22«9 ; (I^My), 

Lcudy, ad¥^ IwmjLifiiJW, 41£A ; 
kindly, 3d9i (Lciudy).luviifKty, 

(L(Hi«)i1j). ai^\ Io«1xp 1012, 

34M; to Ikivt 'Jgwn iv, 3&4d ^ 
Loulo, V. do ntdtADn, I^CO ; 
(LowK), Bubmit tc.^G3; Loiilji, 
PT. *. bg^vB to, 423B' (Lviilrti). 
I>u«vi To, 7AA* ; Lmilii (IriiLUii)^ 
bowfdowc ;4,:)^n i pr.pl. obcv, 
5674; LodUd, j^, rtvorcnco'd, 
l>ow<*i dowft l«, S454, A.!k 
A/did n. 
Louynf , r. pr&isv, 37U- 
L<jw ; On Jciw, a-lmv. bw, 7R9*, 
Low, ■ u iTiQOfilitir] : i«d( J^4W4^ 
Lflwdis adi. loud, Ve ; (Lowd), 

ISI92. 
|^Tft,i,ll>Ltnf>, 4177,417^, A,S /fi^j. 
Lo^orr. J. rovfird, ffcioHkin, leorrni' 
|i«UB«, 63*8. O.F. fowicr, iwVr 
(Roqudbii) : tn^tr, *nnai^, 
pwm&i' Qolgrtv*. 



(Lrivp-vd), j^ prdibd, )9CC. Boa 

Loiir<L 
Lownya^ pT. » looK»*fiii, 7Wi*. 
LowtM, pr. J. h^nd*, TftA*. 
Loygld (tcwi^), j>^, Icdgcd, 1&C2. 
Lo^»t7( «. fitQ^M. 94. 
Uyi€, *. ItltA, fl«99, A,ft fcffn; 

icol. Jui/r, 
Liii7lUJit Tian? (^ a jp^uA, £170. 
LdJ^i v. Iov&i 604 I Lriffit I pr, «^ 

bv^239; Ij^r-.y. :)7GA^ Liful 

<Lcf>d). pp. iH a^', bclovrj, 3126, 
Liif«, 0. loTo 6i <Loul->, 9S0. 
Lyfc, error /or I Urfn, I pn]«e, 0fi7T. 

£«« lilt Dublin MS. 
Lufly. aiiv. lovio^ly, 1698. Bo« 

Lcifily. 
Liiifff^d,prpf. Fu1kdHdrnffc«d!,3d42. 
Lukfi, t>. Look, iv^, OS, m; Lulii*, 

rr. -. 1627. 
(Liikkyd) ; am Lokid, 
Lurkfir«T t. luikor, fllculk«f, ££46, 
L»ikU,pr pi. luik.Byyi. 
LijGt> A plttiMitrv, 4i97i LuiU*i pf. 

Ly, IT, lin, T70», 

Lyckon (Lckvp), fj. liktu, 1T40> 

Ljus, pr. f. In-", i", 920, 

Lyfa.lifH, ."U, 42: (T-Tii«>. IIM; 

lyfc, rilivi?, «llfl; On lyfr fi40; 

(On-lyuOp 1203 i L>fi-i |Ly(ip)« 

1820. 
Lyfoi «> I'tnijU) li\mN[ jmraooi 699, 
tOBl, &j in r. PbiiiQU mod 

Ljfodavi, djtyiflTiny lif*. SC9» 
Lf ft, a. Bky, 4174. ikn Lift. 
Lyft, p. lift, «i*h, a-atfii (Lift), 
1090i (Lyfl«),^.*, i3l». &rt 

L>fti«. 
l.yfiyiiK, f' lilUiiff, niflinff; A« ■ 
hand tyftyikff, rks wb*t cm b« 
lifted in tli«1iAdd, uo, *• Int^o M 
rfluld Jfliir b** nivd by l«nd, 567- 

L>'kkyndJ : no Lickcti. 

.ylly, jft. Iity,390i. 
Lyin, 4. hnih. ABfi, 44^7; n.yirffsi), 

p^ lyift; (lA-ninin), $.1'\'. 
Lyii^r, B. Iink^> m>^^. 

Lyuiir, J- lijiNL, A0A9, 
lO'inr* v; Imp^i^D, 299; LyivpSd 
1 l> I 



401 



mam^tsuL twDp a» ivwz or vtrnw^. 



i7n,ii^6>m.. 111. 

Ljttdi-, rf liWr*-, l««-, 8067, HIT. 

Lj»^h liM. icMi ru»*v 1^: 

plofT, 3060; U>w H lh« bookK 
1180; Lt^m. |>l Imm of Od 

I^«s, J. lioa, 611 ; Ljyiffi*. pM. «H 
eCUs Lj^sa, pftt. tf& te al«» 

(Lnti). 1. r*c#, look, S«l A.a 

L7>t, 1 fir. I. (f> 1^3810; (LjfttX 

pr. 9. Jim. Iftl& 
L;l«, nif»; littlv : Tg Tjlr, too llulv; 

wry tfult 1744. 
(LytliX 1. limb, ronn, S93L A,a 

fit. Sw Lillitk 
IaiIiT, yrr. lo l^tm to, 4; Lftlii* 

Lvii«. «. Life, 2133; L/Boa, «. 

<jf lyu«T Ktivcv Z^^i out of llfr» 
4288; BiogM «! Irn* <liu«>, 
btoa^t «ul of Ut«, HIJod, 144!f ^ 
Ltum (Lyr«*). ff. iWoo, aOTI; 
Lvuv*, t&l>&. il'G. 
LjuV'H^' deliwrvd. 3716. 

'Sl'-JO; Lyuani (L*neTj#J, imp,f>£ 
dolivor. SIIG, 

M« (/nr M«), ir«, TS9. StO fiOto. 

M*A (Vjikp), «■ rnKy^k rcrforin. 1741. 

H» IMoU mor*, HcBiJn, ISTJ. 

Mai^rKw (Mi'-lif), jiL rii4iv«, H8I. 

Mi»-n,/rrrluU,4lO0, 

MicLio. 3^. |i> m«tcli tlwniiolw, 

3007: 3ilAi:chc?% imp. pi. ^ p, 

iiiAlcli ; MAi:rlie« jDWi mjiloh 

ytimielTCii, !03a 
&(ftil, |><. I. mo'lr. cuiiBoiI, 3449; 

\UiW^T£^L,<^if; lAmif pr/. viadf>, 

a^nii ^iLdc31S. M&O. 
MiidiJito, inftdnint^ SSO. ^71 
klivditui^, «. iimJart*, 1743, 8A44L 
(Madu)- an rmr /or Niid, bad not, 

I4G'^ Scr? tlio footnoU. 
^Uadvux), 7i^V^ vMi &UJiJvut. 



(H^Ml*), A M)M4y, 140L fo 

nuninr, fDt. 

1tJd!«r. i.Tiuy,3Wii. 

UM.Sfay.MML 

Undfni; 8a bmMoiqe, L & »U^Mt 
rinra, to mar God aid nM^ AOK 
Tb« wonk in^tfUa tfoM «r« Alglfr 
FrandL <X ftoco to L 7S8L 

H«j[d>M.^ DoUm, am 

Udcd, HL dkmmd. ami flieil 

Uvico fUoJyi). vt eooU of ^ 
8Q8L UH, WH i UoUUa <M4ctX 

Uolft (Mail). may«r, lAffT. 

Mnrter, P3tttor,i8&, M, 3l(K Ac; 
Uttor, mii Murtio (BidMetj. 
31988, mi ; rUikllr vMr), Mk 
mtra, t6$7 1 UoiMriL «J^ »o«ca^ 

IvaOi Mu«tii«,Iank,W] 

HaUUf, o^y chHC W97, MOi. 
M4i•C^^lIlr(v odr. willi ai^nily, 

MiiaCTM. 1. rni^mo*. odml 57S1 

4Ma 
(MilbtrHt), ;tp oooqaivod. I370L 
Miiiiri, A iiitfiDry» mUy doBaiDln!^ 
saOd; HiiAine (MuMnX II*: 
M4iictJ<rri*. pL niMCorin, fan' 
qi»«liL 4A0^: Ujibi1r>-w. ;£ 
poTCfful diuiiiVk feoU of «•• 

3307, 
M«k«. yn-. 1o m^iko, S05. 333. Mi 

r m. SAi; to be iMd*. 1»; 
Mftkia (ILh^V jir. ^ 1 n, qulMl, 
2909; (Wayj), do«c •»4*. 
Uai^ m- 1^ M4. &1I, TM; 
BihkiB <««■«>, pr. *. dmpom*. 

til* JJuUiJi M&); Itikji,^, pL 



» 



I 



OtOeaA&UL INDEX, AKD INDEX OF tflMES. 



405 



JhUkDd, 3441 ; M4k«, «p, «, «ub/ 
~" tct him miko, $99, 

ft itijii*, vkiff. 674, 51S8; 
ihlW, M30. A, A, ynnaea. 

ik» (Mtkka\,i. mAbe\fortn, con- 

1, pi. vork« of riftliutf, p- 279, 

(Mjiwgm), /wv;f- In ("pU« 
1747. 

$*A. 3741. 
HftliooljiA i It'll uin uu t) btiicrr, i^M. 
hUlidr, itulbTy, 4:2«1 ; (MaUJy), 

HftlatriJ, pp. bowildcrvd. 1370, 

I Written fit mitlKTid ; nofl Malt- 
krid in Will cf Pulcriie, mdj/.^r^n 
in BtrAlinnnn, ntid rrniijcruriif in 
WriKlit'i Vooiibulariori. 
U&mtolcn^, I*. romHv ^pixik^r, tliinnt 
utttr«r. 449^ Prom M, K, n^ma- 
Un, to chAlinr, 
M«a, #.niiin, 1«£. SlhA^, 
Uj^rt (Muy), /ir iJ, mlj. rny, 
ICHl. 

MiFiilf 11*11% »- MiftTiilAto, poniinand' 

tfLQO, tnntij^ 104. 

■ Uann, A minn, 1«tn*nt| 6037; 
<Mftnn). I2fl«. 
Mahpf, a. cuiLtorn, ^^ ; mnfintr, 
■DEt, 6^4. 1133; Manor?, UihI, 

■ part, U»a, 43i;g. 403!^ ; Mtiirrn, 
. jii, uftafteit, SfilC- 
U«nerl7. aifir. tourtooLisIj, 39£3. 
MoD^ry. f«Mt, 03K Sea R ilow- 

nt^a 
HaqUU Scft A]tE>-mai;kld [tt'e}, 

»MflnlT, adv. boldly. TCI 
'^ i*. •ovftfflly. B20a <Tho Aiih- 
mo1« MS, liaa Ibo r^ght rca<Iing,) 

" " I, inikn«rnuf;U(rr, 4lH^ 



Hiintil], nirtDtlo, 3:t3G. 4956, &l»I f 
(Utniyn). tfM«4. 

MAny, fj''/ iiiiny, 13, 86, 94. ISl ; 
fMony}, &J2; Htay d\y {Mocy 
aflVl, long tfa. macjr d day, 9tl4, 

M^iny-fHlT, «///. mnriif.ilit, 371"^*. 
MiLnybfnit ; Of mimykint hctv-iv, of 

hiiori of tunny n kifkd, 38A4. 
(Miiiiynrt-iilir j, inirrH ^*-tth, 7-1 ft*. 
MjuM.- CM;irhv](), jt, rniihti^, i:m 
MitH^fyn* ■"(;', ijf iiEUjhli\ 4.1fiX 
MiLrcZiaDdbia (Mi-njliauud^mt), 0. 

i]ii?rc1i^rjdi0i<) 341D. 
M>Lri:liJLMilH (MuvlmumUK), pf. mtr* 

diuitU* 1557. 
MArcba. e. border, fFuntivr, rtiEiOlii 

l-?iiiidfl(v, ojiJiilrys 97, 1145. TM. 

913, \m. 2012, :W6'2, a53fl, »37* ; 

Marchb (MBrcheiK pt^ marchtu, 

bordorv, SflgCj Mar^h^ l!24l, 

MnrchoiTacn (Hurohoinon), men of 
tlidi iinroh or rci^ba, 2S40, 

MevoU goU, pf. Un« (jf >nuvh, £070, 

MnT"ipy, Maraipius, 50D3, 

7ll4rnur(sMttrciiry,-i4DB( (Alofoury), 
704 ; Mtrcum ^UoroiiHue). sm. 

Marp, 'Trf/. mnre, gcvnter, 113, L'-IO, 
1«-^ 174H, 1746, '^£€4, ^&13, 43116. 

Mara. *. mnn?, 4131, 

Mnr^ariU, pf, prarl*. 566fl. S** 
M*rjfrilJ', 

Mnryon, *. miitctrfng. ft2fl- ft ■pomi 
I0 rrfti l« ibA iritittflring of a 
crowd of bCT3r» €n£(yEvd I" InnfTi- 
inir A tJuk. Cf. Lohl. Si\ ifiMr^ 
VHin, m iiLunnur^ iJkc oi^t uf grurn* 
uling, q. T, in J-nnipwun. S(ev«u- 
bull r2ptiLi[J9 it by ' BUllviIlIUPH^' 

Markot, $. ijjuf kol ^ To make hb 
tuarkct, to do hia biiaiii«a, 421j 

MfLtru, & morwa, idhi^U, 3093. 39:^!^. 

MarT«ii, jiTh a, wr«^unil#,!W40 i Main*, 
j?r, pf. injur*, I4fi0 ; Marro, Uurt, 
apoil 4409: (Mcmd). pf, nf. 
1420; Mnrrid p(.*i»|wiJl, 3W5, 

MArrs Man, AlOi. 

Mnil^ynov. n^mf, 6191^ 

Martnd (Ma^t^'^pd)^ pp. murdcrcdj 
l:^^^; Marti'nLHalu, Kil- 

Marj', jfl-. niatry, 3773, 



4» 



«U)661UAL IXfiU, ABTQ UnVX or VAJII 



fvcMN^ 2&f;, 3^1, 3570, 9616, 
4T»9; m«kr>\13SO.i2n.e074; 

F- hcnhJIo lenn mo<J< (ficn t&L 
marii£ai) b iu ^ hfttiUjy h\tr]t 

UhmJ, pp. coitfuiodt «maA9d, con- 
foiiDded, 348Ai 4M«Q^>| h^ 

M«My, oc^'. hun, Uat;, B331 
lMjiii)X''^^)t Mswdoriia, 837*. 

Mut. «. inMt, puc /fir jfL nuwU, 

a*. 

MiftC-q[ut. for iIe« m«t put, AOICL 

Httchtv (Miutis), jir. t. proHds* n 

inntdi for. 8277, 
MiiLi-c I MiitiTyk, yt.), mMvt. ^dCk 

MiiUdiciJtry. idoUtrj, ilS4, 
MjkuridjiifiLit, I. cuciiDioudnrtbtt W 

An-d CDitiuiDodalivii ^r atu*ft£0, 

1337. 
M*ivO| ». maw. atomneli. 4£C6 i 

MawLB, fitumailiii, 4-4^ j vv*^ 

Uav, 1 vr. I. mfty, 4G4 j (U I) iimp, 
fe7; a ^. *, c*ii*t. MG, 1090, 
l£>d6; pr.A may, 17?, ^^ G1I6 ; 

Mavden. i. aiaidan, 4Xt!C ; MaTdona, 

Mhvdiuitf, /» ni^BiJa Dout, t» may 
God aid (u*> an oath, 444& S** 
tii^U: Dtid Hc> MiUil4llX^ 

Maypa.iW. ;ii.2;i, baye diaidayod. 
HOH»; difliijaj, S670. Sh«ri fir 
SrnMiMj fmp. jaL <>^ aiiiay. Ct 
OP. f'MnMWT, CO 1m MUmiod: 
VttU Sfw HaiiNL 

MajrljAt pt. iiiall-annour, ooat* of 

Mji/ii, (h{^. vhivf. cbakek ^1: 
aUijiitft uuuj^loLtf, 3014; brfo^ 

Maynn^fP. *, inolmj^ woundjt, tM ', 



Vajned. do. «* mbl u ifa d l 
im-. 4ai«^«tt4cMna«n^ 
4&44, 
Mn^oly. dJr, «xcerditi|ttx, dlfvso* 
]>. 3W. 934, 1541; «lr«<*rt 
#iTitv4r.SS00i vcb«Banl1y,U34; 

RarMly* vti 



am. 

Hay nuviaiH* niayaC«ouaea),Bid^ 

ta&anM, 1179. 
May&i«b«, V. d^bcH, I97tt ^f^f- 

l«JTH«. pr. t. Lr*pa Sp^ 4AS; 
Majal'n, fp- pL naialnts, Itaifi, 
dofoiid (bi* hAty ISGAl 
Uaite. o^l miriitjr. rn^ 4717 
^ f ooM^ 4883 ; Wtfm, 

Ua-dbllbrm^StW; tOBfl^SU; 

litfLiiHvioe: iiijMu;ao8S. 

SflcADv, a. mtwL loewv^ wayi 

uMhtfll p. ^StiJ. 106. 
Uachs^ a4i. ffreat* 330^ 
Uocbo, rmr for HeUM^ «. andff*- 

Ud&,8101 aatU*lb, 
Mc']':yn9. t. (u«diciftat 4$6t t 

(MtdjcUM). 356& 
Mpd^ a. mtcd, lowu^t 1098. SlAt. 

4£34,fiCS6;nMMn,3]fiO; Wl^ 

riiin t* mcida^ Imbmt br tlM 

rofford. 842»i MftJi^ fL (Hals. 

a\ nwnJ^ 94391 
MmU, #. mnd, 4AU, 
MnU, M*dU^ 89, 4&I3, filU; 

(Uf^v). ^t$, S1Q7 ; M*d\ MIL 
MedLl],«ir|:niiddk9l8. 
Uadilmaat, Adi, tupwrl tnlddlvBMt, 

nML«.K Hm1««, 3S44. 3969, uii 

sosa 

M.»dy, M>»<n*> ^:5S)^ 3610. 

BfMpai 1 Stfrryn K). 2 pr. 1. ^ 

Mivrs a. mm, S^nii ll«rii 

M^n, a. Snundar/. 6068; 

•IJuUmI period, 60£t. 
Uran, JL uiorv, loktt, 4098* 
Uwvi^ ftr. to mate. C29± 



(tij>nARiAt ivikfts, iVD nmn or s^vu. 



m 



rkiiiinc. 1144- 
Ufrke. 0^'. mcok, humble, 1747* 

1746 1 VicU (Wukjn), *m/. -, 
bumbt*. nn.dor mc^rk, :^43K. 
Mftkolv, arfi', tneofclj, fllfi, 1W7» 

BbMy (/or M#kiI1y), tiilv ^t^K^ly, 
Mdr (Or bD orroT fnr tnrliiy, 

Mrtill, flJ/ wrrMt, 5f»fl. 957^ 3313; 
Ki**U ^^"^ -. Mi'kil, Ki^iiU 6fl; 
<Mjkfo),frv(ji,IW7: M*liJ (jiiflT, 
roATiy ihin^ nf vnrioim LiudEi. 
lSO{iw thv nuts). 5444. 

Utki\U fitiv. \i\m\\. 'im. -iU, 513. 

65«; CMj'lt.vin. e&7. 
Molcillv, trn/r /or }to]u\\, aJj. luudi. 

43ia 

Ucklj (Mckcly). 4i». Ljiotikly. IGBG. 
H«koM {M«lEa&ep>, p. (uc^kocflo, 

HvU. jTrf. to epifik. tell. H7, AISO j 
Hclin (Mi'Ilr«>, pr. m. 2 u, ap«kMt« 

9l77f^ S0£3 1 U«ii4> pp^ flpokon, 

told, 511.1. A.K 7ibi^n« 
Uv.Uh^«r, 1 19&, 1201. 1^17. 1237, &c 
UoH (MdlOt J"*' U> middle. 73&| 

to ocrDtond, ligbt wiLb, IT43; 

(UttI!), inU>iTni*dd]<vl9H'J; Ufrllifl, 

pr. 0. cotiftbita. Ml*<j, U-K, nMnJer. 
Jl<F!ltt, pf. J. t«11it aponki, i'AlO: 

(M«t]j«), 3 j^. *. C«]1?*E. 729, 

(Badly ft|T«U; mikd mnUt^ mr/yj ; 

nut ■» furthor AiaiDplu ■, V- 

(M#ltyn). ir. nmttf 30A^ ; Miiltln, 

pr. J. 2«i>9, 
Blpftnlbrp*', *. mt'Tiibcr (ot llio twtJy, 

hmli, 4493; Mi'iii^His M 4>1^«. 

44SA. 
Mamory, «. rvinvmSrincn. 1118. 
Man. pi. mvn. pouiilw. ^5. 8S, 00, 

M7.4«. 
Uoubrifi (/it Mi'iijIiiiO, pJ. Hmlfl, 

DkULibrni, SBOC, lAlIln 4£i4 ; 

(Mf laboi). 25fi2 ; (MonbrH). 

771* 
UanJM, pp. mo-ndeA, iw^toved, 

dado more bt« 4S4. 



H^iw. jfr- to mtim. nijjriify, 4-87, 
:taNir; lf> «i£U^, to »y, 4^41^ 
JK'no, OP. *, 1 ft &i«im, £740: 

Unnvr n'V- *^^*^i poftTi Al be )>a 

rnttl^jfi but rnenv = ulthmiijlj llto 
inclrc bo bul ntojin, !44^« 
Hvfic^ q-'TtU {M'-yno 'i>4yloj, m«ao 
wbil«.lia>; (M^vrmvlyrnf^), 1163. 

goliion niPAn. 4A31. 

!kf«nna (S|i?ftnt)» jw, pi. rt/l. bp- 
muan lliHniidveB. luinont, 2IW ; 
Mt-iiyJ, pt. s>^ r^ cvnipLuiici], 
biitr>iiiinftd tlHUiiAlilin^, 3409. A^K 

Moncsl. a<^. iujhtJ. ru^jkUvfL 3892. 
(Thia niu« ks iuaiiprapriole ; 
proK an vrror fiirm'*j* --^Htl<«t; 
or Air i/t'»^nff( ^. cblvfuiL) 

Ucncvlio {Mfiyiucy)t a, li-juBohoM, 
31^, (Mf<7ii)c>, multitude. l6^Gi 
M'.irifiii fM^jytunJ^fijIlflwrrrK, irmy, 
£ti£Ui cui » pari y, 1 £1)7. O.F.fnuiV 
n«. 

(Miin^\j 1 jpr, 0H call U imaj« SGOCl 
tki« P. Plowmn. 

UoQiko, «. boikour, ratpoot, 1SH7, 
1746, U92 (pto ihc iLDlQ^ £2XS t 
mrflU/riVrn Mi^nnckc. 174«. 

^>-, 4^y!. 

(MffMltfHllyJ.mir', hf«ioiir»bly,7]^7«, 
M<iTiy. i conipariyH 04^ ; (Monii'), 

Vvt9, mln.823* 8«v Mffir^yJtc, 
MrryHt pr. «. moAnv. S&3 : (M«nyi), 

;if . pt tA}, rnltltf, 16IA ; &l*nyf1, 

pL J. infliLnt. *i!:29:L 
Mirclii?. I, iii&rchcH, bordcFMi 4824, 

6cc Marcliu. 
Mnrt'itiT, Mitrcury. 4i3i- 
Mf^r^y^ ionii-y. M&. 
Mvri-\ a. ^urre, lake. 3A&31, 
Mcuvly, fiJr. tnflmljt uteiuAQLly, 

47et). 
Men. u<(;, ivtrry. ll7Si <M<iy), 

S23&. 
M<:ne«t oJ/ evptrt. mtrriest, joy« 

|HlN-t«4?W, 
Ucn* ^M^r*), pi mftn-bdt, frvniton, 



we 



ttUiM*M*ti ISntWX, AV> UMB OV XJ 



31»it*, «. RM'4. 4Aai ; uotn. f IIS ; 

U#fk«, 9. fMflh. ttuin. 6404 ; Hbt- 
hy. iiL/L VkukMl, i.rv nji down 
(beiilir. wnrtnlvJ* 3^74 i Hifr- 
ka Ifi. tMfk<4. 319. 3933; 

lltfX 

!r. rtis vtn> >Mlcffiiitid, IfllA; 
tf^klid Hn {U«n->W4V}, HfT; 
Uf^rvtlM (lUmytlodX rT- ^ 

Utnuin, «. ■ tnw«l, 549; (]^l«r- 
v«U), lUt5; M*rDil0. ll^l; )Ur- 
*mil«, aiH I (MoFvetr, lllU: 
(M*<Y«yloJ. 77l»; Merral^ fiCfi, 
1814 : Ui?rv«fL &29S. 

UwvKllouA (Al'niJou*), a^\ tr\tr* 
V^jloui, 2864. 

Mecy. difjL nwrrr, S74D; Ti1euki|{, 

tniuiB, 2£^; mnMHfCuwwUiH; 
M4-*iLfpLrU¥Uj«s £004 ; Uc«rixi- 

(Mvri'l'^iL), 013^ Mc«m4od. 143^ 
Mtf^tdanf^^lC; fMftAitdon},Eltt; 

ts^^-o). 7^2. W2&, 1766, mS; 

rift4-jt>jn«. 211, eof, lfs^i 

Mu-.ic1o>iic. ^S. 

lloiiiiA<IuDm iMosidonfl). pt^ VftCC' 
dohinii^ lUH, 1^41; Mf«aKlon»v 
m»ydoh*). IW», !:£€£, l^D, 
U34j UnMedooi, 3O*0i Uim^ 
d^jDi (MfiMd^n*), 1 I71L 

MftMg^, i. in«Mif«, I SAT, 34 1 9. 

M«iii4iff»ro <rMoi^ng»r>v «. !!•«•- 
wngcr, ItiM; UpMAgrn, «m>r 

, llitbllii MS,), rrit-btidgrni, 24^,1 
MniTffiPi^rrr i ^fo■ttlt|;f ij, «_ i»d»- 



kn>«,4B, AA mWHm. 

Mm^ Oiiii«d\ M^ mi. flw 

of oicBiuc^ bniwd patwt i% 
3006. 

MvUtfir. to n>cci ft «. W ip«iiC ««d 

Si* VAicfc oI1:<t), 1324 ; I* »Mi 
«, 1512; M«t*, f, ix»r% att, 
Uolk, pr. ■. iphu. 455, 77CL 
lOei -. <)l<(r«). »<< 1210 ; IbA 
^h» RWH* wiiii, 4631 ; Unk 
(Udjn), 1 ^. ^ tf4« : Utfi-^ 
j>r. f'. 79G. Sfite; M««t. pi « 
iiurirll99; 1 pr.|JlS(IO;M|^ 
ftMbd ;frv hW, 0449 i SM^ 
2 pr, r ««l|^ lfi8l. 

»r. «. ni»«Mim (bit vvX fV*** 
j-r<»;c*d*. lis, 406^ 480e ; jAtffk 
fiA m«(tiMir»d oati coMiplctaA 

(M4<jn), mtttnmd, 1100: niv^ 

1209. 
Mvl». A mut, 443d : mwk fcoi 

4M (w* ibv nvtv): food, 74^: 

MbCla,*! food,4«OT. 
MctdM {AUkkBvX a4f. lu «. w*irt 

ftfpravinoiui, llftl. BrUef mil 

VMicTfCf, lb, = AS. IMlf4/Ml 

M41I1, L mihlEvtiJH^Q. (tl9. 1941; 
AriMV. MtLlic. piiy, 147: mens, 
4394, A.a»<fK. 8«)H«(te 

Mflirc, «. in«ln-T ^M. 

UcUk ^. t. rrJL drc4ca», 422. A£ 

Mftl, L diinnsiofi, 26k 
rMrIvh),jrt'.^, iii«L 770, 79c. 
Uttyi^ n^tnMnutod. fulftUnl, Mf 
«»te,574. BmHvM,*^ 

Cr. I. movca, OMB«a, 19AI ; U««i« 
mj (M«la).noVE«,90S3| Mtoc, 
j>r, r.r.a ;i. nov*. 2382 1 |Imm4 
iMc^cd), pf. «. 1 «. iii«T#J, 2S31 ; 
Mcujd (Uf^vjdV fL A. 3800; 
UriiiLiKl. jirv*. /t ttiovii^ 2Wb 

M«w fMnb). tfmjMT. I: 2 p. 

mTif>vo» 17M. So* ftbivr*^ 
hf('>fir.fTr«r/or Mvynhe er MtfB*i 

f. Irciop, |ii>«Er an"Xi 9004^ U19, 

049A. Sod Mnnijfha. 



« 



( 




SUHUBUL tUDEX, UID UrDBZ oF VMlZS. 



400 



™9 ; (MfljjjjiT), 20H4. rten 

kiC fMy). jmm. niy, 21S0» 2269. 
ilirrliMT, IL IriLjml. p'lf;' llui-f R&ll, 
Bllch«. oJ/, mud, 6U02; (Uuoh), 
pficTi?ff?^ «. iTimry, 1774, 

Uild, ttJ/ oj «. mU4 oiLC, COOT, 

6218. 
HTIkc <) uite, a^. wtait ta milk, 

tbooiinfl, aCe^aOTl, S73S. 
UiuivUr (Ih^^nyntcr}, J^ uPrvniil, 

MiiiMtn«ion, »- Hi-rvic^, ^551. 

MirAd«, wonder, fitlO?. 

Mirhc, drfj. (ijirfa, '101% fL8fif, 4077 : 

(H«rk«), 3066 ; Mirk, 4«03- 
Mme. * myrth, 4809. 4&:fi, 64flft. 

Mlnh», •, miiti lu^fty, 5342. 
KiBcliifi' (MkBctitfreV uiinuLiJc^, nnti- 

Bervitudo lo tticts 3C50; tuiecryj 
1771. 
lJi«9ivi^i):> «,vftnt« Inck, 4505- 

MiflbiB. pr. *,; v» inrnlrij*, lln^rc i* 
VRfidfiil for U4f4:^fi]. ^t M»tin:. 
MlErofMylef), *,mitTP, l&ll, 

IllLjt.«, powrr. tontmli 330fi; m]|{lil. 
307; MijU^j, ;>^, pwsvtni, 1I&; 
140.H. 

im; Mi.l,JLmiptjt,60^HftO: 
oouM, 12i, 845, 937, 1200: cmild 
(^>,I370: Mijt<MigUlfliiJ,/it,;>^ 
ruxlil, 1509, 
lldljirull, ar^. mlghtfill, iniglity. 



1491, 5402; (MiKliTfull), ?n41\ 
3053; [Mjiililfiill), .'U24; Mijll- 
ftill (Mfghtfiill). aitj. TniglitTj 
I2d|; <Ml;htjrfuU). 1420. 

Mini iir>KMy)p a^j- (uielity. lOflO; 

WtttULfU'ii. tupirt. mighUcflt. 9722 j 
(M>tliTWO, 1241. 

IMo), Jiit»rc in liumbi-t, 20S4. 
lociiki*, i.t Ocntin, "iWO. Sen Tn>tP. 

Mtitir (Mod«r)i S033 , Modrr^, 
GOOi Moklirr,j*n. uifithcr"*, frW. 
Mo'Iipbotit im)ther'ft *<iii, i, p. ov^rf 
mim, 4^2G, 4'ICQ ; Mndire-«oii 
^Mf^dononJ, 157^, I4<f9, W)<.»8, 
^i£6!J'i : M'vlinaun*, pL uioClifni' 

33^7 ; Mo-h, 2i8, nJ4 : Motle, 
215,704.6399; ]^row], lat 
Mr\g\it, M. heiip of com, 44^H4. E. 

MoHj t PurlS. gTfiiiTirl, 5Afl, HSO, 
3120, 5111, Si07; To molJ 
?iri"ig,>iiiry, 3,110. 

Hiille, ff. Uli'iur, [noil, 528 ; ialour, 
ImtiUr. 4-146. 

ikti, 1-r. 3. I J*, iiiunt. 691. rOTi 
jrr. n. munU lAO^. 3^52 ; will, 
a-J/irt L Mon, 2 pr. pt. munf, 4566- 

M«Ti(iiid, j^r, f f. bom^anic^i •orrow- 
ful, IIH. 

More, «. raO£»ftt 2«l. S^^^ii *^7T, 

Mom* fnn?, moon tre», 5010. 

M.ineBltD^^, f. •drnanlHlidM, chftfffM, 
wiima, I>)tl4, 25?i ; (Mannbit^ 
fl.*,),1373! MonfrtfMoTij*l.Bi*0, 
ni.(. »dmofiiihH,fll27: Wf>nw>M 
(Mony«byU),llT»: (Mony^hjd), 

MnriDi^i, mf^nlh, 453,^; MnnHlitis 

pt. mnrifhn ("rvr /uf Monetlt, ■• 

innmfij, 3fi99. 
MfiTiinyiu" < Mount Aiiij), iiioiinUln, 

\mi', 3569 : Moftuyni. pi. 3602, 

5O07. 
MiJiitiT, muoiiUin, 5063; WoiJtU,pJ. 

fll 17 (toe 1. 6097). 8r< Uountc 



DbOMAIUAL IKDCT, AJTD DIDCX OT ffAJtOL 



Moor, oi^. ia*D7, 3124, 3776; 

lion*. 
Mon»*« i. monung. im«no«, 800, 

490^564, n 1 4. '^6.1, dl^ 
Hcmii-qvf]»(Momf^whi|p},« mortis 

\ng'*it*tm, hnt pr^ an n-fw /cf 

Hens^Df^ i3i««n mumh. 2T71. 

Morure, «. bidn^, 40^ 
llanb(UOTteJ.4e<tJi.iaiinlai m^L 

b^, 4IM> " -Vii«aniiV« a Lim«i\ 
Mom, v. taiwC) 8& Seo abov^, (w<l 

Uot (McAl), miuii, 1773; M*ltfvpr. 

U«t?, * biiildbfff OMtK 8B32, 
43&3i pjilH:^ £iie, 8934, £CC1 
'>Jtfr.f/<, n clod, lUtl« hJll, ft lit 
icat for a foft nr ilrQnf^ liom^ i 

!hvno«) alao, luuh a fort «r Iioubo 
cfCDflb);'^ CoI^DVc £- wMi. 
HotEv ffT. to 4i»ci««, ditpuU^ ClSKl 

UovE (MfiTol. f- iDo%-fl, 1989 ; Uutt* 
(Hcic), 19A7; Sfouot,^. * tnov^A, 
64^1 Moiiya (^l'-fL>«). IVDU 
Mnvi>, jw, pL (AfuKVil, pt ft), 
iii»vo^ '240'A froul fflrtiap#r>» |«I.): 
(Movo,J), pt * 2032; Woq*d 
(Amovrd), pp. inovMl Ui anger, 
1217 : Movpi, imp, pL ^p mi?vi«, 

MnuntP.jr.moiiniflinHiW*; Miiimtin. 

fit 5063. &c« MoDlA 
MuuEiUiifl, «> riiuiinliua.4787 : Uoun- 

L'j'[ii]n fJkltJiiLifiim:)^ 1967. 
MclijriitB (MuiitrjX J>r. #, inounia, 

]13€,S032; pr.iJ. I2G5, )3I1. 
MuiirnvTiic (MuniynicV «. niuimiuu') 

MouI^Qh i.nkOOth,33l.495H MihiUi, 

£45, m ; M«ul^ii», p^44£0, 
Olouiti-'d). pi. t. 4k. 74e* 

Wo^l (MuUJ, ;^r, *. /ir^y. tn^^f, 1606, 

ni]ghi,ouuM.S4il 



(U»h),a4i;ffTv«i9S7,VU^ 

Mttlit.HfAau/orUqltE >i 

ViMHlt, t£yEoll,46SA, CCB-R 
AftJtfitff, iM Of t^J for ^iftA^x 
coen. Bitl th« L«1. Utf Ui 
wAd, wbicfa tb* triMlKlw p«c- 
fatpa inw««il or utondflnlM. 

'tnultnra^ frivL' Th* pfOpH 

MaUe. «. mould, nrtl^ 3& 
Hufii (U-k«>,>. [D«lei. 2AS3. 

UiitiiJFr, U73. Tin HcqilctA cnv-'! 
rtxtiua ia io mad iiuiuftlir, Lc 

«iij«r) aiboiMBilwd hixi (Jattltlft 
ji> ttttfif fa£ft { Ak i*fidQt'>;B«rmL 
Tbe AaWcto Ua bM--H« ; Aka- 
ftader) adiftoniibod hint (JaW«4 
m iMinjc hie {JmcU^ naMr; 
wlilcli CDOU* td prvcMoIr lb* i 
lbir.fi. 

8tiarTL%LiikprML pL dMMir&iBc:,1U^ 
nic\i9, pi miuMb, filGB. 
llu«i«, pr. $.t p. ihinfccM, 35&t 
^luH\ 2 0r. /f. tnodiUU, ««; 
Mtvrd (UutHi), 1 pL >. nM««d, 

Mum (Mu>>-»^j>L tnuftn, VI UL 

ans. 

aUt%X% pr. & ronit, 707, 1509, IW. 

ifuHlQiirc, pf. iltilii, ciwi*, UOl 
Krom 0,V. fftouiici*, H) «!»««: 
lit ' thpttvn, ^ctnra'; eC f. 

frjourr«. cnc. (be fakod at ■ w«Ub 
ordiK^; TiaI. «iMrra,''A«iari 
nr adrdL of tl>« flaiuu ; " FloriL 

M>. my, 250k 370 1 (Un»). 1714. 

M>iicla>, «. luid-dftj* 664, 470. 

£396. 
Uydda,«.&ud*L3CCt 
Uyddi* b« WHjr ^fu (nvj wft^X 

vay, ID lljtf »ud>l L>f hm jvuiMn' 

1001. 
Myd-iiM (MjJ-MdV mid-MdL 96a 
yiy^ill <Uc4y]lL a^'. mJOdK llOV. 
Mydni}!, «. ml Jii|H #777. 
Myd ouif vTtdvme. ibo tti*d£« of tW 

period «ucc44^ii^ ' oaien.' 8863^ 



Oun&iiUAL ucoKX, ju<i> isibKx ur :idvn. 



411 



iUjin«rffk MidKiiTnmpr ; M^'iU 

mild uMtv £t& Sco Mild. 
rie. ■. milv, 1209; t may • iitj1<t 
Lniiw», E taij U'H a iiiilu 4]T, 3^,£dA ; 
MyljNiJ.240a 
lylk'4DyL« /^MilWwIiiUc), u-jPy. 
milk-uljitv. U?^ 3c<7 Milk?- 

M>m«*lrinc «. mHUton?, A525. 

H>r. i/irr tt* mention, icUlc. 6CS- 
fM^no], inei; (M-'yTii, to Uka 
bf*r'l of, iHrlicfT Fi'liitc, ro'"U'<tt 
KffiO ; Myn, i". remember, rcecrcl, 
£^83 ; 1 nr, I, ciill l» irihid, ap?ak 
cf, 8606; Ujitnj*, pr, f. 2 p, 
liiontf onoil ; Mttich, pr. t. to- 
imbd«H 41)13; iMrnyit, r^mcm- 
bpra, 'i^&G; Hyitx, pr. « tritunJii 

pr. JL rfff. 1 rcniPiTibcr, ICli&i Me 
mTiw*, I TOmcmbcr. ^TTl [There 
Ih* Diib^in MS litu mr </ m«\V''t 
1 •. poopiv rtliitfl of liiiiij ; UyT^^D 
(l|»iiy»|,pr,p/, ull, recoriJ, 124^: 
If^niioa, pp. ramomberni, l«!)!li; 
Slnica, (n^ p^ reinsiuber yt\ 

M}7vK' xnlml, T3ft : remi^rnbrnnrt 
1iPj4,H]fl; mciitimi, 5S3 ; ^yu<l 
atlrntiun, 2d? ; tiiviirnry, 4^7, 
IflM : raiin:?iijlrrjiin:ii, *-iOfl ; ni;nll' 
iiig 4>ff f4cUj. 1:^^: III Gtvt 
mjmd, in n j^rcdl luimi, 1254; 
Oat «l myiiitV* boycjuiJ rnnuur^', 
$mK9 coudUm*, aOia. (Fur tu 
tajrnd^ u I Mn mnoEnbcri 3016. 

llyDdle«, wii- tcdndJea, itupolivi, 

MvDfs P9ttt mn. mirto, my, 3GI, 
4fi8, m dee, &c; Myn, 1883, 
IfilS i Uyntt u 0, uy {rul«»J, 

MyiWA (Mvnyn), pr. pL QainGi, fon^' 
1rat«, dig, 3141. 

MynoMii) l^ mmub. bo diininiJilKol, 
Uymalru (Minl«tin«J,p'. mrnktora, 

■BTThTlU, l)«7. 
MynMrri (MynKt^r), minfieffr, lMii|>l4\ 

Sn4,4-Sfifl; Myrmrlffl, ISG4, 
Uj-ntii, pr. i,pomU, iLta^; (Myot- 



yil), pC A pohtod, lOfla A-S. 

MjfniiiT. «. mrrrnr, 3Sfi6. 

Myry* (.Ulrn*), pf, iiiiir*lifi*i, hn^n, 

lit, rnkflj, iuftp. 
MyH, p^. micv, 3fi£3 ; Myiw. ITAJ. 

!l!ync;])rr% «. iiiini-lmf^rii, uiiifiirLunq, 
»99,at14fi; Mvf^hvifv (Mbii^ljilT), 
Uonllo, 278i 

MyHlfc, myiiLlf. IBS. 2S^, S37: 
(Jly-wluo), 1976; <My-«c]imi), 

(Myuyi^, S pr, i. nuiant, lut in tho 
wrona, SOiO ; MyuiJ, pt pi, 
niiHPi], H^. 

MjntflP (MiB^yOi Tioed, nfioc«aiiy, 
UG2. f^Mvtin?. 

&lyHton«prfliiii aooJ fill, 6117. Sm 

.Mytvr, miUii, 1589* 

Mvil, i»L f. niKhl, GH, 4U, 4c.; 

MyjUin j«. powir*, tilA^ 
My^ry, aii^. rtiightyH 31S. 

Vji. fl^. no, M, 62. IRO, IW, IS*. 
Ac*. : Kr ]nfin>, no niora. H3!^; 
N»inn.A30; NaLimgf^r, nolontfUf, 
ABO; Kf* iiijlMrrt,yrfr N<Ti OtJlll^ 
noUilng f^ljin, 4ir>4, lAftA; Nn way, 

NnLlr, iL (Mdjirctiiitf Li[iin( tif « tjlft 
BCflr. fr^y*. C£ A"!*! Ctoir, nrar 
U ruining 

44U. 
Sod. f4. a. bod (lifl) Tiot« 1401 
Nail«,irrr>tOMBo,«qjey,484t. lo«l 

nffis, lo UM, nn}oy, 6o« KaylpM. 
Nakcnn, imp, pi. -i p. indio bfti*, 

49£9. Hcti no^in iii SlnUnubD. 
Xukid, o<J> riiklroil, 4010: Nftk^l, 

40*iGi Nnicid, ftlripu«4 (ban), 

4760; cii^'. u d^ QUEod put cf 

Kakfcn, no kind; Xnlcin nmlmlL, nt 
ton or rooUl, 4583. Sm Uio 

DADIA, lUi ft nitme, 27:U ; Xiiruvt 
(NfcinQi),pf, lfi9!. 
Sauii-ly, adi', [a pu'licalof. eEptoi- 



419 



Mxo tsa«x or XA1 



cn 



-.«L" 



lUa»^. Wiv wiA WicaKi, 137a 
5»i^ «. M>«. 4519 ; Km<w 4634. 

^s^r. «->^ (f Jul* b tk« Ut. 

Km*, bmtj, flavt, <7, Mi (KjiT y)^ 

>Up««f w, IIW; ilM,83TL 
Knti fr. ft b«v« mi. U/i^ 

{S%wt»}- H !!•«*• — HB »Wf«, 

thin« cvk, IS5A. 
X», a*i 0*7, 2961470. 10l«» 640»: 

K«f|i| ^ftlTif). »L inihd, 3S». 
Kkyttty (>'AE»tir>. o^ a<^^* 
««*; Oi^yfh)^ ««*' ™ to- 

lliytei(iraM.fr,4.an^ri.2519; 
Wpiuj liiiinvir Ml* ■(>•>■><, l>o- 

4006; EU^ 0<«Jte$. ^ Pt 
DM. cmplo/, £46B, K«L mjitu 

Ke,Wr.nvt,;)0: bor. 44.52. 7i,Ac 
Ke. ai^- Q«ar1y, 63£^, W«I| no, rtaj 

■••rlr. 
Kabb, &<«, AOT, 3910. 1410. 
KecBiiiri, ncopHBn', 135. 
N«ck*{K«k«), 0, npck, 3351. 
Kaliln^ r vtdcr, Minh«, 4757, 

4626 I >'f^dif., pi mi, 4060, 

4S00, M£.',b&6£. 



"TSa. 



v«^^ftMf ^ ma; Kdk 

S«*i, rr. -i, ij» i^i K la; 

Vr^; im fkr. A |»«g ** as «^ l< 
«ft ^EK, to Uift rmlM of an «((, 

nib 

Ki^M iNvk«t). mac pcnon. air 

K& « Mck. 9294 : Nok (Mr; 
S77T; (S^\%ffti KiU. Hht- 
kT^f£Md». saw. (Ki«<. 

(3I«M),fv^ dcMd. 144<L aictL 

{N«Bi«7*}, imf^ pi, ikm«, 2448^ 
X«w«lim. ft cowMlii (T), 347). 
XtMvU (NcaqrU),^ Mmb]«.9fufi, 

IMS. ri«c& ImL mimj k« t4i4, 

AA.UIM. 

Xtfd: litoiwfkdywnbDVBd,' 
«»l,4449; Anpat.AbttwI. 

N««^ I A ftcnuid <= «ii anuiil, 
■mfid, ■ mtMftffB. 14fla 

rN«t*},A>lf:iiMr, 1141. 

Nm, oat. imr, rlowlr. 13?l>: 
iuulr.40a4J», I90«,2l5a.39»6. 

:Am% /it K» vtt*. tnmi noi, ft4*t 
]| iiKani that th« mmmtmenhad 
MiJjr cone a Arv uuIob Mdfo lli>r 
alwtiutl. 

CN<nlua>d). odbL tt^ nwlr, ML 

Mn. a^. auNe MVitvi 5M. 

MiaL <L MM, 606. 

Nc9Eild.pi: iL iwMTea, 504. 

!{«t«. pJ. nett MitH 1227. 

Nrtiiint lovoTj To lh» Dflliirfv«r4q 

ScilnrgtODes *^ nctbcr gtovOi L«k 
>l>o«, boot 4M«; KcHiv-^vMi 
n<iit. ftiirifftw'fti*!), S7€T. 

Nouc*k.jKr. t»tdl.488l j (N^tjb; 
to pADiG, $344; ^'t«/D1 ^> 




CMOSSAKXXT- nmvTj 4XD rvnxx r^v njlw^. 



413 



I 



Mm; UU. S18, flip; Noryn, to 
wn, 1466; Npuvu (Ntw3"u), 

1719; KflUj'o. 39H, 5044. fiG5i ; 

Hum*, lAOL; nitiniion^ 260: ^'H, 

L 1119: (N«iioii./orN«iwnH),ullB, 

lUfl; NiMiyn™, w,*.2 ji. nimwf, 
49Mt; Soayjin ISnvant). 2IHT ; 
N«i]iMiyd, pt I, 1 p- tiam^il, men- 
lionea* Td : (^cuyuci). pt. a. 2'293 : 
Ni'Uifnetl, I III. *, jny. filithtilii 

toH 5*13; (ihfll pan tc) mm- 
tiaoAd' £S&T i Neuyiittl, nnmcJ. 
019, Nfufr, {mfj. $. JiaiiLQ, Icllj 
ass* led n^HO. 
N«QeQ« & firvQ I A acDvn (An etieti), 

Neucr. adv, n*;vtt, 4fi, tS. 663; 

r ^-^Ifllcr), n^jvcrlLiolfrfii, V4I^, 
Ncuor-llic-lcii (N«imr t«-t«wirj, adv. 
titTiti}iiAvtHj HOC, 

Nciier ^c morp. fl29. 
K«w.i'^. rmw, 1?40, 1460; On Ii«wo 

timrt, ih'wiy, I^Oll, 
Ntfu'M. pi. I- cftntcd, lit. mado now, 

4491. 
K-^u'ty. iirffl. n^wly, ■oon, 474C*. 

145G: Oh neil,m Jio ncKt plftL'o, 
»l oiiRs 3795. 
^'py^I, /vr Nuyil, j*(- 4l ffaWl w^mlj 

Kojt, voiiUi liio. ?7I, Soc Not. 

iKHxr'*, 3:±45. 
Km*, »'- ■ppronch, 324 ; fNocli), 
tlCO; !tt|ia, pr. t. D|<prmcfirFir 
dritwH T^i^tu i'2t0, 'l^'Il, 2ni5| 
Nej«,2]l1,34ti3.LOti7H touchci, 
4IS:2(i(HthDnDLe); Sttcbis 306 ; 
y«ft, I pr, pi. appiNMLTh, 4341 [ 
N*«2^,pl4b05i pr,pt.f24:A ; 
(Ncgbra). f>r, p/. ^£615; Xvjv 



nfi).. 3.176; fVf^fl:hoJ),i>e,twai i 

npprofti^M. drawn utgli, 2'^^'A. 

almon, 1274; iNin^rugh, 71^. 
K#jm, nutn, tuna, 41*10, 
NJoollnfl (NiHioUi), nam*^ 73T, 7M. 

771, 7a% 807. 
Nlniv, Kiniis, 3144- 

F. fti>r, to d^ny. 
Kf)t (Nyplil), A niulit. 1084, 1^45, 

1486; On niilM C^tf I'ygMyii)^ by 

uigZi4. 281*6. 
yu, n\if. no, 435| SOS"; ^'u jDuro, 

725*, 
Ko. /er Nc nor, 3J7lX 
NcbUiiFB. DoblpuoiB, majuly, 27TT. 
Nubliiy, t. n^bltDOBB, 2716 ; nvbltr 

arrjjy, 4Afi), 
yoblo. afij\ Kood. 3133 ; Iio|^«, SD, 

985^ nub]l^fpf«pr«)> )SG6 ; Soblod. 

r^ iioblM, 481. 
Nol>lo, t. tlio ^oin «o cnlToii. 8673 ; 

KobilJ, 48M 
Kobly, tiftv. f i4cllcntly, 2fi0. 
Mollis >. ncivk) corner £06, 3144, 

4631, 
>'vld, pt *^ tukf. irLig:ht Dot, flhoulf] 

nutt 41G7. Sod tho tioto to L 

4164, 
K0tl (No]a),t]0(Ldlo,h«ftdjW)T. JLS. 

>\tmhrft,*.Tnimbpr.60; (NxiwiTitirt*)^ 

1^64, 
Tf otnbrid , f;). Tiutnbor^, 1D9^ 
(Ncniiyrif, j-;i. tilcmi. 1094 A,». 

nVnjaTi» lo iJilit^, pp. HUMfTj. 
N4»Dflt a. iiucn, .W6. 4740: tfunc- 

tynipj ooiiii-li J"?. 563. 

(NoriE), (t Duii,S179. 

Z^omtQ, «. Di>f<Q^ 43B9p 

Xur.iioi, 46,»16. 

Koridch, u. be DooHphtd (4/ker l&tt)i 

£82. 
Nofw*yH 5672- 
Noslnnjay, prcper namf, S777 j 

NuBlAhdn (Noilnndy), 2773. 2795h 

work, AU, 4&o*f ; Ubno [vmd of 
a cobvrcb). 33V2; fflbrio (of iho 



Hi 



flUWAUAi. mn. An aoEi ttw vian. 



■taM^ 1164, tm, 6Wt P«r 

Aftl not* * M thftt McfloM, IICO: 
lM>4,ls«efi,lM0,l4?lE ll«ll,T«| 



!■ tiik 



fnMitr 



1S?:,4AT0, fWc.V^illistbaTMr- 

«3CnBwtODft: in4^ dj « Arm q^ 

Am/v^ iioto,«bMrT«^ A6&6l P. 
Mtir, MnoCVb 
XoMn, a{i. «nlb«r (i^/Ur •).!«; 
K* %oKr« ^ an «>«*s »««• 

d«r>, 1444; H«dMr< 1«S, IfTt 
SoDCM (Oudicff), fl onkMntMk 

DScl). 
N0UNl«k<»-> Milh«r, lAX f^S, M> I 

Now. rriw, IQI, llEt, I9S; Kow, 

(Nmrmbrv), tvirnbcr, lOR 5b* 

Kouulm. 
NdwIt, a fiMt, •n. 4Ti4; pL caUl*, 

Noa ; A nox ^ ao <iiz, -1744. 

Kc^ (Ko7«X '^ hanu, miiifljTtaBe, 
iui ; troubk, ST. 

Nw, P. aatwy^ r«a, 876 i To noj 
(iinr) ^ rnu^J va] to tioimi, 
BiM H VQirM vex us to QUnt£er, 
I.*. iDDDnKr«bl«i 2091 I Xo/u, 
pr.i^ injures, lii3rUi,4I8^; ^^^T^ 
WMrim 771 I K*r«d, irf, t. hurt. 



SMS; VoTttl, H. pL lunei 

Noj^ fr. «b m*lief « hai»e. 4T4i 

No7«*, • INIBM, 1751. 

SotK vrfK acit, 100, lOS, 10}, lo:; 

m. «My 14«0^ 1€IQ, 37fi6. 

ofniyv^B*, 1T4S. 

Kotfld <7fortuft7d), ML w«n-Ra?- 
tmad, T«U frown, pVuiqk. BITI^ 

KjrtkoMvCii^ A (Mi to intaiaM 
Ut. vmkktwmemX ito^ «f Ihf 

Kjf <YO.>br N« rr if Ml, IVTt. ■ 
N>AK r^: uiflM. 3607. tin 3lr>t- ™ 
fDaniL 

&v £«r lUvan) 9b6 Ibt Qrul 

KHEid, A. nuU hit, % rcrj licUc. i 
triHo, n». ".VicWf, « rmul 

Ifjll ho •» will bt, vill-Lc, ndJ hs 
«h«lll«r hf VMhtO do M DV M^ 

NTinaM, ap. A. ul[<«. A0T7; 

MttM, TVd ; Njftnn, pr- fL 4NT0; 
Karmca «f. amn. iW. tak« nff, ilcff. 

Kfftelta, Indi : A nyndw ^ aa 

KjBfflEiliii;, IL iiikliaf , ali^it nrca- 
Ikai; A^py ngkilhg ^ An ji^ 
klKnTt C9A4. 

Kni. t.i«Iit,3R4IO.M3. 

J, pf^, Oh, bj O lyoe. 111 llfcv 
olivo, 406A. O boufii«, i& jnE, 

i. 37« [ i«OEM] or. 47JSt 



flUMABUL W&Klr AXJ> 13CS«X CP XlMIS 



410 



H*re =^ i>f ; cf. */ nern*, ftrtnw, 
JO Cirjiiicer 

(Servit^e ol>l<lii»w), tjlu^tllfttiti- (if 
Mfiice* 1 9 AT. 
Obeyi. :-, oImj, 3993 ; OUry, imp, k 

6^7 1. 

ObcMlMD, ;ir-;*t 1937 i ObfwrWu 
(Ot»y9ihjnr),fr;j£ 2^94] Obr»- 
chhl (Ob«TiO, j4. «^ mud* obd*- 

0bc^«iiicp> obcdlfncc, £106. 
Oboj^HUut* cbo[li4<]tT f, i.79, \ 10- 
O-hMt pMf. nhxivit, 4912. 
ObMd« rOf bn^t), in bnoitb, cf 

Owtdoht, «, vf9tt, 1046. 

Oocvan, «. oM&n, A603; QodAn*, 

Ocirpji jT"^- to ui^, pprfi>nnr 1179 i 
(Qwupy in), to 1>« «iiiploy«rI 

AbAQt, U1K 

iHd. o^ itiiiCin^iiiTi'Ml, iniiiirioiii, 
»1«1 ; «ntf*u], privy, 47&0: 
(O^il'J, itm ; 0<1, rjri/ ruUI. mil- 
■b1>^ no*nirnt,94; (Mdf, notflbla^ 

S0IW,3579 ; OiUVrnt, t««; OtTiliiil*. 

1T4L 
Odiy. adv. cuxioLulj. cxcclltptly, 

276. 
Odm«D, pf. I'liivftiiDft, 111. odrl (vi- 

rvlUiEit) ijicci. ^7KH. 
Of,i-rr«, oi;4, G. Si., hv, 73, 619. 

IIOG. Sm, S205, 3621. 3fi3Si 

froin. aiO, 1046, 42a7f 4ft14 ; ijut 

tof; uiOt ^&^i or ijfc, out of 
lift, Tl«; Of h> wefd, *<rt of UjO 
itorid.2ieii with,£«J390; f^r, 
toil, 2676; bMmuoof,l040i *t, 
302, I6e ; rt* fncoT^*. 307 ^ ftl t)iQ 
handa of bv. 73(**, 
; off. 3161. feO^, 771* 
'{firhd], in Uiilil. MS^Hlitf- 
f^vtom^ o^v. OQ f*r, »1 a diit4nc«^ 
397. 
O01 d.^. cf, from, t/99, 
OSr« {OfTr«). m, to olTflr. S177 ; to 
■iiBfue*, 1470; OAn, fr, t. cdfeni 




Mnr.^rifV-i^rfj, 366fl; <0ir«t«4. nnl* 

44^; <>tlln],pr.JLiUJTrUk:(Nt. IISSI. 
Oflyrinioi. r'^ ulTpriuKB, 1G4. 
(L)f-IufrD). iikfn,75l*. 
(iJf'faK^i^^iU ^^<- AlUiiici], pp. uf 

Sfnchn^ ibul » ooiTUpt tvwlUg). 
Oia 

Oft. Wtf. oflffM, 100, I4S, 6e7 ^ Oflf, 
1862. 

Oit^itijrvaylfl in Jf 6, /or Ou«), our, 

OJtKtbcfKL, Lai. \Uri\i<ff, 6491 
(Oia% M, 741. 
OloM», |< olirc-tron, 497SL 
Olifcint«.*1oplMnt,d91S( OliftnliH, 
»/. SGaO; OliftatD, H680, 61 35, 

bunion 
OUmpuiu (giiinpli*^**], 184Q, 20W). 

Sm OlypiptdnA. 

Ulto, ih ; OU* on, to Inumph <tvw, 
■oorn, contomD, ISA I. Kroic A-K 
oU. •oom, ooTitHi[i">l5', iir»ly iir«cI 
In tli« jjhr. maJ n/^r, vrhicti a<KttTn 
twirw ; WA WulfiiJflr'i SAnnciTui, 
M. Tfupior, p. 164. L IS, othI 
iSlfnVvHoniiliiyi. ii. iC«. I. 15. 

OlfJ^^ 'r/iff. ftlnft, 4aR9 ; 0-1(rft {On- 
\aSta'}, AAA, 

Olyfauntm, pf. elflpliiuLB. 3603; 
01y^h1«, 3601. 9v9 OWUtxL 

D)yrnp[i<l4ii. Oljuiplui, 223, 310, 
^72: (Olvinpidoi). S24; (Olim- 
iiTittdml. ^70. Bfyf Oluiipa^lnm, 

0-ly 11 'Mill T 1, 3HltK. 4310 ; («>N h«cy 
III life, ftlivc. 1331, ^2^. Olj/o, 
B14. F^r on tf/w; tva bdow. 

O-lyu^otitofUfc, 1304; (Oflyft), 
liUl^h Kor nffyite: ■« Ukivil 

On, t>re|?.upon,on.3, ^3. 133; ufnn, 

en%-. ill, i:j. 'i:io. sit, s&s, ni4, 

37'^; into, in, 4177, 4171); i^ 
44^1 at,^H,32ia; apoa, cicr, 
S153; [liiiion,«gvii>tbiRi,JiT33i 
Otifinl, ifitli»lfr«tfiliu:«,43l); On 
hund, in haod, 713; Oq Iaw«. il* 
tDu% iov down, 7SS; On lofl, nn 
liizli, S!il ; On loiido <0a Towd*), 
mftr, Aloti^l, KM : On Ww, «lk«, 
966. 
On, ixij. one (mui), S94A ; ■, Ml ; 



415 



ouwisuL Ttnmx, ji>i> acotx or v&nt 



E. 13«1, I'm: Oponlj, He, 



way, 79, ». 191, SW, US, Sc; 

Oiw; Br bvn ov*^ by Umadf, 

OMi« (UoD««n, B^i. ■MBilj, mint- 

Q|i-W«, ^Om. «kA, mi, 3193. 3881 f 

(On-lalto), It40,13l^ 
Ob*tjQs ftlli^ ins ; Od «;«, SHL 
Onon«^ od*. «Min, At tmiw, 3I10l 

On-iilfp^ adtvp. 14e& 
On^ttVI, in «MJ, S5t& 

llirtlt»L 
OoydcMft ^ on jTsob SHflL 

C^MDo«. K- «- l/W Op«a>)i Oi>««L 
■ha««, cImHj, mtmK ^^i 
Opeoi (Opjft?, fr> p*, dwm 1 4M . 

14H 

OponiT 

Opop,pr^ ijp«i». lU; Iv^faeo RcU- 
ww), 3300 ( Qpon l^a, ta 1if«, 
div^ 42h 

Onyo, fl^. opm. S446. Sb» Of«n. 
{OpvnIjJ; trt Opwilj. 
Or, «r>, b^^rti, 3« 171. SOlt, S^L 
IfiTO, S9lfiv H^l^ »'). 37^ 

44)03 : Of hkt, ^TQ thj)% AAftg : Or 

ftr\ \rll.1, ffFfi tliA tiiTi« vlift^ 9lfi7, 
Of. frtn/ Of, X fill 10T, Ar^ 
Orftifirl fOni:&ry), arVmy, Iftfil. 
OnliiiB (Or^h^Fip^.r. vtdvr. prvpir«^ 

»lk.i, 3l7rt; OdlnTiH (OnUvanX 

IKO; oTil«». 3408: r^ piv- 
I'fljM liit[,ip|f, 3td4 1 Ordtmd. 

ft, A nntjiiTJcd, Jirray«d, propuvd, 
3 , Ordttnd, 11)^ ordidricili ooin- 
inandifdi 37^7; f«nu(^, hmJo. 

zteaa 

Onltrp, ardor, S7. 

Or* (Of), o>.v", nr, SSCO, 

Or^j'ft,fJ,<4ri!iroli!tfriM,53af>- "Or- 
/fni"*, broad w«lU» w ffiknl« tJ 
HnldToraiZwrciutroidfiTy;'' Col- 



fli 



CMttUn (Ottvi^, OiuAmr, SSlt 

OHttl, «. 1^ «««. M, nil, 3071. 

Ufi«m% ftl, pnym, 14T«, 447T. 
Onton* JUr%toi7). onliM-y, SITT. 
0mm KJvmb). H-. «, pnfikaft 
XS63: 0««nl,pa 330^ S«# 0» 

OMing, «, iiiempt, AfM ; OwnrM. 

Ckr.jL hut •miy, M, 41 ; (Fkttf*}^! 
ISftI: C0HU>;Tfi3- Omift, 4lfti1 
(0*1), 772 : ra<Bl(-'k, 1417 : Owl 
pL lioitn, 0787 ; llltiai^v). lBlA|i 

(Oim). 1 1 15, mi, £oai, 21T1 

QHt. •l'(^ dllierr. 3, 

OHic> aif/ ■oc«aul. Mil ; Uw 
173; Otxr, >K«ii)d, ^f90, Of«*<j 
oart. 1014, 727*; OUtt, i- 
oihtiB, 39. H. 12^ 37A, 471 jl 
oOiw sigiui. 240 i 0:kyr« (OM. 

(OHr'*1i<lO. KmctiniQi^ nS. 

O^r-w jM, aJr, 4ihvrw»^ 30WL 

COuohn) i v* XovoLm. 

Oucr, mK «T«r, 37, Gi; (OnivV 

lOSTi »wr»). 1039. 
Ou«r, «<f«. &TW-, lOSSSi All Mit 

Ouor-e<:iinjti, fji, Avarcomv^ »*, t'li 
Oner-mn«n (L'tiprconicupf^y /Jfl 

Oii»r-co*3i*rt « <ikFMfiii>rar, IMI 
Onorhtnd, fer Oiur IuumI, appv 

hand. 4ia 
OutiNlwMi^pr. 1^ 0T«rtiira«, tt ont- 

lunMd, 12ft 
Otior-tdM (0iier!ay1i4^ i. (Mmqant, 

lACr St« Ouirimak*. 
OaiBiM|wr1in> lu tr, «. ovitrnMB^ 

rollB oiFtif (taid of ih^ na), 5HL 
J0a«i-r*de\ rt *. rml* over. ISIIl 

(Ibr 9htA). i;S7«. Jho^ Occf- 

Bljf<t ifi OHO t(*ri( 
Ou^r-di^ (Ouctiuglil)^ circuMiplB 

lion, lOW. 
Ouorg^l?, sf. 0L OTVrpMMdf |MW>i 

Oir»>, ffTOT /ir Our, j»f*i»v jJOML oof. 




cLOiQ^ntAi. nmfiz, aitd isanz or ttiMi 



417 



uc note) ; Bgalntt, 4154. 

COOK, 1909; OuirciHuvn (Oii«r- 

ErtKmcrc (Ouor0orTiin«r)^ ■>vo^- 
«Viiwr, ■■>'!. I III* rWf 1610. 
0fl]r«-drftfu(Uciur-(lruf4),bti.pa«»d 

Onirts-fulJpra, jr|i, fr>M#(| or oov«r»d 

Oa^r^SOB fOiiorgQw], j/r. ^ m> 

OwiUike (OnerTik*], a fninqufiLt, 
MOOMB, mii^roMiACjr, ISICI. Hn>» 

■b^ki^der *>. P&B bpyouJ, 5063. 

17. 

•Ifvd* <B crMHJ oicr> £477. 
pr^onrfk our, 5j ITT, ¥H^ 476, 

boiici <»f i-n^vt, I47fi. 

vX oiuvBlf, i«. r myiHtlf, 

I, irtii, Obtoprvftd, uiifkirlod, 

, I ftbraod, aCl^L 

_..by, 4>d«L noiLT b«yo()d, ]u«t 
iMgroiNl, ST62. 

M^ pnw. out, B6: (0«-i). 1091 ; 
Ouiv of aia ; Oiil or, 9», 94, 117, 
135. 

Jale, *jJir. out, fir rwmy, 2,1; out, 
7A; Our, UiV\B; iU\Ut, In #e- 
(atonoo^ wDlJ-knowri (Jiitt m in 
iT].>lFm »1an^J. fiV8, 4&T4, 54 10. 
Oiitliirr. cury', vltliffr 464, ITTT : 
<aUi»), f\&\, Vm : (Uwtlicr), 
1033; Ou^ir. tir,4&ftJ. 
Outliira(0Llm).prinkitiul]ier. till, 
OuUnim y^ Oillnj:»ViiK> adj. ci' 
oonlve^ p. 299. L 12G. 

GG3a 
Ouyrttjirt^ over. 10^ 
0*iwr ; foe AuliicircL 
{Dirrt)> piTCitp Oar^ our awit^ U£3 , 

(Ovr), our, lOOe. 
OWt £rr^ oulft 76^ . Owl o^ out 



Ovt«, oal, K o. cxialcaC. 2571 (Ae 

luni^l R) 6m (Jul 
Ow>ir, oonj. cilhei, 4iTC. 
Um «. du^Ll, 390; Ojt bot, tuy 

Otlf tutv. in aixywldo, by &tiy mmnai 
M all, aw i (Oglt), &Bi, GaO, Tb7, 
1000. 

PftA, I. foaeook, 4<ltU). M,K. p«. 
P«oir<Tici.', i^atiidoci ^S41. 

PuiiitU, pp. |i«mff«J, (UrkcJ, St'iB, 
Pttiro,yirr.tiij(iro,lii[pnir, 74; Ci**r*J, 

llfif. 
Piiiw. jf^FT. lo polHtr, ponder, ccmdddr, 

^■aigh, 4fil4 
TxiMc, a. weight, 5470. Anglo-F. 

P^itcrv, Puiulicrfl, GfiGS, 

Pukcn t. ]>Ack, cruwi). Ijmt, baihl, 
e-iH, 9M. 1554, 2025, ^£063. 2435, 
2854. 3000: puk. Dumber, ooC 
(vr»0.4^ie> (I'lkkQj. flO09. 

Pilni-, t. pfllict. 320. 355,952.3135. 
AKVlf fPnlncv}, 93a; (PuIbv), 
901 ; (Pcilu4««), HOT i PduK 151, 
3G5. 

P«]«<t/]>o. Pfilditiijv. £a77. 

Pftll A liufi dalb, rich r^^bo. 4178: 

(PaIIo), aasa. 

FtllOD w«bu (PdloQ W4bb«i% «L 

Mrir« vf t«|] or fine ok>tfa, 1517, 
Pj43m«, «. pi^ta [inM;, 114. 4541 ; 

poldi (of v(olory), ai^J, 3741- 
PitJTiki<trr«, fJL p^fm IroM. 3146. 
PjiniptiHlii^ Fftini'liyliii, 6jft57. 
Pin. 1. ■kull, brjJn-p«n, 5994. 
P&nwn>. A 00*1 of mall, 49ftX UL 

V cuvDriTig for [fao pauiiob. 
P4»Wr«jj/, [iinn]i(?m, 61 .1& 
r4atlil,riirlbln.£0AC; Pitrjtf , 5311 
Panihy./iyr Pirtlij, pArtbUiii, ftT: 

Paudiui (PvnriiJiiifX FuttliiaiiH, 

i5-i9. 
pApfriayca, jU^ puratai, 51S6i 
P«P}»A,pZ> P«p«,41l7. 
ParmJifflf, iL |iArailiBr. 4906; Vmtn- 

<Un. 6259 ; P»f4<3yi ft (Pufudyne), 

Z2\l I l*ar4dc«c (Pdrady*.'), 2595 ; 

Fitnal^^ftn. of paradut^ 5370. 
Parall<^ i. ftppurol. 4G7&, 
P4rMl«^ (Tftriwld), pp. veil jippn- 

i^od, 1561 

t m 



OtOMARUL ISTDKX, AKD l?GMI Or IffAMBS. 



4ld 



kiiit*nna(Pnii«i.iiiJ,?«tiMriEM.9l4, 

i»yco; toe Pnuci. 
r. t. satiafiujlion. 4308. 

ilifi, ro>A in^i. j<i. par vt, 

■jn^ pun, 530; 3923 i r^yn, 1732. 
'17K!, 32^ \ A fiHjTu on piviTit 

^(l>*l»(ijnjjd)> pf* pt. ittnnM, Jiv- 
'«c^. 1ii>4; FuvntiJ, ]jp.4«pict 

v^a,Tt|^t, halonca ; In pi^i* 
1 payvt}i in the* baltnco, 3ilK>. 

; A r*D*S ftpiAi3A,MT4 ; Paco*, 

(FMn)» th« VAhiA of « p#A^ 
987tL 

Cf. mwl, E. nlniig io peg 
atMiy. i. «i ti> nt lirnrUlj ; prcr. 

raUrr, 1, paUr, 470T,S03&; Ptekni, 

^JtllirJ, iiB- t tftkl, 117. ^--^ /^i/^r. 
^H^tLi Wt. in Ofoi. to ?- rioHiikau- 
^iPfellourr (i'clour). «« fur, rkh fur, 
^E Vi«8; P4l«ur, 330S, 4086. Sqo 

pMi«iinc<(P«ntiaticc),pfniincr4li^. 

Fvnnoiu, _pf. ponoOTuii giFoamen. 

Paacii (FaiiRAv). otf/ pennve, lot in 

thoiigbt, -iiBO. 
P#Dfiijii^l. Ppntftpolifl, 5G77, 

•f> uDul, Si^B. (Not foLini also- 

TuMj^inphr Ppny-liop?.!.*. pfnpi*d 
ioK, hutf h n ■tj<'. ilTfl. /Vr- 

Pep«^i3om«B»fjf, pep|Kr'Comv202fi^ 
?*pai (Pitp1«), r pt^ple, 2223- 3208 ; 

^dduii, »4l-2i Prpiv, 1389. $!)« 

Firpill. 



2026,2074; (Pip^r). 3025. 
Pflf o^t twi*' jiurcli*ML'if. 4227. 
Peralun, oiij. [it^jiVnit. 630, 
PuLve. p. pitfrir, 3374: Pctfid, pp. 

204, (Pitr»y J). 3378. 
PorcKcinQD, «- |JiirvluiLR[ttH 5l42i 
Percjnuc (PcrByons. ^pb. jjJ,). Per- 

Perc, 4. poor, «c[UAT.r>4T. 3CK0, 4905; 

p«r, nobk, aoan. 2954. 3113; 

Pflfis, pi. popre, 72, JOiK ■ Turn 

(PtTBf, pfiiir«, frunpatilmiK, 3033, 
P*jfo, V. tpjjenr. iCfit* ; P«rid, p(. p/. 

ripprorod, £4G0> 5bort for jd^tp. 
PflHi" (P*»iri,/or P«TOf oqti&l, I7S3< 
HaH.II, J, pcfit, ai'JO. 
Pflrell (t'erloj, pftiirl, IflSa 
Pore*, 2 />t. «. rt'r[i]nn'W( lliyiolf, 

1hir]k>*Hl(lijiii>ir<>Ltiul, 1H4?; P«r«^ 

■J pr fJ. iyc) xtc liko, 4703, Ho* 

Pph*** 
Pjtrlit^ nf{f |ri*rfit'itMf^ (lTii«h«<i. 194, 
P*rtll^PfltVj.pi»ril 17M, 
Pflrill tPorlnJ. pflnrfj lfi*S9 
PorliPh (Pi^rinohi?), ger. ta (wrlnh, 

llflfi; PprwciliOj 2pr.pt. |ioH*h, 

SaOS ; P(*ri«diJ"L. pp. i/<TT Prri- 

itchU). jininkjAiI, kUm. 4170. 
Peilaoj* (At Fc^lJolI^)^ aJ/ peril' 

oiu!»3940. &<* Pf rlioufi, 
Purl.i, t. pruil, 4036 ; W<^r(h a purlfl, 

to tho f'klue of ft ^caeI. 4lk11 ; 

P^^I^e,Se77; (Porcli?E\ pf. )fiG3L 
(PorM, #. purl, i. e- riwh uf wntff, 

vttA pootienllir for itroam, Vftvc, 

niA. "/w. t« oddy, Bft % 

itImmii;" HalliwDlIn 

P^irtiumi, [ir//, p«riiami^ £491. 8f« 

PrrliiooiL 
PvriD'iDni PnnuoAio. 1617, 3669, 

S11S: P*nu«« {P«mitoD]. Par- 

P«rp«lu«11, iifJ/ pt*rpj?tuiLl. 3312. 
P«rri[H(PvrLfE),i>'.pv>irls,l&42. S«q 

P«HL 
Pftmnir rrft^ for Vnftit (oi fc tht 

Dtiblin M&), piiiw, 1334. 
P<?irn' (Pmtl'}, *, iir«'i(i[iH atonti. 

laifi. ft'*, jvrrrvr la01n.to P. 

Plcwnmii. And aL*o Ptrra 
Pcr^ Pu:aU, 'Al\0, 3309, SCtfl, 

fil09. 
Pcr^ A ji'. pecTi. iiublci, 9004» 378 1. 
SRI 



OLOift.AfiUl' tMin, Aff1> iKDfiX OF ITAMIft 



431 



SMI ; wirmwjiffi; (PyLT),j>itj, 
75*: ifcijX minor/, 21M. 
'ill, H. r. »l up. vf«ct«tl Clil< 
IHuijiJ). 1TCI7. G061 ; i?yih), 
pIldicd.2iaCP; (Fv^O.^lTA. Hil, 

^L pj*. w-l» SfiGfl. Bff, «lutl, 

S294; ciuUlhIic.]. tcttlnJ, 4^£0; 

broia|;]ii, poT, 344 1 ; ornniLieatctl, 

101 ; Pift (IV^I), Kcini^i, 3135. 

(Pift-fuJI}i o^i- pitcJiml fdJI, lUlfld, 

Pi4fl*,4 Hciw. 101.331, 3M^ aefi; 

i Place), liOHflU. OSin " /Vtfrt^ u 
lOUM ar n>4icl«ne« ; " Utijhwnll. 
Plt^ pp.; Did bot plairJ, d>d no 
Dkorv tbu) plBvod, morolv pinvcd, 
»47. 
Plna*1 (PIxnHl). * plwnpt, 6^2; 
PUndEii, f r. .'^tf ; Ptnnrlia, 417'.^- 

Plim|f», 

Plhtitr. affj'. nil, 4l!lfl. rr^Fffrnv^ 
hu ji'ii n kir, tia(. M woll m /ita^fL 

PlLi.ko.f, pliiik, HTftO, 

FlanI, jip. ]ilniiri.<[l, <wt,5l44, 5AM; 
(Pl«».ivi!), lf;54, 

Plantii, fi/. ;ilkinl», Uccs. 4W>fi. 

riole,#-<C'iM^p1iEfl-3G73L (PW*0» 
I^W^ 15?ik^ Plxtin. b/: ijiuU^s (uf 
»]d), 48^1; ]'Uu^, JOa&i HalJa 
jriBtee)^ Hfinour - pUtoi. pUte- 
aiTOOur, S'JU; PUiirs tPWc), 

{]nlf4, pUU animur, TiiT, '2450^ 
1«to«,Vn,9lT; (?I*tca), 1378; 

(PiaytliM), laia 

TlaHt-wti'^ vL roofa madtt of platoa 

Plato'voreia, p'. works of plato, 
pfat»4 «oHe, 3223, 

Piny, jrr. to phy, 1772. W&5; (o 

play, U> •«♦ llie (CnritithUn) 

gMioa, 2267: Pl*y* <PI»y), i*- 

L plnr, 1029 : With to pky (for thr 

r *'hir*l)U»pliy with, 1712; Plnyii, 

pt «. HjjiuHi'iL litimutf^ 44IA, 
Ptn>, i. game, amuiioniflnl, 22fl4, 

e:i3»_ 

Platii, iWy. luM f]>ti. 4138. 4ST5, 
4eiA; (PlayEiv). plum, rnvv<A]i:iJ. 
1099, (Plaac), ckiu-, fn^ unliU' 




i*r1oi|,34l7 ; Phyn, pluin, vrbolev 

PJiiyn,*, priiK2lfl9.ilft4ft; PJawi™, 

ji I19&, UIO, is^S. 
PUvrH'lr (Plnyril^i. ud". tfvjijvrjily, 

pUiiily, lOiJ, IfllJn. riiij«Iv, 

S7W;(nftynb). 1701, 
PUyntv^ fir. 0, <;uii]|i]rujLF, 2312 

(i\i^ DiiMia MS. Ikiih ji^irirff^, 

corrupily); Tlftyot (Plefiird). jrf. 

pi conplaiii4Mlf 1Q9^H '^i^rairif^r, 

Pl&yntia, ^i. cfjmplftlatt, 1791. F. 

p^aitite. 
l'^.an ci>lf.t«), t. plwLif, dvbat«. 3661 1 

Plad* {FJodyp}, 2 pr. pi. plead, 

Ploiitn, n. pl.xity, IKVJ, IflKK, ai67. 
(PlcnysJ, 2>r. * IftmonU, 72a», &Mk 

Plrynyi, 
Plniutiiiifi^', « p|(iiuiii«, 33^2 ; Pl««- 

nni^, 51A2. 
Ple«e. j^. to plofiiw; Tlin wflH 

with to plena, tA plcuc thn voTld 

wjih. 439B: (PIcDBo], 11^: V. 

2276; Piwi^;n■. *, iilniw(^538fl; 

PlaeoB, 43GK; Pk-o, /i-r PMa, 

rt^aul Ihum) do ]ui]>:v^r, 3S^- 
PliTfl, 2 f*-. i. iilviivuM. :£719; 

PJeiX, PT, ■- MtJjj. iJlliy ptOEltl't 

PIptoim.pJ. fifflilTEiji'tDont fit. plead* 
*ni, IWL ''I'Uiilj uLiLA, cvtitiO- 
vctaic ;" CotjrrAife. 

n^tyng, prtB. !>(. plnnimi:, p. SSK 
J. 78. 

Pluyave, ^. ». lamonta fur, 40&i: 
OtjmplainG, ploadB, 63f>0; r^ 
hitnvnt*. 3^10 ; I'l'-yiuf (PlonyaJ, 

{T, j» coirtpluiuH, 11J7 ; (PJi^ynmJ, 
ftTDonla, 372 ; Ployaia, pr. i. rrj\. 
latDMtta. II&9 ; FJayiiya (PlcDViJ, 
Irtmpiitu, iSflCL ri^yti, ffl-p^ If, 
l«r«ani, 4M7iJ; Flcyi)* (rI<?Tij-aJ, 



Pli?yfinl| pt ft luTAonUFil, 
Spa 



2]&fi 

4304. 
?U-ytiyn, pr $. Unwtttf ISR^ 

Pl*nj«. 
PfiiMl. ™. firrfJA oiiirj, fiivrTaM, 

&2eo. *'rrifr, u> toM. piiui, 



1j, hnnd, Imj* ;" Col#:riitu. 






pttril, ITfUL 8«i pjljt. 



"^ ^ ^' "^« — ■ — ' 

•l»l«s condkiion, 636; v«r, voft- 
Mr,«H3 i (initfr}.oondH>oa, llCSv 
A mord Of F»nch orif In, «oil 
(|iiit* diaUnrI Ifmr Um ««nl b*- 
tOT. Sm 8up»leED«Dl Ut mj- 
RHinnlfifliJTAl iHrtiirirnry, l. », 
py^U (3) ; u>d V4 FItu. 

pfiAl 8m PliiEbL 
llaki*, mjt. pi. tp^ f^^i^ M& 
riiiiinr« J, paul, |djK« lo |duBg« iatOf 

rimpr. «. ByrfKlK lit. kU», UlT. 

Plrto, piligbt, ttipdiiHMi, DlAtei 306, 

P<ii«j.d. t'Dc«y,^e]Cijp4fil{L (iUfirr 

PolinanfciM P«lQ|>«rii(M«, 8S6*, 
28T6; P^i»M,t6TT. 

Pi>TlM*h, f. polifh, 4437- PdUidIlI, 
JH». 6159 ( PcJiMbJJ (PoljthfdJ, 

poUflhtd. MS3. 
Polt iTolU), poll, hoft4, p«f«oi), 

1497; Polliv, ft beait«f men, 

Pnirh|i<i,f omp, 23.14. {Tlic Ailmwlo 

P^Tiil, f. peiiinri MTO: Pond, yl 
UUi Potidfl rPn[jnri),fJ: 2a«. 

Pojiiil f?q>li))./|>po]>!c,Sfifrl.2B3a 
PuIihIihk!*' rP"j"»lanr1), m^. nmlira^, 
ro)iir]Jn|r.bEjl>blin|r,ll&l, *'/V^jr^. 
1obubbIeup,A'c«fA;' Hdllkvtill 
"i^fclo bubble Up.pUiliri|ipU." 
Junj intuit. 

IVnturi^'- [JiH/r, lAGl. 4D21. 

PoT|mrD (ruiiiurc), i. purple, lf)24, 

Porriii pr. f/n tbraot, t^uab, 6600. 
"To Ttfrrt tn; vid^ tArta«ft and 
jrlu#«;" Bnntt Atv««rio(160C»L 

Pornii, Ponw, BIOS. 8188, S£40, 
3676, 3688, UU6, 36W, Be66,96ei, 

Pod, f. port* boaring, appoafoaov, 

PnrT*, hiirt'oiir, 2468. 
Pf.rfiri^nil'*. P»rit;^al, 6S6«. 
Pt**.f,]i.. fj, pfMM«, VWI. O.F. 



13i; PotforoVsH-*^^ 
Pci-«M, *L pUlMi, ««, 5r(> 

6G2a ' 
PQUdir*. IL boviltr, dwt, 1t66,»4. 

9CK1, 4 1 f», 6iS«S : ( PaodRi »» : 

Fk»Bt1f, pOTATtT, dklMM, UU, 

40lV>, 4317; PmNft (Nom*), 

186^,1899. 
Pouril,«t|i£. poor«d; PotrH r«i, 

poarvd nut, L ah b«raL ag^ 5117. 
fflnv«fv (FN:nrvrt. a. mtebl, «»?» 

20G6. 8nPtj«rm. 

Poverty •. lovvc 117, SWi k«4, 
207; umr.»«}- OVm^. SSI 
22D6; »aurRij,Mji,61S& 8i* 
Pouvcrc. 

Po>-iTti *^ P?^'^^JL^ ^'^^ ( c1ki» 
*4aK»|toi pDjvtc^dromdaUMVt 
BfiaC; In povnt U lh« p«ul 
liaj Po^mtu. >JL jpobtt, Sll 
iciuuU poin^ S66 1 p0fMaftft 
potflti, to;*. 

PncUatn, pL pncUccnt, toMi oT «■' 
Dfmact^ ifea ; (Pnwtjf mtt), 

Pnj^.jyr. I*pnjr^li77; PnLrpr.n 
!p,prii',*Wfi; Pr»l,W62! Nm 
^. «, 3 ]» pr»yMt 980i3> 4MT: 
Pn;(ifPn\^>.ll05. Pwy^BT.* 
b«iVMh«A,6U| ; Pr»j,»f jit |/» 
pn^, bMrerti, 4tlii Pr»ji, w 
^ 1041: (PmjdX j<.frf. lOlli 
Pnjtl,/^ pnjrnl, Ml«d, 3181. 

Prav. *, pttTV, laWi Pni {PujJ, 

Pnjiu (Prnjctt), pT. pn/oi^ 1481 

Prsyae, ^^ ». 1 .> pniw, I0t i 
Pr«j», ncvi^, 3£8 ; Pr«jn«r. 
U.pmwe,376l; (hmcA.ttW; 
Pfi^iio JPraMii),10$S: TtwmiL 



(Pr^tMdJ, WA; Fnj^ 



6336. 

Prvciou, tlM ouno ol « ooostOh 

60*0. 
Pncioutfi, prMioni, 920*. 




OljOBUHIUi IITDBX, kVD ITmX OP VAMff. 



riOdMrvt, a^\9uptrL iipjcioummI, 

Prt^HlAyncpd, pp. prrJoBtinciit titrtr 
on]4Jiiftil, V«4&; I Pr«4{r«tinat«}i 
«)6^ ; Pr«acMood, 306, 

^rodlomour (Pt^eccawiirJ, prodc- 

Piwlbt fr. ft 1 p, prov^ lincl onl, 

Pr«k«i« (Prvtcon), pt, prjckftn, 

Fr*kr. m to aftitr, 1o ricl«, S4RB - 
T.&&3; Pnkcon.rtdo upon. Va97: 

fr44A; tPr*k«ii). an**, I3S5 ; 
(PtPkyii), nfi9; <Pf4Jk>* fnrLli). 
j>r, ft Mt* on, a^)*: Prvkie 
(Prifckyn). fir. pt. spur, tHb linnlj 
ttHt; Pnk\iai\, pra. ffirL {irivk- 
1it|^» riding, 1^74. 

ProkiAuc, True inn, 40' 

PrelalD. •. p:iULv, 1523: Firlntm 

I&64j (PniUt««}, 1000. 
Vlttvntt*. pL f/iiii^i\l/:a, \&9:2, 
FteayB,;''^ 1250. ProbnblyiiAcrilial 

error fur lini^a (i:f, frffrn^a [ii tlis 

Utiblin M&), i-e^ lucn. I'Lcbcuac 

1« o1>riMla. 
> IhroniTi prvM of hattlo, SWPi ; 

PKiM,thraDS,8D:^; (PniaoV^eS?: 

Pro«e(PraB^),h«itafWtle,10lO; 
Pm (ProM«), a- jv^mtnt, H.'l^Z 

pr. pt. ip. 4&£0 ; FrtMnU*, pf . i. 
514^1 PfTii*nt, pr, pi dpiivpr, 
1X91; IVftafiTiriin CFri"(iPTiI),/;r-ff. 
nuk*pn»nti^ 1041. 
9kBmid«, pi. pnHrnia, AIAA: Pra- 
Mnilm (PrcHHinW), ITEA^ IT?2 ; 
IV-tjini) (PrMi^ntcn). lAfifl. 

PrHff^fJPT. CO ElttOL^kH^lSS, v.Eoovflf 

|fivvti'j(.lriMtiiiiVi, 9M ; TiM9v*,pr. 
pL prt«, IhiuiiK, 1£1. 3C3S ; (Pre- 
veaVSlSS; (Fr«Mon),24&3; Pr*- 

Kp«iein,i. praMnco,367, 0b2; Put 
taa la-to proMDfli cnmo to court, 

PvM«il* «> prc«ont fti^AtoTv, BIG3, 



PtmiJijjc, fTTor/or PKaideuuo fPr©- 
<ydfiiicn). i. pTO0iJoac«t 4Uthoihj'.* 
2414. (Dut Xha text Ik <:amjpt,) 

FrMOiu, pt. piiiontrs, 4703. Boo 
prim>n ni Ola*. W P. Ptow^mau. 

P(vil,pric*t,a^j Prcfttla (PrUtM). 
pU H9»; rP»«UJi}, 1539, 1583 = 
fPriat^), 1554, 

Pftifttly, uiin nuiiikly, pmuipUj, 
Boon, nyg,3a7T,^na3i (PnitlvK 
laiW. aoa? : fullj, 13G7 ; (l^roil*- 
ly), S6S1. OF. r.rvrf, B'. pf^r 

Proiidy, iiJu, pnvily, locrollj, 132, 
220,355,3^1. 

PrMitEJ^i*. priVfiry, kil^niY; Tn pr^ 
naie, prlvuEflly, allftntly, 49IIT ; 
Pri3i]Ai«H. pt. ii*?™!*, 255: Pro- 
tiniflj, lSfi2 ; Pmiiiirt*, prithto 
miLi'kn »f fciiMtithliip, KjitsTml fcitiiJ- 

Fit jp, a<t;. tiiivi?, coiifldcEitial.flifie ; 

ftflcret, 3T40: uuJet, 43i50; {Vrv- 

**y)' ynvnLo, yil ; (Pruuiiv), 

prjvate,Aumll,8->a'. 
Frcuoi V. picvc, «i|KinoncB, 4^d; 

PreuM, pr. 0. tit. prciVMit Afn^Si 

KUtu fipfrlfncft 4G30i Proutdi 

»<. I. pniTcd, ci^<criaQ«d, 45; 

Prauyi ^nod, 4£3i>i Pfcucd 

[PfugeK), pp. ptvvftd, 1004- 
Privn. 1. Tcnawn, K^'^'y, 926. 
Priplii4 fFrikkc3),i>f,i. pricka, 9A38L 
Frid (I'ridp), I pr, pf. prid<f, S746l 
Pndd, pnd^, 7H4. yae, ttiH*L 
PnW, *. point, iiigh point or ttMJh of 

wiHilcam. 45; Pnkv, a, liin*, n^ 

(llL piiinlfiftl™*), 4fia0. 
Phkid. pp. inwribod, mtrkod, Ut 

nriikruT. 0074, 
Pnri)!'. K, iirlnLfr »f day, nrii, ft jtJd^ 

4^ait- 
FniEiiLa (PriaiDilB)) n»jM. lOU. 
Priuuff, 0. priiicti. 914; Priuco* dvOk 

primiD'H, 4TtiO; Pibcun* pf. l51i 

460 : PnjiL'ifl, 61. 

PiiutM, PriiiL^m, 5000. 
Prtitdpkfolc, printtiudit)*, 1811 ; 

PnnL:ipiiU* I Priiujipftlttc), IT37 | 

clii«f plto^ $46. 
PrinU, & ^ioprc*>I<>D, inapriall (on 

tli» >«d^ mi. 
Prii, t. renown, SOftfl ; Priwp, prioe, 

v4ho, 4:I4U: Ptlw?, pru<^ U«UL 



guBAWiL ixmz, kn nnwi or vi] 



^•pnT«d. S3V1 j PrtoAd. m de- 
prived off M&T ; (D«|itt«d), <!«• 

FfOO«L,jLfUBftoeMBt,4l6». »fVo- 
Mi,«ot7,nktloDt BalHwatl. 

PnolHM (Pn3««4, jir. i. nukm «t- 
iTftTuuM d«m43Ma, u ta tt m U m m 
Unudt 19S6. "iViMim. i* 
■Ljfl^ **^''' iVocvr, pneUo;' 

Proil(lt«Uo4Lwpn7. pdmu!**!, 3fiSl. 
Prode» Dt^ proud, 437Gl 
Pr<J%v. pror«,a(T. 
Frofo, «- caicotwpce, bencni, praAt. 



pnfyiti' Prampt iWr. 



«ini)uo4 



pn!6 

PfOfootn, ff. rroGU, p. 3^ 1. 87. 
P»fot (Prulte), pi, 1^ pKiiitvl, 23T0. 
Pfofun, Btf. «L oOeri, 406^ ^ Pm- 
fvro* (Profra), S /t ji^ offrr, 2£>2. 
Pre^rLiai, pro^ny, no*, 1*}11. 

Prolan^, t. proV>j^i^, ^rioouncw- 
mi«nL60fifi; (PmltnitfL pr«<uiihb\ 
STHa 

P^^tniciil, tffii7rjbrpra(ianii{4fp£i.)f 
or prononnnnd {pm j>C,)) S.'t?.'^ 

(Prormunwtid), j>rr«, j'U (iriiiioniu-- 

Propertoi, pt nroportiu, pocuUui- 

tiM, 42£i7. 
Pruiilnwj, li iJrujjWr, 1099 j Pio- 

pliaayi (r(iipliccjQ«)* ^1. lG5i. 
PropLffli*! (Tropheciod), pp. pro» 

Pfophc^prl>phct,2Gl, d^; vrftftfH 

Proplou, H3. 
PfOT>hiituin.\ prophetftHii, 4412; Prfl- 

phctari (Fivphati), :£ftOO. 
Prvpir*, ik// corroul, oeitun, 367. 



rflpuM. 



PreporpioD, praporlioia, 66S ; Pro- 
Propiim (Prtpw), ftfSj\ pmy^r. 
PfCpijr*«[, itiij. tu^L oiHt omJI- 



iSttt; (P^WpyrtyV-WlrjMat 
Ptn«^ A pr«« •KMT. MS, SSITt 

Pn«np7«^ PraMrpioM, 441-L U1& 
Pn{;«1pMiU, pro«p<tvty, imt, 

Pioud (Preoiidv), «<rj. pnml, M4, 
lOOOi, 110: Praud^ fifiS, Ac; 
rtoh, <»lMlid. 4Jia 9d*T: *Mt, 
t«aO; (Pn»H).n9*; Pr«v^ 
fJL prand unvv^ &l66i 

Pnodk #4a -pkiidMlv, W; 
PfoiidVtjr, bcciiMr«bljr. lOlT. 

Pivor, pTT. pfuvr, clieiri 26]« ASM; 
Iml, 4071 ; Pioued. jfL «. cnk- 
iitavol. 047 ; (Proved), pnnvJL 
iCRi Pj««ed. l^i.d<»crA*JL 
spok* o( 46(7 i Provid, ei fJL 
v«rc MU4], vcfo Milly ibdad, 
£M3 ; Pioa«d, n pr^rol. 1710 , 
tpprovod, 914, W8«, 

Proaidocui «. («ffi:«i^litfe fwdtMtt, 
2W0; ptod4<ii?o.40fi9j Pi««U' 
«cico, lu dUf. for ihj forvlJtOMU, 
3707. 

PnuioooH proTOic*, 187,835*. 
Prc«j&M, 

O-roDudX 729* ; am Praud. 

Prouwift ;PpoT«;, j. pcdwoM, 

Prodjiwft, woviTic*, Wtritory, 
1737, 194V »1S3£ pt pn>TtM^ 

444. Sm ProuldCA 

P-"Ii;t> (?rva«\fir. nT prove, VOCl 
PmwiK fi/Sj. prund, SiSt- An 

Pruwit, d. pTDnta. valoUT, 444,61 
3^0, 4539 i (Pn«w). aaa 

Pri^ajntt {Pfmidort), iV^ 
liruuiiciit. 2203; 

Pmlo, Dune of ftcom^try* GGG7- 

Pf j-pot, priac«, 99, 

Prfnt, ^ niHt. tipal 316^ 

PrjNb praiBO. famci CH> 8*« 

Pull,* lh»u,630. 

Pall. ^. ta pull. gaSi PafliM 
pr. * dnwt hinwt^f 2074. 

Piini-tcrh (Ptfuvtb), y/. 1o 

Papill, paop1<^, *T: fP-f*^). 1497. 

1«£8, 1999, :£»5; P<tj>U, 14^ 

17& 
Pi]r«, iK^. pare, S300: conlol^ 

«ve1]eDt, 3f90; dter, ItM; 






'HIDBX, jun? istDBX or itavka. 



125 



linptfv amtlt, Sl9li : mere, LAA9: 
^ii^5l(«: TfO.SOSS. 

(ParvVoitlCpnor, lOfi], 

nrrd, vp. parJi*:^. ^th -. (P\iJj4\ 

PanW. aJa- coinplctclT, 187; ctj- 

Piirtin, « i-vtphrry. 5Sf75. 
P^irets, aTh f. pub nv^r, clears lwav, 

Pjirid, pt p/. e"w flalm, grew cl<*i, 

cloar«l nviy, 11S£. 
PjJrpotO (Purput4j» t. tiLteiilion, 

1 1 6", 
PjrpOitw^- ft 3 p- riitfiEid. 6S3. 

^B PariKUjii, 43T& 

^^^rpiir*, $. porpk eotour, 19Sij; 

■[^Pnrprf^. IftRS. 

Bpiinf^*' pinu^i '>^« 11^1, SO^ 
Piinntyoiir, {lortniiupiiiTiur, AtAl. 
Pomj. •- proviilc, p, 479, KM; 
Piirf4i*I, pp. ^torkM, tqujpppil, 
I7fi ; PiiniJiydj wi. jiurvjjr'il, 

^p»v^cx] [for ihyi^>\f\, MM : 
runicM. jiTirvi'lci], rcrTv»vrjt£l07. 
tt, V. put, 982: p"l. I'lavii (in^/j 
IC ^ int<.), 28GI i (?iit(**i, jT- d. 
777* i Put vp, ft «, put up, 227 , 
Put,D(.pf.put,pl«a«d>dL6; Pull, 
pi. pi. put, put <|]ieniaclTfl«) far- 
inmi, 3&G&; fPutlen), not (tlimi- 
«lvt9}, H^i Put (l*utt\ ^7*. 
IMA 
Pairki1L<i(hlputlVU,a]tod(&u( nad 

I^iKhftf^. {pnt. trrcr/vr Pyet^bo), 
i, & fiiloh, ploCf, wl^ M)fi4. 

P|Tidia. pr. $. irnpoiimlM, prna up* 
hnprwni, &1S7. 

Pym, 1. tortnm, paSn, 2735, SSOft ; 
iToubK 110 A. 

Tftm, T, lisrtnr*, 17fl9 ; Fvniyl, j>f. 
I, *nftj'. uoiiM jjiil lo piiTii, wrnjU 
IfciuMi*, 3333 ; PynauuJ, prrt j^L 

A fir bettor roidiEx ^oold bo 
jiyminf, i v> [ilunoJ, putiucd. 



Pyl<i, j,iiwt fat*, 7S9* 

Qim, fiTOn, inlff. wthct, 6M; (Wh«)i 
I^SS: Qir« na, wIiohiv whoflrnr, 
Hft, MS9; CWboaa), I6«, I7lfi, 

Ah ipiH fiitj, an w^l> nlirruM Buy, 

ai ir ho wuuM au>, ~^:^40. 
Qiiuilrontis, p^. quailiaut9> 129, (MS. 

Jii nittiTUl'j ; Fii.''i tiiu ii»Lr~} 
QitiJiti>> K rjunliiy, dt^nUy, 4Gr>0: 

kind, I56e; fink^ Sa03i sort cf 

<jii[Mii, fAjf- wFjotii, i«^3: (Wltuin), 

IfiSTj {Wljomcl. Ifi24, 
<Ji]nntJt^, r obc, 1703^ 
yiia|tiiiil (\Vii|>|iyd)^ pt i>t Rtftiijle 

violoutjy, 2'220. K. ip/jup, W hit? 

M.IC. ^F'i3f>/>?fl^ to tLrob, 49 in 

yimn\ adv. wUero, 104, B6H> 578; 

^"l CQiiaOp *^bf>thor, ySTll 
Qnur^cf, wlii-TAh^ 4S49, 4380. &4&3 ; 

rWli^r^nOi 1566L 

upon wlinM^fid, 2^9, 
Qixcin*- pKfJn* ( Wbfl r-J>of o w) , wha reby_ 

2M4. 
QmifD-wjlh, whcfivwitli, 5)434. 
Qimmld i^Qi^aids), pi. \tultj» (toT dja 

L-rofls bu^vi, 2220; QjuirrltL 1411. 
0>iii't"r I*''"' "(vlivtulVt W wIuL pui- 

po», 40G0; (WLuiu-t^Ot vriiorc- 

firo, 2342. 

Quuao, profi. m. rfcrk hLoM, iind«r 

whc» ruK 41 ^i<^ 
Qurt- < II ni- ff uinf Win?- tomooa) ,profi. 

wbofloovor, 336:i. 
QuaCrf^n.what, 171, 26l.S£B,S96, 

4i\; wliy, wliftfT^forc, 'Jfil9, S498> 

roGB<ui wh/; For %j\j qa*t. on 
Any hri<>ouiit. 581 ; Quitt «o ^QfVBt 
no), ulmlavor, lGfC»; All aii4t, 
all irhjif, I. A all aorU at lljinffV, 
304A; Ucklll fjuntn much of \n~ 
nous tuTUf, 3777, And m» 

Qiiflt tuim (What AUrr], wb(itRFi?r, 

QimUyii, wliHt klfjJ <jS. tit iwtit 

Uini,30fij:Ui, 5007. 



431 



oLOMAUiL vtpwx, 4MU msi or XXUVL, 



ao3U4iiit«d, 31 3» 
QMdfrts «Jn whvrarvr. SI9»} Qa^ 






*. kiD>, 



8 



QuIHi 

<^n. «|w wlwn, I-I9, lfi8. 1M, Ac.; 

<WbM), 746| QiUMc SAOa 
Qit«M q««i^ MS; CCS, W; 

(Wh«n«^ 9li. 988, M4, 1WI. 
QiiMtlocL «, qiiMtlon, Ilia 

QutfcKin, oiL^ w]ieo». 4192, &SI9. 

Qjtfthin, ean^ w|i«4b«r flDitfmwM* 
tlTv1>).2l6l.M0A; Qw^Lr^saiO: 
wbotlitfr (introdaclng * nrv 

tljcloM^ ho>vfTVcr» A^l. 
Quotlkini (WbinoiJt pr. pi^ vrbm. 

9«rbaar. 

i| (Wbv), why. 1C20, SG46, 

QiuMy (Whnilrt. u Jr. <|uicklr, U U. 
Qdilp, «. HjttCW of tiiDOt vhilo. S3], 
f (9, ml ; ^uqnile. at th^t tim^ 

QiiilU, wrof /t^ Quilt whilo, wtiiUt, 

Qiitlkf* (WhiTk*), rnwi. which, frlW. 

67^,1447; (v^Mt^h), 34-21 ; M-hiir, 

IMMHi <Jullk(W|i«fc]. wtiiel,.BS6, 
Qiiila, mnt. ami adv. wH^Bt, 3fi35; 

rWliiU), I678i (Willi), 5llft; 

j^VhU1«>, iefl7; (VbiUd), dB9; 

Quilln, 19. 

4^0 furrh wilh n himiriii^ rjo1»o, 
lAM: Q«Jirv- {Whirm*!, wMr, 
hurl. l-iHA 

ouifi^Ji ftlnjnf, 1703. 
QujiUud^ tiryj. jttiri. vsliiilirjg. &2$4- 
Quites o^;- wliJte. 4£34. ^^Oft; 

<W|iite), «. wliifc [ub«. 15£C. 
Qi|i>d. jif, #. •Aid, C»7, 193, 242, £70. 

Q^y<Whi),»by, 201fi. 8cc Qui. 



4>7<^« (W1im4), jtrwh wW, b 

lPt«l>l8CT. 
Qdvlb «. «K3o, licM, 444, E81: 

(Wyio). t^a, 1861. 8oo Qidl*. 
QuT«o, ati. wkiK lS9j (WbiUX 

1543; (WkltuVUM B^QdMiL 
gwtiU, ». AWtfW IICO. Put ftf 

B'aiitL M HI D«M. «f iWr. UM 
Qw>L whikt, 740, 1 979 : Qwftit SO, 

qiikl, m lulM u*an, 560. 8t« 
«VBl«, fMHC, Lo bffl. h JiaicM*, 

frf ifJa TW M«« mmm to 
hnitiM lh0M«wu vtelttntljwi- 
Utol, mad B^ln naAtolj laUBl 
|» rail a^Bii. Afr «lAf s 

Q« jB(W|ifHi, wbDcl. lUl.lM; 

ronud. (rirde, 446a SwOtMfo 
Qwcmv\ai4i,c«iaTrai«il,0O7a iil 

Qtfcn, i^ic. when, S74, 8K. 419. 

QwcRMaucca, ttl, 2S8;S9l.d«. 

Qtfvr, odvp itfitrvi 1615. 

Qwr^ns ^ftriiM), nl. cnck*, c4(«B 
of ICO OQ cocli Me oT A «rft.'t, 
3000. CCO.F. congas e4e«« 
cornt<r(Oot|rr«Tc) * aal noU thtl 
|}iaaF.i»meJ,«U4CUlM0tC«f<tl 
rarttfov ib CotsTor^ ia ifiollfw^ 
nrilm JatniMon. Cb/w i» ittcfvh 

QvetCp V. rsquLto, latk^, S4SIL Tta 
fo ^ffiMhfffi n^ifirff read uBiiWwt 
fu fffifmrf (bh th« Dvblfn HSh); 
t]i4 li)W [1:1 (AUB— Bill to «itqttin 
quution* of yoa, obd |<» auiffy 
fiiy u'ri* with ih»m. QuwCf k rU 
M.K, f uifr«, 10 ({tilt. T*iqrt% ti» 
f (J Htudy. 

Qtfrt«, B. vhMt.45lL 

Qwj^plTO (WTi^'Hw), vheUicT, ev ft 
ti« lint, 2910- 

Owit^H ■' Hbort ilino, €£3« 

Q^^'l (WWJ, odt^ why, IMT. 

QwiJkft(\\ IrilkvVunm. wliiob* tlM& 

QwJII, nm/ uniil, E07. 

Qwiiro <wyfT«> A vklr vUrl 
ISM ; In a <P*ute, iriih ■ nbi^ 
ciiy; swimi, 500l 

QwiiOouiiWijiJLUgtan, 4&dO, F- 
f uMvuA, a beggar; lU>>|i4efvrl. Cl 





fiUatftBUL tntZl, A^VD IXEMCX or HlKUt. 



JST 



wlwol of Fortaa^ i« 

wtnltfmpluooiJyi tccauio uio*e 
wbo »Ling to It u tl wliirJa have 

A OhftOO* ft b«iCiff OSblUd from 
t4lt 

iumn>«,S303. AoomipirOBd- 

t|w : tlid US. liM *qMAinikhA4'. 
Vvloh mn^ aFbo bo rondoroii 
' qwui&PiitnfiB \ ani'rrvffor' awiit- 

innnm ' ^ i)iviMnaii(«K, i, a. \'i>n- 
phrue rrvuA ; and 9i» tbovc. 



_ lASCl DEO Cwo ^xftipploa, t. v. 
L »»4i^ ID Hallii-rlL Ct O.F. 

Bmh', 00 Anb-lorM {Qi^Mr^y). 
BftU**, crrar/BV UJUo* (En DM. 

mK, £031. CI U>^J. 60. rax, to 

otrcut. 
lUd, ajr. tpflodii^, StJSa 8co 

ttftdly. 
(RtddoilJ, nilt\ 'vp, moH tfrnid, 

34 la C£ SVod. f^cM, Ilan. rad, 

iSnid, S*oKi»M, 
HAddoiaf, «. TioLaociL ^'J'J, 0.¥. 

rmfcv f Hoquoffirt), UtBr ptH<f«ir, 

ctran^ui, ifiolortL'?. 
lUdo, fC f, rcMlo, BT(U. 
Kfttly, adv. Tvmiily. i^nkVly, toon, 

40(1 4M, I3M, 18)4^. 14LI4, K-Mi. 

2a'»i.2S7.^fl^40,4ftB,496;.WeO, 
R«f0d,;J-«,iHftAbiij[ry,a3rt: Koi'ki, 

jSjl- h«on vAiLLtin, 400. 
Baggid, rit^. jm.'i:td. riu:j;cti. ilSB. 
(Bflfbt), jip, iQiulmd, tukau, Tfr^*. 

Bttlilvi JIT. t. proceeds, got*, d2&4. 

(666. tool' rrikOt tc KaZLdtj. 
lUilod, j'p, i:\}vviiv^^ Jcuk';*!, boni* 

cmf, 1A38. M29. Frviu A.8. 

Ara^^ h fi^naoat. &:« GftWAOD 

fiod tboOrooc KoijEltt, oihJ hrvi^ 

th, in StinlriJiii'ii. 
Alia him, |vr, «. ariiiya I1 im, ]iropiu«« 

tiiiniclf, 303 L G£i<^rt Wara^u. 
lUfca (Kfkktijt oDuno, roadi w^y, 

irnuk, :^9J», fiOTa Bo« Ulvri^i. Iv 



GawEiin mid t1)t^ Ufons KoigliL 
** Carttaek, % cafl-nit ; " Uiuli- 

RkmvA, luuno of ( ooimtrj, 56T(X 

hancour (lUnkouT), «. rancour, 

an8«r, S<Ll], 
RKiig«T ft. ^t. nuifc, Glfi7. 

Rllllkpill, rfr//. flH;irf^ tlliokf^t, 1^1$, 

lit, ranmiHiii, IfitW. 
lUpii [lUp«)» j)^. ropci, 1^^; 

LHnpOi), T47» 
Kaij'f-y, "tirflf. 14%. 

jilonp, liS^in CJ. E. TotK 
EoAr, fjf. «, tuar\ 5?2. 430, ISld* 
l&SS, lilSH 3ai7, 6DC£; (lEo«7^ 

i:):>4, £a&i. 

lUoc <ftoflc), nee, laity, 1513. A.BL 

(ItMuKiiK). «- Ltimidti 0-43> 
(Ibuytl vb)t iiR raiiod up, lovloif, 

Iliflvn (Raysrn), ratsin, Krapo, l3iZ 
lintiitrro (itAthyir), adv. niUtur, 1171*. 
riiu^Qfil) (Ma n^atj, inotl quiokJr. 

UaiUnd, jBTAfL pari ratlljrjir, •or4«oh- 
ii.if,4Al. 

lUlonv, ;>f. nil, 17S'J, 

ItauMto [,[fpiipi()i pp. d«c lied, attired, 

l!ri~lO. Lit. hr-vfHUif. 
Hfliiih (Itfiiln*). nilv. qiUclrly, soon^ 

Bjiuvat, jijj. nvift|i«d, torn away, 

4424, 
Hov^n, raToo ; Nbt raTyn, nlglit- 

rnvm, L«. tmri, 4Ml. 
Row (nuwr), njw, rank ; On ■ nv 

= ill a row, IWO ; Bv imro (j/. 

RjiWFft), in k ri>Hr» aluriif ■ ruvr ui 

Ime, 1320^ Ikv^U (FtiLweaJ. ul. 

Iiiii3» 3&42; rvwv, linoa (of tlio 

IctloO. ^01. 
HnxfliU, jrr. ^ iittolcli«« out, 4030. 

800 Gloa. to r. rbwmaa, 
ru>, «. kiiiK. 541>C. O.F. ru. 
Boyxnp, j/rr, to uproad otot, ovtc- 

run. nilo opprauivrLy, i^Liniltr, 

45S3i ff. 177; (Rome), Wftfi ; 

Knyucd (R-yiuei). jrp, tOiO/JJTei 



feii— JMiL tsDVi AHB onm «r ic&«n. 



«Hm tB iwttA— * For Bittdtf Md 
f«4i n« <3r CMr 



Bttt 



rfMdli M 



IU7Q, «. 1^ 417C 

M dock {«r Umm) of 
■nm, jr. & nnMii, ik, nam, 

idfrm^ 5M3t kid ImU o< 
{MMtfd^ €M8K Wit 2973; 

JUWI, a^Twhonioqi, S5M; (B^ 
l»Ilei).lOU 

>r Ri^M. V. idea): RbcIui vp 
<Tpf4,«nTe OTDT. T58 (lee i1m 

note) ; BuiW. pr. t ici*t!% IsandH 
om. 166a: (bcbs). niw. 1066 : 
ftftctiM Dot (toX 1«; ftvclun 
(toe*ht«).oSrr««IM€; Boclwvp, 

nA, 017; Bnehk [BrcKj*}, 
wth, 1ih4 OTcr, I79L ^ B«cbei 

BMbt(tbwUo),f«.lor<Dl«t^l3SI ; 

iUeb«d, fyi. nUE«l, 6tfl. JLH. 

rw tm tL 
RcchoA. I. ricbtt. tMum. 396L 
HfokaBd. ffv nr fc op>i. 6W. 
B«oaid^ or. a iMMi, iD*ofm«, 

uhi, 114 : <iUo«dfl«},Tog^ lou i 

BwoMfd, lit 4 won, ^iced, 19; 
QoU. m^-. ^nUU fad of Jrvftd, 1040^ 



96ia &r«d. rJrfd, Du. 

nO; I ST. & eoowl, tinir. 
flMl t4H nOI. 311&; K«l 
l&M: R«dH BT. iiSfL idtan, 
fW: CR«it»), p. A nwh- U«t 
1996: R<dk (BoM, rottt^i, 

1178 ; Bi4«v 1 F^. M nxi- 1<1^' 
M^dm (R«dyn). cr. pi. 1991: 
Stdd, jC «. 1 p^ 1 rod, »9»; 
B<4d. pT. 1^ rf«l. 1171; B«U 

MMC2M4; Bed4,if.>Md, 

: B«d« (Itodd*), 9Wi BmI, 

19601 Evdo, imp, «. ftdvW^ 6Ui 

Badr.A «MBP«V IOIOl Sh Uoc*. 

4176 ifiMldo, SMI. 
B«^^. M4r.35U. 6«*Mr. 
B«j«tC<Md I tl^icU-rTM, rMd-nib^ 

i««l*,3»6«{ Bod^pt 3915,301 

4aH. 
B«UI1. LCiiTtm,4S»l or.ridt^ 

UDOL 
(BftdlM), ttA: vitboul roDiiMl, tf % 

U«^ IOiOl 
lEcdjr. tt^C nftly, UflS, ttUei 
bdv (Re4eK««: Kd, Twyr. SS6L 
Bmlc.iHfi, r-d. &5ia 

rroarKlra].469l Pgraudfav 

fi«^pr,«ic«rfiMdi;M63i Mi 

M ftfl, 6176, Bf^ lUiL 
BcfrMcUipfi Tvf rviibed. 380& 
Rffrmtt, pr^fl a PL nbV t^eA 

BclUjrfL ^ (ttiU Til), lor« %ifs M; 

(IWmJ, i. nimtk 1687, A bbt 
rvAdfay; w«A«kn.lia 

Pmiiw (Bmmb, jLf. t. roAlm, 1916' 
n»m*lcKvic«>.ll4lX 3000,3164), 



oumAniAf. ivm, xytt isr>Kx of kahes. 



4 'JO 



tf, 1502 i H^-jcnyai f *, -. 

3«lAV«it, Pit. nrjojooH. fflnrl, 3S60, 
lUknnLlini, f^ chUqi, 6I2A, f^on 

■ 160. 120G. UAA. lo uali^iilaic, 
(^aunU^I. SW^ ItL^kPTHRflkyiil. 

r<Li>A. 128^); Utkeml. 1 yL t, 

DOQQOcdt iitUrol -IDS], Boc 

B«keuaivs p?. dialriJi, ££42. A.S. 
mccoCt, kd* rrWr?A I Unco 
proT. R ftEftur^oTMui. lit. f ItBin' 
crook t^oJliwall). B««j K'jknn- 

BtUI*, I. odour, ptTfumo, iPT7> 

B«ki1«, fT, «. iTiialcMj r^iik«, 660- 

Btkinhr ntEakoaly), ad\K 1iii«1ily, 
X&Mi [tUk«nM, qaitikly, 4r)cii>, 
5349; (KflkyndljFj, 7M», AS. 

HckyH) j7«r. to count* 84; C^^'ccr}), 
w, rrt'Diinl, U04 ; RcfcynH (Ki-- 
kanii), fv. I, ntlcn, SAA4, K. 

rii, V. DoulKili laku lieed tu, 21. 

M-cklii OEclJkkL^f). U icUcjK U72. 
BdmoDitiiu (IIvniQDbr)r<i). pr. l it' 

metjtwrr, "iMA \ tLVJk]^ 4233; 

IkunvubrU, £069; R^moiibrid. 

Denuiant, a. piid«22. 

iJni>v^ 10*6 1 Ri>Hn>wJD, pr, i. re 

(Hcmflvj-n), rrtoa uj^^ '2y43 j Kfl- 



nfjfl'td, pt. 9. rmovod, I04S, 
1450; lUmowErl, ,H701. 

Utn (l^ynnt), v. rub. 33^8. 
HvnAy,r. r<*ffiBc,3&3l (,\F. PM^tfTi 

MR Ao* ruiu'fvut, i. o, rpv^fronH, 
noblfl- 
Itflnga, tAf «m* fl# Uoiikc, man, 

(llrniflliLJ)' TP- "* *'&' pwnlfFTUiffl, 

889» Snr RnnjTit. 
R«Dk«. man. S30. 739. &17. 092. 

12f»,% 1215, 2155; Ki<nki*. ;/. 

iiifid. wiu'rloi'«r2l, 177 i {RvukM), 

237a; (H^ukra). 9S8. A.a fVw. 
ntijriki-)iV. tank. Hl^. 
Rfint, imyiLient. tribuk ; To nat, En 

l>ttym*nt, m tri Wo» 4fiSK 
(Ftcnt). pp. Mnt, broken, 775*, 
RtTiyed^c. otlj. furigUB, 2043; Ro' 

nyHt, piuwioiiatfi. \o\u\. 8fi7. " ^*b- 

luiA.r^fiouii; ?/orfA/'— HftUlwell. 
RtpyecliTy, oSw, vrhotnfinlly. vigor- 

K«pHEr«i pf'pl I p. roturo, 37CI. 
lUpoTUnd, p^jit rvportinc;, »]ll^ 

ii)g, opvi^DJifi^ bnuk, !2414! 
lltpt*ii«(Il*prciijif},a.f*prcor|blB|]itt, 

RoTirpiiix.pr.jt^, 2f. roprorr, b^Aino* 
45'>2; (RaTiTOiial), pp. rwliiilEod, 
1TA9, 

Ro^iieii^ jw, Tvritietfledj dvmnnded 

Fitqiiinid, j'/f. ujlkod. 22f1A. 

RBrr\ 1'. raarn bultd. 4fifll : (Rnm), 

22^ : RpriJ. ;>«. & rvaini, fifilO ; 

pu. 4068; Ikryit. raiuud, SI; 

(Hrryil). rvi^rcd, 1373. 
ItciiJp a. vdce, natsc, 4GS . rtcf^il, 

2S7-. mpHu). ntneo. 2»00p A.a 

£t» (Hey*), IL ruco. tiarrj, 297?. 

lEubyuu. Dr. t. roooUi^, 'J^'iQ ; 
jH*. p. SSlCj ItoMriiod, pt. a. 
TVOMVwl, (ortb, K478 ; rtociTtii, 
Jl82i (K-flannJ), ff, j./. 16tfS, 



4» 



OLoesAiLUL 



AVP CtMS or Vi 



Il2i: RcMjM {RMaMV^imi; 
3n&; R«<i^(«, imp^ ft SSIfl ; 
Rfuyoed fRfwmcd), jhk rDCvir^l, 
164A. 

B«cliov«tfir, to f«iCDCt. a^ 6l«3 : 

finilil, nh Kticuklcd* COTeivd with 
BCt-«<k 41901 O.F.rtW, P.r^ 
«««i^ fr«ra Lov I^L n<Mf<Mt B«t' 

wMb itatir«tk w « tMh/ «tprk 
prabifalj puiua no tnor* Uu« 
■fomov*! HU a ru«k,* or nragb, 
«ill>nit my wry dooo nMW 
WwiM to *M««1 Mtwonfc, OiUr- 
vIm^ If iht mding b« «omi(4. 

Ill* HikMt eORWtiiMl ta (pO fC«4 

Mflitf, «t mib«r H/«'^ i-*^ v^^^ 

led, *finlcl*d. 
ItMtov*, ffr. to iwra*, 6901. So* 

B«oebowo. 
Rnoi, TMMQ, KTD; otva, 941; 

Uft,3G94; aantc«c^SB7; R4«aiift, 

tluafriOTi) ; i»e BtonolL 

Ttrilc, A ml : To mrie (Al riM\ ot 

TtF«yu, j)f>, n*cD, £2> SfiK 

BototCt^ rbtilcric. 4Z60, 

Utut^Tc. s. riwr, ££05 ; (Rooer^, 

ICCO; UviJ4c«^nHt,;ir, fJL;2a44. 
(iCcD^roDlly). *tJr. roTOrant^J, HIT, 

K*ath, piiy. 3H4 ; l{( itilm (RnmtO, 
Narrow, grief. 1280, afllS, 

RpTcU. grr. to ^fpiid in rvvi-lling, 

739. 
II*v (Bow*), T- iu«, itpent, lS7fi ; 



ft. iHpcTlnl, S^M I Bcviih ^ 
ftL tavctfilj, S3U. 

BowLI. & rvku «4X3 ; (Bn^L nk 
cUud. 1500 1 B«wU, S9M, 

B«nK V*T. to KBuW^ 0642 i lOff4if. 
BGffi ; <B«irk). « r«le.7n«; Be^ 

wcJK i >r V fvliV 4m 
BowB«» « UudotD, rta hn , 4fl^ tft 

Sa41: (HeiM). 1740 1 Biwmp 
<KMkiiM], W: kiwl4n». SS41 

Rtfvdfa^ t. pft/, Md •Mit, 401a 
8MB<«lh. 

H»yno, *. Tvin. 997SL 

1^1 (— 4.JI.V orf£ righ*, iqMi. 
M& rMib«ip«lliiic.M<4*ma 

Bi«ll •«. lojtl. SO, 941. 3.*111 
RIbIIf, Wr raVBllT, mo, 157*: 

(Kf^Uy). 3ild. 
Blalnus I. imIib, donlkfon. Vi 
BiifaL viL HMO of tba royu ml c« 

BUItA «■ TQfil ponv, nikv SKH; 

rojiLUy, lujrnl Bt^lr, S3t 612J. 
(BUUlo). T^i^liy, j^riiJ«, StiO. 
BJD«ii* i MO Itabir^ 

SUbb<£).rJLiiU775* 
i^bB»t o^'. fiijif^ ticbfiMt 4<^ 
BicbM (Kch**), 4 ncf r««, 1 ITa 
nkh^, a4j\ nth. powcfffll, IVT, SCI, 

Biv^vf, rr. J.. kA rn>p(mft hinuclt 
£«S«. Sd» G^(«k to U4Vin» 
oud lb»Or«a« Knqrlit 

Kiolkvit 0^; rtclml, ]4T:£. 

itid«n (Rixlon), 0^. ri4*f«,kBubti| 



! 
I 



tnff (i lown). SU4. 
ItiddAQr 



bu^HO, 



SA30, AiA Raddoiir. 

fffr- to tide over, 1731 ; r. IflB; 

(Riiyu), 1 ^, ^ «iit>>. 21Bfi; 




laoat {mAjn), pf. pL r\Arf. 



Bifto, trror fir UUte or Itairie, jsr. 
mica hym), pr. <> aiti uprijflit^ 



REmqIi (RiMajnoyi), f. p/. bflrulA <>f 
««t«t8060. *^jfi»>m4,t}iohciui i>f 
tb» o«tE (?WAh 'A plumA, or 
I bfllJr or bunoli of auEt. ami aucli 
Otlttir eom n* iln^d nM j^rovr in an 
mr;' Kermod. M^ LlidmiI I0J3 " 
— HnlliwolL Ct Vfiv. Sw-^rJ. 
r«(m(i, bn *itr of fiirti. wi^*riii]\y 
or oivU, % fl|iiko of oofii ^ffl*iiaj 

Biu»d (Ryf^L adj id»ini\nuU full uf 

f^/V, rrfr ; rei/ti. to bcvlovr. 
BilC ^<^ 'L^hl, ii[i]ii*]diaIvlV| D5. 
iSl ; jiisi,i^xuLl^, 101 : (HijfhlX 
•iJW:iJ>. 13AA; (Ry^hL), jLTil, 

^' .iv»qs«, rJjflitCLiiiitcicu^ 4421. 

SltVWlM (BtKbLWVUDH), 

VtM^ifinH^)t pi nil)Lfl«, 1G63. 

Bobr/, «i robbory. 4Jfifl, 

&0<:b«, «. POOh, 5496 . Ro<^tig. iSai ; 

RooIkU, 4«7T. 
(Rodr), rirt^, rt»*. 
{Kodoty), ^%: rudolf . bolJIy. 7»t« 
Satl^nrUit malb^^r of Dirinv. S3 It; 

S4dogtr«(RorloforKj,'Ji41{>i (Ho- 

Ht^fif^ mi. 
%9^> pC ^ toTA, hurt* 63a 
Rc>gli, *t4f. rouffh, MG4i Rogl^ 



4iro nirax or vuies. 

4m. 

(Kctlltn^), prt»,pL rcUlng^ g^-illf^n- 
ing, 7y4* 

4m, 4133; (nmnnynv), 3900; 

Itomnurjctt {rtoEUnin-*), lOTT. 

Romajii. RiiLiinunln <?)> di»TO. 
Borne Itomo. 2312^ 4iH9. 
Etonirs, T^r. il nMrtij crii^a, 6IS. Of. 
A.S>- Arjfirf*, Dtfwj, cry. (Bflltcf 

Roadi!| «//' rDund. I£0^. 
(UoTij;*o), pi. pi. raac, 775, 
(Iti>n1tu), adj. mtilc btmriUntLt, 17G2 

Bon^ccfti u^ (RouiiSi>y, t.) horvcfli 

*iHH7. M,E. roBrtfj, in Cbtoodr. 

!il6ti. Sao r-DiiFT] in my Ctjm, 
(liootiea), mp, f/. f&ve, roam {oJUr), 






Ri^nidi, jm*. fmrf. miliifif down, 
liJliT(2inriflJy,4l7fi, l«c]. Aropii, 
lo tBtl, f.ill ill ruiri, 

R.win, Kni»i\fl, 3;Hfi, 3449, 346S- 

Itotp, 4, rob?, 4Al«\ 

R(K<S t pr pi. [irii*fs 4315 : Rf*4M, 

Rliea, «, n^AL 4424 ; Ifotiis pi 409, 

Rulllllyntf. I. dlmiifbancv^ ^Ah Cf< 
K. rrtC<^', wUiE;]i ii orLnii pruviacl- 

lluiio, pf. J- liveJ, I'lorcvd, 1£1C. 
Rj|iinL\ vlji»ii«?r, *fn;(rt, 2*4. 
Itimnny, i;hmr|££T, HI?, t^ce Ri^mo**. 
Roul«, «. ccirnp«a/, Mt, 1374 ; 

tliioniE. 1310; (Bo^^to)* rout, 

ho**, 053, lS3a 
llEiW <Riivrfl),o4/, r^ti«^b, ^DfiO. 
Itovriii^ «. rooiju 4?:^ ; pUf-t. 330. 
novtDp> oiFj. roomy, lar^o^ 17G^ 

(Bo«myd), vt «. rnida room fur 
(^bTnuii Rcni]v«d), 1<MS, 

Baeha, o^. rourclv 47^6, ■tM77. 
Rugbcn, mti. rouffbcr, dH1& 
Ruicliid <Rui1m or. I.V pT. ^ 
biKlctl,lm 



m^ 



KH^^. to nlft, tUi »18> Ttt> £ 




JjW; (Bjvmjv), pr. pt «9TO| 

'ra^ curias. 

fr. 4. iblp, 775- 

51DL 
Bjpe, MIL ripe. 1S4T. 




^-*»a«2;C 






(BfiA«i.^ fiSiS; To V7M. 

to Bcni^ <«t {bMco aUo to lev, 

crfteft. 

B-, a^ML px tW IM, UO. K8, «•, 

&« ia« ard^tM (So mod«ua)f lo nw 

DiBit 00 Bwr Ood ud mob 
BAAvdo, SMdii, 5666. 
SftM* (S^jll), «<^: •ftblo, bUck, 

84b]*, 4. «JkK Uaoh f»lc«T. 8»ML 

Suchftll (SiuMl), iL wiaa vui, pbi- 

loB|^ (?), TLfi, L'«al Irm^^ 

tllv : it K«tii« to be innncd fKfn 

n F M*fA#, irU* (Rcx^u^f^r), Low 

■odUDole); Baerifwc,/tr-i-«vr'- 

fioettioea; ^riil>>d),v£i.ioe3. 



S3^ ***'■-— »-* 

doM imc^ Ql ciM for M| 

&JIK W. «idl»,M5aL Bit VriL 
UWi teAlT^ 41lfii in^, 

%tinm (SiihoMt), i^ oarinM^ •»- 

twM»^tiea*M«> lOlT. 
[Bftrfylft Jg*tt», 7»», 7W», I8»». 

Bi^ «4t HiiL> 1677 ; Stb to** 
(flH> VDCfej. 8 ^ |», jpi Hf 
n«^ttfr,SU5; v»4 «M VoodS 

SiAraBt,M.<ntomd wUfc «*«, 

40oa 

fidin (3aphiBai}^np|UR^ 15U ; 

a4£. wIm I4«9. 4701 
It. •Aiiwbdj.3S5». 

«, «ftv, ■ajEwir, 4907. 

t*« ttawB of a ploc^ 



U, f . •», UU «C 5&5n 8mi C3>j4« 

MU.SA^Su^06«2id; (S^yM, 
I8661 Udffl^jdrn}.Krrr«Ut 
Bw, *->^«>9 f^ «5. 5ltaj fail 

Sv]««,jt£u>]ovi.43S9. 

tklbd, >lpt.«"MtUd,56S9L fifart 

/WAfliitid. 
(Svi^y «^ oonlr. 3315. 
S-ko, A ttdi*, 6, 1KI3, SOSS; nik, 

51ia AA 



ftihwri. Solomon. 1445. 
S>kaiy. iliil SvlUfll, 5501. 

aat 487. 5M, ll«i 11136, ACS, 
2»*. 3071. »», 3686. 41.'ll 
559* ; SalM. pL lialk, tvuH 40lt, 



vunusui. isrc&x. xvn irnju or Tujua. 



133 



fiAlM/fl-. MuuHtH4nifo.:i19J: f^Jll], 
^. f. 3fv BhuK. e8R. TT4: SrLl^ 
rr- I- Nh»ll. 177, l^H, 261, 403, 
2ie: &I, 3HH; Sal [Sim]). i>^. 

luvCmtijcatN Ac.p ISG. Luvr Lnt. 

Salbiri #> riiLpcu''.hl, 4^6; Sduvs, 
Sdln^ V. bHi, K13Ji Saluo, pr. JL 

Soliitio, pL anLuUtioEifl, grpottDgv^ 
3088^ (SftliitCN^ 1914- (SatuUa), 

1490; StilQl*«,;>r.|{rt>utJtigS^^i 
£801. 

bflm tntantfi" FHi^h. Cocr do 
Lion, *4l. Wil-cr, -1386. 
Bunpn, nrfn Co^'i^Llivr, LG2, 175, 

Id lAimai^ £'J9fi. Sc« Soiiimc. 

lEimcn (^i[imv)r I ^- <i GuHoct, 
ifujllo. 31Gfll Saminn ^mp- 
&«>. K. J- catLcn, 1&30 ; (Snmp- 

fiSCI; S4mc<l, irf. «. UMrablod, 

■BVambLod, S614) Sumoil {K*Li(ip- 

(Swnni^'d], pjv,. onupnitiludi £nth- 
eivd, S82J4 [ i^aniinCKJt vp. IiIIihI, 
^ll>«rvd fiiLl, 5'ii'M A.ti. lanv 

£uiipi1lr I. lamplc, ciomploi proofs 

(fMl "Vo Krwumpill. 
bmpHOh, 120-2, I'J-jl, VZ^i, ISHfL 
Sand, r. tnn<l, «*i^9. 
B»]it«,< mnr»»ri^o,S7ftO:ftftfn!(^n^), 

Stnde, |;jr. fl. iieml.niG8. 
SftiiJiiiMitii. «. iiii'iEHrt|£?r. i23l : 
(JkjfiJf-iiifliO. ■■2ft6flt 29fi4: i^im- 



SIM; [Sjiiiilf»«rapri), 1S30: (Son- 

tTuhnwradnrA, II TO, 
fkngp. nmg. 2AS, 1^5. 

Sojiy* (rruri Sttuyn), fr. pL MTD, 
pmurvc. 1740. 

piont (Sapience), irudami 3374 i 
(Sftpia]»)i S5!6i 8ftidoTiLi«, pi^ 

wUe ooEfl. 4449, 
SftrjLBciu {SkriauntAa), pi Sank^nv, 

1&10. 
8jir*. *. Hnrt*, tmnn, 5771 i Sirijifp/, 

mi'l, 4343. 
S«rv, Of(/. ■oro, ■or*ro, 7ff7. 
Satc, tf^'f. »or«ly, 3HS, 531, 856, 

Ufi4: iSni*), S6:W, "ifiUH. 
(SftTkenly), 2401- PoriupB aq ftwor 

f'jr *rt-f>^/, u in ^-; urioiitn'ritton 

for lyrfffl/yr 
SjiropiiTii (Sbtrnpivrtl, pF. HAtrtpa, 

Sxry^ a4i. aorry, mlarmblp, 605^ 

1735,4417: pr'i«f,4n37. 
Sat, iii, A Krtt, 48* ; SnlLft, fl^W, 

dAtnuioriw (^^liLrjipam)) vL jiAUJipA, 
37m; i^iiUajiatr««, 2ij04 ; Salto- 
t»iiitH (Siiirupcfuy 1^37. 

3Ai]&i>dt sifinj;. mzopt, A037 , S«u- 

biid hoi, rx('f|(l, 3707. 
SiiJitiJ (SnwdctO, pp, Btikfftd, acEi 

1&35. F. lorf'W^ taooldnr, lit. to 

i]>al(^ limi i Lat. lolidcr^ 
SatiilloufH (Sftti^otim), ;'^ »oldicn, 

1921, 9105; [Sa<i^ociira). 5838 | 

(Sowionru), 7S.^, S<jo Sjiiig"OHT»- 
Saii« (SbT*), 1'. UV9, liuni, 25&M« 

:KM7i Siiiiad, j>r a. tavtrd, o&SB. 

Bon Sfluyt. 
Sfco*, ptij-, itavcj excflpU 3842. 
Sannly, aJi'. Ht&ly, 3771. S*« 

not*. 

ftimliodrn. rf. ntnv. E. to/igrr. 
Stml^ "loitl. "42, 754, 301*9, 3474; 
(Siiwii?), ITao, 2629; SauK «J: 

4i2:>, 

Sjiuuur. J. ninslL. Avuw tif nn«lL 

4g:vi. 

1 r 



M 



m>WX, AVD IFDU OF ItAlCm 



fill Ml 1. W*1kIc«^ 44£^, 4174. 
b«l^ ^^mmAl IS«iL SS21. ZSM. 

Emi^ w. I» wr, im : 9 wr.mL 

4M»i S«vk U* K 4WL 

%€il 
S«w, A. iV««cls ■•J^- '••*! 

(Stn). ISOA; ««««<. 8007? 
Fh««md» ■! L MTourod, tailed, 

4aiL 

r. Ma 143. »4 : ?^. jFT, L 

w.ft. «m ««; (S.J.X iSn, 
htpf^ FT. R tei tnSi 6*H, 

&ij«1k,F'-"<o«^4. 

SHntv*r« <SuMiuitr)i •iftilntry. 



mS^ 



. 4S1D: •ctit' 

3949; Su««, •!, nrivn, wo»d«, 
4478; (fU«««V!7Si£,S23.rr;4: 
Cfim^ I«IS ; (Sawyt), pt aajF- 

flui, «. n«. 4096. Sm Stawii. 

Buft. fiLA 1 p ««, 475; (&i*#), 
IsaB; «£ JL fil, S?l 419, ^.: 
Oi*tt^h). »>74: (SiwV |4aS, 
5112: <Sm.\ ©01: rte), 1796; 
Sub. pf. f^ nv. ISA3, 4000; 
^ib«3),£»4. S.«H>^ 

8udir/8««h<jflX^.B.BiaLaF**<^ 



Gcalid, iiJ/ fKMlnt, ftinWioJ 

■C4t«, acalv, dAlj&. 
BcHiftuii^r*, d.-iinfliHlor, 2119. 



[llli 



fict p€ ow ^(Bgp<o<r>.*.>c»ptrg,31C1. 
Been, OCT. to Mare, MGfl^ 
8ciMd^ «. tdiAde, 380a 
ScUn, thift i.pru. 790; fLta </ « 

ffibftAaOf attfAv, ?eCL 
6(Mk.F^c4i<M,>««,l797, fW 

SfWti, or. J. iWka, 661. 
ScUlk, niftn, 4«9 : ScImAh nSki)- 

kji), jrf. iD«i^ M9i \Ti»t&^ 

MS4. 
ScliuDV (9bMDaX A dnm*, 1000: 

i!b«tv^74a. 
Srbikinttd, fvk «diain»4, 40L 
Stbip, I. *lnp^ body. 4301 



tinj-. IM; ackap|i,dui|ia.4l6l 



Bchip4d, 



no^ 



At 



Srli»Ft^ fv. «^ >b«p^ Innn^ 4016; 
ScDar«t pr. >. flwU, mrim ^"^ 
•uvMCU,3871; 8clvi|itfi,F^^ 
cracd.1711 

Sr44fd, Ff^ cut i^ fxiiMd, 4d 
Fr«Bi lav wcafc verb adkkra*^ «l, 
«tiic1i iLe pC L «clkardb occun 
tUr Dcgimnt, IG8Q. Sm 
well 

flcfcirrc, o4- vtivp, 601. 

8i^UFid, ff. diarpcbcd, SMX 

Sclwply ^Slurpl^ oAl ilurplf* 

SebMbill (S^I^<L4I>, tf^ harvN, 
4bu«ron», iww«rflal to taiwi 

PotiM^ Oolb, tMAttb. 
8oh«llid,f4.«.aliatt*t«d,4lAO, S«« 

JUtpo-KbfttlH- 
Scbuairr (dMaUnr). il b«MM*i, 

bond:* B«!lP««». 

SofunfTk, FF- ■l^*T^< ^1- 
ftfbaw, L d«v, wood, 4780^ 47SI: 

Bob«wb,|itjEro*«*,.iMck«ia.^ 
achawfcBff. to abc^, flOl ; flehavii,^ 

ScSSil. ffer. U iUebl, pmUct; Ta 
•duu vilb owv kImii, I* pn^ 
t«cl ««i r«nna villi, 4901. 

8ebeU. 4. tUlL, dOU ; ScMlk F^ 
M63. 

Sdt-l !». W' shaOIiigB, ^dlen,40«9i 




OLoaaiAiu. i^nct, abtd r^DCx or K^utaf, 



Sclririnljrbfmd. 
SobcDd i^ltend), V, dingmc^, 3371 ; 

STO. 

did, 4^» T^ i T<^\ ci> #& bHgbt 

Scfa*i>«^ A nhivr, iibJiriUr of n brolcon 
■pear, 1402. A'tn ScLiuu ; but 

Beh«n«nnd (J9»>ri#runft1. j>r. ^(. 

Cf. fhtMfTtnt 10 qiiiviir, iliivpr, \n 
Xh« Morto Artliunt and Tt»V' 
book, 

jFivur Ai<v ^ bkv, ffUEu MS. Cut. 
Bc^iflWOt ffcf. to aliDW. 15; tSlu'wO. 

^60; &;Zic^vvd, dhcws, CDS; 

■hewe^, fCM? ; IxbcTvid, tv. 
■b«va. !»€; ScL^i^^vd, 171; 
gohoind (Schowcd), mm. 

sebidu (Shlda«), pi. ipliTilcni, frog- 

iiwnta.7i49. A.K •Hrff. 
Bebj1d09»i1il).«hi«IH.7KO; {KUMq}, 

1401; Bchmit,pLehio.\t\a,31*H, 

frhilrlA. nr, * tffjfvr, ■ihipM, ititfunH, 

fiebiUi (Shilly), nJi-. ihrilly. lonJW. 
$29. *-Si'byiK StrnfTw;" Catli, 
Aiiii^lic'uiii. 

S174. 
floliifjilt V. ilJiiicrh<:ct £^335. Bn; 
Sclwnd. 

8Dliifc,W;M»rig1uJ83.^ia; ilicor, 

ra«rts430h Icl ^A^trr, 
0oliiiliiu(l, jil fL bloMul, r«ind«nd 



lnj(Ut,tFrig;hLoucd.4SlG, G£IccL 
oiiraf tu briuLL?]!, (^[toiiBe. 
Sclnv »!<*«, ^1, W7, aflft, Mi 

troEi^blca, £016- 5«q i?Ai>| in 

SolAomcii (<'fi M6, /«■ SoUourw), p^» 

tkiliDndirb«ii<L vrt^ fl, frrvr /rir 
SL'hoiiiQnuid (SiiQTncriKid in I).J, 
dliiniiuotin^, gloaming, 7W. Sjco 

SL'bcmdiFhfid (Sbcadori^l), ^^. ilitlfif 

SiTliOiiiU»riiti, or S>.'ljttn(k»reo, fcij- 
r|t]<^Ti1 allpa of S^h iiTulon, Sfrb? ndfi r^ 
to (Hsgrftpp ; bph Schrnd. Sriioni. 

fur m-liuTiJ ; ifliT M/iuncf ilt iitntL- 

miLiiti, 
ScliuEitir] ; BC? Sdioiilitt SoboWtU 
^\iotU t\dj. nhort, 030. 
Suhulv [Slivii;), t. abol, L& atontf 

4bol from «rtHr<»™< SfiSi- 
SL-hote (SIjoIl-). p*r. to ibool, lOM; 

9(.'UatM (Blcltjii), ^r. pK 1391 ^ 

Schot (SliDt0u}« M>. tXivU 1309- 
SL'hoiiDt ^. AroMf 100. B. ai^iiL 
I^bourio, W, ahowBT^ Amu ttorrcwvp 

Schouto, 0. flhout, 4730. 

8o>ioiitiif {Sbotfvi), i^r. p/. «lioal, 090 ; 
SchoiLtjd. j^-j». nVoiLttfd, cf&m- 
oiirod- t^O (hut here no sboiild 
ratbi^r u^wi Mhrmtui, I. •. n^movid, 
uliriinJr, lit, iAtrtif^^ Sm ihii noto, 
ftnif Bi^c Strlioitnt. 

47B0, 
fif(bl™wo, »- mlichJovnuA p-rMturo. 

48&1 ; ScltrvuiB, p^, Ul-dinputitJ 

Iddif, 624. 
Sihrlklv^ ;^. ;)/. ibrlnk, SflGG ; 

Bcbryue. 
&d^ruudrs vir«tincDt robo, 469 ; 

covrriiLff, 4301. A. 9. «i^iJL 
fkltrvr^ A uTinQ^, 4A7A. 8m 

Si: In inc. 

Schiidfifing (Sliod^ip'ng], «. crub- 
tur, oWliii^, lit, 8bi]dd«riaCi 

£ r V 



481 



pLoiiWjn usAt AID ma ov hu>«. 



4<r cai>M-«X too. 
Befaot (Sbgiyn), r- p'- •iMMl, 1113. 

6n^», fc wood, »tuw« 3916. lovL 
fioopM. Jit. pt. i«capod, 301& iW 

fir ik*pa. 
s>«a«Bou. 

ScaKv«« •cof« (tvevtjVW^ ISOO; 

U MorcL on* bandM vftd aiAklT, 

Si77. 
SoorptttniL jj. •Mqnov*, 3W6. 49D0. 

tliort, vas«^ SSHl 

K<?riritoiitCfvri|ilnr#), vrtlinf^2lld; 

S«ntiiiH fir. pL prcJNl, 40A5. Ir«l. 

8>,v.*o&2i».Si4;(Sce%fW; St. 
cfT.Sfil^; to!uokui>ua, 1&2»; S? 
(StM), 1 pr. 9. 19^ : 2 PT. iJ. 
iflO'^ ; 5«* pr. p^ 1 i>. triift/: •«, 
184G ; (Se>, pC t. uy,\ 1595: Sv^ 

<8bth?>, aJj\ *ufL, 1 101, U19. 

fVAdiii^ voiiM b« (» ryM* fill ^ 
ik/^ij, likp arrrkms of^t of waIIh, 
fli>** i> n Soiii*itfn» ftinn of »i**, 
adntni, lorrinl, 
RMhu (ftdicii). >:r'thi]ii, 2211 
Sxsoad. tii{f. •■'•i;u(i'l, 2303, 9600 l 
^wuud^ 3d4», 



4383 1 8v&k/J. JTtt, HOi 
Sa4«ri 1. c*d«r ; S*4«f -Ublv, uUn 

SadiU, «(>. <Brab«b1v) «b«<^ 
Dundttt, gvftfUf 8WT. r««SM4 
froa Aj& ifeJu. ffDod maiinff^ 
Ut cutan ; cL «rf0Jl, lood'A 

StdfiiBv,^c(4tn,4n3. SoeSeAtr. 

8». «. sn.SO, 61, 411; 8c<^W. 
440O. 

Sh, fL R«, laik? oiiife MOA ; «r. t« 
■tlvad. :o4* i 8pH CSe jiK ^ ^> '- 
>f«it.3£79; 8MB,pr.&wM.»l5j 
V«ndT«,eUOi 8cfl.^,p^^»!; 

tSS*; So*, IB■I^ A S p, btluH 
3fl7S. 
8a*bal*, <. MbuB, 4008: (rcW 

mi MA-bqlfti, ■H-eow*. 3844. 
9Mlft^l«),l;«ftd,9a44; (SmJI>X 

SMULfC t«di (•M-ttiMk). M71 ; 

B»«f1i«t, fi^. nrielJM. 4«^ Sh 

S^, vt. Ji ^(T w(k rrvif im, m 



Visit 1390' 
8«n, «. IK*!, cli&ir, 23e, 262. CM 

M, 187i^ £)» ; ihroDo, 3325; 

3888, M8S. £0^. aeC; Sen 

(S'Jif"). •pfti. liwDK 9284 i 

&cgi». ji^ throDV. MU; AMI* 

(L4tW9f4),3S8T. 
(8c|r<t), ^ c^oit 5234. ]h<ixa 

Avj«jt, to tay ; ba( Uio rtf^ 

form U Mhi Tito toodift; w 

probftbfjr fvrrupL 
Sflcn, «. (DAti, til ; 

TSpflbij). S2S6; J 

(S.^), Ififc; Sr|fc,2261.2S90T 



OLOMAIirAL I-HI^EX, AH^ iTHttd ftt ttAiSKSi 



437 



worrinn. men. 1II17, 90^, 
OTMttir* wnkv« (if t(ic wofk uf 

mer^ Gunb. 4iT3, 
tBfKtn}, pr. p/, say. I07a 

WhU ftp. boiioi^ J, 4'20G^ 
Sob (8iLkv)>;H-, #. e]U« 9B0. 

SMBtQlCi I; Kl«JT1ft <OnQll««t, Ji'W. 

^o, 3MI ; kdfjiaoo, 1736 i Scctic, 






M«k to tlgllt, aclTl4TlV«, S74H; 

Sticto (S»k«c), pf. t. eoae, dU; 

in-*h*Hr, 1753; F^kuml, prw. ff. 
nvekiujt 154. 
I, drfi', fiirk. ill, aofi, 2003, 2017, 

8fk*n*at^ a sick mini, 5605. 

rery,«79; fSskfr). [ru«ly.2(^A: 
cvrlAifutiure^2e4O,3^01; O^k/r], 

Si>ik1, vlcrUii^, i^finnhiits. 1042; 
Bkir <Eljkcf ), ^otxl, Tfj."] . tru*t>, 
ISOS, 

ST4fl. 
&«kir[y, oJu. for n crrtiinly, 303; 

Mctirolj", SdOl i C^kprly)f «i- 

toinlyt H34, 
8«lenoi, t. iU;kn«H, 330S; SokonoB, 

1110. 
B^lcitth, adj. *Lran|^ ([nnU ^S^t^^l 

8«^outlvo, & wonJer, mnrvvl, 3AA9j 

fiplcuihcty, rtcfii. wonderfully, 3076 : 
rtniiiKflv, B29I ; (Sc^k'iniihly), 
liorrtrtfiilly, lO^**: SMnitfily, 
vracdrmuly, ricpnlinKly, fififtl; 
CStikoolliljV WflaJroimly. 2P2Z 

vijiid r-rf nil Ht, fill iiuu»v«t, l;iil, 
ScHouni, will, voliloiri, 4230, 



S?f« fSwiliO, #- ii^aT. tftlft. 1931, 

2W)2: (8^H, 1717. 
Sa1«, f. hnppinnfdi, hliw, inE/^nt luirk, 

2i». m&, 4547: (i'^l-^J. pmt- 

iwrity, ififia. -va frfi 

&*lc (Syl?'). S€r, to ceiL luufi in#vor. 

li'il^- 
Sole, perhap* tn errw fir BoIIp, 

i.e. soif, ^TflO. Orrcvm A.@l «i^, 

& l»c>iiHrtiiwu]liri|; . 1lciic:i% liabllo- 
tion^ IshJh (rnfimbly cumouL) 

Sc'li^T^r 0, ?i?TliiL~, aiidrtrnpnti «Svl, 
Tii'i itmrly an ttrvr ft'r Sijlcro, a 
n^miiicr-rUnEnTKr. (KrrorcC«for 
oij common,) 

Salfp, nJj. name, vt-ry, 33«. 498. 

SoJfc, volf ; lonr-Mlfo, youri«1f, r^a 
yrtiir*fllf,i*76 ; Swifr, liiriKrlf, 436. 

Bi>Iid< op, loakd, 6100; <&I«U}, 
1170. 

SpII (S<'lf>, pwi. ftslf, 2534. 

SiOIa; R4<«8i<1ly. 

Sicily, oii/ sifungfl, man*oIlooB, 35fi, 
fiTO. iSftO; tSf^llieh), 17S2 - 
slranj^ Lo. ^reat, 6676; viut, 

ful, great, 4^*14 : vmit, #9. 
fldly. aJti. Blraugtly, eilf cmolj, 

35|j7. 
^Ily, «. maivd, $£61; 8tlli>, j'^ 

wundtn, CS&t, 
(Sflu^). o^j". refj, lose. 7-11* 
&.m'ilicl. ftru-jforf. ■conlJlig, 1SC2. 

Stft 8cme. 

our. 61Di \ KdmLaUunod, Afl^Z. 
fii>fiiManii.iippoarinca.ficc,nap*c:L 

(111: {SfiQtilbDd}, 16-J7rSll< 
SoinMo, ». Ms™»bly, ftrmy, 397* | 

(Stmblc), BflBPiribly, 1678. 
5«mb1o (A<mntiL«), «l aMomblOi 
1021; b*rnhli>. ^. to awnnbl^, 
mflot in bntlK "SB r S^mblin, 

pr ». nftiiok*. imi ; (S-rnblM), 
(i^Heinhlcii, 2flrtft: R»mhli(i, pr. ■. 

iii?ii]pbk<»],^./»f uHHihtc, 2361 ; 
Pciiibl^'d. p^ A /SfiubtCT, f>r. *.), 
n>«nlMNli^ir 24^ ; Sriiilik-tl, pi. pX. 
Awiiibkd, GIT; SiuMiii (Sciti' 
blyd),>ip.uivmb]cd, 1244, ^^C j 



41S 



OLOiftiMUL mm, 4VP 



or v«i 



ftniiUM fSnDfalrf)- IT- 

ftm-^ ■- l ^« n '.*S'^ ^^ ' fiM»<"W 

■r^an (jrweiiH T4T4A3OV. (ftanm^ 

MOOi K •Hwa, IM9. 8199; 

71f i floML k a, Mi»«d, 63^ 
llHi 1]B^>3), Mwd, MS I 
ban «D»4. 3778; 8tDMd (tkfnvd), 
>«*»«l iik*l/i 9003; ««f»c3. 
1375 ; mmH (!♦ nvhk, 3KI6 1 

SMI j4. Mm*a, 70, mi 

8*nw, ffT. fmr Jm- &M> to •Mk 
iftii Ui* l>«blin U& I1M », 

l»l; Ba«Mlr Hnoii,me: Ur 
em, MUi VBimtSAy, tlTg; 

fl«Mlv, m^ nUT. Is^l ; firiingly. 

_ 1«;flmi-llr, 424. 
Hflpk fSHnMn;,f. iuiiKniH<?,279fi: 
Scanrkl'ilii f^Awvinblrlj wr. lo b»- 

2097 1 BBmjrTactiiy fl, IiEUH^tv. 

tW^. <ix^ .tiio«, 1T9, >W, 1105. 

1800, S0&Q. MM, 3M4, 4SM; 

(3(rtb]. (191 i (SroDj. laU. 
Baid, t^ «an^, 1830 ) 8«M«f 0r. 

lecsi (Scpii^iau: fltbdfi,^. 

mil $Bni|MllTO; WJ,^. 
■1: 104!}; !^nl, 1 ^tt. «. MitilMt, 
SOU; S«iid, fi. J. Mut, iUft4: 
Nvit. flTOi O^nJj, l4G3i S^nto, 
jiC nf, *«»!, 3774 ; SnJil Of«rHl)t 

Bm«1», Dno Unto, 1519. 

!B«M (Sm), yir. 10 •»«, 1061 : np 

' MOD, ffiC lur 

■bnvuurA, ^, AlUnnt^ phricm, 34fl7 ; 
fcllVfWtn fSwiioiim). fi. anl^. 
iWinLlonU, 1414. BaifSfiiburv. 

cImIii, AIOO ; SoiiMchalk (8»u«*- 
c»li.). 27W, 

{Sthcour). lorf, aw 1 StfiiKvurv 
(S*nja«r), «. raloT, kid, ai:}9; 



ina,i97t. 

B^ririft, <4; liiiiii \ 4H1. 

SiDKftm tCtwinnnX jJ. cvonoh 

16tf6h 
SsHt, iL fedkr, MrMMioft, 4<I5* 
foit,«.MnM.ei7. /WA«oL 
BdnUns '- ew«l«*% Cif4i«t 49Cft 

B«Bwi«:8■Dn«r7),LlDV^Ili|^S77& 

(G*p«>,fA'. UMftk, r«tf.7l6. (ftKk 
in tM MOM TW|qir«4; il m «*i- 
dtotli'miinrTTtton totttyt » mt) 
8i« Shv. &«d «1 Om rM4iaf of 
Aifanufltlia 

S*pta-,iC«ptre.A'>}j fSrploar),Mh 

ISR,23S4.I^ 
fiopakorv, i. mul^hrc. 314A. 
Sctbt'^mi^ pL JVnpktED. 491JL 
frrMiliEi (&«ai^3*>. Sw>|i*. tOU: 

^r iirjonl, :CL 613. (37. 771.d0L 
&7S9; i&\ t^ lOOS; .1if»)* 

&ocTbeh grr. War uvh, 3132. 

fl«iol«»<.<iTcK 3724, 4273 i Sudk^ 
|A277. 

Sore, od/. Tflrlow, HiiantOi dintv, 
««, 977. 670, 10^ IJak 15ff7, 
I6V4, 16M, 901<^ 2104, aui, 
27^ arOT, liSS, 44&1. 4;>l&; 
V4Tt»iii. nuDV, 37^ 

Scn>-l4^, adj. •*p*t%U\ ABtl ; 
VHT^ou*, feiiQiffy, 44401 Altt: 
Stfrwljpv, difforpoL, COS; 6«l» 
hpiA* ii<ij\ fl, vnhcn^ 48tO. 

TWr^hon, C«ni«, 4&I0, 4&HG. 

olflocn^ 94 1 6 : SifMt (Sai[Oi» 
l»t), MVJAieu, 340a. 
Stfritd. & •Urt, Mifc. 4!Ha: &«kk 

firTDp (8yrjpfir),ajni^ilriok.2fiiA; 
(Sxrv|«:, 2US J Scotfi i8j rt^ii.), 

8«v|'ia.&«npM.-H0a 
8tTp?JttB», fi MrpuU, 8707, 3663. 
4197< 



QLOniSlAt llfHin, ATFD jSt/KX OF XlSfES. 



439 



I 



odKCOFimiil;. 4371. 

(Svniiii'r), Slfl; SfTU4go (Scr- 

Sen:iat]d>f,nrvADi,2'r70 ; (fliruanJ), 
1962: (8inuut),l7S7^ SinmiiJit 

Dablia Jk[K]»ec^vio^SC'J4- 
8eru•| t. o1m/i 14ICi ««rv<L auTr, 
IBM ; £«niya, vf. «. vorvod, wu 
of vcrTicf^. 3374 ; Somc^, pp. 

frr DHcrui> 
SciriiM, *. tTvl^t^ Ilia 

8f« (S«/D), ti. (I) Boizc, n7fi; 
Sotim, pr, f. •«ioi. Uyi bold <^f, 
£a»3; 18<«^L Tiki*!, 1453 ; 
(Kmcx), Mixhft. 211JS; !^mM, i>l. r 
tmC pJUflflp AG-17; So*j'd, Bfrkc^iT, 
1142: SmM. jit.pl ^f-itr^. (nok, 
4119; S«Hicl. mj. tjikrn, 2.1^(5, 
WOO; (S".j,!), 15&4; ft-Ji^J, 
23B0 ; &«a. pn-, (2} to ml^b. I. o, 
to glTO poBWHion (of^H piit i(j 
lion Cuf)< ^220 ; (Si^^Hi-O^ 



I 



3633 ; Scajd. t rl t. (^<it id (thyl 

pntChim) ^D poi»Tj"*^uii ^jO,4!210 ; 
&eud, p|f« amnd, |iui IiiUi pciH- 
■MBion, delivered upi £^}3 < 
{5cnd, Mi»C(^, pour«Kr1, put in 
poMOMlon, dICl; l^nid, i<^iMo<J, 



IS.^' 



SmI* (S**h>, 2 pr. ». couH^4t, -J7:L0 - 

&<n^ pr. «. oeUDB* 6ie, i377 ; 

MApa, M83i 8Mid (S«««yd), pf. 

jsT. OtuiM}, 2046; SttW«ir imp-pt. 

CMUO, 182. 
B««on, K»ton, Bi»tt - (S»Miin). SB96. 
P»«nTvlA(fiHHiiT(fl)^pp, «MiDn*«I, pre- 

&riwe <Scyii), jh-. i_ pom. Si^l 



Set (ft-tl), V. •*L ST9B: Rch» c. 
I76fl ; yrr Ki wPt, lo he xel, I3W; 
lo *-l, \\t^i^; <Art). ^29ft: SrW. 
1 pf. L 1802 : Soltin, pT. a.2 p. 
bujMr*it. 5'I03 : ^viiis. pr. o. fit^lB, 
S049; (tvaM. I4:)1, U^2; SqIm 

l^iiiH, aiafij fUiU*-» uWt, jrr. g, 

thrmto 011^841', Set. f(, *- 1 f.; 
Set KfCtyni, tltnckci 2DS3 ; BciU 
jtI. «L MUbU«b(id, 41^06 ; ordarrd, 
49GI; &ct,p<,n/.f.<it,ll30; {^tt), 
appomtP<l, 7fi0 ; 6cU» ^. *cl, 
Ti]jtOQd,1i9l,GO£jS9l; appointed, 
hB,4lJl,Wa, WIS; L^i.iat}|iHl>«>d, 
Iti4y ! ftrirtonsrf, at»|| ; Sett, 

cppfiHfd H>, 1316 : S<<Iti4 (»cll*i), 
imp. J*/, Sp, Hoi, :il4S, 

s«tD, f. i^dt. tf^, 4^4:;. <P7V. 2932, 

33<J2; thron»(LDt t<J'tim},W!S; 
■lyil, fmHiiifioD, dwcllir^g, 1740. 

S«ln, tt'^. anluhlcj At, 249 ; (1x«nc«) 
mhon, &4ti : Saio niillft f^l^ 
Hwyb'), miilnlilp tirao. ilfifi. Fmm 
A.K WfCcin, lit nit, M.K. *^*f'n, tn 
HUiL Siro vrf0 In SunCiujimi, 

Sptcn {Scti^-nl. I pr-fJ. nil, IMO. 

Sttu'l^^ ilfl (3L<tc-wIiiIi?) . ■• lj ttiii^ 
wliiK i:r>iivvjjjvi]t wliilc\ j. V. Hhgrt 

Sctben. a>ff. dUrvunla, 28S, 421, 
405. G31. ItSSf. 

8cl(*t», A Bcl tJmoj 5553. 
Setr, «. Hdini;. S04£. 
8far,*-M.'nt,U<ibit'iLi-^,4!Wa f^Trwr 

/or Set*,) Seu Sclc. 
S*ttp, J. flot (fHher oompftoy or Ihami 

eot «rpiil), Bye4. 
S*UyT»g*, #, BirltinjT, 5&08. 
Sfluer. rtupi, tdvob: 'i^v Bffvfm " 

= the BOton doodly amfl, 4SV3 ; 

S«ii«nt iHciiyni), ndj. aflvnjO^SSIS. 
(^iionionj, HVcnicoiiH T^fr*. 
S^Tiyn, imm. *»'*rii. 44; [Scuro), 

ir.Tfl, lf»77. S^it S>nnn, 
SniiTJit rSfliiflril), aj(^. flflTBni.lk^ 31 fiT ; 

Soiijnl*, ttttPi. BBtfiMiiy^ 644- 



MO 



CLomttMUih 



U» DCUX «r fr^Hl 



9Mm4 •! «. VM MtfMal STt. 

B««^ f»-. to bOov, 21QS, KM £ 
ft. t>ar"Mit R« ••* 4M0I Vi*kB 
■^ MA, (IftirwiiK S(IAt 

&n«, «. M« tanllMr, llSfi (Un 

u ium«#ti. 

WW. 
&*At. cni nitb. A»^ S»l. 

B*it> i^atyX •ialy, 1012 ; (Scilj). 
606*, 

^^M&il for ym«tr, dlST. 

Bty% pr. «, vrt^hx, filK 4333; 

n>k, ^ dnth 9HL «)67, 8GI 1 ; 

8^ ^. ^. Iw&A toV ■(praftcb, 
«dt^c4to<tli«cit5), im 1^ 
MfyOfl, 1e MlMO t» o^ o«iiA»9d 
with if/oii. lc rink, fdL Note 
dflo nStyif^ to ifO, ^'^q'"! «niv«|, Sfl 
OJvM. to lia^ayn aDd tb* Or«n« 

boak. 

•«4A, ."Ukfft ; S«jM, TiefHia, mi ; 

44T8 : lit •re*, brd m^rd wOl Vtt 
$fnMt r^i»eeiTi*J| ■,'04. 

R»jT, ft 4i|r1iL fifi37. 

8hitfriA iSfuftn), pi, ihiifti, roji, 

1&44. 
SljAlkifl (S^ltv?). pt, mffUi 1331: 

(SliBiaff.VshdlieDd* 
(Shtmoilr). 'K'r. BhiiDd^jll^. 73d*, 



«u*|W.I> IW*. 



Pl 



Bbofa, iir. n Eml dAfMH 111: 
gUft 1 j^, pf. ntod, S1I3, 

llhun «r, «. «^*#«, ID. 

StMW, «r. Bo rf«ir, 331 ; Sta«H 

ShotfL 

gh ride>,| »r- 4, M>V >h&«ld. 1471 

Sbvinnvu. MM. vsri. nniiTWrittCt 
1M4. 

^*itdc«V ^ fV-, A mllMt, 17fi7* : 
(SbmmtJ. ifL spoui, ilMtmjvd, 
SSM. 

(|8h»iidi]yrt, ih dwMCV. 31287*. 

&M&« ^liolliX «r>hMUk. 9S3ft. 

Sbpinv «. ibow, ISST; yrr IW: 
Bbfina {6fc<wyn). pr. *. abirwvt 
9£8; Sb«wU,74.7£ ITM. 

SblUii (SbeTduX fl ahMk, 79T. 

'W1J5WM}. H^ •killinn 607*. 

SlahtL odr' ur^ffht, tlioft. «kttr, p«re» 
113, 1544, Ml. 4C76e (Sbir<, 

OTAnhootthjihot, I7ft7*» Jtvl 

{Shot*), 9tr. «1>&M, ca«t, 807*: 
^Sb*ty^J, pt. rf •hot, 30*1; 
pi}rniT},pp. \^ir 

^hnvtnU S^- to «Hpa, 2143. B., 
i^tiiit 

Showto, K shout, !3M. 

Rli^jldbii [SliuVJcfv^. f^ plinuUnvt 
8it: <3lruMm?.J31* ; (Sbaidmlb 
773*. 

SiMMfDt tti'/ cuTAj^ ticuor off kb| 

Bidjp. cu^'. «ucli, 83, 1A89; Skkt 

RicMm (Sycbciii)> SJvbtca, 1760. 
SkbouiLirf r^ />'; sycukoras 49liL 




Dl/MUfilXL I^VDBX, AVD IITDRE OP VAUn^ 



U\ 



6WI ; 8Mii-, fj, •id«, 773. 14^4, 

1(31,3116; or ^a a[dii. in thoiQ 
<|ntrtnni, 3Sfi7. fim t^jdo, 

KdliB^, Wp, «idelan^» '20&7. 
BnfaingM, pt. maha. 5062. 

Slffow. Jft^ VTODd^ra, 4£^35. So* 

Sik«, ««!/ «ii{^h, 1V6. 34^07 ; (SiM, 

■iiolt(ihJn|rii),4271; 0nt:(i»)j2SflO; 

>ilK pr. « tunin, gops, 111. Ifll, 
tHA, G£ft4; C^^yli^xX ^ovfl, 2l>2i; 
comoi, I0S7 ; Sili>a. pf-P^ wib- 
wdo, drop, frtll. 3013: Silu, im. 
1AK Sfw ifuf4 in l,b« Ttvyb\Mj]i. ; 
And tvfi 6 yliA, 

Sflkb, ud/. «nken. 5^e^; SUkjn, 

336;SUtfra(33'lkyii). 1620, 
Sallouiv* #. cBziopj, 40lJ^ E^ ^^- 

htrr iu PrOtnpC. PiLrv,; aliJ lie« 

6ila«r, <U<^«i, 276, 1£7I, 158S. ]3^:r; 

8iliwr7n (Sj-loerJ, a^^', of »il/flf, 
dlvvm, 16G6. 

lilodci '. parable, 3T3& ; li1i«- 

nwainulitiidii, ie*J7, 2021,4<JS9. 

ImplUid^^aiinpro, 4^6-1; i^itort^iE, 

4104. 3»i>S7inpilJ. 

|impl*noa» f- aimphdtj, 4(M0. 4061. 

gomiAAf HHl. Sea Syni^ngv. 
Sindtd, pp. burnt, 3!£3ti. C.T A.S. 

Slphufoyn* (Pryc liimgci vn*), rfnr*. 
nain<27fi^, 

ipri«_j.i'yrifTSS-woocl,5290; Sipin, 
44M; Sjprei««a, pL (fypneaor, 

ftprii, Cyprna, 4fiOO. 

Siraphb, Sorup^ 200 ; ^rnpfv> 

Biff^fl, ctrv, lunstFr, lunl* 303, 311, 
Uai; Itif,3r^r6l7; fntlitir.mi?; 

(8/rc), f*UiPr, lonl. *in-\ llifi. 



2251; (SiO, 100*; (Byr), 691, 
3720; 9iTi>, p/. sjnjords, S436{ 

rnvrmyaH'^fti fiinc^in^K}. iiea? 

Hirmi (Rliw), 2WJjh Sw; S/ro. 
Sjrc tfi'iW., fniViorlandf soil of tliy 

fliro. 6031. 
SiircUnd (Surry), SvriiiTj IidlI, SjtIl 

1514, 
Sif|,> (Surf_i^], Syrift. 1137. 
SiMflFift (Siiniprifl). p/. Syrtnniij 1606; 

(SitrivriK). 1417. 

S.t (Mittc). K- mt, 18S6. So* UtL 
Sitbo, «. timo. 4-JOl A.8, «K 

SJth<%* «r.'ylh^ftft71, 
SiTl.en, citnj\ itlnop, p. 2«5, 1. 93. 
Sithid, citf/. ■pyJh^iJ, amicd with 
MytJiM,359«, 3821. 

Sflitcs (t^ilc-lfi*), filly leiB, wiihout ii 

chy ot lintnp, 2i^G. 
Silt, V. 9i[. &92 ; (SUle), dwHll, IflTT; 

SiUlsCSivHwK ^pr. f. Bi(((wi, 1872 ; 

iSltliH, pr- Ah mlh, ICI i Ipr.it.ntl, 

1724 ; 3tlt| pr. p^. lit, rujnittn, bo 

ltjft.3e07. S?wSit 
SiiiB (T3igli«*)» pf"- '• si*:^'"j 3070- 
SijI, 0. Kiglit, 120-i, -iO^l, 2270; 

tfUncc, look, 4efi6 ; (Sight), Wi7, 

SfcApiK, pr. f. «ecnpw, ^2 ; PkapUl 

Skuflct» (Tiij. iciLrUti 4li7. 

Sknra, o^/ ncariori, D()ortt6(H0i (Pur 

/nt re»d/or.) 
Sk^Lhelca (9cbOl1ioki)r Ot^. tin- 

Skitb^tjr, fl/lv. Willi (liffiDuJlyj with 

injnry. 641L 
SkHtiiill, Of!), hinnfiil. 4«)i Cf. 

Ucth. tkalhuU, hnriDfil. 
SkaaUnA, prft.jA pn abt a g, darting 

violfintly, AtoCK Hjilliv«Il RiTOM 

•ffliif, to pn«b TlalfriMy; ft. lool. 

Skol|i. t>. h«a1, 1924. 8» Ipiniiaton. 

Hkpr*, ii. (icnn», friirTit, 47a I. 

Sk^rrtil^ pt n. *rnmJ avny, 4fl0a. 

flkcnrj-ji, pi. tki?P, 6fil. 

SlHfto, I'. i:lin)i)r?, ilia (ll^ MSt), 
5040: Sl^iftiv. pr. »■ (fhifu, 
i:li<bu^:i>«, 4€i^ Si^n RLv nin. 

fJkilftillG'^*. Bkiini, GI5. 



413 



ouwMJU. iinxT, uio Dnkn or vii 



SbaD%rf iUm, Ute. 1111 

^?te«»^' ^«^'' 

GUrtb (SUrtM). jJ. ikift^ 15SS. 
aullr, d-fr. atM'ttty, twiftlj, 

fiO«a CI M-IL «ihH^ OTrilt 
»AMidte o^- riwiff. 4MS. 

Gkonift. «. MMn, ft41. 

!«owlii, fL VDodi, lU. *hftw«, 5IA7. 

Skfil«. «. Km«vh, ahriak, 4T31 : 

Hkni*^pf.61A7. 
Sk>mK« pr. 4. cImw*^ 4CT* Am 

SkUbi. 

Shhumi. 
SktTS, o^ Intdtt, ihiMr, 4CTi 
Ou. M-. to »kr. UIS; *i 4M8L 

4841; B1«, 2 ar.^ 4U7: SW 

Skim. 491, Vm; SUjrno vp, 
M. w!»j1ly cUin, 1449; Sl«iio, 
47S8,4fttl, Si75. 
fikarv ^Mi>- *'*J^Mv nurdanr. 



Sk>i« (Attlak**), pr. ^ cmmm, 147 ; 

SlbkEid, MIL pC ■UdMMd, OMMd, 

Slino; «e« Sl». 

BJ«uyn, «. & (pilirrim't) mulJ«i ISiSL 

SUvth. A vloHi, 4399. 

Sluien. j.BUiigble7,3049; Sli||«r 

49S6. (TU* jt!«ic« i>f tho buS- 

Slwly, flf/i'. iJtly, c^nliouilj, SI74, 



ClM^ |r. pi. 2 ^ aUj, 4161. &*« 

&lu. 
(Sk^Uv). odr. q«(cklr, 90S7. tt 

419, lOll, 
Skp, 

SI«M 1 14: •. il*^ wu ulMf. ITS 



dl«p«,«.iUfsUl, 37&, 
15ta ; SIm, 914. 






^3. J--*'-^'^ «••*-?** 

fikti*^ |V. A huCMi^ 88a 
iliitfA, 10 bunt 

Stnii A tAfi|rlit. crmntni; rcnlrlT- 
M)C«,4»7; (Sl*ic1i0.tta4; SHl 
<Sli!chtX •M^K •kJU. 1Q£f: 
tftnugflvk laU ; Slait (Skcfaiflk 

g).^L £374: (a7<^i). tixk. 

14*5, 
81»J», ML daUtin, son* waj, A4Ub 
B««sUd«b 

Ac I U«. 4»j^ly1ic), tTSi; 
(8ib«V 1T4S; (S^), UI«: £ib. 

(Surl«\ 3390 ; All rilke, jwC 
vmb.mi, 

Slip«. tr. 4l^ *vty, pMB Qwftj, «MM 
1c nau^, 1?/ 

S119. TU DaWin kl£L h« airr. 

SMGBdrvw 
Slirty, odt. «h1y, litaMlj, 187<L 
Sl'iv^ruli, rti/ doalifbl, p. 279. L 11 
KlowiMiri^, prM. piM; danbvta. 

SloM rStnch). rC a alnw, 143) ; 
sToM, pL pT. ri«w. 3»4« 411^ 
U«r: <S£gh), 3421; (Sav), 
•ItnebtoRd 1 13? : (SlocfaenV 

««) tf«n tu iJiyt ^>^1' 
filuffho* i. sloagh. oaler iUd, 44U ; 
KojiBr pf. Jodfta tUntfr M61 

Ste tli'9 Bote 

(filvAitlv), tfir, quieUy, S970L 
(KytoK *Qch-likc, audi, 2219. 




OLOSt^RUL IVri», ISD nGD£X OP KA 




cUylikc. 44£fi, 
SiDftlf ; In mulL, in unull bitv, 

^RjihlJini. aij; »;rif. Jnultor, 133-1. 
SuDFiii^i-torio, a. ciiionld. amariwduii, 

Siuort, aS^. Ti^ns}i, I30ft 

KmrtflD, pp. tieit^n, ^(ii8: hfor^^ 

ift» V. iiuIUu furjTP, 5M5, 
Snwli4 (Kiii>li:,).rjr, f- mnllt^H, 24C1 ; 

Bne), V. Biuiti\ eiSi Sitiylis 
iujylfijc), /tf. &. siiilt^T L£'^-; 
iL>l'3]i) j'/f, Ul miiitteu, hin\i- 
lercd out, EiiiblQ» ^3^2 i (an) 
aiUefJ. 3083 > Smytton, Bmiltcn, 
Jlhi*, i>f. «uilti#j W24. 

finakk, ^, an^koK 8704. 
SnAp^i J, (probftUy) vriaUr-Hitura, 
patch «f wrUK, I65ft Cf. ^^<jK 
M&», ■tcanty frr*M fvr nhcop to 
nibliifi d1 irk mov-cev^roi) ficHs'i 
Vi^rfujiHfm, Hviii>i.», in lIuH pilh- 

gnat for virtlcr-patturo. 

W7, H-H^ iintw, ji. ■2^4, 

to G&wnjm^ lUiil the Grnno 
Kdij^lit Cf. Lowl, So. ndrr«^ 

ftnatln, pf. jl jiumotb, Htnmblm, 

8n»w. I, MQow. 49S/h M^3 ; Sii4wt^ 
41C£: f^jmw.i ^^'i'^"^ l^A 1'^- 
S(tajl«, gen. taniVn, ifeS, 

clietkiO, iipvi:; dy wimoJw.!, flGTki. 

Ni>rtli. E- tiKt'tps io vh'^v-V, cliido. 
8n«tl«, O'lv qtiL-kly, swiftty, 3005. 

AhS. *B*i, *jiiitk. 
Soowfas, «. iDOul, iTLiuk, 3C33. 



413 



SnrTvpMid (l^noppAnd), pfisii, part 
Suvtli, tfiJj'. (fFfiibablj) *i»f)ollii -iOftS, 

■niputli ; (}c. tnt^t Lo cuf, pnini!. 
Snvioc, pr, & i*nict, croupci (out), 

m&. Cf. loPl ff/iiVi'f/. a uoil. 
tia, arfR •0, 14, 69, 140; Aii«I «i>, 

i. ^ and ■') forth, niid Xho iLko, 

U6&1, 4181; AlMl icu, «nJ tbo 

lika, 33il. (A i:iirignii plirv^to.) 
SubTiam! , *flM jxirl "uhWnjj, 3i49. 
Sobrre, Qiif ftftbflf, JSt'itl, 
S"Mrlj', n/fv. nobcrlv, 4<>43 ; dL«- 

f Tt'i*! K . fj.^ »■< ; ml iiily, ItaSBn 
SfibJnn>"4o!»ri.uy, 4040, 
Sooiin? jSanoiir), #. »iinni>iir, W9, 

1463,^253. 

8od4inir,38G2; /S^.diid^J, 1G26; 
(^^UuiUy). 1^50, 

iSgffu], I'. »uirvr, :£435» 
&vtt. adv. m^fdy.ZXOl. 
gpflft o»^'. icpft 8O00 . Soft {SotiA, 

tm i fcrfl"), SOTl. 
Softly, oJt- III cam'., 4*2; iCi'ritlT, 

64>t; in HR undc* 1tjuc» 21)52; 

S-»ft[iiy (Softly). i;BnlJy, (©9. 

1006. Soo tGo AiiLinvl« MS, 
Soirt <S«uictt), & Bubjoct, 2682. 

SoLU, i, uitlp ooiiTitrr, 1749, ST29; 
>;rct)ndH3$84- Soirc(!^k},3IG). 

S->lBBt,jit»,sfib««l,ftWifort4Ml,^07i 
Solnyrii?, nif^. vnl^ury, iiEhgW, SSOfL 

Salrr*, jjL mipur'fooini, 3fifl4. Hfte 

fiw/crmlliitiwdl. 
J*ot|^ ff polliK'", 4292. '*8i(J;im, 

imlhn™;" SlrHlin;i)in. 
S»i«it', iiJino, flGfi; (Ariii), 774*; * 

ftrt^iu, 756* ; Sgoiv tyuLC. oUfiOt 

1131 

fiofncrc', $. B«minef,3M3 ; (Sorotr), 



444 



Ot^MUMAL nrDEX, AVD HTDn 09 VAXm, 



5oqDlH,«.«iiB,n«ttbfv.Ra; C^^on*), 
ltt9: lioM. lOM; f^ouM), nuin- 
b#r, 40ft9, 91fa; Some 4l aom, 
niwibpr,61; hii*t,9H; (8Miin'<J, 
batfi. 1144 J C8ocM>|i;uin^mn- 

6«it «. •o'h 5Ta, W. 6t^ G2T: 
MS; fisaMii>l.»ii^4403i Souk 

U81. 
8oa.>.pni,8l3ei, 427. SI5,6!«; 

•n-tW fiSOa L &ODD {&m}, 1T3S ; 

Boom r3on)> UlS; 8oiia«, 41), 
73g, t94S 1 Sob, ^ot. tu&'a, 6tf ; 
Vrdin tOB, ttodtr tU •on, 430U ; 
With Tp ■on, vidi •ua ofi, with 
tonriH, 40ST. Cf. AvndlnM. 
Sont 04. tounl Hiiv&£45. 

■KDrilv. 66)Cl &•• tliovp, and 
M* »tf Hilfl in SOmCiiUBit, 

Siiniltf>n,;pr. «. brMkn MUnJor, ^lOOT ; 
Snnirnii, hnaka nil. 4377; Son- 
dlrr, pT.pLXjK piovgh. Ht. ■nn- 
Ji*r. Hvor, 4S6$j SoaJlr) (SodH' 
dini}, jOLjiJL brok# MiiiHl«r, A0(% 

Sondlra : InHMadSre, Mamlor, 4IM. 

8onc. Qifiv f^uD, ^?, llCh S3i, S£e. 
362, ICK): Suu. 750 : Soiia ta, ui 
auoJi w, 394. 

Sooere, «Ji>. rcnt^, Mancf, 4S0A. 

Soa-Mll, «. aUD-aQt, 3CM 

Son-tiw, ». Buu-tn*, 5006. £Otft 

8<^>, a.iv. ra. 4TTS ; tlun. ITO; SOU ; 
•o, i.e. tbo lik^ 3d2t (fL Unc* 

Soi^n. t, klip, «ioaII quMtitj) 3806. 
Stfi£^inUitlI«Dll. 

SophLvtH, «. •opLiJAiry. 4364. 
Bopp, «.<:onif>ftity^ bod^, troop, t!3A1. 
S*o S<)r7v in Hdliweil, tt Tool 

(BonulUaX r^nmr 9111, 



80MM, Mvro«.l49, &19; (SLarovlJ 

> t. pfiifbl mOJAf^ HAS; 

1449; Soroabs {Ilarown>>, pi Mfrv 
fellows ITfe 
SonnBt It liMcfli £ Fu>d liirr nioii% 

fr. a. frio^M, 40ai ; (gonwra), 

||^o«> mhI, 4141; Si«^|i». i>9C 

pi, >»rTOir yr, 18^ 
Sgncrj, Mrcer*. ^ ; Sgrvry, 6S9I. 
Sari*, «. »*Ttt ouftUly ^ la vote (*f 

«Mie)b AOcwilnc to Ibair nok. 

1666. 
SoUlUil, ^\ mptri. «ob«U«t. &4t 

8c4«l«t,ito<i*tak^US7B; &oti- 

mort dioko. SRSL 
t-ouUU. inbiihj, •kilt. »«. 
S«Ui*> a4^ In*, «?, 1906 ; (Scfb), 

(.SotIiV>^iWL IMO; SoLhfy.5(U«l 
BoU, *. «M, fX)1, t7Ti4TM : (Sc4), 

IMtt; iiociiii. 11^ 4i>0liifa foM^ 

2283 : SoUl>. faolii, 4417 ; (SeO^ 

f M^uh UM^ hmot iiuKMttnttL cfei* 

<lr«», 1602. 
S01L01T. lobaMl,«talliry: Tft «al 

wiui tL« pe^ to kbol ifa 

imuple witlfi UOL 

1&4 ; |S4ticr«ciV ^^1^- (Ssucfl- 
and), 1513; Soucrotx, mti 
r8oaer«n). 801* ; SontfVK 
(SouertndV jrtt. Ic«d\ 1813; 

CS<»iicra«3^ SOU. 

l724;8i>a«oayii,42l& 
9oiiora/ae«1 (8oa««xi«««), «4^ «^<fi 

chiflM, 1013 E SoanjrMftffiMr- 

ftiiMt), tao*t iDptwb*, 3007. 
8auanvtt«t« {SouorvtiU}, a. lovddript 

dominion, iBfiS^ 
SonvnynJf CSownoidlt), odik 

e>l^«Rj, IZflS. 
nSonitenuk fTTor ibr Smmtml I 

rdSn, bi^ 2TT4. 




QLCOAlttAt I9XBI, A^fP l^OKX OF TUMA 



an 







■^: 



li. pr«. /"trrt «riofciri(f, -1197. 

jL riiJitjiHT* t'£Oi : fijitipmiy, 
"!i44; lH>*t.Vi*'2; S<mriii"(Stim-'), 
*ufi)h I7S7; rSflmp),itiS; Srpiiinmo 
iSouiiw), IOCS. 8h Sciiime, 

woondod, 22S1 

% adv. a*My, 5&B2. 

Mond^r* I416« 
6o«arly«i>Jv-iavour!Jy,4S8l' (£rrur 

So«i«, ufr. btlterlr (tit. Kmirl^}, 
£113, Soo I fiM^i »ikd «co 
Sowo- 

So«U» t- mulvr jmrl (?) : In 90\xW, 

b«lb« WDto of ihid doubtful word. 
Ct ttutt in Litir^p wht*n> it i« vx* 
pUinisI thbl it ivjirTapnU Lnt. 
*nltut. 

S*>we, r. f*/r, g*ll, war> ffrinroj ^n 
tAr j»Ar Souro luld liim nckWC = 
birtvrlj Hbftl] Ll \-t% him, S3I3, 
534A. S<ji> ffcw; til JqiiLii'fkiiti. 

dovine, 4. »iiiEk, (lumlirr. 'JA^12, ^G14> 
42&S» 4790 ; sum (of mtti), lioii, 
2T94 ; (SuiiieL bijiiu uumbei* 

IDOD) army. 262ij; 8vwijica» pi. 

fviiihc (5l>iiiuc), v. nuinbcrf l9SGh 
S«wpine. t. Birppinc, i\Z9. 
SftyfctKnlJSfiSi [SoH 1731 

•ywd (Booed), ji^ #, cicuB^d, H(H. 

Du «Mn'ii in SiippktijQnl (o my 

EQw. Did 

B»rM (tkitvj, «. Huil, livery, 1S^; 
ffi«tlj. lOfiVi In v^jpLa, ill ItiHtiuil 
jof roooaV ^ 4iaang hia auito (cf 
mn), 33SG - Of ft lortfl, in 4 auit, 
libp, 3684. 

Spt- 1, HOiigbt, wvnt, cnt up, 
*3- wc(it.3O40; (S-i^fhT;. *r«it, 
1 137, Mi : SoiT hi"i (SngH on}, 

Spaf'r, t. Hptioe of tliu0| G3CI, £(7r 



fipncly (Shirply, /or Spni^lvJ^ orfu. 

•pf^fdiVi qnu'Uly, 1970. Spo 

t^mkly- 
Spatitl, ft. £. rr/L hooiIimI h^rwlf, 

eplikU^u'^f.«wlaIy,7HC. fti-ijOlow, 

to P. Plowniiin . and ntu Spncly. 

Spnr^i V- e^Hiv. 3G4 ; ^{pfirvd. pt. 9. 

9p^rt'l. r^'fromud, £^20. 

3076, Sec apart to boc^ Jn my 
Etym. Dicl- 

Spurlci, adi. pltTitifid, lit. oparo \cao, 
tiOT. Tlio oppoBJto of apurt'is^, 
i.e. scanty, 

SpartUnL lialb^rd, bM1k-u. 1409; 
SpoTftdiin ;Bpdn!iyB;, ^L Si68L 

¥^bo, -pi^^chf 234, 237, 730, 8S7 ; 

■tory, IHH4. 
Spcchen (SppktiiJ.pr. I. (FppRkB, 83L 
Specke (Speko), #. tpcck, 743^ 
S[ipdB^ vr. ttp(<rd, protptr, 9I7A ; 

Stiedis [fipoilMji /ff. ^ flpfiriU, 

9^1 ; piidiei on. piiU fr>rt>i, I'J^U ; 

(Sppdre), ff/i. 3053 ; 8pr*d, pt. 1. 

biHUiTji.'tl tin, 1403; rrjl mmle 

Spe<|rly, ad\K tpccclily, 1413. 
Sprdfulln adv. spuvdy, aliufl. d7J. 

(fiufk^i), ur, A mi C6p"y). 
lose, 2isi, 

Spvke. «, BjiDL^ib. 331A. 

BpvII, j. wutd> ijuc;«tiui], ditc^untc, 
3940, 

Spell, Tcr. to BpelJ, 030; Spollif. 
pr, f, spcLld, ttflTs, 4G01 ; 8pr<lJi<i 
jT. fiL any provcfblully, -IBW?, 

Spclankr j, ca^i^. dpD. i^avcrn, fist's. 

Siwid, ysr. tjj <l*i«troy, coniuxnp, 

kill. i4&9i SpondB, pr. pi. Jipvod, 

gi^'fl, i4ft7. 
3p«nD,f,vp)if.-e riiL.np4li)T4IOS. t^M 

^i^jMf in <>lfta, to finwqvno, 
SpprP, spear, G5t, Itf 1@, l^^O, ISIB ; 

CSp'"fJj703: Sp<-riH (SjmTV*), jJ. 

7H'': tSpfth>?), 7*>, 
(Spcrstf), s, *pirlf, 217ft. 
S|4*jid, pt. 9. Binareil. ploned with 

a nj^vtir. 364?. 




SM»; 






** 



%«7tfkHA- 




1»W. _ __ _ _ . 



I4ia. UitwiUM far 



I c^vt ^vVnv*i 



£< n^ gM* ««w J, 
"1 



«p,-,^ i. vttTsSTT.SBlJ, 591Z 



<%ru'-W:rp.s.£r 



«, ipirtit aai«, 4779, fiooa 







road, 5U [ ; «n>^SD44 ; Spvoft* 
IS. 



p^ n^i or tprVhfiCB, ff^BC 



1/ abrfArDmvw- 

tt hAf mm £i^/. 1M7 ; «. U. 
1(01 : Sol^ ^, « Mfo 
ML 

iMLAifar.fiaMNd. 

Rlrai^ M4ak« «ttl^ ti^w^ 
Ma Ct loeL iMf^ t« it, A^ 
pcfat, ic*oIre: pfx «toAfr. it 
pnUHr « &ln nadinc: 
Suft, iL EDOtd Of nw or « Iti^lrr, 
1438; Sufo (Slaft), Muff ttf « 
•%, 144t 

siaflbIL «4: loHo htii, tsa. «9t. 

f>iAc>*- f''- i™^ <lori<« of ft bdU' 
Vig.nGSi row«orviftd«««ib««* 
on* apotlwT, 48VT. 

Stoim eCwV «. «lBir, L «k lidinH 
I4B8L 

SUira, ««. MMfK di««r. laxa A 

■wMit of tnel#K?mifh from Oa 
V^at VM ' ■ «Mr eUnn.' And m 
it U &M ■Myrr m Otow to AlfiL 

Sifetrii. w, ■- uoeadiw 4JI3I. 

(9uiu«), pr. «. ■Ucfvf1^ MO. Sn 
bekv. 

StilBd, $L wC^tiA tW; Sti^k 




qtCMtfUAL INDEI, A!FD V^DZX OF VAUl^ 



441 



fSlill rrimmnn,) 
Slilworthf, adj- sUlwurl, Htrmw, 

3017; &liiI«onL39aT. 
Suluiithl;, tftTr. Biatwariljf, viill- 

<&UlworlM. iIoiiU^. 74S*, 
BLiuiHnag (€tiunpyiig)t i- iioinpEDg, 

AUrariiii, i>r. i. «Uju|a, poitud^ 409. 

d«ad| ^«ad aa « Btaac. 464^. 

ibo MAod of tto boar, alioTt-llinc, 

ttandfC r. cUii<l 636. 1015 ; St«cd, 
1333; Suikdln {SlnndoMl pt. j. 
•tamh, SSI ; Stflnd (StAad«a\ ;>r. 
«. fuf!^ aUriilt, livvtv, ^J££ : Stan- 
di) (Kumlui^jir. i>/- HdirKl, 'ilt^; 
8ttind«n- JT*. Btood, ifiw&i yuntf], 

^^ti^«. Klon^, 1912, 263, tl^T. 1136; 

H 3337; Srniiye,<^4, &a; Siaii^4, 
■ BtnnM, f^eniB. 4R<'^. ^01, ifj.lJ. 

n^8taD0euu&«tOJ^WH«L,iiljn4'«ttiraw, 
^ UI4. 

Succd, ad)', built wttli iitoiiFii. 4.tA2- 

lliv [rtjj, (iifJiiJif ijiu jiuL»l, 891«, 

Blfliiil. K «- Ht'in'i 31j3 ^ 9Ur«d, 
pL pi ifHUfmi, 370ft; tiUrntifl, 
Aorl, prta^ ithirii»Kt clrAEuin^, f^C4, 
l£S4. 2880, 3GU, £i!8C, 530^. Sco 
Pnxnpt I'nrv. Snci Htoriud, 
i),pr.pJ. Wp, 773. 

f. «iAto» kind, &^G. 
Ilatoar, atatitr«iGC7 I liJtatdnrc (SM- 

ian), not 
KiNtnU,!. RUtu<LU41. Lat. ifcifua. 
SUtwi, pi. romtai, lUpa cf a t&ddor, 

2481. 
Bl4DTLlf#. I. *Unk, Unlr, murvolr, 
poot, 3*fi4, iVW. 

"Wuriv, tn go lip and down an 
it vote over nlopii auil atdin; 
tJImm." I HdliwulL And «w 
Kiln. 



Slrnld, V. pliife, 3977, From ttfdt. 

Stihlft. pWft, 19&, 4fi6, fiW, I0fl9, 
1091. Ii7*: iiiA.id, pofliiion of 
rcbpuiipitiilily, 1013 ; nlend. fi£A£ ; 
It) »trdf, Jii i;uud aLrDd, 2165; 

3t«dB fsie^jtiB], asai. 

SLcdr. 0, Btpod, home, 930, 1339, 
&&E^4; St^dkfif. 1261; f^tolM), 
7fll, 7a6, 

Btoddl, f- Mnnd fiiill. 3077, Ot 
pror. E. #^oJ^Jf(i, to mnko ateihdy 

Slo«(St«gb).ff. Udder, 34A1. ^^fite, 

a Uddor, iVorfAf " HoIK^v^lJ, 
Bt«tEia,pr.«.euE«)0LG4»5^ ^tok>«). 

elbka, m fiuLonodi 6MH ; 8(Qku, .v. 

pt. I JO. ahut, dofo, 31!^^ S» 

vCrA^ffa in 8lni(ini\Em. 
Sd^K t (toal, 7^J*, 3374; iimoup, 

laTft 

-Slolc-boH-e, i. nrirrup, 77fl, 
Slclc'grarjyDf nf^j. flttol-aaa^vcn, 
284 

ulrli'l, wHi hoEVlf'Ttrd. AM97, 
SlpUh, ;>r r. giwH «(«]tlii1y, Aa8A: 

(5i«1ut), ICIIM C|ul»>lJ}r, 3059, 

^fiin, V. aim, Mi0iiipi, 24fM TcaL 
att^aa. etfmna, tu iiIiti ut, Ac. 

3tmiuii!i (SU'iiipmjB], vr. «. vpcalta 
(Kt IjeiijaitLOi 39ri0; dr«iiirH, 6W< 
In L 4301 read — ' Ki Klumts lio 
wJtb. K'toiita kiii^V Lt- (hcu 1]% 
llifi Htuut king, cvunidoni vitli 
himidf. lid. lif/rii, jfcMifid, to 
BunirQurit A.S.dl^rjian; A-3.#f^n, 
*l*mn, tJifj T»i*n\ So in Oavayn 

oomidandf poiidcri'di not Btop^^d^ 
iLHgiv«ii in thoCilofsory: j,e.ili« 
atlUd (a Icel- BTd/no, not tv lc«l. 
fftfmfna, to cbfltrucL 
StPp, 4845. P^rhnps 7p V^jj = in 
a Hl^Ap rtirffClioTi downw^rdu, K «. 

SthppiM (.StftjipyfclTjif-* nti^roi, 34fll ; 
ftt4*pla [Smppyn^/w wirfA MX 
wTon'jIjf Spotiyu), pf. p/, UUp, 
oliiul*. 1437. 

/>r. 0, vLirVi mo^Tfl^ A07S; 



iM 



iHjOtfUftUt. tXHEX, AXD 13CDC1 Of XUUH. 



uufi: 



(Stuyik). •*- */. r^.lH«tlr thvio- 
■atvM, »1A: Sitfri^i /<, nl, 

SUv^pr. nbrrad, pecUvJ, 4U& 

filBNfa, ft, Miimp*. MlJk 6m 

tonne. ^ itsniMC. 761. 

DM SUijrUi 
&tonio.4u«lar, 6791981700^ ftoniMh 
M m, 182. COI/Ac^; 8i«ni7«. 

S^nnmtjL Hie tlu* (b«l prob. m 
«rrM forHMm, L 0. bAiU**]. MSA. 
SMtbov*. 

(BM«|«>,^ rtlinif*, 640« ; (8to- 

filWTVii, fL lura, 4371 Sm Stenc 

140. 

latti <»««»). IIIIIM.I2&L 
Slqia. ft ^ maaniMl, tlM. 
fUofcinc (StjUjrt^K A lUbbinK, 

8«k«[SQ««},f>£.UlJcf«.tl3T. Sm 

etilS «4kL Wvfa^ •&««, 611. 1X49, 
tWi Wifti-t, 4753; (Slyffr), 
rtftm, 220^: Mubbora, fail j 
Stiff! (ShiT^). ^Jj. unntUiiK 
lOU ; (Suf H, •4<i>iif , 8699, 6374. 
Stiflf '^ty€y}, diip. mHwlTt 1^>- 
SiiffM pr. «. atari*, fcoU ftUaliciL 

UMd ndADTdj, to blP<« » ^Vf 

tortart. 

cffir^'tf Ib ufoi^ Id Sit Qhirtyn, 
«M M* StijiiiL 
Btlka (Sidc^l. «. ttroh. brL pi««% 

Stikt (SUkt). w, wtUk bat, 14^ 



filSklll, udj, piiVRiogCTX 41Aa. 
SHO*. «. mtjin, lilK SCSI; i;^;1t), 
S764 {vibmnr wmpW *l m U 

sii[i ^i7), *f»_ dkMiv. aras. 

119G, 
SlhiEk pr. L ^vXM, 667. 
SUakBod, prv$,fitrt MutkiAf, 4^% 
SUnka, «. sUiib, 4840. 

i^tlrTvic\ jtr. «. r^tf, iDQVCTi. IMT, 
Sliik. W/: Btiff. stf^j;, 1060, U$t; ^ 
Sliib?, Mv«r^S060j ato**, 1337: ■ 
Ml, bxxl, 1^1; atranf* -wdl 

SUlbrat ixJ/ 'v/f*^ abongMUCa^ 
Sti)i, ff^ mt (iiL diipwxiy 4W: 

p«ad, arafmd. An^ wrlctr*. 

WX A_S. tiACaa, la 4mm. 

SMbfUw, 
Jkhil^litDtivtiniitjr. 194- IW 

m Se^chL dee tborv. 
8nil|[l*Mr. to orlvr, vQvern, 6d>; 

Sljriffl, PT. » upwr. tn4T {Be) 

8ta-l«,^..a!«od,1136; {Su>Aj^% ^ 
i»L^2i7L 

Sltfdj, ft »r. fJL atiuly, j^aM In 

Su^dj, atudy, l]>aiijikt, SCS. 
SUt4m n. 9b*tk, faiUMil, 1161, 

8loU*n, 99. tfuUn, 465l 
SUa^ *. *tc«nM4. 443«. 
Stiooiling ($lonblTi:e),a. MnmbBtif,, 
36S9L 

S669 ; SaoD^fvJ, aatdid^rd, ftll : 
(StomMj, B^ wL vm utMuifavif, 

Slondf, A boar. SftSt ; tllD«« 1461; 
tLofft dwe, GUl 347C j ^oooda). 



aijOVtXKXL IVDOT, iTtD l!CDIX O? H^VtiL 



119 



^ 



libort tiTiio. S6S6; ^ou(d), mo- 

iilia (StonnHi«V p£ puci«, 2S09, 
**Siainttj to nth**, lo aiiiart with 
pain, 4V<#fAr UtltiwolL 
Looan (Scnhon), a^^j. <(ooo, mndo 

^tiil«i), fir, i, lEAndi GftI, 

M^^lia up, -1073 ; (3tUi>py^J, itopf, 
9 TO, 

WT : Stiifbcl, ftp. JihturlW, 
lioiibtbil* Sa05. aftvri for Di^ 
UiEli«t E^inliirlmL 

11^ m7, 1£H ilOS. 3937; 

gtow),746*i (^luft). 1741, 3050, 
IT; Sliirc b*]it,/or Sloiv-h&nfd. 
i.ft Atr^ns; uf bonv ftli« DiiMJu 

TO,*, iiKir^. 3flR 4S3A. 

re, I yf. ftt^ jwfl] H|<'rti uji^ 43Wh 

i> MC f 7SI i Glottis, pL oxen, 

,lHl4, 9. ahort tiiQO. 39«2, 6lltf4 ; 
nonioiit, 253, 453 1 Sioimd, U408, 
£063; K?torimI« <StoujiJ}, 1311; 
fiUinndlH, pi. liiiiaif oocflHfcoQBf 

rti*«f i'S'' r"rt»l I'll), lip. iliirtcirhcfj, 

1roiibM,934, Stilus [i>fbfcii, Stnib- 
Wllir. Iriirmir nf IiahIh, 4iA 4fl?, 

v2s\. inn^ 1415, wrA ^H,ii; 

8lfrirrQ rSicttTf ), uliuok of bLillle, 
1015: SCuun.% Initip. ki(i"l. liiUl:i- 
Kim, ariH>.7flfi,:MJI7.3iV)|,rrj77; 

£076; SwuiUp /J^ hinitl.^t. 55^5; 
6lu Lrefl, pi. armi>^, &165, 0,F, 

Seourcv f. p«it Oc jqppori th« Uvtor 
abor«], 6646 (wSr^r* for waU rvftd 

la^or ■' &kur^ tlLo round of n 

bloDto. ul//. «f<>iit, nrron^, ]kr&, :2d4; 
(Stout), bftld^Jiaft. 




Slouilj'.o^r.proi^tly, MS)5; dctpljr, 

SLtu, f^ lIlo vii1ei4 of a vtmwr, Qli>S. 

Slru'I [SirT>da)f pi. I. ttindo : Strad 
vp htineolft, iDOdotod. 2880. 

Strata, aelf, nurmtf, 5485. 

Slrikg (Slrwko), fB. »- altuck (»!'), 
rn4ourai3vttr I3l^ti (in lh« LJuUin 
M?^ mAd pp bsr v^An] ; Stnkifl 

ttrr*k1ri (Strakivl). ff, jtt. (fli-y) 
LUtl of H Imni, n ttrm fiinnerljr 

StnkiH (5ir4kv«)i oZ, itrukc*. bluw^ 
1015. 

pi. biiTikt^ 3814 ; Slrdnjfli banic4, 
54f>] ; 1^[^;Lndi^ 7>f- ttt^'ani^ f20'i, 

not uiX'rtiririiOQ. 9cQ JiirmfiAifi, 
(Sir4Ti4» «vfl'f. pr. 0, FtrcT'zhcA aiil, 

String, SaiSt. 
(Slnvijfcji «'//, <lfarjt^ BiG*, 
fitmiitfiM, /»/!, utrBiiKl-ni, 47GJ*, 5577, 
Strntflfe'cnu [SlrnM^om), Slruta- 

ffor*». ^Oft: SiffiBii^Cffi'i. »42'J ; 

ftrrjutjiKir* (Si rji«U(p-riiJ, ^Sftl. 

Stftiynfiri. j»/?. oorutrijfnffd, B&49. 
StnijI. CrllrfLiti-litFii). pCvf Ih iUMohwl, 

n^H riiiiuil. cIuthUhJ* B07T. 
Stfr^tilli a<y. (pr)biibl>) £ir-aUvU'lL- 

inc. Lr. luuic, trrijclh^, 4439. 
^UvU, %nh. tt,i*viht, 5U&1. 
Stirkcii, piK strbkon, 307Ti iiot» 

3224, 
BtrE'kilEnjufT pre*. jtieH. afiHnklErtif 

^t} , hiii lAn nu</i'n4 Btr«Eiklott, 

I. c. HprinkloJ, i'«/dr iM£l*r/ 1(34. 

ScM» Ktrprikilc1» 

StMkijt (BtnurhiOT pr.$. etrctchea, 
1953; Slrtkui,pr.Pi.«Und,5063. 

Str«mo. A utTPam, h:H!J, 1!I53, 1995, 
2lHi; Slf«inM,frftlTvan»,IC54j; 
(Sti^iBcz), ILII9 I Hiivmyt, 75, 

$U«ia«dj fit fl glfln.tJ»M, 6"jsa; 
tl <l 



4S0 



typOb AUK OtME or 



Simiunil, mu pari «UiMniIi«> 
flwdki^: ii ainmanii, couUn*- 
ftVv, fli^^nfc 9T9T. 
fibvdUbl. n^ -pdtiUrl, tlMklr 

ih« rS«mi£), ITIl, im* tl3». 






9104; EMb]UM 

iois, imi smnthA, «mu^ 

•lf«boU, fort, CMS; ^traMb), 

*J. fofM4^ p^vvrt, 3S06, aT1€ ; 
ffimniMhAi;, 1279; &UcA<h^ 

out T^- &• fitMSoi, atmro*. 
Arvlu (Stictn), jiL vtnMi^ [4TL 

&lrvfft« ffit i K i n ), V, ilntn, •uert 
2800; Scnyual 0Crapyd>, pv, 
coaaCsmvi, mhmcIM, 3UV 

>M^ DpQ«. D4Mi 1&7-C 
Etprjt «<'<^ •tniftil, 453, SOAfi ^ 
(Slr«h), latr. 1996^ Strrit, 
Mntghtwajr* I'Sdi (Strttt vp), 

Sirai liim (SUmU hyw)j pi. «. 
dirocftti hiarf If "ttiT jr^r >?^^ 

pr,f/, 779. 
SlriU, fff. to Mitko, lUS t Striku^ 
nr. «. «It4«4, 46?. «04: <tvh<n. 
Wi (S«nk«a),>ttil«i,l»l; >irt». 

cn). pp ■lriak«n, Le. ikIi'suocd in 

VHTV, 1001, 
Strindi^ pl. »ai, dilldrao, flLCU. 

AJ8. ttT^md^ ytM^nj, 
(8tiii>iJ>iin), «> •triiriaaiEt uiiCUsiiif. 

(Strode), pL ;iL atrad«, »ciit 2194. 
wvibiil, ;?;>» IrvuUv^l (lit. ilivli^rb- 
e<l),aBl6; ^aurW3,26&5, Sec 

Strowid, f^ ■Uvwn, 4&43, 
Str«7<«^ pr. i, dc4tKiji4 4^40; 



--^s. 



*,B^^ 



6tr«y«d (9b«r4e}, Vb votol 
1017. 
BiniUed (6U«Ucl\ 19. ImUed, 
M<L CtSlortifc 

1990^ Uffi. fl)i4^ $306, 
Strife. I pr. pi «4L rtif^ £3U, 

6(1700, ^. to«triT«, cgntiM»A,gJSa, 

SCrytty*, fL itrMan COnflkt^ — . 

S(u^ pt 1. Mccd, 4754; (R(a£>),V 
•t4M4, i.€. mu, $406; Stnle, K ' 
pi. hlMd, 273. 

SibHi &uihtA, pr. iL tcndlM. oo^ 

f^uA\«. iMa4 cw. 29M*. 
SioTb, 1 pr. p£ otsff fvll, 4434. 
8lid]w,pf gMt|ilM<«.i4M. -A>A 
laucJiDmi pmi pieoe of bco-l 

— HdllfrdL 
SUdqInIi (EkoiiiUet>,vr.iL tfumbki, 

Storbid^fp. diMvUd. lronbl»d, 613. 

1341. S««StMri>ff4. 
Scurtc, t. impctiiiMi;ra.ti^ illidct 

S7e& 

f«be<»«41^7. 
StdjTKL pr. & k Aatdand*!, i< 

•mttfd. 3K0L C£ -'«4«Vd; m- 

toand«3;" lldtiw^L 
Siy^. i. pxh. 4454 : Siy»i,pf, «€1l 
<Sl^), «Jf. Orong, 13t7; tttrtf. 

1:^1 ; Stfth, mnng, 1061, 2I«4. 

StimtiL pr. I. «ML c«ftBM» VMl 

Slint. 
StyUiD, a^ bnx-B, xtoiit, bold, 3600. 

SuUvi <Suc0a «^ au^'L IT£T; 
Su]wvikpLi»iibjret«,4i4^ T"** 

four-ill «i>Aifffi« diDuU Ur f iijM«<f ; 1 

s*»lb<nui«UiL424«,p. »L> S 
fiu o cowofc, <- v«ccnHvt.4206^ ^M 
Sudic^ iiicb. 711 ; ^ucl.), 7^ 




OiCflBilOAt n^BJ, A^U I^DSK OV ffAUm 



irn 



lOU; BuJK'CflJIow (rao), utjt ap 
-<ritl» Crn«>, $405; Suffiro L,^»j7r«], 
otfr. lo ctiduro. halJ ouL 2Gd&i 
Su6Sra. t*r. J, Baff&rb, LiTiiJQrf;o<#_ 

SOfl'J; Sijffint, 2 j/r. * MiLiri^Trft, 
peiVnltUM (toUvd), 4^4- >{uair 
Akifn). |pr. <L iuhi. luidtrga, 1S58> 

Snffinl (Suffnxl). pt. pL -offtMcl. 
liV9t $uffinnd,j>'vf.ivjrf.iiiffcr- 
iriB* t*inp*rqt*, ^wh; Kiillird 
ffolTarl), pp. 2U0; (SnlTntiO, 

fvjif^U, pi Mihjttflitf irwri iiivlAr 

CfiMTi'il. 4Aii4- 
8anl (SiigrtUJ, lif. iubjnrt, OOA. 
SuUl, I pt. A. jhnutj, 273, G«4 ; pt, i. 

im. 11^ no, Ar.; ^izlilfl <ni)M}. 

1615: SliH, jrf. j-I. 141, fiM^ grw; 

Siuu, tiutuc^. !. 4^, 3, 11, 12, A.- Jal, 
«)«Nuu,4; iS<>riiL>Ma30; &iiui), 
1413; Sunuoc (Sciimc), lOOG. 

&mnr)iiat (t}olull^YAtl)1 aomomrliat, 
670. 

Siiin-qiii1<% di^r. fi)nncrlv-» 3I3A ; 
SiLin-GEiylo (S^ino-v^Litc), ttvmo- 

Slim liiiio ; In mim (dc^m) time, at 

jSur\ kun, 1870. 

Sapcrflayu, superfluity. 4ST7. 
SupOM, V. tiippntpt 577; Siipour, 

SM»). 899; I&40 ; Snpiiov, |AC» : 

ft*!*: flupprixfh (Sh(I|»<ihi«i), i'x- 
p#<Tli>*t, n7fi ; (SrmiM^i*/<^), t yr, 
pi llirjfl; Sli^iomIi], jrf- *. 1 ji. 
foniifd tny op^iioTj, i5Tft; Sup- 
umi l^uup^H^'d), ;i^ a, 207.1^ 

SdlipiMftllll, Jlur£;tfW. AUjIptMlTig, 



4300. Sea^fj^^rfif iJi Ualliw*?)]. 
SiriJtir, iir. If. tMl'J. \ jr. sup, ilnuki 

iw05, 
Supflye<l, pt ph iiDi^pKcatoJ. 1013. 

i^UtrpoflfiA, 'i pr^ a, BUppOBCBti &4^. 

BuEiriBci ^Stinf ijrf^), v. nurprliCj Iftko 

by flnrpiuc, 2flOO. 
Siir^^oW* *H fliirfiont, 4330. 
Sura, acjj'. iniro, JOtO. 
Suns adv. bitkdy (liL ftourly), t&i$. 

(Srufiy), lysy, 

Siir#DAifoti t. ftwjrniio", 3719. 
SiirfnUf *,Hiirf*St, 4439; SriTfi*t, siit- 

fciting. Rlutiony, 4UT7, 4:.'3a. 
S\irg^nn, pL nur^ont, 3132. 
fiiirumnli**, pr pi. HHrpnnH. 4il9; 

SiirmmHilJrl (Mrrrioiinfydji pt t. 

Sijrptrs. pi. miFplIcn, lAAO. 

SunniMr^', ff. friiln, iirmpiime, pf^ 
■iiinpItDn, 4~J?H : Sirn-tiiirry, 4SMb 
4iifll; fSurijiJM), 27iia ; (Sumiiv- 

&jrre, SyrU. fiOGG; Surry, S7G0; 

Stirju {S«rij), 3143, 
SliiiIcuiuic« irrrvr fvc Sdbfltancot <U 

rnfAr Dublin &1S.J, 3301. 

jjr> C' auHtuiiih, ^Hjtj Siwtayoc*! 

pr. pi. BUitflitt, 1740. 
Sii4liniinfo, jr. Biitv^nnric^. 4269. 
SiJiivf, Sti'Mi,-iX47, -mC, jtOTBj 8ui- 

ftW^Sfiia; (SuiyflJ, 11^07; &u*o«, 

3100. 
Sn(«j #, luit. aM, minn* l:iinl, 20^J, 
SljCIi (Solho); Willi k *utb, iTUly, 

Siithdy {Sutlily). futir. tnily, lOGZ 
SvA, aiv, fto, B4S, S»« Sh. 
fiuTHiow, *. BH-atlow, throftt, 4M7. 
SvKitf a, pi. iwan*. 4276^ 
Swuppi* tSvApjiyii), jJT. 9, HLrikftH^ 

■imiriK, 9rj7; (SwkpftfE^, 12^!^; 

(Sw[ipp>Ti). pr, ^- caKt, 1233, 
SwATL^ r. uiLswi^r, &007 : Sw«ria, 

tPT. f. Biiv^fvm. 21Cdi 2603 1 

2273; {:>wt.'rf*V lG2l ; <Atii- 
SOI 



4» 



nrMKt AV9 tmcx or «. 






i,MSIj frw^pr. 



4m i 









a 



»-«»frii 



4U1L U«f« 



gvrlk, fpr. to awdL Ol ip. itK; 

SwkIiu^, «. bnl, Kknr, tttrj, T6IX 
£^ GIml to AlIiL rucniA. 

8n QloMk to AllJi Pticm. 

(»ijk •mnrV 15C. a pn>r. K, 
MMnn, lo awooD i k«L««tera, U 
be KiJ^/- 
Sirw* wgikiAcoliai (KL t^fcvf^ 

SWM,ji^. 10 iir*«r. IIM: SvtNv 
tpr.il «voi/, 76« ; oaII Id wit- 

ftvvU^ atf, iiwHr, 862; gooi. BSSfL 
Bvt4i^ nr«et an^ lUrl&iw, SfM 
6wFi^ n tw««t, o*^ ^'t, 5790; 

Uood. lifr, 30A a a1 «wK 

BUT at. bhU. 
8v<tr, fer. iL I p. t««ftl, 6StS^ 

BwuTA, fl. dr««nK ^9. aS£, tt3, 

417, 1364. A.a ti'-A 
Swyr, pr, sJ, irw.v» frxvf, fWTO ; 

{Sv*rd), p^ ;j. «w«jcd, ftU. 2067. 
ft^hTMiKl, prat. Mrt mavMuga 

SkWo, #, *«(|aa^ parwmu* fumJ 
with r«f«nniciituV*c«biji&, 4&0T; 



fiwiinOWjvnV 1191 
Biriko, r. Md V 0, 4999. 



6>iTU«J».«ac]w£M, 



A£ 



}Mr^ 



CiaMt4507. A A 



ftn)Uc*,pf, «v«>Uon. 3TM 

SnMBMd, pi p/. ««DaM4. I5C 
«bOV«L 

a^ibiM, ■vfftDMi^ hMtincM, I01T 
Sajm, r. win, UOS; flujm— ^ 

fhiTnjr. I. rviuif, 1Z33. 

9»niw (Swjrnr««)t pr, «; nrtoj^ 

a7;jS«;iM«),EiO«. 
8nic CBhwjrtv), «l nock, 779. &o 

8«7lki. Wv. Dit^kl^, »?, 50K I4ia 
fUS,MGfl,31£a.4l0a^ 



« 



4 



2310: 



4O0II.I9K 

<e»ytJ.). cnMlly, IKS; 

1399; iDttCTJUuf^t^. HIT; ^EM- 
Uw), qidcUr, 761, 1717 : ^\\^\ 

W,MiAi£t5,«0ft; (S«tl.).iwiri- 






.^ it^, nMr mkin ; ^b ftMO^ kinfr 
BW^ 617; Svbb, ftiio, S97, ibC 

ferrkiok, pmp iw-*a WL 

«pK «- iU^ I»l, >069, 1«0C^ 19^ 

5978; q«u«pr, 86: camU lu:: 

StiJ (8>iiM), »1; S;«K «.pt 

iAw,34eL SmSiIo. 

8ji]<>jM0ydaneLadai.ll4l 

8j^ 9fr. to lU, foD, Tie, AJ. 

By^ i. pT. Bcn., «. »0b &»; 
(SKi*^)t OMVPfl^ b«aacnit MA> 

^cnt^ pr, «. pcnifiM, 44S; 



(¥!yka),*ucMM9. 



;>K/''* ff«^w«f pfKri 




oujauiuAL mu, avd m>Ex or v^ioa 



UZ 



KO,)^5i (Sjl»in^,pTfft Tjrf. drop- 
^ mriK, THa*; ipimK* fi^^- 8*« 

■ UhHiwcII. ^0 QLcB, Ic AlliL 

HL Po«iii«. 

i*i«, 1519. ^ SiEl^fiTVi. 

1&^ Hoa the nt.EO, 

8vinpilf, ocff'. >InijiZ«, innocont, hum' 
pscD). IGI9. 

to ihc griffins filfi2. T!iR in^r 
Biviiniiii; is uuili? uut^rLaiii. 
8;udiL-tt (LuL TliImlNi-un), 510!. 

Si78; ntxl, -I^H SOG" ; nil«'- 

Sym^c. p. «nj!p, bijmi S20G, 
BjrnnurB, ;>L oiancrB* 4417, 
Synii^li |>t «.£;■> tlou einnfiJAtt 

Synnyi, pi, wno^ ^ Joa 

Sjfpiw^ * «yprcBB (wcujii), 3flS4. Bon 

pliu (Sertp;*), WJl. 
8/r#, ■!», I*>p<l, rJl9; »ir, ?H ; 

• father. 7D1 ; ^iynygtn. nint/. hUc\ 
tt^U^rK 764; Syriw, W. t-hitfi, 
TVO: IopJk, U3«. ^f^8in^ 

Rj-iM, pt i. lit. ii(»wr"J, Amrt fCfi- 
iiimiH. 4fiM. S*r nn^'', p, 511 
fly-yll, Wirily, r.Fiflfl, S.^« Myrilo. 
9yu, «. |;:rief, 18:^: aomFW, (tain, 

will 

fI>'t1iP<Uiijlk7rr,M-T|]i('-b1ii<lc-ri, 502.1 
&)i1ivii (MS. tyuECii)i itii\\ oflcr- 

wardi. 411, 
ByOjiM'f. H'ytlii^s, 30£S. tiuo 8ilU. 



SylliiB, pi limrn; Oft nytlim (Oft 

6yl), yer. tir nit, C27 ; 1-j Hil (luWiJ, 
235; to dvfflll, 4021; Rylti», 
pr, «, Willi. 47. 470, VTt ; {Sylfm), 

fitj. 33MI, mVi Syit iSilt). pr . r 

9uhJ. tmprrt. biHt, bi-toin?, 66S ; 

Silt. 

Tim; ^B Inn ^ M "ft* l(i*it €Tip, tbo 

one, 3973. Stie Tano, 
Tnfl, #. loc, 33t>6. fllio Dubriii WW. 

THhi-rtmi-]H« A tilirinr^, 3AA$ (hj^a llio 
nol^); Iftb^nini^r^ ifi!l3, Br»45- 

TnhlMiiblp, 83*, IH30; lnblnl,^74; 
TnMin (T*liti'«). pI [nhlpK, W13 ; 

ir^iiM, 

Trii'hjil. jr/A ACl^l.'lli^l, fElHliTird, 

art, ifl73; flL'U4'j;0-. nVhi-Utf), 
T*rr*,j^, picn-iitj:, £fi22, Cr. f*rw¥, 
H, fade, n nh^H Uuw ^ 1i> itttHck, 
lo f4«tun to (llaUiw^Il; ; «nil «cO 
(i